: . (57)

.

1852

I

. ,
. , .
, , .
. ,
, , .
, , ,
.
.
.
-
. , ,
. . , ,
.
" ?- ,
, . - !"
.
, . , ,
, , ,
. , ,
. , ,
, ,
, , -
; . ; ,
, , ,
, , .
.
- ! - . -
, , , , ,
, , . ,
,- ,
.
- , ,- , ,
.
- , ,- . -
, -, , , ,
.
- , , ! ,-
, .
- ! - ,
. - ? .
, - , , , ,
. , ! -
. - , , -
-, - . .
; , . ,
, , ,
. ,
, . , -
, , , ,
; . , ?
?
- , ! - , ,
. - : , .
, , -
. , .
- ! , , . ,
! , ?
- . , ! ,
. , . ,
.
- ,-
; .
- , , ,- . - ?
.
, ,
, .
, . ,
.
- , ! -
. - ,
.
. ,
, ,
,- , , .
- , ! - ,
.
,
. , ,
. , , ,
,
.
- , - ... ,
... ? ... ?
- ,- , .
- ...
- , ,- ,
,
. - ? -? - ,
, , .
- ,- . - ?
- .
,
.
.
- , ! -
.
. .
- , ! - , . -
, .
- , ,- , . -
! - , .
, : " ! ",-
, , ,
; .
: ", , ..." ,
, , ,
.
. -: "". - : "!"
.
- , ! - .
, .
.
- ,- . -
? .
?
- .
.
, . ,
,
- . ,
. , , ,
, , ...

II

"! ! ! !"- ,
. ? ?
? . -
, ; ,
, ,
,
, : ", ",- : "
! !" , , : "
?" , ,
. ,
, , , ,
. , , ,
, : , ! - .
.
. , ,
, , ,
, , .
" , ",- . ,
-. .
,
, , (
) . ,
, , ,
( , ),
.
, , (
- ),

. , " "
.
,
,
. , ;
, , .
, , , .
. , , ,
, , , . ,
,
. , - ,
,
.
, . ,
, ,
,
. , , ,
, , ,
. ,
, ,- ,
, , ,-
, , , ,
, , ,
, . , , ,
, ,
.
,
, , ,
, ,
. , , ,
. ,

. , ,
, , , ,
,- ,
, , ,
, ,
, .
, -
, , ,
, ,
. .
, ,
, , ,
. ,
, , ,
,
.
,
. . "
, , ? " - ,
. " ,
. ? -
. - , . ?"
.
,
,
, , "-
", , ,
. - : , ,
. . "
, ! ,
, ! ,
, , ? - . - ,
! , , ,
, , ".
,
. "
?"- . ? - ,
,
: ,
,- ,
,
, . ", , !"-
, . " ,
, ,- , . -
, , ,
". .
, ,
. " , ,
..." ,
, . "
, ",- ;
, .
, : ***,
-, ***, ... "
, ,- ,-
, , , .
, -? ,
! , ,
. , , -
, , ***,
-... ;
, . , -
, ",- .
. ,
,
, , ,- ,
,-
, ,
.

: , ,
, , ,
. :
, ,
. , ,
, 7/11 ,
1/8 ,-,
, , .
, .
-, , , ,
. , ; , ,
, , .

;
. ,
. ***
. , ,
.
, , , . ,
, , , ,
. , .
, ,
. . , ,
-, ,
.
, , ,
, , , , ,
, , , . ,
, , .
. , ,
. ? ,
, . "Notre Dame de Paris" ["
" (.).], , .
-.
, . , ,
. ", !"- .
- .
, ,
, , ,
-, . " ,-
. - - . ?..
, , ? ,
. .
? , ..."
,
, , ,
, .
- , ,
, ,
, , , .

III

,
, ,
. " ,
,- , - ,
,- ,
, , .
, , ".

,
.
, ,
. , , .
, , , ,
, ,
,- . " ,
- ",- , ,
, ... :
.
. , , ,
, , ,
. ,
, .
;
, . - ,
.
, . ,
. .
.
. " !"-
, . , ,
- - .
, .
- , , , , ,
, .
,
, , ,
, , -
. , ,
. .
, ,
, - ,
.
, ,
, , , .
, . .
- ? ? - .
- ,- .
- ,- ,- -!
.
, ,
, .
, ; ,
, ,
, -
. , , ,
, , , ,
. , ,
, . " ",-
- . ,
, , -
. - . ,
- . ,
,
; ... ; ...
- ; ...
, , ; ...
, , , , , ; ...

IV

, ,
,
. , ,
, ,
, ,
,
. , ;
, ,
, . o
; ,
, , , ,
, , .
, ,
[. (. . . .)], , .
, .
, ; ,
, . , ,
.
, , ,
, -
. - , ,
, - , , , ,
. - ,
,
,
.
, , ,
, ,
. ,
, ;
. ,
, , ,
, ,
, .
, ,
, .
: ,
, . , ,
-, , ,
, ,
. -,
. , - ,
,
-, .
.
, .
, ,
-. , ,
, ,

; .
, , .
.
- , . ,
, ,
.
; ,

.
, ,
, , , ,
, .

. ,
, ,
. , ,
.
, -
, , , ,
, ,
, , .
, , ,
, ,
, ,
. ,
, , .

. :
, ; -.
,
. , ,
.
. , ,
,
. ,
, , ,
.
,
. , ,- ;
- ,
( ) .
.
, ,
, , , -
. , , ,
, , .
: 266,
897, 1012.
, ,
. , , ,
,
. ,
, - ,
,
.
, , ;
, - , ,
, . ,
, . :
; ,
. , .

V

, .
, . ,
- . , .
, , . ,
, - . -
,
,
. ,
, , ,
. ,
. , ;
.
, .
, , , ,
, .
,
. , ,
. , ,
, , , ,

, . -,
,
, ,
- . ,
, ,
,
, -, , : " ,
",- , .
,
, [. (. . . .)]
, ,
.
, . ,
, . ,
, . .
, .
, , ,
,
. , ,
, , ;
,
. ,
,
. ", ,- ,--
[-. (. . . .)] ".

. ;
.
, ,
: " ! ! , , !.."
[
,
. (. . . .)], -
. ,
; ,
. . ,
.
, .
,
.
.
, , , ,
, ;
.
- , , ? - .
- . ? - , ,
.
; , ,
,
.
.
- -, , ? - .
- , . , ,- .
- ; .
- , .
- , ,- ,
, .
,
, .
- ?
- , . .
. : , . , ,
. , , , .
- ,- . - - .
, ,
, . ,
.
- , , , , ,-
,- , .
- , ? - ,
.
- , , ,- ,-
, -, , .
,
, , -, ,
- , - , .
-, , .
, .
- , , ,-
.
- , , ,
,- . - .
- ! - ,- .
.
,
, , , : - ,
, . , ,- .
,
, .
" , ,- , . -
! , , ".
, ,
, - , .

VI

, ,
. ,
, - .
- - .
, , , ,
- .
, . ,
, .
. ,
.
.
. , -
. ,
, ;
.
, .
, ,
.
,
[ o ,
. (. . . .)]
, , ,
, , -
, ,
[ - - . (. . .
.)] [
, . (. . . .)],
, , ,
,
,-
. , , , ,
, , .
,
, . , ,
,
,
, , .
,
,
. , , ,
, , ,
, . -
, , ,
,
.
, , , ,
. ,
, . ,
,
,
, ,
, .
- , -,
. ,
,
. , , ;
. ,
,
. .
, .
, ,
, : " !"
- -, - ! - ,
.
, , :
- , , .
- , - , , - -
!
- .
- ! . , ,
- , [ . (. . . .)]
, - , .
. ,
, .
-, ,
.
,
, ,
, : .
,
[ , .
(. . . .)] .
[ , .
(. . . .)] ;
;
, , ,
, ,
, . , .
- , ! - ,
, , ,
, .
- , ! ! -
, , ,
- .
- , ! ! -
.
- ? ! - ,
.
- , ! o ! ,
, - , .
- , ! - .
- , , [- . (. . .
.)],- , .
.
;
,
.
- , , ! - .
.
- . , -
. - ?
- ? ! - ,
, . -
, , . , , ? -
, .
- -? - .- , . , ?
, . , . , ,
, , . , - .
- , , , ? - ,
, .
- , - , - ,
, ; , !
- ! ! ! - ,
, .- ,
. . ! .
,- , ,
, .
- , ! - , . -
?
- ! , , - . -
, , - , . - -
, , , ...
[- . (. . . .)]
, , ,- . . , ,
. ! - , -
! - , , ,
.
- ! - , ,-
, , ? ! , , - ,
.- , , , ;
.

VII

, .
.
,
, . ,
. ,
, .
, , ,
, .
- , ! - -
. - .
, ,
.
- ! - , . - - ? ,
... [, . (. . . .)]

.
, , , ,
. .
- .
- . , .
- , , ? , .
.
- , , ,
.
- ; .
- , ?
- .
- , - .
- .
- .
, ,
.
- - ! - , . -
.
, .
- , , -, - ,
.- ,
. ! .
, , .
- -! - .
.
- , , ,- .- :
, , . , , .
!
- ! - , , -
-! , .
, ? , , . ...
- ?
- .
- , , -
.
- ! - , ,
. - .
- -: , , , .
, . , ; ,
: " -. , , ? , ,
". - : "".
- !
- , -. .
- , : ? .
- ! - . -
. ?
.
- ! ! - .
- -...
- ? ?
, . ,
, , - .
- - ,- , .
, ,
, .
- ? - ,
.
- ? - . - ,
, - . - , ? , -
, - ; .
- - , ! - .
.
, . ,
, .
, , .
- ; , - . ,
, ,
. - , , , ,
. , , .
- , , - , - ! , .
, .
,
, , ,
, , .
, ,
, .
- , , - ,
,- . , .

VIII

, ,
, ,
. , ,
. ,
.
, , .
- , , ? - .
- ! - ,- , ,
.
- : , , -
, - ; .
, , ,
.
- , , - ,
, - , . , , .
- ; , , - .
, ,
.
- , , ? - ,
.
- , - , - ,
[ , , ,
"", . (. . . .)]
, - . - , .
,
- , ,
. " -", -
.
. - , , ,
, ,
. , , :
. , .
, . ,
.
, , . , ,
, .
- , , , - .- ?
- , - , . -
. , ! ,
?
- , , , . :
, - , .-
,- ,- ; , .
, ; , ; -.
- , , , - . ,
. ;
o , , .
, , ,
,
. ;
. , ,
.
. ,
.
. , ,
- .
,
. , , ,
.
, ,
,
, , ,
. ,
. ,
, ,
, .
,
, .
. , , -
,
.
. , . ,
, - ,
, , , ,
,
. ,
. ,
,
.
, , ,
. : ,
.
,
, .
" ",- , ,
. , ,
; , -
,
, ,
. , ,
; .
.
. - , ,
. , ,
. , ,
. , .
, - . " !"-
, , , ,
, , , , ,
, . " ", - .
,
. , ,
. " !"- , ,
, .
. , .
. " , ",- ,
, , ,
, , ,
: " ", - .
. ,
- . ,
, .
- , ! - ,
- .
- , ! - , . - !
- ? - , - , ?
. ,
. , - -
, .
- ? ? - .
- ! , - .
- -! -?..
- ! ! -
, . - ... - ,
. - . - .
- -,- , .
- ? - , ! ,- ,
, .
, , ,
, .
- ! , , ,-
. - ; ,
; .
.
- , ? - ,- ,
, . , . ,
. ? ! ,
: , .
- ! ,- .
, , .
- , ,- ,
. - , , . ,
. , ; ! , .
- , ! - , - , .
.
- , .
. ... !
- , ,- , ,- , .
, , ,
, .
- , , , ,- ,-
. , .
- , ,- , , .
, ,
; , ; ,
, . ,
, , .
, , - , ,
, . , ,
.

IX

. ,
, .
, .
: " ".
.
- , ! ,- , ,
, .
- - , -! - .
- ? - .
, ,
, .
.
- , , ,- ,
.
, , ,
.
- . , ... - ! !
, ... , ? - .
- ! - , -
. - ,-
.
- - , , ?
, . ! ,
, , . , -
. ? , - ;
, , , , , .
, , . , . (,
-!) , , . , ,
, -, . "
". - , .
? , , , , ! ,
, , -. , . ,
. , , . ,
!
- ! - . - , , ... -
.
.
- , ? - .
- , ! ! - .
, , ,
.
- , ,- .
- ! , ! ! ,-
.
- ! - , . ,
, , , , ,

, . ,
, . .
- . , ,
. " !" -
.
. , , ,
, . ,
.
- ! - ,
, ,
.
- ! - .
- ? - .
, . ? - .
- - , . , , ! -
,
. - , .
- . , -
-.
- , ! - , ,
. - , , ,
. , ,- ,
,- .
, , ,
; , .
- , ! - ,
,- , .
- ,- .
- ! ,- ,
.
- , !
- , ,- ,
. - . ,
.
- ,- -.
- ? ? - .
- , : , .
- , , : ,-
.
- ,- .-, :
, .
- . . .
,- . - : .
. .
- , , ,- ,- .
- ,- .
.
- ,- ,- -.
...
- ? , ! -
, ,
, . ,
, , , , , ,
.
,
.
- , ! ! - ,-
, .
, .
.
; , ,
.
. ,
, .
, .
.
. -
- , . ,
- , ,
. ,
, .
, , ,
; ; ,
.
- ! - , .
- , , ,- .
. , .
. .
.
, ,
, .
- , ; , ,
? - .
- - , ? - .
- -, ,- .
, .


.
. ,
, . .
. , ,
, .
, . .
, . , ,
, . , ,
, ; , .
? ? , ?
? . ,
, ,
, ;
, , , ,
, , .
, , ,
, ,
, , ,
,
, , .
, ,
, , .
, ,

. ,
,
, .
,
, ,
, .
- , ? -
, , ,
.
- , ? - ,
, ,
.
.
.
- , , , .
, , ,
. -
. -,
; , . ,
. , ,
.
- ,- ,- -
: , . , .
- .- -.
- .
- ,- .
- ? - , .
- ! ! , -
[p , .
(. . . .)], , . ,
! - , . - . ,
. , -. , .
, . " !" ,
! - .
- , , ? - ,
.
- - ,- ,
, .
- ? , ? - ,
.
- , ! ! -
.
- , , ,- ,
. - , - .
! .
, , ,
.
. .
, - , .
, .
, .
,
-, . ,
,
.
.
, ,
, ,
. ,
.
,
, ,
. " !"- . "
",- ,
. , , ,
, .
- , ! ... - .
, , , .
- ? ? ? !
! - , -
.
, ,
, , ,
, , . ,
, , ,
.
- ? ? ! ,
, . .
, ! , .
! !..-
, .
", ! - . - ",- ,
, . ,
, , ,
, .
, , ,
.
, , -

. " , ",- .
, .
- , ,- ,
, ,- !
[! ( . la femme).] -
.

XI

, ,
, .
. ,
. .
, , , , ,
, . .
, .
.
. . .
, .
. -
, , ,
,- .
. ,
- ,
- . .
, . , ,
.
. ,
, , . ,
, , .
,
, ,
, ,
. . ,
.
, , ,
. , , , .
- ! ! ! -
, , . -
! ! - , .
,
.
- , ! ! - ,
. - ,
! - , , , .
,
, ,
.
- ! ! - . - - .
.
- , ,- ,
.
- , ,- . -
? .
- , . . .
,- ,
. - , ?
- , . ? - .
- ,- ,
, ,
, . - ? - . -
, . Ha! - . - ,
? - .
- . .
- ? ! - . - ?
?
- ? .
- , , , ! ,-
.
- ,- . - .
- ,- . - - .
, , ,
.
.
,
, -
, , .
, ,
. -
. , , .
.
, , ,
, ,
. ,
, , .
, , ,
.
- ! - . - - ; ,
, -.
- ! ,- , .
- , , ! ! - ,
. - ,
, . -, , . .
- , , , .
. , , , ! .
- ? - ,
.
- , , ,
, . . ! - .
- , , . ? - .
- ? - .
- : , -. ; ,
: ; , , . , ,
- . , ? ? ! -
. - , . , ?
- , . ! , ,
!
- , , . , , ?
! - . - , , .
.
, , , ... , ,-
, ,-
. . , , . -,
, , . ?
, ! , ?
- ; . ,
, , ! -, !
.

XII

,
,
, .
, ,
, , -
, .
- , ,- ,
. - ; , .
. ,
, ; .
- , ,- ,
. - , , - ,- .
- ? - .
- .
- , , ,- , . -
, .
.
- , , ? - ,
, .
.
- ,- . - ! ! -
. - ! , ! , !
,- , .
, , ,
, , .
, .
- , ! - , ,
. - , ,- , -
? ?
- ,- . - .
- -! - . - . -
, , . . ,
. - ;
.
- , ! - . - !
- ? ? - . -
? ? ? ? ,
, , a. , .
, , . .
, . - , .
, ,
,
. , , , .
, , ,
, . , -
- , . "
[ (. .).],
,- ,- ".
- -, ! - . - -.
,
.
- ,- , .
.
- , ? - ,
, .
.
- ?
- ,- . -
, , , .
.
, .
- , , -? - .
- ! .
,- .
- ! , !
? - .
- , - . -
- . ,
,- .- , -
, ; ,
. . , , ,
. -?..
- , , - .
, [
(. .).],- .

XIII

. .
, .
, .
. .
,
. , ,
, . ,
, .
.
. , .
- , , ? - .
- ? , .
- . ,
. . - - , -!
- , -,- .
- ( , )
. , .
- ! - -. - , ! !
! ! . ,
; . , ... ,
,- , ,
. - - ! , !
, , .
, , .
, , .
- , , ? - . - ,
.
- ? ? - .
- ? ? - . - .
:
- , ! , , .
- , , ? - . -
[ -
; . (. . .
.)] . .
, ,
. .
, ;
, .
, , ,
. ;
; , , .
, ,
, , ,
.
, - .
, , , , .
, .
- ? ? - , .
- ,- .
- , ,- ,- ,
.
- ,- , . - - ! -
, . - ,
!
- ,- . -
; , , .
- ! ? - .
- ? - . -
, . , .
. , , , ,
-.
- ! - .
- ,
,- , , , , ,
.
, , ,
.
- , .
- , ,- ,- !
- ! - . - ; ,
. . - .
- , ? - ,
, . .
- , , : .
- , , ! - ,
, . - -?
, .
- ! - .
- !
- , . ? , ? - .
. , ,
.
- , , , ? - ,
.
, ,
. , - ,
, .
- , , ,- ,-
, , ,
, . ,
! ! - . -
!
- , ,- .
- ,- , ,-
, , . -
, ,
, , .
- ? ,- .
- , , - , .
- ! - , .
. ,
. ,
, , ,
, , .
, , ,
.
- , ,- ,
.
, .
, .
- ! - . -
,- , .
.
.
- ? - . .
- ,- .
- , ? - , ,
- ,- . - ,
, , -.
.
.
- , ! - ,
.
- , ? - , .
- . ,- , .
.
- ,- .
- , , -,- -
, - , ,
, -, .
- , ,- , .
- ... ,- ,- -!
, .
, .
- ! ! ,- ,
, .
- ,- ,- , , ;
.
.
- , , - ,- ,
, , .
.
. .
, . ,
, ,
, , .
,
. ", ,- ,- , !
".
.
. , ,
, . .
.
- , ! . ,-
.
, .
- ... -!.. -
.
- ,- . - ,
.
, , .
, ,
, .
- , , ? - .
- , ! -! ,
? . , - ,
. ! ( .) .
, ? , !
,
.
.
- ! , !
,- , , .
.
- , , ,- ,
, . - , ,
. , , . -
, . , ,-
, .
- ? - . ,
,- .
, , .
.
- ! - , . ,
, , , .
, ,
, .
- ! ! - . - , , ,
, .
",- ,- ! ,
".
, , ,
, .

XIV

, .
, , : "-, , ".
.
, , ,
, .
, , ,
, ,
. , ,
, , ,
. .
, , , ,
. ,
,
.
[ ,
"" . (. . . .)] ,
- .
, .
, .
, ,
.
- -, ,- ,-
, . ,
. , [ ,
, - . (. . .
.)], , ? ,
- ? . ? .
. , , , ;
. . .
( ), ,
, . ; ,
-. ? -; , ,-
- . - . , , :
- , - , - , - .
, . , ,
: , .
- ? - .
- . . :
" , , !" , .
-, . .
. . .
, . , . ,
. , ,- ,
.
- ? - .
- . , , ,
- . , , .
. , .
, , , . ( .)
!
- ? - .
- ! . ,
. , . ?
- . .
- , , , ; , ,
...
- ?
- ...
- , , ? - .
, , .
.
- ? ! - , .

XV

- ? - , . -
! . .
, ; - .
, , , , ,- ,
. , , .
? ,- , , ,
. [ -
. (. . . .)]
, . - ! , .
, ; ; . ,
, , , ,
, . - , .
- , , , .
- , , - ,
. , ,
, . - , . .
, . : ?
, , , , ,
, , , , . !
, ! ? ! ! : ",
". .
; - . ,
. - . ? , ,
, , :
. -? , !
, . : , ,
, . , .
, , . ,
! , ; , , : !
! ! . - ,
. " ..." - .
: ", , : ",-
. , , .
- , ? -
.
- ? , , -? , ,
. . :
, , ,
; , ,
, . : ,
. , . ,
; . ! , ,
! - , , .
, , ,
.
,
,
.
- , ! - . - ? ! ! -
.
- , , , , -
,
. - , .
, .
. .
, , .
, .
. ,
( ), , , ,
. " ,
",-, .
, ,
. , -
- -
.
. .
, , , - ,
, , , .
.
, , .
. , ,
. .
, - . .
.
, .
- , ? - , . -
-. ; - . ? ,
! ,
- ? - .
.
- ! - . - ? .
, , ! , , ,-
, . - ?
- .
- , - .
- ,- . .
. .
, , .
" , !"- ,
.

XVI

;
, ,
; . ,
, .
.
. , ,
. ,
, .
. , ,
, ,
. (
, ). . ,
,
. , ,
. ,
.
, .
,
. ,
, , , , , .
, , , ;
. ,
, , ,
. , -
. , ,
,
.
, , , ,
, ,
, . ,
, ,
, , .
- -, ? ( : , ?) -
, .
- , , / , ! - . - ,
, ? ?
,
.

. , , ,
, . . ,
. , ,
. " ? , -
. - , , :
..."
- , ! , -
, ,
, ,
: , ,
. - , ? - , .
. - , ? - .
- , , .
- , - ,
, , , ,
,
. - ! - .
, , , ,
.
- ! ! - ,
. - , , ,
!
.
, , , ,
, ,
, .
- , , , - . -
, ? - .
, ,
.
- , - , - -
.
- , ! , , ? [
, . (. .
. .)] , , .
- , ! - : . ,
, , . , .
- , ! , , ,
. .
- ! ,- ,- ,
. ,
.
- ? - .
- , , !- . - , -
, . , , , -
. ?
- , ? - . - , , .
- , , ! ! - ,
. - .
- ? - . .
- , .
. , , ,
, , , , . - ,
: ,
,- , ,
.
- , - . - !
- , , .
, .
.
- , , ;
. . . ;
- , ; ?
- ? , ! , . ,
.
- ? - , - , -
? , , ,
. , .
- - , - ;
. , : ,
; , . ,
. - :
. - ,
.
.
- , ? , - , - ,
.
- , , : ,
. , ?
- , .
- ? , -.
- !
- , .
, ; -, ,
. : ,
- . . ,
.
- , , ?
- , .
, "", . .
- "", ?
- ? , ! -, . ,
:
.
.
.
,
.

--.
--, - . - ? , !
.
- , , ? , .
- . . . ,
"", ,- . - , ,
, !
- ?
- , , .
! . , . ! ,
...
.
.
- , , - . - , .
- , : ;
, .

XVII

. ,
.
. .
, . ,
,
. .
. , , .
-.
- , , ? - . - -?
- , - ,
.
.
, ,
, ,
. ,
.
- , , : , ? -
.
- ! - . -?
.
- , ,- , . -
? ?
- , . . , ,
. - , :
, . , ? - .
- , - . - , .
.
,
.
,
- . ;
; . ,
, . ,
. .
, ,
, .
- , ! , ! - , . -
, , ! ! - ,
, .
, . ,
,
. ,
. , , ,
, , , .
, , ,
, . "" - ,
, -. ,
, , .
.
- , , - , -
. .
- , ? . .
- , ; , - ,
, . - , -
, - . ,
. [ ,
. (. . . .)] ?
- , - . - - - ,
, . .
.
- , , . , , ? -
.- - , ,
.
, , ,
, .
- , , - . . -
, - ; , -
, .
- , ! ! ,
, - , . - , -
, .
.
- , , !
? , . . - , ,
... , ! ,
, .
- , ! - , .
, .
, : , . , ,
, , , .
, .
, , ,
, .
,
.

XVIII

, ,
, ( ,
). , , ,
, , ,

.
- ! - . - ! !
! . ! ! - . - -
, . . -, -,
, .
. ,
.
- ! , ! - .
- - ! , . ! ? -
. - - , ? - ,
.
- , , . , ! ! - .
- ! - .
- ? [ ? (. du the, voulez-vous?)] -
, .
- ! - , ! - ,
.
- , - , .
- , - , -
, . , -.
- , , - ,
, , - .
- , ! , . , ! ,
, - , p . - , ,
, , . ! , !
, , .
- [ (. l'argent).],- ,
. ,
, -
, - , ,
.
, , , ,
, , . ;
,
.
, , .
.
- , ! - , ,
, .
- , ! ? - ,
.
, , ,
. ,
, , , ,
.
- , - ,
. - .
. ?
, , ,
, ,
: " ! ?"
- , - .
- - , - . - .
- ?
- , - , -
,
, . (
.) ,
, ,
.

,- , , .
, , ,
, ,
, ...
- , - .
.
.
. .
- ,- ,-
. , ,
, ...
- , ?
- , , , -
. - ! - .
,
. ,
- . ,
.
- ,- ,
. -
, .
, . ,
- ,
, - .
, .
, ,
. ,
,
.
- , - ,
. - , ?
! . !
.
- , , - .
- ! , - . -1 - . -
, !
,
.
.
, , ,
.
- ! - , , .

.
.
- , , ! - ,
.
- ! ! - ,
.
, , .
.
- ? - .
- ! , - . - , .
? . .
!
. , . .
-? ; , .
- , - .
- ? , . ,
- . .
, , , ,
; . , : , .
, . , .
. . , ,
, .
- ? , , ,
- , - .
- ! - , .
- -! - .
- , - , . - ?
- .
- , ? ?
- .
- ? , ?
- , .
- . - . - , . , .
, . . ! - , .
-? , , - ,
. - ; , ,
, - , , ( ), .
, , , .
. - . ! . ?
. . ,
; , . . ,
- . , , -
, . - . .
- ?
- , , .
- ?
- -. , - ,
.
.
,
, .
- ? - . - , ? .
.
- ? .
- . . ,
, , - : "
", - . . -
.
- , ! - . - .
, ?
- ! , - ,-
. .
, ,
, , , . , ,
, ,
, ,
.
- , , ! - .
, . ,
. .
. , ;
.

XIX

, ,
, .
. - , , .
, . ,
, .
, , .
. ,
.
. , ,
; , .
, , .
, .
, ,
, , , ,
,
. , , ,
, ,
, . ,
. , , -
.
, .
;
.
.
, , .

, . , ,
,
- .
- , - ,
. - - : , -
, , - .
,
. , ,
. , ,
, , , .
, . , .
, , , .
- ! - , , .
, . ,
, .
- ! , - , -
.
, ,
.
, , , ,
. ,
, .
- ?
- . ? - , .
- .

, , ,
, .
- , , ,- ,
.
. .
, , ,
.
,
.
- , - , , - , ,
.
, .
, ;
, . ,
, , , ,
. - .
.
, , ; ,
, ,
, .
- , - . , ,
. - ! ! !
! - . - ! ! - ,
. -;
, ...
, , .
. , , ,
. .
, ,
, , . - ,
.
.

XX

,
. , ,
, . ,
, , ,
. , , ,
. ( ,
.)
, , ,
. , , ,
,
. ,
, , , ,
.
, , .
, , .
: . ,
, .
: , .
; , , ,
. , ,
. ,
, ,
,
, .
,
, , ,
, , , ,
-
, ,
. , ,
, .
, , ,
. .
, , ,
, .
, , , ,
, , .
, ; , .
, ,
, -.
, , ,
, , , ,
, , , , ,
, ,
. ", ,
; ,
, , , ". ,
. ", ,
; ,
, ,
; , , , , , ,
, - - ,
, ".
, . ", , !
", - . ,
, ,
- -, , ,
, . " , , ,
, . : ".
" , ? - . - ,
; - . ,
: , , ,
, , -
- . ,
, ?"
, .
, , ,
. ,
,
. " ? - . -
, ,
! !"
. " - , - , -
, . .
; , . ,
, , , , ,
,
. , ,
. ,
? ? , !"
, , , ,
, ,
, . " , -
,- ?"
, ,
. , : ,
,
, .
- , : ,
,
. , -
, . .
. , ,
, : - ,
. ,
, .
, , . " , , -
, - - , , , ,
". , .
,
, , ,
. ,
, , , ,
, . , ,
. . .
; , ,
.
, ,
, . , ,
. ,
. -
. ,
,
. - ,
. .
. ,
. , .
, - , ,
; , ,
.

XXI

. ,
,
,
, , , ,
, , .
-
, , , ,
.
, ,
. - , ,
. , ,
- , . .
. .
, -, , ,
-, , .
, ,
. . , , ,
, ,
, , .
. ,
, , ,
, ,
. , ,
,
, .
, , -
, -.
.
; , ,
, ,
. , ,
.
. , ,
, , , ,
.
.
- , -
, - , ;
, ,- , . -
- ( ), ;
: . ;
, .
.
- ? - .
- , - , ,
. - - ? .
- - - ? - ,
. - ,
- , - .
- ! - , ,
- .
.
, , ;
, : " , ", -
- . , ,
. , .
: .
; ,
, , -
. - , ,
.
- ? - .
.
- . , ,
, - . ?
- .
- ! - ,
. - . ? , ?
- , - .
- , . , , , - .

. , .
, - .
, .
. , ,
-
. - .
, , . ,
. -.
- ? - .
- , . -, -
, , , ,
.
.
, . ,
, , ,
. ,
, , , , ,
, . ;
, , ,
,
. .
.
. ,
, ,
.
- ? - , . -
?
, , , ,
.
- , , - , - ?
- ! , ! -, -
, , - !..
:
. , , - , -
.
" ", - , .
, ,
, . " ? -
. - , , ,
. ,
? , , ,
?"
- , , , - ,
, . - , ?
.
- -? - , .
- - , - .
- , ,- , .
- ? - . -
, ?
, . , , ,
, .
- ? ! ?

XXII

; ,
,
, . ,
,
.
, . " ,-
,- ". -
,
. . -
.
, , .
- ? - .
- . . .
.
- ? , . .
- ! ? ? , -
, .
- . , , .
- , , - , -
.
- , , ...
- ... - .
- , - ? - .
- . .
- ?
- ? . , .
.
- ?
- , ,
.
- ? (
, .) , -
. - . , .
- ? - , . - ?
, .
- ! ? - , ,
. , , -
. , .
.
- , ? - .
, , ,
.
- ? ? - .
- , , ,- .
- , ?
- , , ,
, . ! , ...
.
- , ? - ,
. - ,- ,
, ,- .
- , , - , -
, .
- , - . - , -
, .
- , , ? - .
- ? ! - . -
, ...
- , .
.
- ! , .
. , ?
- , .
- , , ,
. . ?
- . , - .
, , ,
. . .
, , , ; ,
, , ,
, , .
, , ,
,
, .
! , , ,
- , , ,
, .
- ? - . -
.
- , , - , - ,
... .
.
- , ? , - ,
.
- , ! , . ,
. .
- , . , -...
, .
- . , ,
. , . .
. .
- , , - , . - -
?
- .
- , , . .
. , .
, : . ,
, , , . :
! , .
- , . , .
- ! ,- ,
,- , , -; ,
, . , .
- , -.
, ,
.
. , ,
( ), , ,
.
, , .
, . , ,
, , ,
, . ,
; , , ,
, .
, ,
, , .
, [ (.
.).], .
, ,
;
. ,
, , .
,
, .
.
, , , ,
, . ,
,
. ,
. , ,
, , ,
, . ,
: . , ,
, - . " ! -
. - - , . .
! !"- ,

. , . ,
; .
. , , ,
,
. ,
.
- , -,
,- . - !
- ,- . - , .
, , . .
- , ! - ,-
.

XXIII

, .
.
. .
, .

. ,
, , , ,
.
.
, ,
, ,
, ,
; .
.
.
, .
, ,
, , ,
, , ,
.
, , - ,
, , .
, ,
,
. , .
, . ,
, ,-
. , : ? ,
-, , ,
. ,
, .
.
, , .
, ,
.
. ,
, ,
. ( ) ,
, .
, ,
, ,
-. ,
, ,
, .
,
; , -
.
.
, ,
.
- , mon cher, , , , ! -
,
. - : "". ?
... . , ? ? ?
:
,
, , .
- , , , ,
... ... ... . ,
, , . ;
,- . -
. . .
! , ? - , :
, ... , ,
. ,
. , .
. , ! - !
, ,
, . ,
. , ;
, , ,
. ,
. , ,
,
, .

,
,
, -,
, .
, , . , ,
.

. :
, ,
,
- , , ,
, ,
, .

XXIV

.
. . (
- .) ,
;
. " , !"-
, .
, ,
, - - .
, ( ),
.
, , , .
,
, , . ,
. , ,
; .
- . ,
, , , ,
. " , ?"- ,
; , , ,
, ,
, . " !" [! (.
c'est pret)] - . ,
, . ,
,
,
.
,
, , ,
.
; -
, , .
, , ,
. , ,
.
.
, ,
, ,
,-
. ,
, , ,
;
;
, , ,
; , , ,

. ,
.
- , , ? - ,
.
- , ! - , . - ?
- ! . . ,
? - .
, .
, , ,
, .
- , , ,- ,-
,- , , .
- , ? ?
- , , , . ,
.
- - ? , ,
, .
.
- -, ! - .
- , !
. .
- , ,- ,- ...
, , ...
- ! ,- .
- , ? - , .
- , , ,- ,-
, ? ,
. , ! ,
? - ; - .
- , ! ? ?
. , , . A la guerre,
comme a la guerre! [ , ! (.)]
- ,-
. - , .
- ! ? . , ,
, . .
- , . (, , .)
,
, ,
, , -. ,
, , .
.
- - , ,
. , ! , , . ?
- ; , , .
- , , ! - . - , .
? ?
- , , , , ,
.
- , . ?
- , , ,- .
- , , , !
? , . -
, ?
- ! , ,- .
- , . ,
. , . .
- , .
- , - - .
,- , . - -. ...
, .
. , ,
, . , , , , ,
. ? ? ?
? ?
,
... ,
, , .
, .
, . "
? ,- . - , .
, , - ". :
? . ,
, .
, , , .
, , .
, , , ,
, ,
. , , ;
. , ,
.
, , , ,
.
. , , ,
"Les trois mousquetaires" [" " (.).].
.
- , . ? , , .
. , ?
. . -, !
, ,
. ,
.
- ? - .
- ! , ? -
.
, , , ,
.
- , ! ,- . -
,- , , . - - [
. (. . . .)] .
- ? - .
- ! .
- ,- ,- ,
, , .
? . dignite!
[ (.).] ...
- , -
.
- , ! - ,
. - , .
.
- ! - .
, ,
-, :
" , ? "
- .
- -? - . - .
.
- , ,- , ,
, -
.
, ,
, , ,
.
- ,- .

, , .
, ,
. , ,
. .
, ,
, , , .
- ,- ,
.
, ,
, ,
.
, . ,
,
. ,
.
- ,- - .
,
. , , ,
, , ,

, .

, ,
. , ,

, , . ,

. , , , ,
, ,
. , ,
. ", , ,- . -
? !"

XXV

- ! - ,
.
- , ? - ,
.
-, , , , :
- . ,
. .
- ? - , .
,
.
. , , , ,
, ,
. , , ,
.
, ,
-
, ,
. , .
. , ,
, , ,-
, , .
.
, ,
, ,
- ,
"", la votre, , .
. ,
, ,
. , ,
, . "
!"- , , .
- ?
- ,- , ,
.
- ,- -. " ,
,- , . -
, ? ,
, . -",- ,
( , ),
. ,
. .
.
- , , ,- ,
, .
. .
- , , , ,- ,
.
- ! - , .
- ,- .
- ! - . - ,
,- , . - .
, , .
- ! - , .
, , ,
.
- ,- .
" !" - , , . ,
, ,
. ,
. , . - ,
.
- , ? -
.
- , , ,- ,
. - ,- , .
. - , ?
- , , ,- , .
.
,
, . .
- , ! ?
, .
- ? - .
- , .
- ,
. - , .
, .
- ?.. - .
- ,- , .
, , ,
, .
" , : , ,
. : , ",-
,
. ,
.
. , ,
, .

XXVI

",- , ,-
, ".
, , .
. .
, , .
, .
,
, . ,

. , , - ,
. , ,
, , .
, , .
, . ;
; , , ,
, , ,
, . .
, , , .
, , ,
, ,
, , , .
, , ,
, .
, , , ,
,
. ,
. ,
: ,
. ,
,- ,
.
, ,
.
,
- , , ,
, . , ,
, , , , ,
,
, . , ,

. , ; ,
- , ,

, ,
.
. , ,
.
. " ,
, -, ,- ,- ,
: , , , , , ,
, , , ,
, , , .
..." ,
, , , , .
, ,
, , ,- ,
,- ,
. " ? ?" -
. , : "
, ?
, , ,
, , ,
,- , , , ?" -
, .
, ,
,- ,
. .
,
.
;

.

XXVII

, , .
, .
- , , ? - , .
.
- ! ! -
[
. (. . . .)]. .
, .
: ,
, , , .
, , .
, , - ,
. .
.
- -,- , . - !
! .
- ? - .
- ,- , . - .
- , ! ? - .
- , ,- . -
, . , . - .
- , .
- , ,-
, . - .
- , .
- .
- , .
.
- ,- ! - - ,
: . . .
.
- , ? - .
- , .
. , .
- ?
- , , ,-
.
- , ?
- ! -? ,
. ! . .
- , ! . ,
, , , , .
- ? ? - , ,
.
- ! - . - , ,
, . .
- , ?
- ! , ,-
, .

. . ,
.
- ,- .
-; ,
.
.
- ? ? - .
- ,- . - .
! ! .
- , .
- ! , . , ?
. .
- , - ,- .
- ! - . - ?
, , .
- ,- .
- ,- ,- .
- , .
- , , .
, , ,
; .
, . , .
, .
, , , .
- ,- .
- ! - . - , .
: . ,
.
- , ! - ,- .
, , - . - :

,
,
,
,
:
", , , ,

-".
:
"
,
;
,
, "".

XXVIII

. , .
. ,
, . ,
, , ,
: ?
.
" ,-
,- , .
, - , ,
, : , .
, , , ".
, .
. ,
, ,
. ,
, ,
. ,
. -, ,
- , ,
.
- , . :
" , ; ". ,
, , , .
, .
,
, , ,
, , - .
. , ,
.
- , , ,- , ,
- , , , ,
. ,
. , .
; .
- . , ! ! .
- ? - .
- , , ,- . -
: , , , , .
, .
.
- , , ! ! - . - ,
- , ! , , ! ?
,
.
- ? , !
, .
. .
.
- , ! , .
, . !
:
-----,
?
,
.
, , :
,
,
,
.
,
,

;
, ,
.
:
-----,
?
, , , :
, ,
,
.
,
?
, , ,
.
: -- , ,
; , ,
.
, ,
.
- , ! - .
: .
, .
- , , ,- ,
. - , ! - ,
.
.
, : "! !
!" : "
, , , ,
. : , ; ,
, ; .
. , , , : , ! !"
, .
, ,
.
: "! ! -!" - .
, ,
, . ,
.
. ,
, .
- ? - .
- , ! - , , ,
- . - , ! , ! !
, .
.
- , ? ? - .
- ! , ,-
. - ? , : - !
, .
- , , , .
.
- , ! -
.
, . " ,
",- ; .
, ,
, , .
, -.

XXIX

. ;
, ,
,
. ;
.
.
,
. , ,
, .
. .
. . , ,
.
. .
.
, -
. ,
, ,
. , , .
,
.
, .
, .
, , , ,
, .
. .
, -
. , ,
.
, . ,
, .
,
.
, ,
, ,
.
, ,
- .
, ,
. , , ,
,
. , ,
, ,
. , , ,
. .
, , . .
. , ,
,
, . , ,
- ,
, . ,
. ,
. , ;
.
- ? - , .
- ,- ,- .
,- . - , .
- ! - .
- , , ! - , .- ,
, ,- .
- ,- , .
.
- ? - . - ,
.
- ,- . - .
- - ? - . - -
, : .
- , . ,-
,- , .
- , ,- .
.
. , ,
.
, , ,
.
, ,
; . , ,
; ,
.
, ,
.
, ,
. , , ,
. ,
, , ,
, .
, ,
. , ,
, , ,
, ,
. , ,
, . .
.

.

XXX

, ,
, , ,
, , ,
, , .
- , , ! ! - , .
- ,- , ,- .
,
, .
- ,- , ,-
? !
,
, , .
- ! ,- , ,
.
- , ,- , . - ,
!
, .
- ? - .
- ! . , ? :
- , !
.
- , ?
- .
- ,- .
- , -! - , . -
. ?
- . ! - .
- , . ,-
, . -
? , !
- -, ?
- .
- ! - .
- , ! , ?
, , . ,
, .
- , . ! -
.
- , ?
- ? . ; ,
.
- ? .
- , . , .
.
- , ! , .
! . . ,
: ! , , .
? - .
- ,- . -
, . .
- , ?
- ! , ! , ,-
.
- ! , .
- ,- .
- ?
- , . .
,
.
- ! - , ,-
,- .
- , ! - , . -
.
- , , , ,- -
.
- ,- . -
, -! ! , . ,
, !
, , , ,
. - ! , ,
. , .
, , .
- , -,- ,
. - : ,
. ?
- , , ,- . -
! !
,
.
- ; ,-
, , .

XXXI

- , , ,
, , , .
. ,
,
. , , .
- , ,- ,
- .
- , ,
, , ,- ,
.
- !
. ,- . - , ,
! - .
.
,
, ; , ,
.
- ,- ,
,
.
- , ,- .
- , ,-
, ,- , ,
,
.
- ? - . - ,- ,
,
.

, .
, .
-
, , .
. ,
,
. ,
, , .
, . "
? ! ?"- ,
. , ,
, .
- ,- Ma.
- , . .
- .
. -
, , ,
, , .
- ? ?
- .
. , , ,
.
- , ? - . , ,
.
- , ?
- ?
- .
- !
- , !
, . ,
, . ,
.
- , ! -! - ,
, , .
- ! , ... ,
, ; :
- , ...
- , !
, , ,
. , , ,
, ; ,
, , ,
. " ,- ,-
, ? ,
",- .
- ! -
. - , , . ! -
, - .
.
, .
-, , ,
, .

XXXII

,
, , , -.
. , .
,
. ,
, .
; , .
. ,
. ,
. ,
. .
, . ,
, ,
, , - ; ,
. - , -
. . , , .
, -;
, ;
.
. , , ,
, .
: " ?"- .
.
; , ,
,
, , , -
, ...
: " ?" - ;
, ,
, ,
. , ,
, .
. , ,
, . , ,
, .
. ,
- , . ,
. . ,
.
- ! - ,
. - , !
, , .
- ! , . ,
! .
- , ? - .
- , . ,
, .
- , ! .
- , ! -
. - , , ...
...
- , ... - .
- ... !.. .
.
- , , , ! ,
, . ...
- ,- , .
-
- , ,
. , ,
, .
, . ,
, . ,
. ,
, .
. .
.
.
. ,
, .
. .
, .

, .
.
, . ,
.

XXXIII

. .
,
. , .
, .
, , - ,
, ,
. :
" ; . ,
. : , ,
, , . , ,
: ,
, . ! ,
,
***, .
! , !
.
, :
,
, , ,
- . ,
! ,
,
, ,
,
,-
. ,
, : ", , , ";
, ,
; - , , ,
, (
, ).
. , ,
, ,
. - , , .
" , ,
",-, .
: ,
, ,
.
, .
, ,
. , . ,
, , ,
. ,
, ; ?
, , .
, ,
, , .
, , , ,
, . ,
, ,
, , .
; : ,
?
, -? - , ,
. ,
, . ,
;
. , ,
.
, .
, -.
, , ,
, ,
.
- .
, : , .
.
, , . ;
. ,
. ,
, ,
. ,
. ,
, ,
. : ?
,
. . .
, ,
, , .
, , , ,
, ,
, ? ? ,
, .
, .
, , .
.
, .
, !
, , ,
. , , ,
. ; , , ,
. , , , ,
.
, .
. .
. , , ,
. , , ,
, ,
, .
, . , .
, , .
, . .
,
. ,
, ;
, ,
. .
, - . , ,
; ,
- , ,
: . ,
, . ,
.
, ; ,
,
, . ...
... , , . ,
, , ,
.
. ! -
, . , ,
. , ! ?
- ,
. , .
. , .
: , , ? .
, - , .
, , .
".

XXXIV

, .
.
. , , .
- , , ,- .
- , . - .
.
. ,
. , , ,
. .
.
, , ,
, ,
, , .
, ,
.
- , ! , ,
, , , .
- . .
- ? - , ,
.
, .
- , . ,-
, , . -
. . :
- - . ! !
, , .
- ,- .
- : , , ! , , ,
. . , , , ,
! . .
- , , . ,-
.
.
, .
- ! ,- . -
,- , , ,
.
, ,
, , .
: , , ,
.
- ? - . - ? -
.
- , ,- , - .
. .
: , . .
. . ,
. .
, , .
. - .
. ,
, .
. .
. . .
, .
, , :
. , -,
. , ,
, , .
, , . .
, ,
.
- ! - . - ?
, . .
- , - . !
- , . . . -"
? - , . -
? , ",-
. - ?
, .
- ! . . , . -
- .
- , ,- , ,
. ,
, . - ? !
- ? ...
- ? - , . ,
, . , ,
, .
.
. , , , ,
, ,
.

XXXV

. ,
, .
. .
, .
, -
, ,-
.
, . ,
,
,
. ,
. , ,
. . ,
,
.
, , ,
, ,
, ,
. ,
, . -
,
. , ,
, , ,
, , , ,
, , .
-
, ,
.
, -
, ,
, , ,
.
. -
. , .
.
. ,
, - , -
, .
. , ,
, .
, . ,
, ; ,
, ,
. .
.
, ; ,

. , , ,
. , ,
, .
. , ,
: "",- .
, .
.
- ,- ,
. - , ,
. . ? - ,
. - , , .
. .
- ,- . - ?
- , ! - , . -
,- , .
- , ! - , . -
,- ,- , ,
, , , ,
? . , , ,
, , , - .
.
- ,- , . -
, ? - .
:
- , , - ! .
- ,- . ( , : ;
, , .)
- ( ),- , , .
- : ! - , . -
! , ! ,
, , .
. . , ! !
. . , , ,
, ; .
, , . ,
. , ,
. . , , ,
, , , , , .
, : ,
. !
! ?
- , - ? ? - .
- , ! , , , :
, , . , ,
, , , .
, . , ,
. ! !

XXXVI

.
, .
,
.
, ,
. ,
, ,
, , ,
, , .
? - , , .
,
, . ,
, .
,
.
- , ? -
, .
- , , ,- ,
.
- - - ,-
.
- , , ! - ,
; , ,
, .
- , ! - , ,
. - , . - .
- , ! , ! - . -
? -! ?
.
- ,- ,
.
- ,- ,
.
, ,
.
- ! -? -
.
. .
, , . .
- , , ! - ,
. . -
, , !
. .
- ! ,- , ,
, ,
, .
, ,
.
, .
. -
, , .
- ,- , ,
.
.
. ,
, ,
. ,
.
- -? - , ,
, . - .
- , , ,-
, , .
,
.
- , ! ! - ,
, .
- , ! - , ,
, , . ,
.
, , , .
, .
- , ! , ? -
, .
.
- , ,- ,- ,
.
- , . ,
.
- , , ,- . - - .
, .
, , .
, , .

XXXVII

- ,- ,
.
- , -,- ,- : "
?" , .
- ! - . - ? - ,
. - . .
- .
- ! . - ,
. . ! - ,
. - , .
, . .
.
- , ? - .
- ! ! !
.
, , , ,
, .
- ! -
.
- , , , ? - . - !
!
- - ! - , , . -
. , !
- , ! , ! ( .)
! , , . . ,
! , . , , ? -
-.
.
, -,
.
- , . ,- .
- ,- . ( -
, .) -
, , , ,
, , , . ,
. , , . . ,
, .
- ,- . - - , ,
. ! , , , , -,
-! ( , , .)
. , . , , ?
- . -, !
- , ,- .
- ; , .
, , .
- ,- .
- ,- .
- , , . , ! ,
, ; , . ?
, , ... ,
. , ;
, - , .
.
- : ! ?
- ,- , .
. .
- ! - .
- - ... - .
- , ! - . - . - ,
, ...

XXXVIII

, .
. - ,
. , ,
. - . ,
. , ,
, , .
.
, ,
, .
, ,
. :
- , ,
--!
- ,
- ,
, .
- ,
, .
,
, :
" - ".
,
, .
, .
, .
:
", , !"
, .
, . ,
, .
,
, , , ,
.
.
, .
, ,
. ,
, .
, ,
, , ,
.
- ,- ,-
. !
- ? -, , .
, , , .
- . ... , , ,
? ? - ,
; , ,
. ,
, . :
,
,
.
,
,
,
,
,
,
, .
" ,
, , :
, ,
?
, ,
?
, ,
.
,
.
,
".
, ,
.
.
.
,
.
, , ,
.
", , ,
.
,
, , .
, ,
,

.

".
, , .
, ,
.
- , ! - .
; . -
, , , . ,
.
- ! ? - .
- ,- .
-.
, , , :
- , .
- ?
.
- ? , . .
- , .
- , ? - , . -
.
. .
- ?
- ?
- ,- , . -
?
.
- ,- ,- .
.
. .
, ,
. , : "
",- . . ,
, . ", ",- .
, , . ,
, .
- ,- -
. - , ,-
, .
, , .
.
, ,
, .
- , , ? - ,
, , ,- ? -
. - , ,- ,
.
, , ,
.
- , ? - .
- ,- ,- ,
.
, ,
.|
- , ,- ,- . ,
.
- ? , . ,-
.
- .
- ,- ,- .
- , ? - , ,
.
- , ! ? - , , .
- , !.. ,- ,
. - ,- , ,
: - , !
, .
.
- ?
- .
- ?
- , - , .
- , . , . ?
, .
- , ! - . - ! - . - !
- ,- ? . ! , .
- , ? - .
- ,- . - , .

XXXIX


. . , ,
. . ,
, .
. .
, , : ,
.
. ; !
.
- ! ! - .
- !
. .
- ,- . - , ,
.
- , , , .
.
- ! - . .
, , .
, .
. .
- ? - .
- , ,- .
- ? , !
- , ! - ,
. - -, -,
, ,- .
- . , ?
- , ?
- , , .
, . .
- ?
- , .
- ! , , ...
- ! .
.
, .
, , ,
. , , .
. ,
.
,
. ",- ,-
, . , ,
. . ,
, , ..."
,
.

XL

,
, ,
, : "
!"
. , ,
: , .
. .
- .
. , :
.
- ! - .
- ,- .
- .
- ,- ,- .
- , ,- ,
.
, ;
. , .
- ? ? - ,
.
- , . ,
.
, , .
, , ;
. , , -
. ,
, ,
, .
,
.
, ,
. .
,
, , ,
. , , .
, ,
, . , ,
. , ,
.
.
, , ,
, , ,
- , , ,
, - .
.
. ,
. , , ,
, , . ,
, , ; -
. ; ,
; .
.
, . -
.
- . ,
. .
,
, .
, ,
. , ,
, ;
, , - ,
, ,
.
- , ! - .
, ,
.
- ,- .
, ,
.
, ,
, , ,
. ,
.
,
. ,
-, - ; ,
, .
, , ,
, , ,
.
- , , ! - ,
, . , : "
".
,
, .
, ,
. , , ,
, ,
, , ,
, , .
.
,
. , ,
, ,
, .
. ,
, , , .
- ,- ,
.
, .
.
- ? - .
,
. ,
.
- , ,- ,
, . - .
, ,
, .

XLI

- ? - .
.
.
- ,- ,
.
, ,
. ,
. .
. , .
, , .
, . ,
, .
- , ,- . - - .
.
.
- .
, . .
, . ,
, , ,
-.
, .
, .
- ,- ,- .
.
, . ,
, , .
, . ;
. ; ,- ,- ,
, .
.
, -- . ,
, , , ,
, .
,
; .
, ,
, .
, .
.
, .
. , .
, . ,
. . ,
, . , ,
: " ! !"
, , , .
. .
. . , ,
- -. .
. , ,
, ,
. .
, , , .
, , , ,
. , , (-
), , , ,
,
, . ,
, .
, .
, , .
, .
. - -.
- , ! ! ! - ,
. .
. , ,
- .
.
.
,
; ;
:
, .
. . ,
, . .
, .
- ! - ,- ! ?
. .
. .
:
- ! ...
- ,- . ,
.
- ? ?
- ? - . - ,
.
- ? - .
- , !
- ! - , .
- .
- , ,- .
- , ! - ,
. ,
, , ,
- .
.

XLII

, ,
.
, ,
. . ,
. ,
. , ,
, , , .
. , , ,
.
- , , ,- . - ,
, , , . (
, ), , ,
. , , : ,
. : - . , ,
, : .
?
- - ,- ,
.
- ,- .
- ? - .
- ! . , , , ,
.
- , ? - . - , ? -
.
- ! ! ... ,
- , . ; ,
. ? ? .
.
- , ? - , .
- . . . .
-. : " - .
, ". . , ...
- , ? - .
- ! , . . , ,
, , . ,
.
- ? - , ,
.
- , . , ,
.
- ? - , :
.
- , . . - , ,
, .
- , ,- , ,
. - .
- , ? - .
- ! . .
- , ? - .
- , , - , .
. - - ,
. , . ? , ,
. - , ,
, , , ,
. , , .
- , ,- . -
.
- ! - . - , ! ! !
, ,
. ,
.
. ,
, .
- ? ? - .
- , . , ,
. , ,- . . , ,
. - : , . .
. - , ,
, - . ,
. ( .) ,
; : , , , ,
. , . . , .
, : . .
, . , , , ?
. : . ;
, . . .
... ,- ,- ,
- , . , .
, . . -
, , , -
. , . - .
. , . ,
! . , . ,
, , . - ! , ,
. ! ,
, , . - ! -
, . - .
. . - .
- , ! , ! , ,- ,
. .
- ? ! ! - . - ,
! , : , .
, ! , , .
-! , , - .
:
, ,
!
- .
- , ,- .
; .
- -, - .
,
.
- , !
.
- , ? , . -
. ,- , .
.
- ! - . - !
. ,- ,
.
- , ! - , . - , !
, , ,
.
- ! [! (. la fille)] - ,
.
- ! - .
- , ! ! ! - .
. , ,
, , .


















sitemap:
. , , .