Áèáëèîòåêà
Òåîëîãèÿ
ÊîíôåññèèÈíîñòðàííûå ÿçûêèÄðóãèå ïðîåêòû |
Âàø êîììåíòàðèé î êíèãå Íîâîñåëîâ Â. Äóýëüíûé êîäåêñ: òåîðèÿ è ïðàêòèêà äóýëè âî Ôðàíöèè XVI âåêàÈñòî÷íèê: Îäèññåé. ×åëîâåê â èñòîðèè. 2001. Ì., 2001, ñ. 216-233 Äóýëü îòíîñèòñÿ ê ðàçðÿäó ïîïóëÿðíûõ èñòîðè÷åñêèõ ñþæåòîâ, ïðèâëåêàþùèõ âíèìàíèå íå òîëüêî èñòîðèêîâ-ïðîôåññèîíàëîâ, íî è øèðîêîãî êðóãà ïóáëèêè, çíàêîìîãî ñ òåìîé äóýëè â ïåðâóþ î÷åðåäü ïî èñòîðè÷åñêèì ðîìàíàì è êèíîôèëüìàì, êîòîðûå è ôîðìèðóþò îïðåäåëåííûé ñòåðåîòèï åå âîñïðèÿòèÿ. Ìîæíî óòâåðæäàòü, ÷òî â ñîâðåìåííîì ìàññîâîì ñîçíàíèè äóýëü ïðî÷íî àññîöèèðóåòñÿ ñ òàêèìè ïîíÿòèÿìè, êàê áëàãîðîäñòâî, äâîðÿíñòâî, ÷åñòü è ñïðàâåäëèâîñòü. Äóýëü âîñïðèíèìàåòñÿ êàê ñâîåãî ðîäà ðèòóàë, ïðèíÿòûé â äâîðÿíñêîé è îôèöåðñêîé ñðåäå, "÷åñòíàÿ èãðà", ãäå ðàâíûå âîçìîæíîñòè ïðîòèâíèêîâ è ïðèíöèï âçàèìîóâàæåíèÿ çàëîæåíû â ñàìè ïðàâèëà ïîåäèíêîâ - äóýëüíûé êîäåêñ. Òàêîå ïðåäñòàâëåíèå î äóýëè âî ìíîãîì îáÿçàíî òîé ìîäåëè ïîåäèíêà, êîòîðàÿ ñëîæèëàñü â Åâðîïå ê êîíöó XIX â., êîãäà ðåçóëüòàòîì äóýëè âñå ðåæå ñòàíîâèëñÿ ñåðüåçíûé ôèçè÷åñêèé óùåðá, ïðè÷èíÿåìûé ó÷àñòíèêàìè äðóã äðóãó. Ñàòèñôàêöèÿ ïîäðàçóìåâàåò ñàìî îáðàùåíèå ê äóýëè, à íå êðîâîïðîëèòèå. Îäíàêî äóýëü, êàê ëþáîå èñòîðè÷åñêîå ÿâëåíèå, çà ñâîþ áîëåå ÷åì ÷åòûðåõâåêîâóþ èñòîðèþ ïðåòåðïåâàëà ñóùåñòâåííûå èçìåíåíèÿ, äóýëüíûå ïðàâèëà òðàíñôîðìèðîâàëèñü â çàâèñèìîñòè îò âðåìåíè è ðåãèîíà. Ïîýòîìó â ïðàâèëàõ è ïðàêòèêå äóýëåé ìîæíî íàéòè ÷åðòû, õàðàêòåðèçóþùèå êîíêðåòíóþ èñòîðè÷åñêóþ ýïîõó è ñòðàíó, âûÿâëÿþùèå ìîäåëü ìèðîâîççðåíèÿ òîé ãðóïïû íàñåëåíèÿ, êîòîðàÿ èìåëà íåïîñðåäñòâåííîå îòíîøåíèå ê ó÷àñòèþ â ïîåäèíêàõ.  ïåðâóþ î÷åðåäü ðå÷ü èäåò î äâîðÿíñòâå è âîåííûõ (ïðåæäå âñåãî îôèöåðñêîì êîðïóñå), ïîñêîëüêó èìåííî ñðåäè ýòèõ ñîöèàëüíûõ ãðóïï äóýëü âñåãäà áûëà íàèáîëåå ðàñïðîñòðàíåííîé, à åå òðàäèöèÿ íàèáîëåå óñòîé÷èâîé. Âðåìåíåì è ðåãèîíîì, ãäå äóýëü ïîëó÷èëà íàèáîëåå ìàññîâûé õàðàêòåð è äîñòèãëà ïèêà ñâîåãî ðàçâèòèÿ ÿâëÿåòñÿ Ôðàíöèÿ ðóáåæà ÕVI-ÕVII ââ.  èñòîðè÷åñêîé ëèòåðàòóðå õîðîøî èçâåñòíà ñëåäóþùàÿ öèôðà: çà íåïîëíûõ 20 ëåò ïðàâëåíèÿ Ãåíðèõà IV íà ïîåäèíêàõ ïî ðàçíûì ïîäñ÷åòàì ïîãèáëî îò 6 äî 10 òûñ. äâîðÿí, áûëî ðîçäàíî áîëåå 7 òûñ. êîðîëåâñêèõ ïðîùåíèé äóýëÿíòàì. Ïî ñâèäåòåëüñòâó Ôðàíñóà äå Ëà Íó, â åãî âðåìÿ îò äóýëåé âî Ôðàíöèè åæåãîäíî ãèáíåò áîëüøå äâîðÿí è ñîëäàò, ÷åì èõ ïîãèáëî áû â ñëó÷àå áîëüøîãî ñðàæåíèÿ 1. Ýòîò ôåíîìåí "äóýëüíîé ëèõîðàäêè", ïîðàçèâøåé ôðàíöóçñêîå äâîðÿíñòâî âî âòîðîé ïîëîâèíå XVI — ïåðâîé ïîëîâèíå XVII â., ñîâðåìåííûå èññëåäîâàòåëè çàïàäíîåâðîïåéñêîãî äâîðÿíñòâà ñïðàâåäëèâî ñâÿçûâàþò ñ êîìïëåêñîì êðèçèñíûõ ÿâëåíèé, îõâàòèâøèõ îáùåñòâî òîé ýïîõè. Òàêèå èññëåäîâàòåëè ôðàíöóçñêîãî äâîðÿíñòâà, êàê À. Æóàííà, Ô. Áèëëàêóà, òðàêòóþò äóýëü êàê ôîðìó ðåàêöèè äâîðÿíñòâà íà ïðîèñõîäÿùèå â îáùåñòâå èçìåíåíèÿ, êàê ïðîòåñò ïðîòèâ óñèëåíèÿ ðîëè ãîñóäàðñòâà è âîçâûøåíèÿ ãðóïï ýëèò, 217 Ìîòèâàöèÿ äóýëè, êàêèìè áû íè áûëè åå êîíêðåòíûå ïðè÷èíû è ïîâîäû, âñåãäà ïîäðàçóìåâàëà èñêëþ÷èòåëüíî çàùèòó ïåðñîíàëüíîé äâîðÿíñêîé ÷åñòè êîíêðåòíîãî èíäèâèäà 3. Ðåàëüíûå îñíîâàíèÿ äóýëè ïðè ýòîì ìîãëè âàðüèðîâàòüñÿ îò òàêèõ ñåðüåçíûõ ïîâîäîâ, êàê ìåñòü çà óáèòûõ äðóçåé èëè ðîäñòâåííèêîâ, äî ýëåìåíòàðíîé ìåëêîé ññîðû èç-çà íåîñòîðîæíîãî ñëîâà èëè äàæå æåñòà ñîáåñåäíèêà. È â ñëó÷àå ñìåðòåëüíîé îáèäû, è â ñëó÷àå ññîðû èç-çà ïóñòÿêà äóýëü âåëàñü ñ îäèíàêîâûì îæåñòî÷åíèåì, è ñìåðòåëüíûé èñõîä ÿâëÿëñÿ ñêîðåå íîðìîé, ÷åì ðåäêèì èñêëþ÷åíèåì. Åñëè ïðåäñòàâèòü äóýëü êàê ñâîåãî ðîäà "äèàëîã" ìåæäó äâîðÿíàìè, òî â ìàíåðå èõ "îáùåíèÿ" íà ïîåäèíêå äîëæíû áûëè îòðàæàòüñÿ ïñèõîëîãè÷åñêèå óñòàíîâêè, ïðèñóùèå îáû÷íîé ïîâñåäíåâíîé æèçíè. Òàêèì îáðàçîì, äóýëü ìîæíî òðàêòîâàòü êàê ìîäåëü ìèðîâîççðåíèÿ ôðàíöóçñêèõ äâîðÿí XVI â.; î÷åâèäíî, â ýêñòðåìàëüíîé ñèòóàöèè âûáîðà ìåæäó æèçíüþ è ñìåðòüþ ïðîÿâëÿëèñü íàèáîëåå ñóùåñòâåííûå ÷åðòû ìåíòàëüíîñòè äâîðÿí òîé ýïîõè. Ñ íà÷àëà XVI â., êîãäà ñóäåáíûå ïîåäèíêè è åäèíîáîðñòâà ðûöàðåé íà âîéíå ñëó÷àëèñü âñå ðåæå è ðåæå, áûë çàôèêñèðîâàí íîâûé âèä ïîåäèíêà - bataille a la mazza (ïîåäèíîê â êóñòàðíèêå) èëè æå bataille en bestes brutes (ïîåäèíîê íà ìàíåð æèâîòíîãî). Âñå ñîâðåìåííèêè, àâòîðû äóýëüíûõ òðàêòàòîâ è ðåâíèòåëè ðûöàðñêèõ òðàäèöèé, êàêèì áû íè áûëî èõ îòíîøåíèå ê ýòîìó íîâîìó òèïó áîÿ, åäèíû â îïðåäåëåíèè ìåñòà åãî ðîæäåíèÿ - Èòàëèÿ, Íåàïîëèòàíñêîå êîðîëåâñòâî 4.  ïåðâîì ñëó÷àå íàçâàíèå ïîåäèíêà ïðîèñõîäèò îò íåàïîëèòàíñêîãî íàçâàíèÿ êóñòàðíèêîâ, îáðàçóþùèõ çàðîñëè, â êîòîðûõ îáû÷íî ïðîâîäèëè ýòè ïîåäèíêè. Âòîðîå íàçâàíèå îòðàæàåò ñóòü ïîäîáíîãî áîÿ: äðàòüñÿ òàê, êàê äåðóòñÿ äèêèå çâåðè - äî ñìåðòè è áåç ïîùàäû 5. Ðîäîíà÷àëüíèêàìè ýòîãî òèïà ïîåäèíêà â XVI â. ñ÷èòàëè èòàëüÿíöåâ 6. 218 Åñëè ñðàâíèòü ïðàâèëà ïîåäèíêà a la mazza è ïðåäïèñàíèÿ íàèáîëåå ïîïóëÿðíûõ âî Ôðàíöèè àâòîðîâ äóýëüíûõ òðàêòàòîâ - Æàí-Áàòèñòà, Ïîññåâèíî, Ïàðèñà äå Ïóòåî, Àíäðå Àëñèàòî èëè Äæèðîëàìî Ìóçèî(ñåðåäèíà XVI â.), òî îêàæåòñÿ, ÷òî ìåæäó ýòîé ïðàêòèêîé è òåîðèåé äóýëåé ñóùåñòâóåò âåñüìà çíà÷èòåëüíûé ðàçðûâ. Íàïðèìåð, Ìóçèî áûëâûíóæäåí êîíñòàòèðîâàòü, ÷òî îïèñàííûå èì ïðàâèëà, âåñüìà áëèçêèå ê ðûöàðñêèì êóðòóàçíûì ïðàâèëàì ïðîøëîãî, âûõîäÿò èç óïîòðåáëåíèÿ. Ïðÿìî î bataille ala mazza è bataille en bestes brutes Ìóçèî íå ãîâîðèò, åãî çàìå÷àíèÿ îá ýòèõ òèïàõ ïîåäèíêà îòðûâî÷íû, îí óïîìèíàåòî íèõ òîëüêî â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà íàëèöî ÿâíîå ðàñõîæäåíèå èõ ïðàâèëñ êàíîíàìè. Ïî ñóòè, äëÿ íåãî bataille a la mazza íå íîâûé âèä ïîåäèíêà,à âóëüãàðíîå îòêëîíåíèå îò íîðìû, íå èìåþùåå íèêàêîãî îòíîøåíèÿ ê ïîåäèíêó çàùèòû ÷åñòè 8. Îñíîâíûå îòëè÷èÿ íîâîé äóýëè Ìóçèî âèäèòâ ñëåäóþùåì: 1. Îòêàç îò ïóáëè÷íîñòè - ýòè ïîåäèíêè âåäóòñÿ â ëåñàõ è èíûõ ïóñòûííûõ ìåñòàõ 9. 3. Ñâîå âíèìàíèå ê èåðàðõèè ðàçëè÷íûõ ñòåïåíåé çíàòíîñòè ëþäåé÷åñòè Ìóçèî îáîñíîâûâàåò íåïðèÿòèåì íîâîé ìîäû - íå ñîáëþäàòü ðàíãè. Îñîáåííî ýòî êàñàåòñÿ âîåííûõ, êîòîðûå äîëæíû ïîìíèòü î íåäîïóñòèìîñòè ïîåäèíêà ìåæäó íà÷àëüíèêîì è ïîä÷èíåííûì, - îíè ìîãóò äðàòüñÿ òîëüêî âíå ñëóæáû, íàïðèìåð ïîñëå îòñòàâêè. Ñîëäàò èìååò ïðàâî âûçâàòü íà ïîåäèíîê ñåðæàíòà è êàïèòàíà, íî òå èìåþò ïðàâîîòêàçàòüñÿ. Ïðàâî ñîëäàòà íà ïîåäèíîê Ìóçèî îáîñíîâûâàåò òåì, ÷òî îðóæèå àíîáëèðóåò â òîì ñëó÷àå, åñëè âîåííàÿ ïðîôåññèÿ - åäèíñòâåííîå çàíÿòèå ÷åëîâåêà êàê â ìèðíîå, òàê è âîåííîå âðåìÿ.  ïîåäèíêàõ ñëåäóåò ñîáëþäàòü èåðàðõèþ çíàòíîñòè - serenissimes - illustrissimes - illustres. Ìåíåå çíàòíûé íå ìîæåò âûçâàòü áîëåå çíàòíîãî11. 219 Ïîæàëóé, åäèíñòâåííîå îòñòóïëåíèå îò äðåâíèõ ïðåäïèñàíèé, êîòîðîå Ìóçèî äîïóñêàë, êàñàëîñü íàêàçàíèÿ ïðîèãðàâøåãî â ïîåäèíêå. Íàêàçàíèåì ïðîèãðàâøåìó ñëóæèò íå åãî ðàíåíèå èëè ñìåðòü, à ïîòåðÿ èì ÷åñòè, ÷òî óæå ñàìî ïî ñåáå ãîðàçäî õóæå, íåæåëè îòñå÷åíèå ÷ëåíà èëèïîòåðÿ æèçíè. Äåòè îïîçîðåííîãî íå äîëæíû íåñòè íà ñåáå ãðåõ ðîäèòåëÿ13. Òàêèì îáðàçîì, äëÿ Ìóçèî ïîåäèíîê ïî-ïðåæíåìó ôîðìà âîññòàíîâëåíèÿ ñïðàâåäëèâîñòè è ïðàâîñóäèÿ, ïðèíÿòàÿ ñðåäè ðûöàðåé è ëþäåé ÷åñòè. Òåïåðü ïîñìîòðèì, êàê èíòåðïðåòèðóåò ïîåäèíîê çàùèòû ÷åñòèôðàíöóçñêèé ìåìóàðèñò Ïüåð äå Áðàíòîì; îí åäèíñòâåííûé èç ìíîãî÷èñëåííûõ ôðàíöóçñêèõ àâòîðîâ äóýëüíîé è àíòèäóýëüíîé ëèòåðàòóðû XVI â., êòî â "Ðàçìûøëåíèÿõ î äóýëÿõ" ïîäðîáíî îïèñàë ñàìè ïîåäèíêèè êîììåíòèðîâàë èõ ïðàâèëà. Áîëüøèíñòâî ýòèõ ïîåäèíêîâ îòíîñÿòñÿ êïåðèîäó îò ïðàâëåíèÿ Ôðàíöèñêà I äî íà÷àëà ïðàâëåíèÿ Ãåíðèõà IV. ×àñòî îïèñàíèÿ ýòèõ äóýëåé ñëóæèëè äëÿ íåãî èëëþñòðàöèÿìè ê òîìó èëèèíîìó ìíåíèþ, êîòîðîãî ïðèäåðæèâàëîñü "îáùåñòâî" (èìåëîñü â âèäó ñîîáùåñòâî äâîðÿí è âîåííûõ), èëè æå, íàîáîðîò, - èëëþñòðàöèÿìè îòñòóïëåíèÿ îò îáùåïðèíÿòûõ íîðì. Ïîñêîëüêó Áðàíòîì ñòàðàëñÿ çàïå÷àòëåòü ïîäðîáíîñòè çàïîìíèâøèõñÿ åìó ýïèçîäîâ, õîðîøî èçâåñòíûõåãî ñîâðåìåííèêàì, îí íå çàáîòèëñÿ î õðîíîëîãèè, è äàëåêî íå âñåãäàïðåäñòàâëÿåòñÿ âîçìîæíûì åå óñòàíîâèòü. ×àùå âñåãî îíè ïðîñòî ïðèâÿçàíû êî âðåìåíè ïðàâëåíèÿ êîðîëåé èëè êàêîìó-íèáóäü ñîáûòèþ, íàïðèìåð âîåííîé êàìïàíèè èëè ñðàæåíèþ. Ïî ñëîâàì Áðàíòîìà, îí ïèøåò "î òîì, ÷òî ñëûøàë ïî ýòîìó ïîâîäó (äóýëåé. - Í.Â.) â ðàçãîâîðàõ ìåæäó ñîáîé âåëèêèõ êàïèòàíîâ, ñåíüîðîâ, áðàâûõ ñîëäàò". Áîëüøå âñåãî èõ èíòåðåñîâàëî, íàñêîëüêî äîëæíà ïðàêòèêîâàòüñÿ êóðòóàçíîñòü è äîëæíà ëè îíà âîîáùå ïðèñóòñòâîâàòü âäóýëÿõ, ñðàæåíèÿõ, ñóäåáíûõ ïîåäèíêàõ, ñòû÷êàõ è âûçîâàõ 14. Ïîýòîìó ó Áðàíòîìà â îïèñàíèè êîíêðåòíûõ ïîåäèíêîâ è â êîììåíòàðèÿõ ê íèììû, íà ìîé âçãëÿä, ìîæåì îáíàðóæèòü òó êàðòèíó äóýëè, êîòîðàÿ âèäåëàñü ñàìèì äâîðÿíàì-äóýëÿíòàì (ìíîãèå èç íèõ áûëè åãî äðóçüÿìè èëèõîðîøèìè çíàêîìûìè). 220 Ïî ïðèçíàíèþ Äþïëåè çíàêîìñòâî ôðàíöóçîâ ñ bataille ala mazza è bataille en bestes brutes, â òîì ÷èñëå èíòåðåñîâàâøèõñÿ äóýëüþ ïîòåíöèàëüíûõ àâòîðîâ ìåìóàðîâ, â ÷àñòíîñòè Áðàíòîìà, ïðîèçîøëî âî âðåìÿ ïîõîäîâ â Èòàëèþ Ëþäîâèêà XII, à çàòåì Íåàïîëèòàíñêèõ ýêñïåäèöèé Îäåòòà äå Ôó à, ñåíüîðà Ëîòðåêà (1527-1528) è Íåàïîëèòàíñêîãî ïîõîäà Ôðàíñóà äå Ãèçà (1557)16. Ýòîìó çíàêîìñòâó ñïîñîáñòâîâàëî è òî, ÷òî êîíòèíãåíò èòàëüÿíñêèõ íàåìíèêîâ âî ôðàíöóçñêèõ âîéñêàõ â Èòàëèèñîñòàâëÿë âåñüìà çíà÷èòåëüíóþ ÷àñòü. Íîâûé òèï ïîåäèíêà áûñòðî è øèðîêî ðàñïðîñòðàíèëñÿ âî Ôðàíöèè óæå â íà÷àëå 30-õ ãîäîâ XVI â., î ÷åì ñâèäåòåëüñòâóþò îðäîíàíñûÔðàíöèñêà I 1532 è 1539 ãã. î ïðàâèëàõ íîøåíèÿ îðóæèÿ â êîðîëåâñòâå; äóýëè ñòàëè ïîâñåäíåâíûì ýëåìåíòîì âîåííîãî è äâîðÿíñêîãî áûòà.Íåñìîòðÿ íà òî ÷òî ïðè Ôðàíöèñêå I ñóäåáíûé ïîåäèíîê áûë àáñîëþòíî ëåãèòèìåí, ìíîæèëîñü ÷èñëî äâîðÿí, âûáèðàâøèõ áîëåå ïðîñòûå ìåòîäû ñâåäåíèÿ ñ÷åòîâ â áîþ.  ñâîèõ îðäîíàíñàõ Ôðàíöèñê I ïûòàëñÿíàïîìíèòü äâîðÿíñòâó, ÷òî "åñëè åãî ïîääàííûå ââÿçàëèñü â ññîðó, çàùèùàÿ ÷åñòü, è ññîðà ýòà íå ìîæåò áûòü óëàæåíà ïðàâîñóäèåì, îíèäîëæíû îáðàùàòüñÿ ê êîðîëþ ñ ñîîòâåòñòâóþùèì õîäàòàéñòâîì è ïîëó÷èòü îò íåãî ðàçðåøåíèå íà ïîåäèíîê"17. Òåì íå ìåíåå áëàãèå êîðîëåâñêèå ïîæåëàíèÿ îòíîñèòåëüíî òîãî, "÷òîáû êàæäûé ìîã ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ óâàæàåìûì è ïðåáûâàòü â áåçîïàñíîñòè â ñâîåì äîìå è âíå åãî áåç îðóæèÿ òàê æå õîðîøî, êàê ñ îðóæèåì"18, îñòàëèñü òîëüêî íà áóìàãå. Ïî÷òè âñå îïèñûâàåìûå Áðàíòîìîì äóýëè ïåðèîäà Èòàëüÿíñêèõ âîéí ñî âðåìåíè ïðàâëåíèÿ Ôðàíöèñêà I äî êîíöà ïðàâëåíèÿ Ãåíðèõà IIâåëèñü â áîëüøåì èëè ìåíüøåì ñîîòâåòñòâèè ñ íîâûìè èòàëüÿíñêèìè ïðàâèëàìè. Äóõ ýòèõ ïîåäèíêîâ áûë óæå âåñüìà äàëåê îò ðûöàðñêîãî êóðòóàçíîãî åäèíîáîðñòâà è èäåè âîññòàíîâëåíèÿ çàêîííîé ñïðàâåäëèâîñòè. Ñåðåäèíà XVI â. ñòàëà ïåðèîäîì äèíàìè÷íîãî ðàçâèòèÿ äóýëè, Áðàíòîì ñòðåìèëñÿ ïîíÿòü, ÷åì äóýëü îòëè÷àåòñÿ îò ïðî÷èõ ðàçíîâèäíîñòåé ïîåäèíêà. Ïðè ýòîì âëèÿíèå íà äóýëü íîâûõ ïðàâèë, âåñüìàñõîæèõ ñ ïðàâèëàìè âåäåíèÿ âîéíû, áûëî äëÿ íåãî î÷åâèäíî: "Åñòü ëèðàçëè÷èå ìåæäó ïîåäèíêîì öåðåìîíèàëüíûì, îáóñëîâëåííûì è òîðæåñòâåííî îáñòàâëåííûì ñóäüÿìè, ðàñïîðÿäèòåëÿìè ïîëÿ, ñåêóíäàíòàìè èêîíôèäåíòàìè, è ïîåäèíêîì, êîòîðûé ïðîâîäèòñÿ ñ íàðóøåíèÿìè è áåç ïóáëèêè, â ïîëÿõ - çäåñü, ãäå âñå îò 221 Ïåðâîå, ÷òî ðåçêî îòëè÷àåò ôðàíöóçñêèå äóýëè îò ïîåäèíêîâ ïðîøëîãî è äàæå äóýëåé èòàëüÿíöåâ - ýòî öåëü. Ñîãëàñíî Áðàíòîìó, êîãäà íåàïîëèòàíñêèå ïîåäèíêè âîøëè â ïðàêòèêó ôðàíöóçîâ, íè î êàêîé ïîùàäå íå ìîãëî áûòü è ðå÷è: ñëåäîâàëî ëèáî óáèòü ïðîòèâíèêà, ëèáî ñàìîìó ïàñòü íà ïîëå áîÿ. ×àñòî èçðàíèâ äðóã äðóãà, íî íå ïðåêðàùàÿ ïîåäèíêà, îáà ó÷àñòíèêà ïîãèáàëè, "ïîñêîëüêó, êîãäà èäóò íà ýòî äåëî, íàñòîëüêî âõîäÿò â ðàæ, äâèæèìûå àçàðòîì, äîñàäîé è ìåñòüþ, ÷òî ÷àñòîëèáî îäíîãî óáèâàþò ñ ïåðâîãî óäàðà, ëèáî îáà îñòàþòñÿ íà ïîëå ìåðòâûìè"21. Âïîëíå äîïóñòèìûì ñ÷èòàëîñü óáèéñòâî îáåçîðóæåííîãî, óïàâøåãî èëè ðàíåíîãî ïðîòèâíèêà. Èñõîä ïîåäèíêà äîëæåí áûë áûòüî÷åâèäíûì è íå âûçûâàòü ñîìíåíèé â ïîáåäå. Òàêèõ ïîåäèíêîâ — ñî ñìåðòåëüíûì èñõîäîì è áåç ïîùàäû - Áðàíòîì, ïî åãî ñîáñòâåííûì ñëîâàì, ìîæåò íàçâàòü ñîòíè 22, íî åãî èíòåðåñóåò êóðòóàçíîñòü, ïîýòîìó îò îïèñàíèÿ ïîäîáíûõ ïîåäèíêîâ îí âñåâðåìÿ ñòðåìèòñÿ ïåðåéòè ê òåì, ãäå, ïî åãî ìíåíèþ, îíà ïðèñóòñòâóåò. Îäíàêî ïðèâîäèìûå èì ïðèìåðû ñâèäåòåëüñòâóþò ñêîðåå îá îáðàòíîì. ÷àñòíîñòè, ïîåäèíîê, ïðîèçîøåäøèé â îêðåñòíîñòÿõ Ðèìà âî âðåìÿÍåàïîëèòàíñêîãî ïîõîäà äå Ãèçà ìåæäó ãàñêîíñêèì è èòàëüÿíñêèì êàïèòàíàìè. Ïîâîäîì ïîñëóæèëî îñêîðáëåíèå: ãàñêîíåö çàÿâèë, ÷òî âñå èòàëüÿíöû ïëóòû. Âî âðåìÿ ïîåäèíêà èòàëüÿíåö íàíåñ ãàñêîíöó óäàð, ñ÷èòàâøèéñÿ òîãäà âåñüìà ïîäëûì, - ïî êîëåíó. Åäèíñòâåííîé ïðè÷èíîé, ïîáóäèâøåé åãî îñòàâèòü ñâîåãî ïðîòèâíèêà â æèâûõ, áûë ñòðàõ ìåñòè ñî ñòîðîíû ñîëäàò ãàñêîíöà. Áðàíòîì íå ñîâåòóåò äóýëÿíòàì õâàñòàòü ñâîåé ïîáåäîé, óñòðàèâàòü òðèóìôàëüíîå øåñòâèå èëè îòíîñèòü â öåðêîâü ñâîå îðóæèå: ïîñëå ýòîãî ïîáåäèòåëü ðèñêóåò íå ïðîæèòüè äâóõ äíåé 23. Êóðòóàçíîñòü Áðàíòîì íå ïðè÷èñëÿåò ê ñîîáðàæåíèÿì, ïî êîòîðûì ïðîòèâíèêó â ïîåäèíêå äàðóåòñÿ æèçíü: îäíè íå äîáèâàþò ëèøü ïîòîìó,÷òî íå âïîëíå óìåþò ýòî äåëàòü, äðóãèå ñòðàøàòñÿ ïðèçðàêîâ óáèòûõ,ó êîãî-òî ïðîñòî íå õâàòàåò îòâàãè ïðèêîí÷èòü, íåêîòîðûå áîÿòñÿ Áîãà èëè êîðîëÿ ñ åãî ïðàâîñóäèåì, íî áîëüøèíñòâî îïàñàåòñÿ ìåñòè ðîäíèè äðóçåé óáèòîãî24. Âåðîÿòíîñòü ïîñëåäíåé áûëà âåñüìà âåëèêà. Äàæå ïîñëå ïîåäèíêà Æàðíàêà - Øàòåíüåðå, ïðîâîäèâøåãîñÿ ïî âñåì ïðàâèëàì è ïîä êîðîëåâñêèì íàäçîðîì, áîëåå 500 ñîëäàò, ñëóæèâøèõ ïîä íà÷àëîì Øàòåíüåðå, áûëè ãîòîâû òóò æå, íà ìåñòå ïîåäèíêà, íàïàñòü íà Æàðíàêà è åãî ñåêóíäàíòîâ. Åäèíñòâåííûé êîììåíòàðèé Áðàíòîìà ïîýòîìó ïîâîäó: "Õà! Âîò åñëè áû óæå â òå âðåìåíà ôðàíöóçñêîå äâîðÿíñòâî áûëî òàê æå õîðîøî îáó÷åíî è îïûòíî â áóíòàõ è âîçìóùåíèÿõ,êàê îíî ýòî ïðîäåìîíñòðèðîâàëî â ïåðâûõ ãðàæäàíñêèõ âîéíàõ!"25 222 Ìíîãèå àâòîðèòåòû òîãî âðåìåíè ñ÷èòàëè, ÷òî ïîáåäèòåëü äîëæåíçàáðàòü îðóæèå ïðîòèâíèêà27, îñîáåííî åñëè îí òîëüêî ðàíåí èëè ïðèçíàë ñâîå ïîðàæåíèå: ýòî è òðîôåé, ñâèäåòåëüñòâóþùèé î ïîáåäå, è ãàðàíòèÿ òîãî, ÷òî ïðîèãðàâøèé â îòìåñòêó çà óíèæåíèå íå âîòêíåò ñâîåîðóæèå â ñïèíó ïðîòèâíèêà, êàê ýòî ñäåëàë â 1559 ã. Àøîí Ìóðîí, ïëåìÿííèê ìàðøàëà Ñåíò-Àíäðå, ïðåäàòåëüñêè óáèâ ïîáåäèâøåãî â ÷åñòíîì ïîåäèíêå êàïèòàíà Ìàòàñà. Êàïèòàí, ñòàðûé âîÿêà, ïîæàëåë þíöà, âûáèë ó íåãî èç ðóê îðóæèå è ïðî÷èòàë íîòàöèþ î òîì, ÷òî íåõîðîøîíàïàäàòü íà îïûòíûõ ëþäåé, åäâà óìåÿ âëàäåòü êëèíêîì. Êîãäà îí, ïîâåðíóâøèñü ê ïðîòèâíèêó ñïèíîé, ñòàë ñàäèòüñÿ íà ëîøàäü, òîò âîòêíóëåìó â ñïèíó ñâîþ øïàãó. Äåëî çàìÿëè, ó÷èòûâàÿ ðîäñòâî Ìóðîíà, à ïðèäâîðíûå, â òîì ÷èñëå Ôðàíñóà äå Ãèç, íå ñòîëüêî ïîðèöàëè ïðåäàòåëüñêèé óäàð, ñêîëüêî âîçìóùàëèñü ãëóïîñòüþ êàïèòàíà, ïðåçðåâøåãî ôîðòóíó è îðóæèå 28. Òî÷íî òàê æå âñåîáùåå ìíåíèå îñóäèëî ãðàôà äå Ãðàíäïðå, "äîáëåñòíîãî, êàê øïàãà", êàïèòàíà ïåõîòû, ïðîÿâèâøåãî èçëèøíþþ êóðòóàçíîñòü â ïîåäèíêå ñ êâàðòèðìåéñòåðîì ëåãêîé êàâàëåðèè äå Ãèâðè (äåëî îòíîñèòñÿ ê âîéíàì Ëèãè â 80-å ãîäû XVI â.). Êîãäà ó äå Ãèâðè ñëîìàëàñü øïàãà, ãðàô ïðåäëîæèë åìó âçÿòü äðóãóþ, íà ÷òî äå Ãèâðè çàÿâèë, ÷òî åìó õâàòèò è îáëîìêà, ÷òîáû óáèòü ïðîòèâíèêà, òîãäà äå Ãðàíäïðåîïóñòèë ñâîþ øïàãó è ïðåêðàòèë ïîåäèíîê. Îáñóæäàâøèå ýòó äóýëü äâîðÿíå è âîåííûå ñî÷ëè, ÷òî ãðàô áûë îáÿçàí óáèòü ñîïåðíèêà, êîòîðûé íå õîòåë ïîëó÷èòü ìèëîñòü îò âðàãà. Íî áûëî áû åùå ëó÷øå, åñëè áû äå Ãèâðè óáèë ãðàôà çà ÷ðåçìåðíîå áåçðàññóäñòâî è áðàâàäó 29. 223 Äàðîâàíèå æèçíè ïîðîé âîñïðèíèìàëîñü êàê èçîùðåííîå äîïîëíèòåëüíîå îñêîðáëåíèå è óíèæåíèå, ìíîãèå äâîðÿíå ñ÷èòàëè, ÷òî ïðîèãðàòü è îñòàòüñÿ â æèâûõ - ýòî ïîçîð 30. Èìåííî òàê áûëî ðàñöåíåíî ïîâåäåíèå äå Ñóðäåâàëÿ, êîòîðûé ïîãðóçèë ñâîåãî òÿæåëî ðàíåííîãî ïðîòèâíèêà íà ñîáñòâåííóþ ëîøàäü, îòâåç ê öèðþëüíèêó è çàáîòèëñÿ î íåì äî ïîëíîãî åãî âûçäîðîâëåíèÿ. Äåëî ïðîèçîøëî âî âðåìÿ âûïîëíåíèÿäå Ñóðäåâàëåì äèïëîìàòè÷åñêîé ìèññèè âî Ôëàíäðèè, êóäà îí, áóäóùèé ãóáåðíàòîð Áåëü Èëÿ, áûë ïîñëàí Ôðàíöèñêîì I ê Êàðëó V. Áðàíòîìîñîáî îòìå÷àåò, ÷òî, óçíàâ îá ýòîì ïîåäèíêå, èìïåðàòîð ïðèíÿë ôðàíöóçà ïðè ñâîåì äâîðå è îäàðèë åãî çîëîòîé öåïüþ ñêîðåå çà äîáëåñòü,÷åì çà êóðòóàçíîñòü. Ìíîãèå â òàêîé ñèòóàöèè, ïî åãî ñëîâàì, ïðåäïî÷èòàëè óìåðåòü, ÷åì áûòü îáëàãîäåòåëüñòâîâàííûì ïîäîáíûì îáðàçîì — ñëèøêîì óæ áîëüøóþ ñëàâó îáðåòàåò ïîáåäèòåëü. Êðîìå òîãî,æèçíü òÿæåëî ðàíåííîìó ïðîòèâíèêó ìîãëà äàðîâàòüñÿ èç æåëàíèÿ óáèòü åãî â ñëåäóþùèé ðàç, êîãäà îí ïîïðàâèòñÿ, ÷òî áûëî áëàãîðîäíåå,íåæåëè áèòü ëåæàùåãî èëè áåçîðóæíîãî. Èìåííî òàê ñîáèðàëñÿ ïîñòóïèòü áðàò Áðàíòîìà Æàí äå Áóðäåëü, êîòîðûé âî âðåìÿ ïüåìîíòñêèõâîéí äðàëñÿ íà ìîñòó â Òóðèíå ñ ãàñêîíñêèì êàïèòàíîì Êîáèî. Êàê ïèøåò Áðàíòîì, ñðåäè ëèö îïûòíûõ äî òîíêîñòè çíàþùèõ çàêîíû äóýëè,ñ÷èòàåòñÿ êóðòóàçíûì ïîäàðèòü ïðîòèâíèêó æèçíü â òîì ñëó÷àå, åñëè îí ëåæèò íà çåìëå ñ òÿæåëûì ðàíåíèåì 31. Òî åñòü ðå÷ü èäåò èñêëþ÷èòåëüíî î òîì, ÷òîáû íå äîáèâàòü òîãî, ÷üè øàíñû íà ñìåðòü è áåç òîãî óæå âåëèêè. Ïîùàäà ïðîòèâíèêà ìîãëà ñòàòü ïðè÷èíîé ïîâòîðíûõ ïîåäèíêîâ,êàê ýòî ñëó÷èëîñü ñ êàïèòàíîì Îòôîðîì. Âî âðåìÿ áîåâûõ äåéñòâèé â Øîòëàíäèè (1548) îí áûë âûíóæäåí òðèæäû äðàòüñÿ ñ ñåíüîðîì Äþññà, êîòîðûé òðèæäû áûë ðàíåí è âñÿêèé ðàç ñíîâà ðâàëñÿ â áîé. Åñëè ïðîòèâíèêà ïîùàäèëè â ïåðâîì ïîåäèíêå, òî â ïîâòîðíîì, ñîãëàñíîîáùåïðèíÿòûì ïðàâèëàì äóýëè, ñëåäîâàëî åãî ïðèêîí÷èòü, äàæå åñëè îí ëåæàë íà çåìëå áåç îðóæèÿ ñ òÿæåëûì ðàíåíèåì è ìîëèë î ïîùàäå,èáî íå ñòîèò èñêóøàòü ñóäüáó è Áîãà, îòêàçûâàÿñü îò äàðîâàííîé èì ïîáåäû32. Âîîáùå æå ñ÷èòàëîñü, ÷òî âûçûâàòü âòîðè÷íî íà ïîåäèíîê ÷åëîâåêà, êîòîðûé ïîäàðèë òåáå æèçíü â áîþ, âñå ðàâíî ÷òî óáèòüñâîåãî áëàãîäåòåëÿ è âòîðîãî îòöà. Ýòî äîïóñêàëîñü òîëüêî â òîì ñëó-÷àå, åñëè ïîáåäèòåëü ãðóáî îñêîðáëÿë ïîìèëîâàííîãî èëè çàÿâëÿë, ÷òî òîò âûìîëèë ó íåãî æèçíü èëè âåë ñåáÿ êàê òðóñ33. Íàèëó÷øèé æåñïîñîá ïîùàäèòü ïðîòèâíèêà — ýòî èñêàëå÷èòü åãî òàê, ÷òîáû îí áîëåå íèêîãäà íå ìîã äðàòüñÿ: ëó÷øå âñåãî îòñå÷ü åìó ðóêó èëè íîãó. À÷òîáû îí íèêîãäà íå ìîã îòðèöàòü, ÷òî æèçíü åìó ïîäàðèëè, ìîæíî íà ïàìÿòü èçóðîäîâàòü åìó ëèöî è íîñ 34. Îá ýòîì ñâèäåòåëüñòâóåò è Ôðàíñóà äå Ëà Íó, çàÿâëÿÿ, ÷òî ó ôðàíöóçîâ ñ÷èòàåòñÿ çà ÷åñòü îòðóáàòü ðóêè è íîãè, êàëå÷èòü îäíèõ è óáèâàòü äðóãèõ35. 224 Ñëåäñòâèåì ñòðåìëåíèÿ ê óáèéñòâó ïðîòèâíèêà ñòàëî èçìåíåíèå àðñåíàëà äóýëÿíòîâ. Óïîòðåáëåíèå äîñïåõîâ åùå âñòðå÷àåòñÿ ïðè îïèñàíèè ïîåäèíêîâ âðåìåí Èòàëüÿíñêèõ âîéí, íî ïîñòåïåííî îíè ïîëíîñòüþ âûõîäÿò èç óïîòðåáëåíèÿ. Ïðè÷èí, âèäèìî, áûëî äâå: äîñïåõè èìåëè íåâñå âîåííûå, è äîñïåõè ó âñåõ áûëè ðàçíûìè. Èõ âûñîêàÿ ñòîèìîñòüìîãëà ïðåïÿòñòâîâàòü óñòàíîâëåíèþ ïàðèòåòà â âîîðóæåíèè. Ïî ñëîâàì Áðàíòîìà, ïîåäèíîê â äîñïåõàõ ìîã ïîëíîñòüþ ðàçîðèòü îäíó èç ñòîðîí, îñîáåííî åñëè îäíà èç ñòîðîí ïðåäíàìåðåííî íàçíà÷àëà äëÿ áîÿ âîîðóæåíèå, êîòîðîå âòîðàÿ ñòîðîíà íå ìîãëà ïðèîáðåñòè38. Îòêàç îò äîñïåõà "äåìîêðàòèçèðîâàë" ïîåäèíîê, îáëåã÷àë ïðîöåäóðó ñîãëàñîâàíèÿ óñëîâèé äóýëè è ïîçâîëÿë ñîêðàòèòü âðåìÿ îò âûçîâà äî áîÿ, òàê êàê íà ïîäáîð íóæíîãî îðóæèÿ ñòàëî óõîäèòü ìåíüøå âðåìåíè. Îðóæèåì äóýëè ÷àùå âñåãî ñëóæèëè øïàãà è êèíæàë, êîòîðûå â XVI â. íîñèëè äâîðÿíå è âîåííûå íåçàâèñèìî îò ñâîåé âîåííîé ñïåöèàëèçàöèè. Ñ÷èòàëîñü, ÷òî äâîðÿíèí äîëæåí ïðèáåãàòü ê òîìó îðóæèþ, êîòîðîå áûëî ïðè íåì â ìîìåíò âûçîâà è êîòîðîå îí ïîñòîÿííî íîñèë ïðè ñåáå, à òîëüêî ýòî îðóæèå âîåííûå è äâîðÿíå èìåëè ïðàâî íîñèòü âíå ñëóæáû è íàõîäÿñü â ãîðîäå39. Îáû÷íî íà äóýëè ñðàæàëèñü íå òîëüêî áåç êàêîãî-ëèáî çàùèòíîãî âîîðóæåíèÿ (êîëü÷óãà èëè êèðàñà), íî çà÷àñòóþ è áåç êàìçîëîâ è êîëåòîâ, â îäíèõ ðóáàøêàõ èëè îáíàæåííûìè ïî ïîÿñ. Ñ îäíîé ñòîðîíû, ýòî äîëæíî áûëî ñâèäåòåëüñòâîâàòü î òîì, ÷òî íèêòî íå ïðèáåãíåò ñêðûòíî ê äîñïåõàì, ÷òîáû ñîçäàòü ñåáå ïðåèìóùåñòâî ïåðåä ïðîòèâíèêîì. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, ýòî äåìîíñòðèðîâàëî íàìåðåíèå ñìåðòåëüíîãî áîÿ. Ñòðåìëåíèå îáîçíà÷èòü ñâîþ ãîòîâíîñòü ïîáåäèòü èëè óìåðåòü ñòàëî âòîðîé è ãëàâíîé ïðè÷èíîé èñ÷åçíîâåíèÿ çàùèòíûõ äîñïåõîâ.È çäåñü ìíåíèå Áðàíòîìà ïðÿìî ïðîòèâîïîëîæíî ìíåíèþ Ìóçèî, êîòîðûé ïèñàë, ÷òî ÷åëîâåê, èäóùèé íà âîéíó óâàæàåì íàñòîëüêî, íàñêîëüêî îí ïîçàáîòèëñÿ î ñâîåé áåçîïàñíîñòè, îáëà÷èâøèñü â íàäåæíûå äîñïåõè. Ïîýòîìó äëÿ íåãî çàãàäêà, ÷òî çàñòàâëÿëî äóýëÿíòîâ äðàòüñÿ áåç íèõ40. Äëÿ Áðàíòîìà çäåñü íåò íèêàêîé çàãàäêè. Ïîáåäèòü èëè óìåðåòü - ñòðåìëåíèå ïîõâàëüíîå è õîðîøåå, íî ýòîò ïðèíöèï îäèíàêîâî óñïåøíî ìîæíî ðåàëèçîâàòü â äîñïåõàõ è áåç íèõ. Íî áîëüøåãî óâàæåíèÿ çàñëóæèâàþò òå, êîìó çàùèòîé â áîþ ñëóæèò òîëüêî õðàáðîñòü è êòî íå íàâåøèâàåò íà ñåáÿ ãðóäó äîñïåõîâ41. 225 Êàðäèíàëüíî ìíåíèÿ ñòîðîííèêîâ è ïðîòèâíèêîâ äóýëè ðàçîøëèñü â âîïðîñå îöåíêè èñêóññòâà ôåõòîâàíèÿ, êîòîðîå Ëà Íó ñ÷èòàë ïåðâîé è ãëàâíîé ïðè÷èíîé äóýëåé 45. Âñå àâòîðû åäèíîäóøíî ïðèçíàþò, ÷òî ôåõòîâàíèå áåñïîëåçíî, ê íåìó ïî÷òè íå ïðèáåãàþò íà âîéíå 46. Íî ïðè ýòîì âîïðåêè ñîáñòâåííîé íåïðèÿçíè ê ýòîìó èñêóññòâó íè Ëà Íó, íè Òàâàíí íå îòâåðãàþò ôåõòîâàíèå êàê òàêîâîå. Ïî ñëîâàì Òàâàííà, ôåõòîâàíèå ðàçâèâàåò îòâàãó è ëîâêîñòü, ïîçâîëÿåò çàùèòèòü ñåáÿ è ñâîþ ÷åñòü, äâîðÿíèí ïðîñòî îáÿçàí óìåòü ôåõòîâàòü ïî ïðè÷èíå ðàñïðîñòðàíåííîñòè äóýëåé. Íî ýòî èñêóññòâî âñåëÿåò â ÷åëîâåêà íàäåæäó óáèòü è íå áûòü ïðè ýòîì óáèòûì, ïîñêîëüêó ó õîðîøåãî ôåõòîâàëüùèêà îãðîìíîå ïðåèìóùåñòâî íàä ïðîòèâíèêîì, à â ýòîì, ïî ìíåíèþ Òàâàííà, ìàëî ÷åñòè äëÿ äâîðÿíèíà - îí äîëæåí áåðå÷ü ñåáÿ äëÿ âîéíû. Ïàðèðîâàòü è äðàòüñÿ äëÿ ñîáñòâåííîãî óäîâîëüñòâèÿ óìååò ëþáîé ñîëäàò è óáèéöà, äëÿ êîòîðûõ ýòî äåëî ïðèâû÷íîå 47. Ëà Íó òîæå ñ÷èòàåò ôåõòîâàíèå çàíÿòèåì ïîëåçíûì, à ñòðåìëåíèå äîáèòüñÿ â íåì ñîâåðøåíñòâà - ïîõâàëüíûì. Íî è îí ïîä÷åðêèâàåò, ÷òî ÷óâñòâî ïðåâîñõîäñòâà, îùóùåíèå ñèëû è ëîâêîñòè ïðèâîäÿò ê òîìó, ÷òî ìíîãî âîçîìíèâøèå î ñåáå ìîëîäûå ëþäè íà÷èíàþò áðàâèðîâàòü ñâîèì ìàñòåðñòâîì è, êàê ïîêàçûâàåò ïðàêòèêà, ïðåâðàùàþò ôåõòîâàíèå â ñðåäñòâî çàâîåâàíèÿ ðåïóòàöèè íåóÿçâèìîãî õðàáðåöà 48. Êðîìå òîãî, äîáèâàÿñü â ýòîì èñêóññòâå ñîâåðøåíñòâà, îíè ïîñòîÿííî èùóò ïîåäèíêîâ äëÿ òîãî, ÷òîáû äîêàçàòü ñâîå ïðåâîñõîäñòâî íàä äðóãèìè. 226 Áðàíòîì, îòíîøåíèå êîòîðîãî ê ôåõòîâàíèþ íàèáîëåå áëèçêî ê îùóùåíèþ ñàìèõ äóýëÿíòîâ, êàòåãîðè÷åñêè íå ñîãëàñåí ñ òåìè àâòîðàìè äóýëüíûõ òðàêòàòîâ, êîòîðûå ïèøóò, ÷òî ïîáåäà îäåðæèâàåòñÿ òîëüêî äîáëåñòüþ è äîñòîèíñòâàìè. Ñàì Áðàíòîì ó÷èëñÿ ôåõòîâàíèþ â Ìèëàíå è Ðèìå ó ìàñòåðîâ Òàïïà è Æàêà Ôåððîíà èç Àñòè 51. Ïðè îïèñàíèè äóýëåé åãî ñðåäè ïðî÷åãî èíòåðåñóåò óðîâåíü ôåõòîâàëüíîãî ìàñòåðñòâà èõ ó÷àñòíèêîâ. Åñëè åìó ÷òî-òî îá ýòîì èçâåñòíî èëè îá ó÷èòåëÿõ ôåõòîâàíèÿ êîãî-ëèáî èç ëèö, óïîìèíàåìûõ èì â ñâÿçè ñ ïîåäèíêîì, îí íå çàáûâàåò ïðè ýòîì ñîîáùèòü. Äëÿ Áðàíòîìà, êàê è äëÿ äâîðÿí-äóýëÿíòîâ, â ïîåäèíêå îäèíàêîâî âàæíû è äîáëåñòü è îðóæèå 52. Ïðèçíàíèå òîãî, ÷òî èñõîä ïîåäèíêà âî ìíîãîì çàâèñåë îò óðîâíÿ âëàäåíèÿ îðóæèåì, ïî ñóòè, îçíà÷àåò, ÷òî ñìûñë äóýëåé áûë âåñüìà äàëåê îò èäåè Áîæüåãî ñóäà. Ïîáåæäàë áîëåå èñêóñíûé, à íå òîò, íà ÷üåé ñòîðîíå áûëà ïðàâäà. Êñòàòè, â XVI â. ïîëíîñòüþ èñ÷åçàåò îáû÷àé âûçûâàòü ñîïåðíèêà áðîøåííîé ïåð÷àòêîé èëè êàïþøîíîì - âàæíåéøàÿ ðèòóàëüíàÿ ÷àñòü ñóäåáíîãî ïîåäèíêà, ñèìâîëèçèðîâàâøàÿ ãîòîâíîñòü äóýëÿíòà îòñòàèâàòü ïðàâîå äåëî ñîáñòâåííûì òåëîì, çàëîãîì ïðåäîñòàâëåíèÿ êîòîðîãî äëÿ Áîæüåãî ñóäà è ÿâëÿëàñü ïåð÷àòêà 53. Îòêàç îò ýòîé òðàäèöèè, íà íàø âçãëÿä, äàëåêî íå ñëó÷àåí: íèêîìó óæå è â ãîëîâó íå ïðèõîäèëî, ÷òî â áîþ îí îòñòàèâàåò ñâîþ ïðàâäó ïåðåä ëèöîì Âñåâûøíåãî, à íå ñâîþ ÷åñòü â ãëàçàõ îáùåñòâà ñåáå ïîäîáíûõ. Îò ïîåäèíêà ïðîøëîãî, ïðåæäå âñåãî ñóäåáíûõ, äóýëü XVI â. îòëè÷àëàñü è èçìåíèâøåéñÿ ðîëüþ ñåêóíäàíòîâ. Òåïåðü ýòî íå íàáëþäàòåëè, ïðèçâàííûå ñëåäèòü çà ñîáëþäåíèåì ïðàâèë ïîåäèíêà, à äóáëèðóþùèå ïàðû áîéöîâ, ñâîèì îðóæèåì ïîääåðæèâàþùèå â áîþ äâóõ ïðîòèâíèêîâ. Èìåííî òàêàÿ äóýëü íåñêîëüêèõ ïàð ñðàæàþùèõñÿ íàõîäèò âî Ôðàíöèè íàèáîëüøåå ðàñïðîñòðàíåíèå, ïðè ýòîì ïîáåäèòåëü â îäíîé èç ïàð ìîã ïðèñîåäèíèòüñÿ ê îäíîìó èç ñâîèõ êîìïàíüîíîâ, ïîñëå ÷åãî îíè äðàëèñü âäâîåì ïðîòèâ îäíîãî. Ïîåäèíîê ìîã ïðåâðàòèòüñÿ â íåáîëüøîå ñðàæåíèå - îò 10 äî 20 è áîëåå ó÷àñòíèêîâ ñ êàæäîé ñòîðîíû. Ïðè ýòîì ñåêóíäàíòû ìîãëè íå èñïûòûâàòü äðóã ê äðóãó íèêàêîé âðàæäû, à íàïðîòèâ, áûòü äðóçüÿìè. 227 Òåì íå ìåíåå ñóäèòü î ñâîåîáðàçíîé âíóòðèêîðïîðàòèâíîé ýòèêå â ïîåäèíêå ìîæíî èñõîäÿ èñêëþ÷èòåëüíî èç îáùåé ñèòóàöèè èññëåäóåìîãî ïåðèîäà.  1547 ã., ñðàçó æå ïîñëå ñâîåãî âñòóïëåíèÿ íà ïðåñòîë, Ãåíðèõ Ï áûë âûíóæäåí èçäàòü ñïåöèàëüíûé îðäîíàíñ ñ âåñüìà ïîêàçàòåëüíûì íàçâàíèåì "Ïðîòèâ óáèéñòâ, êîòîðûå åæåäíåâíî ïðîèñõîäÿò â íàøåì êîðîëåâñòâå"60, ïîñâÿùåííûé â ïåðâóþ î÷åðåäü óáèéñòâàì èç çàñàäû (guet-apens) è âíåçàïíûì âîîðóæåííûì íàïàäåíèåì (riõå). Ïî ñóùåñòâó, ýòè óáèéñòâà ñòàëè ñâîåãî ðîäà çàìåíîé ÷àñòíîé âîéíû è ìîãëèáûòü âûçâàíû ñàìûìè ðàçíûìè ïðè÷èíàìè - îò ìåñòè çà óáèéñòâî äîóñòðàíåíèÿ áîëåå óäà÷ëèâîãî ñîïåðíèêà â ëþáâè. Ïî ñâèäåòåëüñòâó Áðàíòîìà, åæåäíåâíûå âîîðóæåííûå ñòû÷êè ìåæäó ìíîãî÷èñëåííûìèñòîðîííèêàìè âðàæäóþùèõ êëàíîâ ñòàëè îáû÷íûì ÿâëåíèåì äëÿ ãîðîäîâ Èòàëèè, Èñïàíèè, Ôðàíöèè ñåðåäèíû XVI â., â èòîãå íåðåäêî - äåñÿòêè óáèòûõ è òÿæåëîðàíåíûõ ñ îáåèõ ñòîðîí 61. Ýòè ñòû÷êè ïîðîé ïåðåðàñòàëè â íåáîëüøèå ñðàæåíèÿ ñ èñïîëüçîâàíèåì âñåõ âèäîâ çàùèòíîãî è íàñòóïàòåëüíîãî îðóæèÿ, âêëþ÷àÿ îãíåñòðåëüíîå, à ðåìåñëî 228 Ìîæíî öåëèêîì è ïîëíîñòüþ ñîãëàñèòüñÿ ñ ìíåíèåì À. Êîðâèçüå, ÷òî äóýëü — ýòî âñåãî ëèøü îäíà èç ôîðì ñâåäåíèÿ ñ÷åòîâ, ðîä âåíäåòòû, ïðèíÿòûé â îòíîøåíèè äðóã äðóãà ó ëþäåé ÷åñòè64. Íåîáõîäèìîñòüìåñòè è ôèçè÷åñêîãî ïðåñëåäîâàíèÿ îáèä÷èêà íè ó êîãî èç äâîðÿí èëèâîåííûõ íå âûçûâàëà ñîìíåíèÿ. Âîïðîñ ñîñòîÿë èñêëþ÷èòåëüíî â âûáîðå ìåòîäîâ. Âî Ôðàíöèè ïðîöåäóðà âûçîâà íà äóýëü ïîñòåïåííî óïðîùàëàñü; ñ 70-õ ãîäîâ XVI â. äåëî âñå ÷àùå ñâîäèëîñü ê óñòíîé äîãîâîðåííîñòè áåç èñïîëüçîâàíèÿ ïèñüìåííîãî âûçîâà ñ èçëîæåíèåì ïðè÷èí äóýëè (êàðòåëÿ) èëè îáìåíà ïîñðåäíèêàìè, ïðèçâàííûìè äîãîâîðèòüñÿ îá óñëîâèÿõ áîÿ. Ïðîìåæóòîê ìåæäó âûçîâîì è ñàìîé äóýëüþ ìîã çàíèìàòü íåñêîëüêî ìèíóò. Âîçîáëàäàëî ìíåíèå, ÷òî äóýëü, ñëåäóþùàÿ ñðàçó æå çà îñêîðáëåíèåì è âûçîâîì, ïîêà åùå íå îñòûëè ÷óâñòâà, áîëåå áëàãîðîäíà è ÷åñòíà, ÷åì ïîåäèíîê, îòëîæåííûé íà íåêîòîðîå âðåìÿ,÷òî äàåò âîçìîæíîñòü óëå÷üñÿ ñòðàñòÿì è ïîçâîëÿåò âîñïðèíèìàòü ñèòóàöèþ, ðóêîâîäñòâóÿñü ðàçóìîì; íî ýòî áóäåò óæå õëàäíîêðîâíîå è îñìûñëåííîå óáèéñòâî. Êàê ïèøåò Áðàíòîì: "Êðîâü ... íå ìîæåò ëãàòü è ïðèêàçûâàåò íàì ñâåðøèòü ìåñòü êàêèì áû òî íè áûëî îáðàçîì. Íî òàêèå óäàðû íàäî íàíîñèòü ñðàçó, à íå õëàäíîêðîâíî"65. Áëàãîòâîðíîå âëèÿíèå äóýëåé íà ïðåäîòâðàùåíèå îáû÷íûõ óáèéñòâ íèêòî íå îòðèöàë, íî äóýëè òðàêòîâàëèñü ìíîãèìè êàê íå÷òîàìîðàëüíîå. Äå Òðåëëîí äàæå ñîæàëååò î òîì, ÷òî Ìàêèàâåëëè íå íàïèñàë òðàêòàò î äóýëÿõ, ïîñêîëüêó ýòà ïðàêòèêà î÷åíü ïîäõîäèò äëÿ åãîèçìûøëåíèé 66. Äëÿ Áðàíòîìà ïîåäèíîê ãóìàíåí: íà äóýëè ïîãèáàåò îäèí, äâîå, â êðàéíåì ñëó÷àå íåñêîëüêî ÷åëîâåê, â òî âðåìÿ êàê ïðè íàïàäåíèÿõ èç çàñàä äâîðÿíå "ãèáíóò êàê ìóõè", ÷åìó îí íå ðàç áûë ñâèäåòåëåì 67. Îäíàêî ãðàíü ìåæäó ïîåäèíêîì è îáû÷íûì âîîðóæåííûì íàïàäåíèåì áûëà âåñüìà çûáêîé. ×àñòî ïîåäèíêó íå ïðåäøåñòâîâàëà íèêàêàÿ äîãîâîðåííîñòü: ëèáî îáå ñòîðîíû â ãíåâå ñðàçó õâàòàëèñü çà îðóæèå, ëèáî îäíà èç ñòîðîí ñâîèì íàïàäåíèåì âûíóæäàëà ïðîòèâíèêà êçàùèòå. Ïîäîáíûå ïîåäèíêè íàçûâàëèñü rencontres. Ó÷àñòèå â ïîäîáíîì ñòîëêíîâåíèè îñóæäàëîñü îáùåñòâîì çíà÷èòåëüíî ìåíåå ñòðîãî, íåæåëè äóýëü, åñëè òîëüêî ýòî íå áûëî ïîäëîå óáèéñòâî, êîãäà ïðîòèâíèêó íå ïðåäîñòàâëÿåòñÿ âîçìîæíîñòü çàùèùàòüñÿ. Ïî ñëîâàì Áðàíòîìà,íàèáîëåå ïîäëûé âèä íàïàäåíèÿ - âíåçàïíàÿ àòàêà áåç ïðåäóïðåæäåíèÿ,êîãäà ïðîòèâíèêà, íå äàâ âûíóòü îðóæèå, ðàíÿò, îòñåêàþò ðóêó, ïðîòûêàþò íàñêâîçü, à ïîòîì, îñòàâèâ ïîëóìåðòâûì, ãîâîðÿò, ÷òî ïîäàðèëèåìó æèçíü. Ïîäâåðãøèéñÿ òàêîìó íàïàäåíèþ âïðàâå îòîìñòèòü ëþáûìñïîñîáîì è ëþáûì îðóæèåì, óáèòü ñâîåãî âðàãà õîòü èç ïèñòîëåòà, õîòü èç ïóøêè68. Õóæå òàêèõ óáèéñòâ òîëüêî ïîäñîâûâàíèå ïðîòèâíèêó íà ïîåäèíêå ñïåöèàëüíî ñëîìàííîãî èëè íåêà÷åñòâåííîãî îðóæèÿ 69. 229 "Ãèáêîå" âîñïðèÿòèå êóðòóàçíîñòè äóýëüíîãî ïîâåäåíèÿ âåñüìà çíàìåíàòåëüíî: òà ëåãêîñòü, ñ êîòîðîé îäîáðÿëîñü ëþáîå äåéñòâèå, ïîìîãàþùåå äîáèòüñÿ ïîáåäû èëè ïðåâîñõîäñòâà, äàëåêî âûõîäèò çà ðàìêè ñîáñòâåííî äóýëüíîé òåìàòèêè. Âîéíà, áîðüáà - ýòî îáùèé çàêîí æèçíè; äóýëü - ýòî ìîäåëü âîéíû, à âîéíà - ìîäåëü ñàìîé æèçíè.Ïî ìíåíèþ Ëà Íó, ïîëíîñòüþ èçáåæàòü äóýëåé è âîéíû íåâîçìîæíî èìåííî ïîòîìó, ÷òî ìóæ÷èíû âñåãäà îñòàþòñÿ ìóæ÷èíàìè, ïî ñâîåéïðèðîäå ñêëîííûìè ê ÿðîñòè è ìåñòè 71. Ê ýòîìó ïðèñîåäèíÿåòñÿ ïðåäñòàâëåíèå äâîðÿíñòâà è âîåííûõ îá îðóæèè êàê "íàèáîëåå äîñòîéíîì èíñòðóìåíòå, êîòîðûé ïîäíèìàåò ÷åëîâåêà ê ÷åñòè"72. È êîëü ñêîðî÷åñòü ñòàâèòñÿ â ïðÿìóþ çàâèñèìîñòü îò ñèëû îðóæèÿ, îáðàùåíèå ê íàñèëüñòâåííûì ìåòîäàì ðåøåíèÿ àáñîëþòíî ëþáûõ âîïðîñîâ ñòàíîâèòñÿ íåèçáåæíûì. Êàê ïèøåò Áðàíòîì, äâîðÿíèíó íàäëåæèò îòîìñòèòüèëè óìåðåòü ñàìîìó, íî "çàáûâàòü îáèäû, êàê âåëèò Áîã è åãî çàïîâåäè,õîðîøî äëÿ îòøåëüíèêîâ, à íå äëÿ... èñòèííîãî äâîðÿíñòâà, íîñÿùåãî íàáîêó øïàãó, à íà åå êîíöå - ñâîþ ÷åñòü. Ñëåäñòâèå ýòîãî îáðàùåíèÿ ê ñèëå è îðóæèþ - íåðàçáîð÷èâîñòü â ñðåäñòâàõ. Ñöèïèîí Äþïëåè êîíñòàòèðóåò, ÷òî íà âîéíå äëÿ ñáåðåæåíèÿ ñâîèõ ëþäåé ãîäèòñÿ ëþáàÿ ïîäëîñòü - òàì îíà íàçûâàåòñÿ âîåííîé õèòðîñòüþ; äëÿ ïîáåäû âñåñðåäñòâà õîðîøè. Ýòèì æå ïðèíöèïîì ìíîãèå äâîðÿíå ðóêîâîäñòâóþòñÿ â ðåøåíèè ñâîèõ ÷àñòíûõ êîíôëèêòîâ 74. Íî íàèáîëåå ÿðêî è îòêðîâåííî ýòó òî÷êó çðåíèÿ âûðàçèë Áëåç äå Ìîíëþê: "Ïðîòèâ ñâîåãî âðàãà ñòðåëû ìîæíî äåëàòü èç ëþáîãî äåðåâà. ×òî äî ìåíÿ ëè÷íî, òî åñëè ÿ ìîã áû âîççâàòü êî âñåì äóõàì àäà, ÷òîáû ïðîëîìèòü ãîëîâó ìîåìóâðàãó, êîòîðûé õî÷åò ïðîëîìèòü ãîëîâó ìíå, ÿ ñäåëàë áû ýòî ñ ÷èñòûìñåðäöåì, äà ïðîñòèò ìíå ýòî Ãîñïîäü"75. Ïîáåäà è ïîðàæåíèå - äåëî ñëó÷àÿ, ôîðòóíû. È ãëóïöîì áóäåò òîò, êòî óïóñòèò ñâîé øàíñ, ïîìîãàÿïðîòèâíèêó âûéòè èç çàòðóäíèòåëüíîãî ïîëîæåíèÿ (ïàäåíèå, ïîëîìêà èëè ïîòåðÿ îðóæèÿ, ðàíåíèå). Äóýëüíûé êîäåêñ ôðàíöóçñêèõ äâîðÿíXVI â. ïîëíîñòüþ îòðàæàåò èõ ïðåäñòàâëåíèÿ î "ïðàâå" îðóæèÿ è ñèëûêàê ïîñëåäíåì äîâîäå íå òîëüêî â äåëàõ ÷åñòè, íî è â ïîâñåäíåâíîé æèçíè, ïðè ðåøåíèè ëþáûõ êîíôëèêòîâ. 230 ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈß1 La None F. Discours politiques et militaires. Basel, 1587. P. 244. 231 232 233
Âàø êîììåíòàðèé î êíèãå |
|