Áèáëèîòåêà
Òåîëîãèÿ
ÊîíôåññèèÈíîñòðàííûå ÿçûêèÄðóãèå ïðîåêòû |
Âàø êîììåíòàðèé î êíèãå Âñå êíèãè àâòîðà: ×àïåê Ê. (3) ×àïåê Ê. Äâåíàäöàòü ïðèåìîâ ëèòåðàòóðíîé ïîëåìèêè èëè ïîñîáèå ïî ãàçåòíûì äèñêóññèÿìÝòî êðàòêîå ðóêîâîäñòâî ðàññ÷èòàíî íå íà ó÷àñòíèêîâ ïîëåìèêè, à íà ÷èòàòåëåé, ÷òîáû îíè ìîãëè õîòÿ áû ïðèáëèçèòåëüíî îðèåíòèðîâàòüñÿ â ïðèåìàõ ïîëåìè÷åñêîé áîðüáû. ß ãîâîðþ î ïðèåìàõ, íî íèêàê íå î ïðàâèëàõ, ïîòîìó ÷òî â ãàçåòíîé ïîëåìèêå â îòëè÷èå îò âñåõ äðóãèõ âèäîâ áîðüáû — ïîåäèíêîâ, äóýëåé, äðàê, ïîáîèù, ñõâàòîê, ìàò÷åé, òóðíèðîâ è âîîáùå ñîñòÿçàíèé â ìóæñêîé ñèëå, íåò íèêàêèõ ïðàâèë — ïî êðàéíåé ìåðå ó íàñ.  êëàññè÷åñêîé áîðüáå, íàïðèìåð, íå äîïóñêàåòñÿ, ÷òîáû ïðîòèâíèêè ðóãàëèñü âî âðåìÿ ñîñòÿçàíèÿ.  áîêñå íåëüçÿ ñäåëàòü óäàð â âîçäóõ, à ïîòîì çàÿâèòü, ÷òî ïðîòèâíèê íîêàóòèðîâàí. Ïðè øòûêîâîé àòàêå íå ïðèíÿòî, ÷òîáû ñîëäàòû îáåèõ ñòîðîí êëåâåòàëè äðóã íàä äðóãà — ýòî äåëàþò çà íèõ æóðíàëèñòû â òûëó. Íî âñå ýòî è äàæå ãîðàçäî áîëüøåå — ñîâåðøåííî íîðìàëüíûå ÿâëåíèÿ â ñëîâåñíîé ïîëåìèêå, è òðóäíî áûëî áû îòûñêàòü ÷òî-ëèáî òàêîå, ÷òî çíàòîê æóðíàëüíûõ ñïîðîâ ïðèçíàë áû íåäîçâîëåííûì ïðèåìîì, íåâåäåíèåì áîÿ, ãðóáîé èãðîé, îáìàíîì èëè íåáëàãîðîäíîé óëîâêîé. Ïîýòîìó íåò íèêàêîé âîçìîæíîñòè ïåðå÷èñëèòü è îïèñàòü âñå ïðèåìû ïîëåìè÷åñêîé áîðüáû; äâåíàäöàòü ïðèåìîâ, êîòîðûå ÿ ïðèâåäó, — ýòî ëèøü íàèáîëåå ðàñïðîñòðàíåííûå, âñòðå÷àþùèåñÿ â êàæäîì, äàæå ñàìîì íåïðèòÿçàòåëüíîì ñðàæåíèè â ïå÷àòè. Æåëàþùèå ìîãóò äîïîëíèòü èõ äþæèíîé äðóãèõ. 1. Despicere (ñìîòðåòü ñâûñîêà — ëàò.), èëè ïðèåì ïåðâûé. Ñîñòîèò â òîì, ÷òî ó÷àñòíèê äèñïóòà äîëæåí äàòü ïî÷óâñòâîâàòü ïðîòèâíèêó ñâîå èíòåëëåêòóàëüíîå è ìîðàëüíîå ïðåâîñõîäñòâî, èíûìè ñëîâàìè, äàòü ïîíÿòü, ÷òî ïðîòèâíèê — ÷åëîâåê îãðàíè÷åííûé, ñëàáîóìíûé, ãðàôîìàí, áîëòóí, ñîâåðøåííûé íóëü, äóòàÿ âåëè÷èíà, ýïèãîí, áåçãðàìîòíûé ìîøåííèê, ëàïîòü, ïëåâåë, ïîäîíîê è âîîáùå ñóáúåêò, íåäîñòîéíûé òîãî, ÷òîáû ñ íèì ðàçãîâàðèâàëè. Òàêàÿ àïðèîðíàÿ ïîñûëêà äàåò âàì çàòåì ïðàâî íà òîò áàðñêèé, âûñîêîìåðíî-ïîó÷àþùèé è ñàìîóâåðåííûé òîí, êîòîðûé íåîòäåëèì îò ïîíÿòèÿ "äèñêóññèÿ". Ïîëåìèçèðîâàòü, îñóæäàòü êîãî-òî, íå ñîãëàøàòüñÿ è ñîõðàíÿòü ïðè ýòîì èçâåñòíîå óâàæåíèå ê ïðîòèâíèêó — âñå ýòî íå âõîäèò â íàöèîíàëüíûå òðàäèöèè. 2. Ïðèåì âòîðîé, èëè Termini (òåðìèíîëîãèÿ — ëàò.). Ýòîò ïðèåì çàêëþ÷àåòñÿ â èñïîëüçîâàíèè ñïåöèàëüíûõ ïîëåìè÷åñêèõ îáîðîòîâ. Åñëè âû, íàïðèìåð, íàïèøåòå, ÷òî ãîñïîäèí Èêñ, ïî âàøåìó ìíåíèþ, â ÷åì-òî íåïðàâ, òî ãîñïîäèí Èêñ îòâåòèò, ÷òî âû "âåðîëîìíî îáðóøèëèñü íà íåãî". Åñëè âû ñ÷èòàåòå, ÷òî, ê ñîæàëåíèþ, â ÷åì-òî íå õâàòàåò ëîãèêè, òî âàø ïðîòèâíèê íàïèøåò, ÷òî âû "ðûäàåòå" íàä ýòèì èëè "ïðîëèâàåòå ñëåçû". Àíàëîãè÷íî ýòîìó ãîâîðÿò "áðûçæåò ñëþíîé" âìåñòî "ïðîòåñòóåò", "êëåâåùåò", âìåñòî "îòìå÷àåò", "îáëèâàåò ãðÿçüþ" âìåñòî "êðèòèêóåò", è òàê äàëåå. Áóäü âû äàæå ÷åëîâåê íà ðåäêîñòü òèõèé è áåçîáèäíûé, ñëîâíî ÿãíåíîê, ñ ïîìîùüþ ïîäîáíûõ âûðàæåíèé âû áóäåòå íàãëÿäíî îáðèñîâàíû êàê ñóáúåêò ðàçäðàæèòåëüíûé, ñóìàñáðîäíûé, áåçîòâåòñòâåííûé è îò÷àñòè íåíîðìàëüíûé. Ýòî, êñòàòè, ñàìî ñîáîé îáúÿñíèò, ïî÷åìó âàø óâàæàåìûé ïðîòèâíèê îáðóøèâàåòñÿ íà âàñ ñ òàêîé ãîðÿ÷íîñòüþ: îí ïðîñòî çàùèùàåòñÿ îò âàøèõ âåðîëîìíûõ íàïàäîê, ðóãàíè è áðàíè. 3. Ïðèåì òðåòèé èçâåñòåí ïîä íàçâàíèåì "Caput canis" (çäåñü: ïðèïèñûâàòü äóðíûå êà÷åñòâà — ëàò.). Ñîñòîèò â èñêóññòâå óïîòðåáëÿòü ëèøü òàêèå âûðàæåíèÿ, êîòîðûå ìîãóò ñîçäàòü îá èçáèâàåìîì ïðîòèâíèêå òîëüêî îòðèöàòåëüíîå ìíåíèå. Åñëè âû îñìîòðèòåëüíû, âàñ ìîæíî íàçâàòü òðóñëèâûì; âû îñòðîóìíû — ñêàæóò, ÷òî âû ïðåòåíäóåòå íà îñòðîóìèå; âû ñêëîííû ê ïðîñòûì è êîíêðåòíûì äîâîäàì — ìîæíî îáúÿâèòü, ÷òî âû ïîñðåäñòâåííû è òðèâèàëüíû; ó âàñ ñêëîííîñòü ê àáñòðàêòíûì àðãóìåíòàì — âàñ âûãîäíî ïðåäñòàâèòü çàóìíûì ñõîëàñòîì, è òàê äàëåå. Äëÿ ëîâêîãî ïîëåìèñòà ïîïðîñòó íå ñóùåñòâóåò ñâîéñòâ, òî÷åê çðåíèÿ è äóøåâíûõ ñîñòîÿíèé, íà êîòîðûå íåëüçÿ áûëî áû íàêëåèòü ÿðëûê, îäíèì ñâîèì íàçâàíèåì ðàçîáëà÷àþùèé ïîðàçèòåëüíóþ ïóñòîòó, òóïîñòü è íè÷òîæåñòâî ãîíèìîãî ïðîòèâíèêà. 4. Non habet (çäåñü: êîíñòàòèðîâàòü îòñóòñòâèå — ëàò.), èëè ïðèåì ÷åòâåðòûé. Åñëè âû ñåðüåçíûé ó÷åíûé, íàä âàìè ëåãêî îäåðæàòü ïîáåäó ñ ïîìîùüþ òðåòüåãî ïðèåìà, çàÿâèâ, ÷òî âû òóãîäóì, áîëòëèâûé ìîðàëèñò, àáñòðàêòíûé òåîðåòèê èëè ÷òî-íèáóäü â ýòîì ðîäå. Íî âàñ ìîæíî óíè÷òîæèòü è ïðèáåãíóâ ê ïðèåìó Non habet. Ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî âàì íå õâàòàåò òîíêîãî îñòðîóìèÿ, íåïîñðåäñòâåííîñòè ÷óâñòâ è èíòóèòèâíîé ôàíòàçèè. Åñëè æå âû îêàæåòåñü èìåííî íåïîñðåäñòâåííûì ÷åëîâåêîì, îáëàäàþùèì òîíêîé èíòóèöèåé, âàñ ìîæíî ñðàçèòü óòâåðæäåíèåì, ÷òî âàì íåäîñòàåò òâåðäûõ ïðèíöèïîâ, ãëóáèíû óáåæäåíèé è âîîáùå ìîðàëüíîé îòâåòñòâåííîñòè. Åñëè âû ðàññóäî÷íû, òî âû íè íà ÷òî íå ãîäèòåñü, òàê êàê ëèøåíû ãëóáîêèõ ÷óâñòâ, åñëè âû îáëàäàåòå èìè, òî âû ïðîñòî òðÿïêà, ïîòîìó ÷òî âàì íå õâàòàåò áîëåå âûñîêèõ ðàöèîíàëüíûõ ïðèíöèïîâ. Âàøè ïîäëèííûå ñâîéñòâà íå èìåþò çíà÷åíèÿ — íóæíî íàéòè, ÷åãî âàì íå äàíî, è âòîïòàòü âàñ â ãðÿçü, îòïðàâëÿÿñü îò ýòîãî. 5. Ïÿòûé ïðèåì íàçûâàåòñÿ Negare (çäåñü: îòðèöàòü íàëè÷èå — ëàò.) è ñîñòîèò â ïðîñòîì îòðèöàíèè âñåãî âàøåãî, âñåãî, ÷òî âàì ïðèñóùå. Åñëè âû, ê ïðèìåðó, ó÷åíûé ìóæ, òî ìîæíî èãíîðèðîâàòü ýòîò ôàêò è ñêàçàòü, ÷òî âû ïîâåðõíîñòíûé áîëòóí, ïóñòîçâîí è äèëåòàíò. Åñëè âû â òå÷åíèå äåñÿòè ëåò óïîðíî òâåðäèëè, ÷òî (äîïóñòèì), âåðèòå â ÷åðòîâó áàáóøêó èëè Ýäèñîíà, òî íà îäèííàäöàòîì ãîäó î âàñ ìîæíî çàÿâèòü â ïîëåìèêå, ÷òî íèêîãäà åùå âû íå ïîäíèìàëèñü äî ïîçèòèâíîé âåðû â ñóùåñòâîâàíèå ÷åðòîâîé áàáóøêè èëè Òîìàñà Àëüâû Ýäèñîíà. È ýòî ñîéäåò, ïîòîìó ÷òî íåïîñâÿùåííûé ÷èòàòåëü íè÷åãî î âàñ íå çíàåò, à ïîñâÿùåííûé èñïûòûâàåò ÷óâñòâî çëîðàäñòâà îò ñîçíàíèÿ, ÷òî ó âàñ îòðèöàþò î÷åâèäíîå. 6. Imago (çäåñü: ïîäìåíà — ëàò.) — øåñòîé ïðèåì. Çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî ÷èòàòåëþ ïîäñîâûâàåòñÿ íåêîå íåâîîáðàçèìîå ÷ó÷åëî, íå èìåþùåå íè÷åãî îáùåãî ñ äåéñòâèòåëüíûì ïðîòèâíèêîì, ïîñëå ÷åãî ýòîò âûìûøëåííûé ïðîòèâíèê èçíè÷òîæàåòñÿ. Íàïðèìåð, îïðîâåðãàþòñÿ ìûñëè, êîòîðûå ïðîòèâíèêó íèêîãäà è íå ïðèõîäèëè â ãîëîâó è êîòîðûõ îí, åñòåñòâåííî, íèêîãäà íå âûñêàçûâàë; åìó ïîêàçûâàþò, ÷òî îí áîëâàí è ãëóáîêî çàáëóæäàåòñÿ, ïðèâîäÿ â ïðèìåðû äåéñòâèòåëüíî ãëóïûå è îøèáî÷íûå òåçèñû, êîòîðûå, îäíàêî, íå ïðèíàäëåæàò åìó. 7. Pugna (èçáèåíèå — ëàò.) — ïðèåì, ðîäñòâåííûé ïðåäûäóùåìó. Îí îñíîâàí íà òîì, ÷òî ïðîòèâíèêó èëè êîíöåïöèè, êîòîðóþ îí çàùèùàåò, ïðèñâàèâàþò ëîæíîå íàçâàíèå, ïîñëå ÷åãî âñÿ ïîëåìèêà âåäåòñÿ ïðîòèâ ýòîãî ïðîèçâîëüíî âçÿòîãî òåðìèíà. Ýòèì ïðèåìîì ïîëüçóþòñÿ ÷àùå âñåãî â òàê íàçûâàåìûõ ïðèíöèïèàëüíûõ ïîëåìèêàõ. Ïðîòèâíèêà îáâèíÿþò â êàêîì-íèáóäü íåïîòðåáíîì "èçìå" è ïîòîì ðàçäåëûâàþòñÿ ñ ýòèì "èçìîì". 8. Ulixes (Óëèññ (Îäèññåé) — ñèìâîë õèòðîñòè — ëàò.) — ïðèåì âîñüìîé. Ãëàâíîå â íåì — óêëîíèòüñÿ â ñòîðîíó è ãîâîðèòü íå ïî ñóùåñòâó âîïðîñà. Áëàãîäàðÿ ýòîìó ïîëåìèêà âûãîäíî îæèâëÿåòñÿ, ñëàáûå ïîçèöèè ìàñêèðóþòñÿ è âåñü ñïîð ïðèîáðåòàåò áåñêîíå÷íûé õàðàêòåð. Ýòî òàêæå íàçûâàåòñÿ "èçìàòûâàòü ïðîòèâíèêà". 9. Testimonia (ñâèäåòåëüñòâà — ëàò.). Ýòîò ïðèåì îñíîâàí íà òîì, ÷òî èíîãäà óäîáíî èñïîëüçîâàòü ññûëêó íà àâòîðèòåò (êàêîé óãîäíî), íàïðèìåð, çàÿâèòü — "åùå Ïàíòàãðþýëü ãîâîðèë" èëè "êàê äîêàçàë Òðåé÷êå". Ïðè èçâåñòíîé íà÷èòàííîñòè íà êàæäûé ñëó÷àé ìîæíî íàéòè êàêóþ-íèáóäü öèòàòó, êîòîðàÿ íàïîâàë óáüåò ïðîòèâíèêà. 10. Quousque... (äîêîëå... — ëàò.). Ïðèåì àíàëîãè÷åí ïðåäûäóùåìó è îòëè÷àåòñÿ ëèøü îòñóòñòâèåì ïðÿìîé ññûëêè íà àâòîðèòåò. Ïðîñòî ãîâîðÿò: "Ýòî óæå äàâíî îòâåðãíóòî", èëè "Ýòî óæå ïðîéäåííûé ýòàï", èëè "Ëþáîìó ðåáåíêó èçâåñòíî", è òàê äàëåå. Ïðîòèâ òîãî, ÷òî îïðîâåðãíóòî òàêèì îáðàçîì, íå òðåáóåòñÿ ïðèâîäèòü íèêàêèõ íîâûõ àðãóìåíòîâ. ×èòàòåëü âåðèò, à ïðîòèâíèê âûíóæäåí çàùèùàòü "äàâíî îïðîâåðãíóòîå" — çàäà÷à äîâîëüíî íåáëàãîäàðíàÿ. 11. Impossibile (çäåñü: íåëüçÿ äîïóñêàòü — ëàò.). Íå äîïóñêàòü, ÷òîáû ïðîòèâíèê õîòü â ÷åì-íèáóäü îêàçàëñÿ ïðàâ. Ñòîèò ïðèçíàòü çà íèì õîòü êðóïèöó óìà è èñòèíû — ïðîèãðàíà âñÿ ïîëåìèêà. Åñëè èíóþ ôðàçó íåëüçÿ îïðîâåðãíóòü, âñåãäà åùå îñòàåòñÿ âîçìîæíîñòü ñêàçàòü: "Ãîñïîäèí Èêñ áåðåòñÿ ìåíÿ ïîó÷àòü...", èëè "Ãîñïîäèí Èêñ îïåðèðóåò òàêèìè ïëîñêèìè è äàâíî èçâåñòíûìè èñòèíàìè, êàê åãî "îòêðûòèå...", èëè "Äèâèñü âåñü ìèð! Ñëåïàÿ êóðèöà íàøëà çåðíî è òåïåðü êóäàõ÷åò, ÷òî...". Ñëîâîì, âñåãäà ÷òî-íèáóäü äà íàéäåòñÿ, íå òàê ëè? 12. Jubilare (òîðæåñòâîâàòü — ëàò.). Ýòî îäèí èç íàèáîëåå âàæíûõ ïðèåìîâ, è ñîñòîèò îí â òîì, ÷òî ïîëå áîÿ âñåãäà íóæíî ïîêèäàòü ñ âèäîì ïîáåäèòåëÿ. Èñêóøåííûé ïîëåìèñò íèêîãäà íå áûâàåò ïîáåæäåí. Ïîòåðïåâøèì ïîðàæåíèå âñåãäà îêàçûâàåòñÿ åãî ïðîòèâíèê, êîòîðîãî ñóìåëè "óáåäèòü" è ñ êîòîðûì "ïîêîí÷åíî". Ýòèì-òî è îòëè÷àåòñÿ ïîëåìèêà îò ëþáîãî èíîãî âèäà ñïîðòà. Áîðåö íà êîâðå ÷åñòíî ïðèçíàåò ñåáÿ ïîáåæäåííûì; íî, êàæåòñÿ, íè îäíà åùå ïîëåìèêà íå êîí÷àëàñü ñëîâàìè: "Âàøó ðóêó, âû ìåíÿ óáåäèëè". Ñóùåñòâóåò ìíîãî èíûõ ïðèåìîâ, íî èçáàâüòå ìåíÿ îò èõ îïèñàíèÿ; ïóñòü óæ ëèòåðàòóðîâåäû ñîáèðàþò èõ íà íèâå íàøåé æóðíàëèñòèêè. Âàø êîììåíòàðèé î êíèãåÎáðàòíî â ðàçäåë æóðíàëèñòèêà |
|