. ,

--------------------------------------------------------------------------------
" ", ., "", 1988, .127-142
--------------------------------------------------------------------------------

[.127] , , . , , , , , , ; , , . . , : " : , , "1.

, , , , , , , "". , [.128] . , . , , , .

, , , , , , , , , , , . , , "" "" .

. . , , ; , , .

: stola, palla, synthesis, paenula, endormis, chlamys ., trabea; , lacerna.

, , , " " , , . , , , , . " " , ; .

, . . . "", [.129] tunica manicata (manuelata) , t. talaris , t. interior (intima) , t. laticlavia , angusticlavia , t. picta , t. palmata . "", toga praetexta , pura , virilis , pulla -, sordida , fusa , restricta .

, . , , , , " " " ", " ", , .

, , , , , .

, . , , . , . , , , , . ( , , ; (X, 52), ""). , , . (III, 171) : nemo togam sumit, nisi mortuus " " (. . ).

, "", . - , . Fabula togata fabula palliata " ". Togatus civis Romanus, toga vestis forensis, [.130] . (X, 18, 4): Eheu! quam fatuae sunt tibi, Roma, togae! " , , !" (. . ). : " ?". "" "". toga pallium, , . (, , , .) Pallium , , ... . (, IV, 11, 3), pallium . : " ( ), ..." (. . . . . ). . Gallia togata, : Gallia Romanae nomine dicta togae ", " (III, 1, 2; . . ), , Gallia Cisalpina, Gallia Braccata , " ".

toga , : toga praetexta sella curulis ; nomen "", "": propter togae nomen " ", toga picta " ", , scipio eburneus "", , . toga . in funere " ", mortuus "", ... ... (toga pulla "-", sordida ""). , , toga, . toga frequens ( , ) t. pura ( "", ", , ").

, , praetexta, candida, purpurea, pulla, sordida toga ; t. pulla, sordida ""; purpurea ; , . [.131] , . , , . toga , : usque ad talos demissam purpuram recordemini " ..." (. , 111). "", "" "", "" "", toga , -, , . , , "", ( (I, 18, 30): Arta decet sanum comitem toga " " (. . )).

toga . : libera, virilis "", "" (), pueritia "", puerilis "" (), primus iuventae honos " " (). , toga, . : arma "", sagum " ", abolla " ". : pax "", otium "". : Cedant arma togae! " !". Pacis est insigne et otii toga " ". Togatus " "; : armatus "", sagulatus " ". Sagum . : bellum "", arma "", hostis "", periculum "". Saga parare " ", esse in sagis " ", .. " ", ire ad saga " ". , sagum : induere, a sumere "", "".

"Realencyclopaedie" Pauly-Wissowa : Toga dicta est a tegendo " ", : Toga dicta, quod velamento corpus tegat atque operiat " , .. ". , toga , . , "", [.132] "", "", "", "". , , toga : rasa, pexa "", "", pinguis "" ( ), hirta "", densa "", trita "", arta "", bis tria ulnarum toga "".

- , - .

(X, 22), " " (. . ), toga . : manicatis et talaribus tunicis, velis amictos " ". velum vestis, "", "", .., , - , , , , . , , . , " -", toga, trabea: "Ipse Quirinali trabea cinctuque Gabino" (, VII, 612). Trabea . , , . , . trabea .

( , , , , , , , , ) toga . toga . sagum, , , . Sagum , , . , , (, I, 282): Romanos rerum dominos gentemque togatam, , , togatus. sagum , sagulum (, VIII, 660): Virgatis lucent sagulis " ". vestis.

[.133] . . : ", , , . , . ... , . sudatrix, .. . , , - , , "2.

vir togatus " ". Du Cange: togare vestire "" ( ), togati Romani, mores. : vestimini moribus togatis, exuite barbaritatem, abjicite mentium crudelitatem " , ". , , togatus, : "", "", , , ... , induere "" . , , se induere " ", "" (.: , II, 106; V, 73; , 51; .) Du Cange togiforium "locus, ubi scholastici disputant ", ". toga, pallium. . togilla-mappula, .. ""; togula " ". - , toga , .

, , . , , , [.134] XIX-XX . 3 , -.

stola ( ?????). . . , (, IV, 11). ; , , . , stola . , , , , stolatae (. 44): antea stolatae ibant nudis pedibus... passis capillis... Iovem aquam exorabant " ... ". " ", , , , , , , , . , . , (III, 3, 51 .):

...nec vitta pudicos
Contigit crines, nec stola longa pedes.
( , ,
, , .)
(. . )

Vitta , , . , , , , . (III, 192) , , , , - (linteo cinctus lancem habens), , , , , , - , , cum lance et licio " ", .. .

, [.135] palla. , stola , . . (41, 42) " ", . (45, 42). . (16, 32) stola (, , ).

palla . , ????? "". Palla , , . palla , toga. , , , , , palla "" alba, nivea "", , aureola "", rigens auro " ", fulgens "", nitens ""; "" nigra, fusca "", lugubris "", furva " ". "Realencyclopaedie", II . .. palla , .

vestis. (, ) . Vestis ( : Locupletissimi veste distinguuntur " " , 17; . . ), ( vestes "", ""), , . , : dolorem veste significare " " ( ). Luctus [.136] vestis, vestes mutare " " " ", ad vestitum suum redire " ", " ". vestis vestimentum : calceos et vestimenta mutavit ( ) " ", " ". , , , , vestem mutare (98) . : veste ferali, crinibus dejectis " " (, XIV, 30). (XII, 609): scissa veste Latinus, : Canitiem immundo perfusam pulvere turpans " ; ".

Vestis , , toga . , ( "", ""): Arte laboratae vestes ostroque superbo (, I, 639) " "; Fert picturatas auri subtemine vestes ( , III, 483) " "; Aurea purpuream subnectit fibula vestem ( , IV, 139) " " (, , : Crines nodantur in aurum " "); puraque in veste sacerdos ( , XII, 169) "... ..." (. lacerna (XIV, 131) coccinea "": Si veneto prasinove faves, quid coccinea sumes?-" , "" ""?> (. . ). .

, , . , (, 17) " ", : non fluitante, sicut Sarmatae ac Parthi, sed stricta et singulos artos exprimente " , , ". (, VIII, 723): quam variae linguis, habitu tam vestis et armis " [.137] , " (. "-": " , | , , "). habitus ""... .

. (X, 6, 7) tunicae pictae "", .., , . (XIV, 129): Roma magis fuscis vestitur, Gallia rufis... " , ..." (. . ).

, vestis , , vestis , , , . , - in lecto togas habebant " ", .. . Vestis, -, , , , , , argentum "", vasa "", stragula "", aurum collatum " ", tus "" ( ) lectus eburneus ", ", marmor, ebur, Tyrrhena sigilla, tabellas, argentum ", , , , ..." (. , II, 2, 180), crateres "", aera "", equus "", aurum "", ( ), thalamus "" ( ). "" (II, 765), : Crateresque auro solidi captivaque vestis Congeritur... . "vestis" " ", vestis crateres. , , , . . (XI, 72): " ", , . Tum geminas vestes, ostroque auroque rigentes " () "; telas "". , , "" (3, 363) vestes rigescunt . " ". , , . [.138] vestis virilis (, , I, 2, 16), , vestis , servilis "", , , ; , crines nodantur in auro, redimicula, comae, capilli "" " ", , , , . lacerta vestis (124, 274) " ", amictus discoloria veste (97) " ", praeligemus vestibus capita (102) " ". ? .

vestis, cultus, habitus, ornatum, ornamentum, indumenta, gestamina, lacinia... : Ornamentum ipsius municipia et colonia in superbiam trahebant, quod versicolori sagulo, bracas, barbarum tegumen, indutus togatos adloqueretur. " [], , , ..." (, II, 20; . . . ). : quibus nullus per commercia cultus " " (, 17).

, . amictus (amicire " ") pannus " ", centones " ", tegmen, velamen "".

vestis ornatum . , , , , , , , , , , . . . , . , , , , , , pot4. Vestis , .

vestem trahit illa per herbam, " " : " " (, I, 409; . . ). sinus "", "". Aurea, purpureo [.139] conspicienda sinu , , : " ". , , . , (XIV, 159) sagum , , , , - : Vellera Leuconicis accipe rasa sagis; . : " ". . : " (toga) , ; (pallium) ..." (, 4). , (. 8) : " , , " (vestitu vel calceatu).

, , ; . , . , ( , 50): Fingere cinctutis non exaudita Cethegis " , " (. . ). , , , , " " cinctuti, , , . , subligaculum. . (VI, 794): nudique Cethegi " " , .

: subligaculum, cingulum "", fasciae "", focalia " ", limus, praecinctus "", campestre " ". , . : incincta quadrato pallio (135) " ...". , , " "? : venit ergo galbino succincta cingillo (67) ", , ...". accingere "" "": [.140] pellibus accincti " ", " ". cingulum "", "", "", cingulo exuere " ", cingulum deponere " ". . , , , "" " "5.

- , , . , . , , . de nuditate sacra. , . , , , , . , (VI, 525 .), , (nuda) , - . (X, 159) : ", " (. . ). , , (I, 3, 92), , nudato... curre pede " " . ( , . "Tristia": " ".)

, . (, XIII, 687 .):

Ante urbem exequiae tumulique ignesque pyraeque
Effusaeque comas et apertae pectora matres
Significant luctum.
(... ...
,
...)
(. . )

. 6.

[.141] , , , , , , , , ; , . : , , , , , . . : retexit pallio caput (17), operuerat pallio caput (20) " "; praeligemus vestibus caput (102) " ...". , . . (. 14), , , .

, , , . (I, 480): Crinibus Iliades passis peplumque ferebant " , ". (XII, 769): votas suspendere vestes " ". : suspendisse potenti vestimenta maris deo " | | " (, I, 15, 16; . . ). Vestimenta , ; "" , . , , (84, 1).

. , , , ", , , " (In tunicas eat... VI, 521). , , , , - (... fugit cruorem vestemque [.142] infectam sanguine...) (, V, 6). , -, , .

. , " " , , . :"... ". . " " , "" , , , - "" "". , "" ; , , .

, , , , : 1) ; 2) ; 3) ; 4) ; 5) ; 6) , , ; 7) ; 8) ; 9) , , , , , ( , ).

, . , , , . , , . .

--------------------------------------------------------------------------------

1. . . . ., 1976, . 18. []

2. . . . , 1890, 4, . 36. []

3. . ., . . XIX-XX . ., 1982, . 68. []

4. . . . ., 1977, . 76 . []

5. . . XIX XX . ., 1984, . 46. []

6. .: . . ., 1973; . - . ., 1978. []

 


:
       
















sitemap:
. , , .