Áèáëèîòåêà
Òåîëîãèÿ
ÊîíôåññèèÈíîñòðàííûå ÿçûêèÄðóãèå ïðîåêòû |
Âàø êîììåíòàðèé î êíèãå Êàáàíåñ Î., Íàññ Ë. Ðåâîëþöèîííûé íåâðîçÎÃËÀÂËÅÍÈÅÎÒÄÅË ÏÅÐÂÛÉ. ÈÍÑÒÈÍÊÒÛ ÒÎËÏÛÃËÀÂÀ III. ÌÓ×ÅÍÈ×ÅÑÊÀß ÑÌÅÐÒÜ ÏÐÈÍÖÅÑÑÛ ËÀÌÁÀËÜÁåãñòâî êîðîëåâñêîé ôàìèëèè â Áàðåí áûëî íàèáîëåå âûäàþùèìñÿ ñîáûòèåì 1791 ãîäà. Ñðåäè íåìíîãèõ ïðèáëèæåííûõ, êîòîðûõ êîðîëåâà Ìàðèÿ-Àíòóàíåòòà ïîñâÿòèëà â ýòîò ïëàí, áûëà ïðèíöåññà Ëàìáàëü, áûâøàÿ îáåð-ãîôìåéñòåðèíà êîðîëåâñêîãî äâîðà, çàìåíåííàÿ ëèøü íåçàäîëãî ïåðåä òåì â ýòîé äîëæíîñòè ãåðöîãèíåé Ïîëèíüÿê. Ìåæäó êîðîëåâîé è åå äðóãîì-ïðèíöåññîé áûëî óñëîâëåííî, ÷òî ïîñëåäíÿÿ îòïðàâèòñÿ â Îìàëü, ãäå æèë åå ñâåêîð, ãåðöîã Ïàíòüåâðñêèé, è áóäåò îæèäàòü òàì ïèñåì îò êîðîëåâû òîò÷àñ ïî ïðèáûòèè êîðîëåâñêîé ñåìüè â Ìîíìåäè. Âî âòîðíèê, 21 èþíÿ 1791 ã., ïðèíöåññà äåéñòâèòåëüíî ïðèåõàëà â Îìàëü, íî òîò÷àñ æå îòáûëà äàëåå, è íà ñëåäóþùèé äåíü íà àíãëèéñêîì êîðàáëå îòïðàâèëàñü â Àíãëèþ. 23 èþíÿ êîðîëåâñêàÿ ôàìèëèÿ, âîçâðàùåííàÿ èç íåóäà÷íîé ïîïûòêè ê áåãñòâó, ïðèáûëà â Òþëüåðè, êîòîðûå îòíûíå ïðåâðàòèëèñü äëÿ íåå â ìåñòî çàêëþ÷åíèÿ. Ìåñÿö ñïóñòÿ Ìàðèÿ-Àíòóàíåòòà ïèñàëà ñâîåé ïîäðóãå èçâåñòíîå ïèñüìî, èç êîòîðîãî äîñòàòî÷íî ïðèâåñòè ñëåäóþùèé îòðûâîê. "ß ñ÷àñòëèâà, ìîÿ äîðîãàÿ Ëàìáàëü, ÷òî ïðè óæàñíîì ïîëîæåíèè íàøèõ äåë õîòü âû â áåçîïàñíîñòè; íå âîçâðàùàéòåñü, ÿ, êàæåòñÿ, âñåì ïðèíîøó íåñ÷àñòüå. Äëÿ ìîåãî ñïîêîéñòâèÿ íåîáõîäèìî, ÷òîáû ìîè äðóçüÿ íå êîìïðîìåòèðîâàëè ñåáÿ íàïðàñíî, ýòî çíà÷èëî áû ñåáÿ ãóáèòü áåç âñÿêîé ïîëüçû äëÿ íàñ. Íå óâåëè÷èâàéòå æå ìîèõ ëè÷íûõ çàáîò áåñïîêîéñòâîì çà òåõ, êòî ìíå òàê äîðîã...".<<33>> Íåñêîëüêî âðåìåíè ñïóñòÿ êîðîëåâà ïèñàëà åé âíîâü: "Ó ìåíÿ íåò áîëåå íèêàêèõ èëëþçèé, ìèëàÿ Ëàìáàëü, è ÿ ïîëàãàþñü òåïåðü òîëüêî íà Áîãà. Âåðüòå â ìîþ íåæíóþ äðóæáó è åñëè õîòèòå äîêàçàòü ìíå åå âçàèìíî, òî, ïðîøó âàñ, áåðåãèòå ñâîå çäîðîâüå è íå âîçâðàùàéòåñü, ïîêà íå ïîïðàâèòåñü îêîí÷àòåëüíî".<<34>> Âñå ýòî âðåìÿ ïðèíöåññà æèëà â Àíãëèè è âåëà ïåðåãîâîðû ñ ïðàâèòåëüñòâîì è ãîñóäàðñòâåííûìè ëþäüìè, ñòàðàÿñü çàèíòåðåñîâàòü èõ â ó÷àñòè ôðàíöóçñêîé êîðîëåâñêîé ÷åòû. Âìåñòå ñ òåì îíà ëå÷èëàñü äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ ñâîèõ ðàñøàòàííûõ ñèë. Íî îíà íå ñòîëüêî çàáîòèëàñü î ñâîåì çäîðîâüå, ñêîëüêî î òîì, ÷òî ïðîèñõîäèò â Ïàðèæå ïðè äâîðå, âî âðåìÿ åå îòñóòñòâèÿ. Ïèñüìà êîðîëåâû íå ìîãëè åå êîíå÷íî óñïîêîèòü.  ñåíòÿáðå 1791 ã. Ìàðèÿ-Àíòóàíåòòà ïèøåò åé ñíîâà: "ß ãðóñòíà è îãîð÷åíà. Áåñïîðÿäêè íå ïðåêðàùàþòñÿ. ß âèæó, êàê ñ êàæäûì äíåì âîçðàñòàåò äåðçîñòü íàøèõ âðàãîâ è ïàäàåò ìóæåñòâî ÷åñòíûõ ëþäåé. Äåíü äà íî÷ü - ñóòêè ïðî÷ü! Ñòðàøíî äóìàòü î çàâòðàøíåì äíå, íåâåäîìîì è óæàñíîì. Íåò, åùå ðàç ïîâòîðÿþ âàì, ìîÿ äîðîãàÿ, íåò âîçâðàùàéòåñü íè çà ÷òî... Íå áðîñàéòåñü äîáðîâîëüíî â ïàñòü òèãðà... Ñ ìåíÿ äîâîëüíî òðåâîãè çà ìóæà äà çà ìîèõ ìèëûõ ìàëþòîê...". Ïðèíöåññà áûëà â îò÷àÿíèè îò òîãî, ÷òî íå ìîæåò áûòü ïîëåçíà ñâîèì ãîñóäàðÿì. Íåâçèðàÿ íà ñîïðîòèâëåíèå êîðîëåâû, îíà íàñòîé÷èâî òðåáóåò ñâîåãî âîçâðàùåíèÿ êî äâîðó. "Ìèëàÿ Ëàìáàëü, íå âîçâðàùàéòåñü" - ïèøåò åé êîðîëåâà ïî÷òè â êàæäîì ïèñüìå. "Íå òðîãàéòåñü ñ ìåñòà" - ïèøåò åé â ñâîþ î÷åðåäü è ñàì êîðîëü. "Ìîìåíò óæàñåí, ÿ íå õî÷ó, ÷òîáû âû æåðòâîâàëè ñîáîþ áåç íàäîáíîñòè" - ñíîâà ïîâòîðÿåò Ìàðèÿ-Àíòóàíåòòà Íî ïðèíöåññà, âñå áîëåå è áîëåå áåñïîêîÿñü, ñëóøàåòñÿ òîëüêî ñîáñòâåííîãî ñåðäöà. Ïîä ïðåäëîãîì áîëåçíè ãåðöîãà Ïàíòüåâðñêîãî îíà âîçâðàùàåòñÿ òóäà, êóäà åå òðåáóåò äîëã. Îíà, ìîæåò áûòü, åùå íå äóìàëà, ÷òî, âîçâðàùàÿñü, óñòðåìëÿåòñÿ â ïðîïàñòü, íî ïðåä÷óâñòâèå îïàñíîñòè â íåé óæå çàðîäèëîñü. Ïåðåä îòúåçäîì âî Ôðàíöèþ îíà ñîâåðøàåò â Ëîíäîíå äóõîâíîå çàâåùàíèå. Åäèíñòâåííîé ïîáóäèòåëüíîé ïðè÷èíîé, çàñòàâèâøåé ïðèíöåññó Ëàìáàëü áðîñèòüñÿ, êàê âûðàæàåòñÿ êîðîëåâà, â ïàñòü òèãðà, áûëà âíå âñÿêîãî ñîìíåíèÿ èñêëþ÷èòåëüíî åå áåñïðåäåëüíàÿ ïðåäàííîñòü êîðîëåâñêîìó äîìó, ðàäè êîòîðîé îíà íå îñòàíîâèëàñü äàæå ïîæåðòâîâàòü ñâîåé æèçíüþ. Ìû èìååì ýòîìó ñàìûå íåñîìíåííûå äîêàçàòåëüñòâà. Ä'Àëëîíâèëü, àâòîð ñåêðåòíûõ ìåìóàðîâ, êîòîðûé ïèøåò è ãîâîðèò òîëüêî î òîì, ÷åìó áûë ëè÷íî ñâèäåòåëåì, ñîîáùàåò ïî ýòîìó ïîâîäó ñëåäóþùåå: "Ó êîðîëåâû îñòàâàëñÿ òîëüêî îäèí äðóã, ïðèíöåññà Ëàìáàëü. Ýòà êðàñàâèöà âîçâðàòèëàñü èç Àõåíà ê Ìàðèè-Àíòóàíåòòå, ÷òîáû óòåøèòü åå â ïîòåðå äðóãîãî íå ìåíåå íåæíîãî äðóãà, îòïðàâèâøåãîñÿ â èçãíàíèå. Íàïðàñíî ïðèíöåññó óìîëÿëè îòêàçàòüñÿ îò ýòîé ðîêîâîé ïîåçäêè. "Êîðîëåâà æåëàåò ìåíÿ âèäåòü, - îòâå÷àëà îíà, - ìîé äîëã: ïðè íåé æèòü è óìåðåòü". Äðóãîé ñâèäåòåëü ãîâîðèò ïî÷òè òî æå ñàìîå. 4 íîÿáðÿ ãîñïîæà Ëàìáàëü ïðèåõàëà ê áîëüíîìó ñâåêðó, à 18-ãî óæå âûåõàëà äàëåå, ñïåøà ê ñâîåé ãîñóäàðûíå. Òîëüêî 6 ìàÿ ñëåäóþùåãî ãîäà îíà âíîâü ïîñåòèëà ãåðöîãà Ïàíòüåâðñêîãî, è òî âñåãî íà îäíó íåäåëþ, ñïåøà ñíîâà îáðàòíî íà ñâîé ïî÷åòíûé, íî îïàñíûé ïîñò. Âñêîðå äëÿ ïðèíöåññû ïðåäñòàâèëñÿ ñëó÷àé äîêàçàòü ñâîå ìóæåñòâî è õëàäíîêðîâèå. 20 èþíÿ íàðîäíàÿ òîëïà âîðâàëàñü â Òþëüåðèéñêèé äâîðåö. Ãîñïîæà Ëàìáàëü â òå÷åíèå âñåãî ýòîãî óæàñíîãî äíÿ íå îñòàâëÿëà êîðîëåâó íè íà ìèíóòó. Âî âðåìÿ âñåé äëèííîé è òÿæåëîé ñöåíû, êîòîðàÿ ïðîèñõîäèëà, îíà, ñòîÿ çà êðåñëîì êîðîëåâû, êàçàëîñü, äóìàëà èñêëþ÷èòåëüíî îá îïàñíîñòè, óãðîæàâøåé ãîñóäàðûíå, íå çàáîòÿñü íè÷óòü î ñàìîé ñåáå.  ýòîò äåíü Ìàðèþ-Àíòóàíåòòó åäâà íå ïîñòèãëà ó÷àñòü, êîòîðàÿ ÷åðåç 2 ìåñÿöà ñòàëà óäåëîì ïðèíöåññû. Ìóæ÷èíû è æåíùèíû, âîîðóæåííûå íîæàìè, âèëàìè è ïèêàìè ñ ñòðàøíûìè êðèêàìè è ðóãàòåëüñòâàìè áðîñàþòñÿ ê êîðîëåâå. Îäèí ïîêàçûâàåò åé ïóê ïðóòüåâ ñ íàäïèñüþ: "Äëÿ Ìàðèè-Àíòóàíåòòû", äðóãîé ïðåäñòàâëÿåò åé ìîäåëü ãèëüîòèíû, òðåòèé - âèñåëèöó ñ êóêëîé â æåíñêîì ïëàòüå, ÷åòâåðòûé ñóåò êîðîëåâå, íå îïóñêàþùåé íè íà ìèíóòó ãîëîâû, êóñîê êðîâàâîãî ìÿñà, âûðåçàííîãî â ôîðìå ñåðäöà, ñ êîòîðîãî êàïàåò êðîâü.<<35>> Ñòîéêîñòü ïðèíöåññû Ëàìáàëü íå ïîêîëåáàëàñü. 10 àâãóñòà, ïðè îáñóæäåíèè âîïðîñà î ñóäüáå êîðîëåâñòâà ïðèìåíèòåëüíî ê íîâîé êîíñòèòóöèè, Ëþäîâèê XVI ñ ñåìåéñòâîì áûë ïîìåùåí â çàêðûòîé òðèáóíå, ïîçàäè ïðåçèäåíòñêîãî ìåñòà.  ýòîé óçêîé, äóðíî âåíòèëèðóåìîé è åäâà îñâåùåííîé êîìíàòêå áûëà ñòðàøíàÿ æàðà è ñïåðòûé âîçäóõ. Ãîñïîæà Ëàìáàëü, íåæíàÿ è ñëàáàÿ æåíùèíà, óïàëà â îáìîðîê è áûëà âûíåñåíà çàìåðòâî. Ïðèäÿ â ñåáÿ, îíà òîò÷àñ, ïîòðåáîâàëà, ÷òîáû åå îòâåëè îáðàòíî ê êîðîëåâå. Ïîñëå âåñüìà áóðíîãî çàñåäàíèÿ Íàöèîíàëüíîå Ñîáðàíèå ïîñòàíîâèëî ïåðåâåñòè êîðîëåâñêîå ñåìåéñòâî â Ô¸ëüÿíòèíñêèé ìîíàñòûðü. Íî êåì-òî áûëî çàìå÷åíî, ÷òî òàì íàäçîð çà ïëåííèêàìè áóäåò ñîâåðøåííî íåâîçìîæåí è ïîòîìó îêîí÷àòåëüíî ðåøèëè ïåðåâåñòè èõ â Òàìïëü, ãäå ìîæíî áûëî ó÷ðåäèòü ïðèñìîòð áîëåå ñòðîãèé. Êîðîëåâñêàÿ ñåìüÿ ïðèáûëà â Òàìïëü â 7 ÷àñîâ âå÷åðà â ïîíåäåëüíèê 13 àâãóñòà. Ïðèíöåññà Ëàìáàëü áûëà â ÷èñëå íåìíîãèõ, åå ñîïðîâîæäàâøèõ.  íî÷ü ñ 19 íà 20 ÷èñëî âûøåë ïðèêàç Ïàðèæñêîé êîììóíû, ïðåäïèñûâàâøèé âñåì ïîñòîðîííèì, íå ïðèíàäëåæàâøèì ê êîðîëåâñêîé ñåìüå ëèöàì, íåìåäëåííî ïîêèíóòü Òàìïëü. Äåêðåò ýòîò êàñàëñÿ è ïðèíöåññû Ëàìáàëü. Îòâåäåííàÿ â Êîììóíàëüíîå óïðàâëåíèå, îíà áûëà ïîäâåðãíóòà òàì êðàòêîìó äîïðîñó. Çàòåì åå â ïðîäîëæåíèå íåñêîëüêèõ ÷àñîâ ïðîäåðæàëè â êàáèíåòå îäíîãî èç ÷ëåíîâ Ñîáðàíèÿ.  ïîëäåíü åå ïåðåâåëè â äðóãóþ òþðüìó. Ãîñïîæà äå Òóðçåëü, áûâøàÿ âìåñòå ñ ïðèíöåññîé, îñòàâèëà õàðàêòåðíîå è ïðàâäèâîå îïèñàíèå ýòîãî ïðîèñøåñòâèÿ: "Çà íàìè ïðèøëè, - ïèøåò îíà, - ÷òîáû îòâåçòè íàñ â òþðüìó, Ôîðñ. Íàñ ïîñàäèëè â íàåìíûé ýêèïàæ, îêðóæåííûé æàíäàðìàìè è ñîïðîâîæäàåìûé îãðîìíîé òîëïîé íàðîäà. Ýòî áûëî â âîñêðåñåíüå.  êàðåòó ê íàì ñåë êàêîé-òî æàíäàðìñêèé îôèöåð. Ìû âîïèëè â íàøó óãðþìóþ òþðüìó ÷åðåç êàëèòêó, âûõîäÿùóþ íà Ìåòåëüíóþ óëèöó, íåäàëåêî îò Ñåíò-Àíòóàíñêîé. Ïðèíöåññó, ìåíÿ è ìîþ ìàòü, êîíå÷íî, ðàçëó÷èëè è ðàçâåëè ïî ðàçíûì êàìåðàì...". Òþðüìà, â êîòîðîé áûëà çàêëþ÷åíà ïðèíöåññà, íàçûâàëàñü Ìàëîé Ôîðñ.<<36>> Çäåñü ñîäåðæàëîñü óæå 110 æåíùèí, ïî áîëüøåé ÷àñòè ïðîñòèòóòîê, à òàêæå âñå îáâèíÿåìûå â êðàæå áåëüÿ è ñòîëîâîé ïîñóäû èç Òþëüåðèéñêîãî äâîðöà 10 è 11 àâãóñòà. Òîëüêî 9 æåíùèí ñîäåðæàëèñü ïî ïîëèòè÷åñêèì äåëàì. Ñòàòåéíûé ñïèñîê ãîñïîæè Ëàìáàëü ãëàñèë: "Ìàðèÿ-Òåðåçà-Ëóèçà Áóðáîí-Ëàìáàëü Ñàâîéñêàÿ. Ïî ïðèêàçó ìýðà Ïåòüîíà è êîìèññàðîâ 48-ìè ñåêöèé". Äåëàëèñü ëè äåéñòâèòåëüíî êàêèå-ëèáî ïîïûòêè ñïàñòè ïðèíöåññó è ñóùåñòâîâàëî ëè òàêîå íàìåðåíèå? Ãîâîðÿò, áóäòî â íàñòîëüíîì ðååñòðå òþðüìû ïðîòèâ åå èìåíè áûëà ïðèïèñêà: "3 ñåíòÿáðÿ ïåðåâåäåíà â Áîëüøóþ Ôîðñ". Çà÷åì ïîíàäîáèëñÿ ýòîò ïåðåâîä? Ê ÷åìó áûëî îòäåëÿòü ïðèíöåññó îò åå ïîäðóã ïî íåâîëå, êîòîðûå áîëüøåé ÷àñòüþ îñòàëèñü â æèâûõ? Íà ýòè âîïðîñû îòâåò îäèí: "åå áûëî ðåøåíî óáèòü".<<37>> Çà íåå, îäíàêî, ñèëüíî õëîïîòàëè ïåðåä âëèÿòåëüíûìè ÷ëåíàìè Êîììóíû è, ãëàâíûì îáðàçîì, ïåðåä Ìàíóýëåì, êîòîðûé èìåë ðåøàþùèé ãîëîñ â äåëàõ, è åñëè îí íå ïîìîã, òî ýòî çíà÷èò, ÷òî ñóäüáà íåñ÷àñòíîé ïðèíöåññû çàâèñåëà íå îò íåãî îäíîãî. Áëàãîäàðÿ åìó áûëè æå îñâîáîæäåíû: áåðåìåííàÿ ãîñïîæà Ñåí-Áðèñ, Ïîëèíà äå Òóðçåëü è 24 äðóãèå âûñîêîïîñòàâëåííûå æåíùèíû; ëèøü îäíà ïðèíöåññà íå âîøëà â ýòî ÷èñëî. Ãîâîðèëè, áóäòî åå ñâåêîð, ãåðöîã Òèàíòüåâðñêèé, ïðåäëàãàë Ìàíóýëþ 120.000 ëèâðîâ, è ÷òî, ÿêîáû, ïîñëåäíèé ïðèíÿë ýòî ïðåäëîæåíèå è îáåùàë îñâîáîäèòü ïðèíöåññó. Äåéñòâèòåëüíóþ ðîëü Ìàíóýëÿ â ýòîì äåëå îáðèñîâûâàåò ÷åëîâåê, ïðèíèìàâøèé âåñüìà äåÿòåëüíîå ó÷àñòèå â ñîáûòèÿõ ýòîé ýïîõè, à èìåííî, âðà÷ ïðèíöåññû Çåéôåðò, äíåâíèê êîòîðîãî, äî ñèõ ïîð íåèçäàííûé, íàõîäèòñÿ ó îäíîãî èç àâòîðîâ íàñòîÿùåé êíèãè. Îí ðàññêàçûâàåò, ÷òî îí ïðåæäå âñåãî îáðàòèëñÿ ê Ïåòüîíó<<38>> è çàÿâèë åìó, ÷òî íàä ïðèíöåññîé ãîòîâÿòñÿ ñîâåðøèòü ñòðàøíîå ïðåñòóïëåíèå. "Íàðîäîíàñåëåíèå Ïàðèæà, - âîçðàçèë åìó ýòîò ìàëîäóøíûé äåÿòåëü, - ñàìîñòîÿòåëüíî âåäàåò ïðàâîñóäèå, à ÿ ÿâëÿþñü ëèøü åãî ðàáîì". "Íàðîäîíàñåëåíèå Ïàðèæà, - îòâåòèë åìó Çåéôåðò, - íå âåñü ôðàíöóçñêèé íàðîä; à íåáîëüøàÿ êó÷êà ñòîëè÷íûõ æèòåëåé, çàõâàòèâøàÿ òåïåðü âëàñòü, òîæå íå âåñü Ïàðèæ... Êòî äàë ïðàâî ýòîìó ñáðîäó áûòü ñóäüÿìè, ïðèãîâàðèâàòü ê ñìåðòè è óáèâàòü ëþäåé ïîä ïðåäëîãîì, ÷òî îíè ãîñóäàðñòâåííûå ïðåñòóïíèêè? Áîëüøèíñòâî íàöèîíàëüíîé ãâàðäèè æäåò òîëüêî ïðèêàçà, ÷òîáû ïðåêðàòèòü ýòî ñàìîóïðàâñòâî, îïàñíîå äëÿ ñâîáîäû è ïîñòûäíîå äëÿ öèâèëèçîâàííîé íàöèè". "ß íå ðàñïîëàãàþ íèêàêîé âëàñòüþ, - îòâå÷àë Ïåòüîí, - ïîâòîðÿþ âàì, ÿ ñàì ïëåííèê íàðîäà. Îáðàòèòåñü ëó÷øå ê òåì ãëàâàðÿì, êîòîðûå äåéñòâóþò ïîìèìî íàðîäíîãî êîíòðîëÿ". Ïðèåì, îêàçàííûé Çåéôåðòó Äàíòîíîì, òîæå íå îáåùàë íè÷åãî äîáðîãî. "Ïàðèæ, - ñêàçàë îí åìó óãðîæàþùèì òîíîì, - è åãî íàñåëåíèå ñòîÿò íà ñòðàæå Ôðàíöèè. Íûíå ñâåðøàåòñÿ óíè÷òîæåíèå ðàáñòâà è âîñêðåñåíèå íàðîäíîé ñâîáîäû. Âñÿêèé, êòî ñòàíåò ïðîòèâèòüñÿ íàðîäíîìó ïðàâîñóäèþ, íå ìîæåò áûòü íè ÷åì èíûì, êàê âðàãîì íàðîäà!..". Ìàðàò òîëüêî âåñåëî ïîäòðóíèë íàä "êîëëåãîé" Çåéôåðòîì, ó÷åíûå äîñòîèíñòâà êîòîðîãî îí ñòàâèë î÷åíü âûñîêî, íî â ïîëèòè÷åñêóþ îïûòíîñòü êîòîðîãî âîâñå íå âåðèë. Ïîòåðÿâ âñÿêóþ íàäåæäó ñìÿã÷èòü ãëàâàðåé ïîäãîòîâëÿâøåãîñÿ äâèæåíèÿ, Çåéôåðò âñå åùå ðàññ÷èòûâàë êàê-íèáóäü äîáèòüñÿ õîòÿ áû òîëüêî îñâîáîæäåíèÿ ñâîåé ïàöèåíòêè, ïðèíöåññû Ëàìáàëü, èç òþðüìû. Îí íàïðàâèëñÿ ê Ìàíóýëþ, ïîëüçîâàâøåìóñÿ îãðîìíûì âëèÿíèåì íà íàðîäíóþ ìàññó. "Ìå÷ ðàâåíñòâà, - îòâå÷àë åìó êëóáíûé îðàòîð, ñâîéñòâåííûì åìó öâåòèñòûì ÿçûêîì, - äîëæåí áûòü çàíåñåí íàäî âñåìè âðàãàìè íàðîäíîé ñâîáîäû. Æåíùèíû ÷àñòî äàæå îïàñíåå ìóæ÷èí, à ïîýòîìó îñòîðîæíåå è áëàãîðàçóìíåå íå äåëàòü äëÿ íèõ íèêàêèõ èñêëþ÷åíèé. Âïóòûâàÿñü â ýòî äåëî, êàñàþùååñÿ ñâîáîäû è ðàâåíñòâà íàøåãî âåëèêîãî íàðîäà, âû ñàìè ðèñêóåòå ãîëîâîé èç çà ïðîñòîé ñåíòèìåíòàëüíîñòè. Âàì, êàê èíîñòðàíöó, ñëåäîâàëî áû áûòü îñòîðîæíåå...". Çåéôåðò, â îò÷àÿíèè, íå çíàÿ ÷òî äåëàòü, áðîñàåòñÿ ê Ðîáüåñïüåðó, è ïûòàåòñÿ âîçáóäèòü åãî ñîñòðàäàíèå. "Íàðîäíîå ïðàâîñóäèå ñëèøêîì ñïðàâåäëèâî, - îòâå÷àåò åìó ýòîò ÷åñòîëþáèâûé ëèöåìåð, - ÷òîáû ïîðàçèòü íåâèíîâíîãî. Âàì íè÷åãî èíîãî íå îñòàåòñÿ, êàê òîëüêî îæèäàòü ðåçóëüòàòîâ ýòîãî ïðàâîñóäèÿ. Íàðîä ÷óòüåì îòëè÷àåò ïðàâîãî îò âèíîâàòîãî. Íî îí, êîíå÷íî, íå ìîæåò ùàäèòü êðîâü ñâîèõ èñêîííûõ âðàãîâ... ß çàìå÷àþ, - ïðîäîëæàë õèòðåö, - ÷òî âû îñîáåííî çàèíòåðåñîâàíû ýòîé æåíùèíîé?" "Åñëè áû âû õîòÿ îäèí ðàç âñòðåòèëè åå â îáùåñòâå, òî âû áû ïîíÿëè ó÷àñòèå, êîòîðîå ÿ â íåé ïðèíèìàþ. Ó íåå ÷óäíîå ñåðäöå, îíà èñòèííûé äðóã íàðîäà. Îíà òåðïåòü íå ìîæåò äâîð; îíà îñòàâàëàñü ïðè íåì òîëüêî ïî íåîáõîäèìîñòè, ÷òîáû áûòü âîçëå òåõ, ñ êîòîðûìè åå ñâÿçûâàþò ÷óâñòâî äðóæáû è äîëãà... ß ñïàñ åé æèçíü êàê âðà÷, è çíàþ åå âïîëíå; îíà çàñëóæèâàåò ïîëíîãî ñî÷óâñòâèÿ âñåõ äðóçåé ñâîáîäû. Âû ïîëüçóåòåñü îãðîìíûì âëèÿíèåì íà íàðîä; îäíîãî âàøåãî ñëîâà äîñòàòî÷íî, ÷òîáû èçáàâèòü åå îò îïàñíîñòè, à ýòèì âû ïðèîáðåòåòå ìíîãî èñêðåííèõ äðóçåé". "Òî, ÷òî âû òàê îòêðîâåííî ïîâåðÿåòå ìíå, ìåíÿ î÷åíü òðîãàåò, - ïåðåáèë åãî ýòîò êîâàðíûé ÷åëîâåê. ß ñåé÷àñ æå ñäåëàþ âñå îò ìåíÿ çàâèñÿùåå, ÷òîáû îñâîáîäèòü òó, î êîòîðîé âû õëîïî÷åòå, à âìåñòå ñ íåþ è âñåõ åå ïîäðóã ïî çàêëþ÷åíèþ". ×àñ ñïóñòÿ ñòàðûé äîâåðåííûé ñëóãà Ðîáåñïüåðà, êîòîðîãî Çåéôåðò êîãäà òî óäà÷íî âûëå÷èë, ÿâèëñÿ ê íåìó è ñîîáùèë åìó ñëåäóþùåå: "Íå çíàþ ïî÷åìó, íî âû ïîêàçàëèñü ñåãîäíÿ Ðîáüåñïüåðó î÷åíü ïîäîçðèòåëüíûì è îí ñêàçàë ìíå, ÷òî: "äîêòîð Çåéôåðò ñî÷óâñòâóåò âîâñå íå ñâîáîäå, à äåñïîòàì. Îí ïåðåäî ìíîé ïðîãîâîðèëñÿ". Çàòåì Çåéôåðò ñîîáùàåò î ñâîåì âèçèòå ê ãåðöîãó Îðëåàíñêîìó ïî òîìó æå äåëó. "Äî ãåðöîãà, - ïèøåò îí, - äîáðàòüñÿ áûëî íå ëåãêî. Åãî íåãð ñîîáùèë ìíå ïî ñåêðåòó, ÷òî îí ñèäèò, çàïåðøèñü, è íèêîãî íå ïðèíèìàåò. ß òóò æå íàïèñàë åìó çàïèñêó: "Ïðèìèòå ìåíÿ ïî êðàéíå âàæíîìó äåëó". Íåãð âîçâðàòèëñÿ è ïîâåë ìåíÿ ê ñâîåìó ãîñïîäèíó. Êîãäà ÿ ðàññêàçàë ãåðöîãó îá îïàñíîñòè, êîòîðîé ïîäâåðãàëàñü åãî ñâîÿ÷åíèöà, ïðèíöåññà Ëàìáàëü, îí ïðîèçíåñ: "Ýòî óæàñíî! íî ÷òî æå ÿ ìîãó äëÿ íåå ñäåëàòü, êîãäà è ñàì-òî ñèæó ïî÷òè ïîä àðåñòîì. Ðàäè Áîãà, ñêàæèòå ìíå, ÷òî ÿ ìîãó ñäåëàòü äëÿ åå ñïàñåíèÿ?". Çåéôåðò, ïî åãî ñëîâàì, ïðåäëîæèë ãåðöîãó íàïèñàòü Äàíòîíó è âçÿëñÿ ñàìîëè÷íî äîñòàâèòü ýòî ïèñüìî ïî àäðåñó. Äàíòîí, êàæåòñÿ, îòâåòèë ãåðöîãó Îðëåàíñêîìó, ÷òî îí ïðèìåò íåîáõîäèìûå ìåðû, ÷òîáû ïîìåøàòü óáèéñòâàì. Èçâåñòíî, êàê îí ñäåðæàë ýòî îáåùàíèå.
Òåì âðåìåíåì, íàñòóïèëè ñåíòÿáðüñêèå ñîáûòèÿ. Íå áåç òðåâîãè îæèäàëà ïðèíöåññà Ëàìáàëü ñâîåé ó÷àñòè, õîòÿ â ïåðâûé äåíü ðåçíè î íåé, êàê áóäòî, ïîçàáûëè. Âå÷åðîì ýòîãî äíÿ îíà áðîñèëàñü íà ïîñòåëü, èçìó÷åííàÿ óñòàëîñòüþ è çàáîòàìè. Íà ñëåäóþùèé äåíü ïîóòðó äâà íàöèîíàëüíûõ ãâàðäåéöà âîøëè ê íåé â êîìíàòó è ñîîáùèëè åé î íåìåäëåííîì ïåðåâîäå åå èç òþðüìû Ôîðñ â òþðüìó Àááàòñòâà. Îíà îòâå÷àëà, ÷òî, õîòÿ âñå òþðüìû è îäèíàêîâû, íî åé áû ëó÷øå õîòåëîñü îñòàòüñÿ òàì, ãäå îíà óæå íàõîäèòñÿ. Îíà îòêàçàëàñü ñïóñòèòüñÿ âíèç è óìîëÿëà îñòàâèòü åå â ïîêîå. Îäèí èç íàäçèðàòåëåé, ïîñîâåòîâàë åé ëó÷øå ïîâèíîâàòüñÿ, ïðèáàâèâ, ÷òî îò ýòîãî ìîæåò çàâèñåòü äàæå åå æèçíü. Îíà îòâåòèëà, ÷òî ãîòîâà èñïîëíèòü âñå, ÷òî îò íåå òðåáóþò, íî ïðîñèò ëèøü âñåõ âûéòè íà íåñêîëüêî ìèíóò, íà ïëîùàäêó ëåñòíèöû, ÷òîáû äàòü åé âîçìîæíîñòü îäåòüñÿ. Çàòåì, íàäåâ ïëàòüå, îíà ïîçâàëà íàäçèðàòåëÿ, è îïèðàÿñü íà åãî ðóêó, ñïóñòèëàñü âíèç â äëèííóþ è óçêóþ ïðèâðàòíèöêóþ, ãäå óæå ñ ðàííåãî óòðà çàñåäàëî ñàìîçâàííîå íàðîäíîå ñóäèëèùå. Îò òåñíîòû çäåñü áûëî òðóäíî äûøàòü; íàðîä, íàïîëíÿâøèé êîìíàòó, ãîâîðèë, ñïîðèë, êðè÷àë è êóðèë, à èçðåäêà ñþäà æå äîíîñèëèñü õðèïëûå êðèêè óìèðàâøèõ ðÿäîì ëþäåé. Îñëàáåâøàÿ ïðèíöåññà ïðè ýòîì çðåëèùå ñðàçó ëèøèëàñü ñîçíàíèÿ. Îäíà èç åå ãîðíè÷íûõ ïðèâåëà åå â ÷óâñòâî, íî îáìîðîê òîò÷àñ æå âîçîáíîâèëñÿ îò ïîäíÿâøåãîñÿ âîêðóã íåå êðèêà. Åäâà îíà î÷íóëàñü âòîðè÷íî, êàê íà÷àëñÿ äîïðîñ. Îí ïðîäîëæàëñÿ ëèøü íåñêîëüêî ìèíóò. Ãåáåð, ïðîêóðîð Ãîðîäñêîé êîììóíû, ïðåäëîæèë åé ñëåäóþùèå âîïðîñû: - Êòî âû òàêàÿ? - Ìàðèÿ-Ëóèçà, ïðèíöåññà Ñàâîéñêàÿ. - ×åì âû çàíèìàåòåñü? - ß îáåðãîôìåéñòåðèíà êîðîëåâû. - Çíàåòå ëè âû î ïðèäâîðíîì çàãîâîðå 10-ãî àâãóñòà? - Íè÷åãî íå çíàþ è ìíå íåèçâåñòíî äàæå, áûë ëè êàêîé çàãîâîð. - Ïðèñÿãíèòå íåìåäëåííî, - âîñêëèêíóë ïðåäñåäàòåëü, - ñâîáîäå è ðàâåíñòâó è êëÿíèòåñü, ÷òî âû íåíàâèäèòå êîðîëÿ, êîðîëåâó è âåñü êîðîëåâñêèé ðåæèì. - ß îõîòíî ïðèñÿãíó ïåðâîìó, - âîçðàçèëà ïðèíöåññà, - íî íå ìîãó ïîêëÿñòüñÿ â ïîñëåäíåì, ýòî ïðîòèâ ìîåé ñîâåñòè. Òîãäà îäèí èç ïðèñóòñòâîâàâøèõ øåïíóë åé òèõî: "Êëÿíèòåñü ñêîðåå, èíà÷å âû ïîãèáëè!" Ïðèíöåññà íå ïðîìîëâèëà íè ñëîâà, îíà òîëüêî ïîäíÿëà ðóêè, çàêðûëà èìè ëèöî è ñäåëàëà øàã ê âûõîäó. Ñóäüÿ ïðîèçíåñ óñëîâíûå ñëîâà: "Îñâîáîäèòü áàðûíþ!". Ýòî áûë åå ñìåðòíûé ïðèãîâîð. Ãîâîðÿò, ÷òî ó ñóäüè áûëî íàìåðåíèå ñïàñòè ïðèíöåññó, è ÷òî ñàìûé äîïðîñ íå èìåë èíîé öåëè. Íåñîìíåííî, ÷òî êîëåáàíèå áûëî. Êîãäà ïðèíöåññà îòêàçàëàñü èäòè, îá ýòîì òîò÷àñ äàëè çíàòü ãîðîäñêèì ÷èíîâíèêàì, çàñåäàâøèì â êðîâàâîì òðèáóíàëå. Ïîñëåäíèå íåìåäëåííî îòïðàâèëè íàðî÷íîãî ê Ïåòüîíó è Ìàíóýëþ ñ çàïðîñîì, ÷òî äåëàòü äàëåå. Êîììóíàëüíîå óïðàâëåíèå áûëî áëèçêî, è ñíîøåíèÿ ñ òþðüìîé Ôîðñ ïîääåðæèâàëèñü áåñïðåðûâíî. Ãîíåö áûñòðî âåðíóëñÿ è ïðèêàçàë ñâîèì ëþäÿì çàòåñàòüñÿ â íàðîä è ðàñïóñòèòü ñëóõ, áóäòî ïðèíöåññà Ëàìáàëü ó÷àñòâîâàëà â äâîðöîâîì çàãîâîðå â íî÷ü ñ 9-ãî íà 10 àâãóñòà. Ýòî è áûëî íåìåäëåííî èñïîëíåíî. ×àñàì ê 11 óòðà â òîëïå óæå ïîñëûøàëèñü êðèêè: "Ëàìáàëüøó, Ëàìáàëüøó". Êîãäà ÷èíîâíèêè äîæäàëèñü, íàêîíåö, òàêîãî, ÿêîáû íàðîäíîãî, òðåáîâàíèÿ, îíè ñíîâà îòïðàâèëè íà âåðõ çà ïðèíöåññîé ñ ïðèêàçàíèåì íà ýòîò ðàç ïðèâåñòè åå õîòÿ áû ñèëîé. Ìíîãèå ïîëàãàþò, ÷òî åå ñìåðòü áûëà ïðåäðåøåíà çàðàíåå. Ýòî âåñüìà âîçìîæíî, íî âîçìîæíî òàêæå, ÷òî ïîäîáíîìó ðåøåíèþ ïîñîäåéñòâîâàëà è íàéäåííàÿ íà íåé óëèêà, îêîí÷àòåëüíî ðåøèâøàÿ åå ó÷àñòü. Ìîëî÷íûé áðàò Ìàðèè-Àíòóàíåòòû, êîòîðûé îñòàâèë ïîñëå ñåáÿ ïîëíûå ñàìîãî çàõâàòûâàþùåãî èíòåðåñà ìåìóàðû, ïèøåò îá ýòîì ñëåäóþùåå: "Íå ìîãó îòêàçàòüñÿ îò òÿæåëîé îáÿçàííîñòè ïðèâåñòè çäåñü íåñêîëüêî ìàëîèçâåñòíûõ ôàêòîâ, êîòîðûìè ñîïðîâîæäàëàñü ïëà÷åâíàÿ êîí÷èíà ñàìîé äîñòîéíîé è ñàìîé íåæíî ëþáèìîé êîðîëåâñêîé ïîäðóãè. Òðè ïèñüìà, íàéäåííûå â ÷åï÷èêå ãîñïîæè Ëàìáàëü âî âðåìÿ åå ïåðâîãî äîïðîñà, ðåøèëè åå ó÷àñòü. Îäíî èç ïèñåì áûëî îò êîðîëåâû. Ýòîò ôàêò, î êîòîðîì íå óïîìèíàåòñÿ íè â îäíèõ çàïèñêàõ òîãî âðåìåíè, ïîäòâåðæäàåòñÿ, îäíàêî, è îäíèì èç îôèöåðîâ ãåðöîãà Ïàíòüåâðñêîãî, ñîïðîâîæäàâøåãî ïðèíöåññó íà ïåðâûé äîïðîñ â Ãîðîäñêóþ äóìó (20 àâãóñòà). Îí ÿñíî ñëûøàë, êàê îäèí èç êîìèññàðîâ äîëîæèë îá ýòèõ çëîñ÷àñòíûõ ïèñüìàõ, êîòîðûå, äåéñòâèòåëüíî, è áûëè íàéäåíû. Äîíîñ÷èê äî òîãî â òå÷åíèå âîñüìè ëåò ñîñòîÿë ïðè ïðèíöåññå è íå ðàç ïîëüçîâàëñÿ åå áëàãîäåÿíèÿìè. Ïîâëèÿëè ëè ýòè ïèñüìà íà ðåøåíèå ñåíòÿáðüñêèõ óáèéö èëè íåò, ìû âñå æå íå ìîæåì íàéòè íè ìàëåéøåãî îïðàâäàíèÿ ýòîìó ïðåñòóïëåíèþ, ñîâåðøåííîìó ïðè òîì æå â èñêëþ÷èòåëüíî çâåðñêîé îáñòàíîâêå". Ýòè ïîäðîáíîñòè ïîâòîðÿëèñü ìíîãî ðàç, íî ñâîåâðåìåííî, íàêîíåö, âûäåëèòü èñòèíó èç âñåõ áîëåå èëè ìåíåå ïðîòèâîðå÷èâûõ ðàññêàçîâ è èç âñåõ áîëåå èëè ìåíåå ôàíòàñòè÷åñêèõ âåðñèé ýòîé êðîâàâîé äðàìû, çàïÿòíàâøåé íàâåêè ýïîõó òåððîðà. ×åì æå ëó÷øå ìîæåì ìû ðàçîáëà÷èòü ýòó èñòèíó, êàê íå ïîêàçàíèÿìè ñâèäåòåëåé-î÷åâèäöåâ ïëà÷åâíîé îäèññåè ãíóñíî-îáåçîáðàæåííîãî òðóïà, íà êîòîðûé îáðóøèëàñü áåçíàêàçàííàÿ æåñòîêîñòü ðàññâèðåïåâøåé è îõâà÷åííîé ñàäè÷åñêèì ïàðîêñèçìîì íàðîäíîé òîëïû. Âîò êàê îïèñûâàåò ïåðâûé àêò ýòîé äðàìû ñåêðåòàðü-ðåäàêòîð Êîìèòåòà îáùåñòâåííîé áåçîïàñíîñòè.<<39>> "Íåêîòîðûå èç äåÿòåëåé ðåçíè, çàìåòèâ â òþðüìå Ôîðñ ïðèíöåññó Ëàìáàëü, òîò÷àñ æå ïðèçíàëè â íåé ñâîÿ÷åíèöó öàðÿ âñåõ óáèéö - ãåðöîãà Ôèëèïïà Îðëåàíñêîãî. Îíà óæå áóäòî áû âûõîäèëà íà ñâîáîäó, êîãäà åå âñòðåòèë ãëàâà ïàëà÷åé-äîáðîâîëüöåâ è, óçíàâ åå ñ ïåðâîãî æå âçãëÿäà, âñïîìíèë, ÷òî öàðü óáèéö, ãåðöîã Ôèëèïï, ïðèêàçàë ïðåäàòü ñìåðòè è ïîðóãàíèþ ýòó ñâîþ ðîäñòâåííèöó. Îí âåðíóë åå îáðàòíî è, ïîëîæèâ åé ðóêó íà ãîëîâó, ñêàçàë: "Òîâàðèùè, ýòîò êëóáîê íàäî ðàçìîòàòü!".  òîò æå ìîìåíò îäèí èç îêðóæàþùèõ, íåêèé Øàðëà, ïàðèêìàõåðñêèé ïîäìàñòåðüå èç óëèöû Ñâ. Ïàâëà, áûâøèé áàðàáàíùèêîì Àðñèéñêîãî ìèëèöèîííîãî áàòàëüîíà, âçäóìàë ñîðâàòü ñ íåå ÷åï÷èê êîíöîì ñàáëè. Îïüÿíåâøèé îò âèíà è êðîâè, îí ïîïàë åé ïîâûøå ãëàçà, êðîâü áðûçíóëà ðó÷üåì è åå äëèííûå âîëîñû ðàññûïàëèñü ïî ïëå÷àì. Äâîå ëþäåé ïîäõâàòèëè åå ïîä ðóêè è ïîòàùèëè ïî âàëÿâøèìñÿ òóò æå òðóïàì. Ñïîòûêàÿñü íà êàæäîì øàãó, îíà ñèëèëàñü ñæèìàòü íîãè, ÷òîáû íå óïàñòü â íåïðèñòîéíîé ïîçå.  ýòî âðåìÿ èç òîëïû çðèòåëåé âûäåëèëñÿ êàêîé-òî ïðèëè÷íî îäåòûé ÷åëîâåê, êîòîðûé, âèäÿ áåññòûäíûå ïîñòóïêè óáèéö íàä îáíàæåííîé óæå ïðèíöåññîé è íåèìîâåðíûå óñèëèÿ, êîòîðûå îíà, íå âçèðàÿ íà ãðîçÿùóþ åé ñìåðòü, äåëàëà, ÷òîáû ïðèêðûòüñÿ îò âçîðîâ òîëïû, çàêðè÷àë â íåãîäîâàíèè: "Ñòûäèòåñü, íåñ÷àñòíûå! Âñïîìíèòå, ÷òî è ó âàñ åñòü æåíû è ìàòåðè!"  îäíó ìèíóòó òûñÿ÷à êîïèé ïðîíçèëà åãî íàñêâîçü è åãî òåëî áûëî ðàñòåðçàíî â êëî÷üÿ! Çëîâåùåå øåñòâèå äîñòèãëî óçêîãî ïåðåóëêà, ìåæäó Ñ.-Àíòóàíñêîé óëèöåé è òþðüìîé Ôîðñ, íàçûâàåìîãî Ìåòåëüíîé óëèöåé.<<40>> Çäåñü íåñêîëüêî ÷åëîâåê îòâàæèëèñü êðèêíóòü: "Ïîìîãèòå! Ïîìîãèòå!". "Ñìåðòü ïåðåîäåòûì Ïàíòüåâðñêèì ëàêåÿì!", - çàêðè÷àë îäèí èç çëîäååâ, ïî èìåíè Ìàìýí, è áðîñèëñÿ íà òðåáîâàâøèõ ñíèñõîæäåíèÿ ñ îáíàæåííîé ñàáëåé. Äâîå èç ýòèõ ïðåäàííûõ ñëóã áûëè çàðóáëåíû íà ìåñòå, îñòàëüíûå ñïàñëèñü áåãñòâîì.<<41>>  òîò æå ìîìåíò Øàðëà óäàðèë ïðèíöåññó, ëåæàâøóþ óæå áåç ÷óâñòâ íà ðóêàõ ó òàùèâøèõ åå ëþäåé, ïîëåíîì ïî ãîëîâå, è îíà ñâàëèëàñü çàìåðòâî íà ãðóäó òðóïîâ. Äðóãîé çëîäåé, ìÿñíèê Ãðèçîí, îòñåê òîò÷àñ æå åé ãîëîâó ìÿñíûì êîñàðåì.<<42>> Îáåçãëàâëåííûé òðóï áûë áðîøåí íà ïîðóãàíèå ÷åðíè è îñòàâàëñÿ â òàêîì ïîëîæåíèè áîëåå äâóõ ÷àñîâ. Ïî ìåðå òîãî êàê êðîâü, êîòîðàÿ ñòðóèëàñü èç åå òðóïà è èç òðóïîâ äðóãèõ æåðòâ, êîòîðûå âàëÿëèñü êðóãîì, çàëèâàëà òåëî, ñïåöèàëüíî ïîñòàâëåííûå ëþäè îáìûâàëè åãî, öèíè÷íî îáðàùàÿ âíèìàíèå îêðóæàþùèõ íà åãî áåëèçíó è íåæíîñòü.<<43>> Âîçìóòèòåëüíûå ïî ðàñïóòñòâó ñöåíû, êîòîðûå ïðè ýòîì ïðîèñõîäèëè, íå ïîääàþòñÿ íèêàêîìó îïèñàíèþ. Ó íåñ÷àñòíîé æåíùèíû âûðåçàëè ãðóäè, ïîòîì âñêðûëè æèâîò è âûòàùèëè âñå âíóòðåííîñòè. Îäèí èç çëîäååâ îáìàòûâàåò èõ âîêðóã ñåáÿ, âûðûâàåò ñåðäöå è ïîäíîñèò åãî ê ñâîèì ãóáàì. Ïî óâåðåíèþ îäíîãî èç ñâèäåòåëåé-î÷åâèäöåâ îí äàæå ðâàë åãî çóáàìè.<<44>> Âñå, ÷òî ìîæíî ïðèäóìàòü óæàñíîãî è çâåðñêîãî, ïèøåò äðóãîé ñîâðåìåííèê, Ìåðñüå, âñå áûëî ïðîäåëàíî íàä òåëîì Ëàìáàëü. Êîãäà, íàêîíåö, îíî áûëî îêîí÷àòåëüíî îáåçîáðàæåíî è èçðóáëåíî â êóñêè, óáèéöû ïîäåëèëè èõ ìåæäó ñîáîé, à îäèí èç íèõ, îòðåçàâ ïîëîâûå îðãàíû, óñòðîèë ñåáå èç íèõ èñêóññòâåííûå óñû. Âñå çðèòåëè áûëè îáúÿòû ÷óâñòâîì îòâðàùåíèÿ è óæàñà.<<45>> Êîëëåêöèîíåðû íè÷åì íå ãíóøàþòñÿ. Ëåò 20 òîìó íàçàä â îäíîì çàìêå ýòè ÷àñòè åå òåëà ïîêàçûâàëèñü çàñóøåííûìè è ðàñòÿíóòûìè íà øåëêîâîé ïîäóøêå.<<46>> Ïî ñëîâàì Ïåëüòüå è Áåðòðàíà äå Ìîëüâèëü îäíó íîãó, îòîðâàííóþ îò òóëîâèùà íåñ÷àñòíîé, çàðÿäèëè â ïóøêó è âûñòðåëèëè. Êàêîé-òî ãîñïîäèí, ïðîõîäèâøèé 3 ñåíòÿáðÿ 1792 ã. ìèìî òþðüìû Ôîðñ, ïðèñóòñòâîâàë òîæå ñëó÷àéíî ïðè âñåõ ïåðåïèòèÿõ ýòîé äðàìû. Îí âèäåë, ÷òî èç òþðüìû âûøëà "íåáîëüøîãî ðîñòà, îäåòàÿ â áåëîå ïëàòüå, æåíùèíà, êîòîðóþ ïàëà÷è, âîîðóæåííûå ðàçíûì îðóæèåì, íåìèëîñåðäíî áèëè"; âèäåë, çàòåì, êàê åå îáåçãëàâèëè è ïîòîì ïîñëåäîâàë çà øåñòâèåì, â êîòîðîì âëà÷èëè ïî âñåìó Ïàðèæó îêðîâàâëåííûå êëî÷üÿ ìÿñà, áûâøèå åùå íàêàíóíå ïðåêðàñíîé ïðèíöåññîé Ëàìáàëü, òîé íåîòðàçèìî-îáàÿòåëüíîé æåíùèíîé, ïðî êîòîðóþ ãîâîðèëè, áóäòî îíà ñëóæèëà ñâîåé êðàñîòîé ó ïîäíîæèÿ ñàìîãî òðîíà. Óáèéöû, âëà÷à ïî çåìëå êðîâàâûå îñòàíêè, ïðîáåæàëè íåñêîëüêî óëèö. Äîéäÿ äî êîíöà óëèöû ñâ. Ìàðãàðèòû, îíè çàìåòèëè, ÷òî èç ëîõìîòüåâ îäåæäû, áîëòàâøèõñÿ åùå íà òðóïå, âûãëÿäûâàåò êàêîé-òî ïðåäìåò. Ïðîèçâåëè îñìîòð è íàøëè íåáîëüøîé ïîðòôåëü. Áàðàáàíùèê Ýðâåëåí åãî ñïðÿòàë è, íå òåðÿÿ âðåìåíè, ñäàë â Êîìèòåò ñåêöèè Âîñïèòàòåëüíîãî äîìà. Ïðåäñåäàòåëü âñêðûë áóìàæíèê è, ñîñòàâèâ îïèñü íàõîäèâøèìñÿ â íåì äîêóìåíòàì, âîçâðàòèë åãî Ýðâåëåíó, îäîáðèâ åãî ïîâåäåíèå. Îòñþäà ïîñëåäíèé îòïðàâèëñÿ â Çàêîíîäàòåëüíîå ñîáðàíèå è òàê êàê çàñåäàíèå áûëî óæå îêîí÷åíî, òî îí îáðàòèëñÿ ê ïðèñòàâó, êîòîðûé íàïðàâèë åãî â Íàáëþäàòåëüíûé êîìèòåò îáùåñòâåííîé áåçîïàñíîñòè, êóäà îí è ïåðåäàë, íàêîíåö, è îïèñü è áóìàæíèê.<<47>> Ïî îêîí÷àíèè äîïðîñà ïî ýòîìó äåëó, ïðåäñåäàòåëü ñïðîñèë åùå Ýðâåëåíà, íå çàìåòèë ëè îí, êòî èìåííî äåðæàë íà êîíöå ïèêè ãîëîâó èëè êàêèå-ëèáî äðóãèå ÷àñòè òåëà ïðèíöåññû? Ýðâåëåí îòâåòèë îòðèöàòåëüíî. Äîïðîñ ïðîäîëæàëñÿ. ×òîáû íå ëèøèòü åãî ñâîåãî ïîðàçèòåëüíîãî ðåàëèçìà, ìû ïðèâåäåì ÷àñòü åãî äîñëîâíî. Íà âîïðîñ, íå ëåæàëà ëè ãîëîâà âûøåóïîìÿíóòîé æåíùèíû íà ïðèëàâêå êàáà÷êà, ãäå îíè âûïèâàëè, Ýðâåëåí îòâåòèë, ÷òî îí ýòîãî íå âèäàë.
Âîïðîñ. - Íå áûëî ëè èçæàðåíî ñåðäöå áûâøåé ïðèíöåññû Ëàìáàëü ïî òðåáîâàíèþ ëþäåé è äàæå åãî ñàìîãî â òîïèâøåéñÿ ïå÷êå â ýòîì çàâåäåíèè è íå åë ëè îí çàòåì ñàì ýòîãî ñåðäöà? Îòâåò. - Íå âèäåë è íå åë. Â. - Íå íîñèë ëè îí íà îñòðèå ñâîåé ñàáëè ïîëîâûå îðãàíû Ëàìáàëü? Î. - Íåò, à íîñèë êóñîê åå ãðåáåíêè. Â. - Êàê æå ìîæíî áûëî ïðèêðåïèòü êóñîê ãðåáåíêè íà êîíåö ñàáëè? Î. - Ýòî áûëà ÷àñòü ãîëîâíîãî óáîðà - òîêà. Â. - Íî ãðåáåíêà è òîê - äâå ðàçíûå âåùè? Î. - Îíè áûëè ñîåäèíåíû ïðîâîëîêîé. Â. - Ãäå îí ïîäîáðàë ýòè âåùè? Î. -  êàíàâå, íàïðîòèâ òþðüìû Ôîðñ. Â. - Íå ïðèíèìàë ëè îí ó÷àñòèÿ â ïðîöåññèè, êîòîðàÿ õîäèëà ïî óëèöàì ñ ãîëîâîé è äðóãèìè ÷àñòÿìè òåëà óáèòîé? Î. - Íåò.
Ìû ïîïûòàåìñÿ íà îñíîâàíèè ñîõðàíèâøèõñÿ ñâèäåòåëüñêèõ ïîêàçàíèé âîññòàíîâèòü ïóòü, ïî êîòîðîìó ïðîñëåäîâàëî øåñòâèå ñ îñòàíêàìè ïðèíöåññû. Èç òþðüìû Ôîðñ îíî ïðåæäå âñåãî íàïðàâëÿåòñÿ â Òàìïëü ïî óëèöàì Ôðàíáóðæóà, Øîì è Êîðäåðè.<<48>> Ïðèáëèçèòåëüíî îêîëî ïîëóäíÿ íà óëèöàõ ïîñëûøàëñÿ ñòðàøíûé øóì è îáðàçîâàëîñü îãðîìíîå ñêîïëåíèå íàðîäà. Æåíà îäíîãî èç áûâøèõ àêàäåìèêîâ-æèâîïèñöåâ, êîãäà-òî îáÿçàííàÿ ïðèíöåññå, ãîñïîæà Ëåáåëü, ïîäîøëà ñïðàâèòüñÿ ó ïðîõîæèõ â ÷åì äåëî? - "Ýòî íîñÿò ïî Ïàðèæó ãîëîâó Ëàìáàëüøè", - ïîñëåäîâàë îòâåò. Ãîñïîæà Ëåáåëü ïîñïåøèëà óêðûòüñÿ ó îäíîãî ïàðèêìàõåðà, êîòîðîãî ñ÷èòàëà ðîÿëèñòîì ïî óáåæäåíèÿì. Íî åäâà îíà ê íåìó âîøëà, êàê â ìàãàçèí íàõëûíóëà òîëïà íàðîäà, òðåáóÿ îò ïàðèêìàõåðà, ÷òîáû îí "îòäåëàë" ãîëîâó ïðèíöåññû. Ïîñëåäíèé âûíóæäåí áûë ïîâèíîâàòüñÿ. Îí âûìûë ìåðòâóþ ãîëîâó è çàâèë è íàïóäðèë åå áåëîêóðûå âîëîñû, çàïÿòíàííûå êðîâüþ. - "Ïî êðàéíåé ìåðå òåïåðü Àíòóàíåòòà åå óçíàåò", - ñêàçàë òîò, êîòîðûé íåñ ýòîò òðîôåé, ïîäíèìàÿ ïèêó ñî âíîâü íàñàæåííîé íà íåå ãîëîâîé íåñ÷àñòíîé æåðòâû.<<49>> Ìóíèöèïàëüíàÿ ñòðàæà â Òàìïëå îêîëî ÷àñà äíÿ óñëûõàëà, ÷òî òîëïà íåñåò ãîëîâó ïðèíöåññû, ÷òîáû çàñòàâèòü êîðîëåâó ê íåé ïðèëîæèòüñÿ â ïîñëåäíèé ðàç, è çàòåì âëà÷èòü ïî óëèöàì óæå 2 ãîëîâû. Êîííûé îðäèíàðåö, ïîñëàííûé èç òþðüìû íà ðàçâåäêó, äîíåñ, ÷òî äåéñòâèòåëüíî ïî íàïðàâëåíèþ ê Òàìïëþ äâèæåòñÿ êîëëîñàëüíàÿ òîëïà íàðîäà ñî ñâîåé óæàñíîé äîáû÷åé. Íåìåäëåííî íàâñòðå÷ó òîëïå áûëè ïîñëàíû äâà êîìèññàðà, ñ ïðèêàçàíèåì âñòóïèòü ñ íåé â ïåðåãîâîðû è, ïî âîçìîæíîñòè, óñïîêîèòü íàèáîëåå âîçáóæäåííûõ. Åäèíñòâåííûì îðóæèåì, êîòîðîå èìåëè â ñâîåì ðàñïîðÿæåíèè ýòè ÷èíîâíèêè äëÿ çàùèòû îò íàñèëèé òîëïû, áûëè èõ òðåõöâåòíûå øàðôû. Îäèí èç íèõ, âçîáðàâøèñü íà ñòóë, îáðàòèëñÿ ê íàðîäó ñ ðå÷üþ. Îí ñêàçàë, ÷òî âûáðàííûì íàðîäîì ÷èíîâíèêàì Íàöèîíàëüíîå ñîáðàíèå ïîðó÷èëî õðàíèòü êîðîëåâñêîå ñåìåéñòâî êàê öåííûé êëàä, çà êîòîðûé îíè äîëæíû îòâå÷àòü è ïåðåä Ñîáðàíèåì, è ïåðåä âñåé Ôðàíöèåé, è ÷òî îíè ïîêëÿëèñü ñîõðàíèòü åãî â ïîëíîé íåïðèêîñíîâåííîñòè. Îí äàë ïîíÿòü òîëïå, êàê áûëî áû íåïîëèòè÷íî óïóñêàòü èç ðóê ñòîëü äðàãîöåííûé çàëîã â òîò ìîìåíò, êîãäà ãðàíèöû Ôðàíöèè óæå íàõîäÿòñÿ â ðóêàõ íåïðèÿòåëÿ. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, åñëè êîðîëü è êîðîëåâà áóäóò óáèòû áåç ñóäà è ñëåäñòâèÿ, òî íå ïîñëóæèò ëè ýòî èì â îïðàâäàíèå â ãëàçàõ âñåé íàöèè? Ðå÷ü çàêîí÷èëàñü âîççâàíèåì ê òîëïå, ÷òîáû îíà îñòåðåãàëàñü ïîäñòðåêàòåëüñòâ çëîíàìåðåííûõ ëèö, êîòîðûå ñòðåìÿòñÿ òîëüêî ê áóéñòâó, ðèñêóÿ óðîíèòü ýòèì ïàðèæàí â ãëàçàõ âñåõ îñòàëüíûõ ôðàíöóçîâ. ×òîáû îêàçàòü äîâåðèå áëàãîðàçóìèþ íàðîäà, îí îáúÿâèë, ÷òî ðåøåíî äîïóñòèòü øåñòåðûõ åãî ïðåäñòàâèòåëåé â ñàä, îêðóæàþùèé Òàìïëü, â ñîïðîâîæäåíèè ñàìèõ êîìèññàðîâ. Òîò÷àñ æå áûëè îòâîðåíû âîðîòà è îêîëî 12-òè ÷åëîâåê âîøëî â îãðàäó, íåñÿ êðîâàâûå òðîôåè. Îíè â ïîðÿäêå ïðîñëåäîâàëè äî áàøíè çàìêà; íî çà íèìè âñå æå óñïåëî ïðîñêîëüçíóòü íåìàëî ðàáî÷èõ, è ïîääåðæàíèå ïîðÿäêà ñòîèëî íåìàëî òðóäà. Ðàçäàëèñü ãîëîñà, òðåáîâàâøèå, ÷òîáû Ìàðèÿ-Àíòóàíåòòà ïîäîøëà ê îêíó, äðóãèå êðè÷àëè, ÷òî åñëè îíà ýòîãî íå ñäåëàåò, òî íàäî ñàìèì ïîäíÿòüñÿ íàâåðõ è çàñòàâèòü åå ïðèëîæèòüñÿ ê îòðóáëåííîé ãîëîâå åå áëÿäè. Áëàãîäàðÿ èñêëþ÷èòåëüíîé òâåðäîñòè ÷èíîâíèêîâ, êîòîðûì áûëà ïîðó÷åíà îõðàíà Òàìïëÿ, ýòîãî äîïóùåíî íå áûëî. Âèäÿ, ÷òî èì íå óäàåòñÿ äîáèòüñÿ ñâîåé öåëè, óáèéöû ðàçðàçèëèñü ñòðàøíûìè ïðîêëÿòèÿìè è îòâðàòèòåëüíûìè, íåïðèñòîéíåéøèìè ðóãàòåëüñòâàìè".
Êóäà ìîãëà íàïðàâèòüñÿ çàòåì äèêàÿ îðäà ïîñëå ýòîãî âèçèòà? Ñ íåêîòîðûì âåðîÿòèåì ïðåäïîëàãàëîñü, ÷òî îíà áðîñèòñÿ íà áóëüâàðû äî Ñ.-Äåíèññêèõ âîðîò, ÷òîáû ïðîéòè ê Òóëóçñêîìó îòåëþ (íûíå Ôðàíöóçñêèé áàíê), ãäå æèë ãåðöîã Ïàíòüåâðñêèé. Çäåñü óæå ïðèãîòîâèëèñü êî âñÿêèì ñëó÷àéíîñòÿì. Ñîçíàâàÿ áåñïîëåçíîñòü ñîïðîòèâëåíèÿ, ãåðöîã ïðèêàçàë îòêðûòü ãàëåðåè äâîðöà è æäàë ñòðàøíîãî ïîñåùåíèÿ. Áàíäà, óâåëè÷èâàÿñü â ÷èñëå, óæå ïðîõîäèëà ïî óëèöå Êëåðè, êîãäà ê Øàðëà, íåñøåìó âïåðåäè âñåõ ãîëîâó ïðèíöåññû, ïîäîøåë êàêîé-òî ÷åëîâåê è ñïðîñèë åãî, êóäà îíè èäóò? - Äàòü ïîöåëîâàòü ýòîé ñâîëî÷è åå ðîñêîøíóþ ìåáåëü, - îòâå÷àë Øàðëà. - Âû îøèáàåòåñü, - âîçðàçèë åìó òîò, - îíà çäåñü íèêîãäà íå æèëà; åå êâàðòèðà â îòåëå Ëóâóà èëè â Òþëüåðè. Äåéñòâèòåëüíî ó ïðèíöåññû áûëà êâàðòèðà â Òþëüåðè è êîíþøíè â óëèöå Ðèøåëüå; íî æèëà îíà â Òóëóçñêîì îòåëå. Ê ñ÷àñòüþ ýòîìó ÷åëîâåêó ïîâåðèëè íà ñëîâî è âàòàãà ïîâåðíóëà ñðàçó ê Òþëüåðè. Òðóäíî óñòàíîâèòü ñ òî÷íîñòüþ, ïðîøëà ëè îíà ÷åðåç Ïàëå-Ðîÿëü ïî ïóòè ê Òþëüåðè èëè ïîïàëà òóäà, èäÿ îáðàòíî? Ãåðöîã Îðëåàíñêèé, æèâøèé â Ïàëå-Ðîÿëå, ñîáèðàëñÿ ñàäèòüñÿ çà ñòîë â îáùåñòâå ñâîåé ëþáîâíèöû ãîñïîæè Áþôôîí è íåñêîëüêèõ àíãëè÷àí, åãî ïðèÿòåëåé. Âäðóã âî äâîðå äâîðöà ðàçäàëèñü íåèñòîâûå âîïëè òîëïû. Ñòîÿâøèå ó îêíà óâèäåëè íà ïèêå ãîëîâó ïðèíöåññû Ëàìáàëü; îõâà÷åííûå óæàñîì, - êàê ñîîáùàåò îäèí èç ñâèäåòåëåé, - îíè îòñòóïèëè íà äðóãîé êîíåö êîìíàòû, ãäå ñèäåë ãåðöîã Îðëåàíñêèé, çàèíòåðåñîâàâøèéñÿ òîæå ïðîèñõîäèâøèì íà óëèöå; íà åãî âîïðîñ åìó îòâåòèëè, ÷òî íàðîä íåñåò ÷åëîâå÷åñêóþ ãîëîâó, íàñàæåííóþ íà êîíåö ïèêè. - "Î, - ñêàçàë îí, - òîëüêî-òî?! Íó, òàê äàâàéòå îáåäàòü!". Çàòåì îí îñâåäîìèëñÿ, óáèòû ëè ñèäåâøèå â òþðüìàõ æåíùèíû, è, êîãäà åìó îòâåòèëè, ÷òî íåêîòîðûå èç íèõ ïîãèáëè, ñïðîñèë: "Ñêàæèòå ìíå, ïîæàëóéñòà, ÷òî ñòàëîñü ñ ãîñïîæîé Ëàìáàëü?" Ñèäåâøèé îêîëî íåãî àíãëè÷àíèí ìîë÷à ïðîâåë ðóêîé âîêðóã øåè. "ß âàñ ïîíèìàþ", - ñêàçàë ãåðöîã, è òîò÷àñ ïåðåâåë ðàçãîâîð íà äðóãóþ òåìó.<<50>> Ýòîò ýïèçîä, õàðàêòåðèçóþùèé ïñèõîëîãèþ Ôèëèïïà Ýãàëèòå, êîòîðîìó èñòîðèÿ åùå è äîíûíå íå âûíåñëà îïðàâäàòåëüíîãî ïðèãîâîðà, çàñëóæèâàåò îñîáîãî âíèìàíèÿ. Ìíîãèå ïðåäïîëàãàëè, ÷òî óáèéöû ïðèíåñëè ê åãî îêíàì ãîëîâó åãî ñâîÿ÷åíèöû èìåííî äëÿ òîãî, ÷òîáû äîêàçàòü åìó, ÷òî åãî ïðèêàçàíèÿ èñïîëíåíû â òî÷íîñòè. Íî òåïåðü åùå íå ïðèøëî âðåìÿ ðàçúÿñíÿòü äâóñìûñëåííîå ïîëîæåíèå, êîòîðîå îí âîîáùå çàíèìàë â ýòî ñìóòíîå âðåìÿ. Âåñüìà âîçìîæíî, ÷òî îí è íå âûêàçàë âîâñå íè òîãî õëàäíîêðîâèÿ, íè òîãî öèíèçìà, êîòîðûé åìó ïðèïèñûâàþò â äàííîì ñëó÷àå. Ìû ñêîðåå ñêëîííû äóìàòü, ÷òî è îí áûë, íàâåðíîå, ïîòðÿñåí ýòîé äðàìîé, åñëè íå èç ñîñòðàäàíèÿ ê ïîãèáøåé ðîäñòâåííèöå, òî õîòÿ áû ïîòîìó, ÷òî ñàì äîëæåí áûë îïàñàòüñÿ ïîäîáíîé æå ó÷àñòè; îí òîëüêî íå âûêàçàë ñâîèõ ÷óâñòâ îòêðûòî, ìîæåò áûòü, ïðîñòî èç òðóñîñòè. Îäíà âûñîêîïîñòàâëåííàÿ àíãëè÷àíêà, ïðèñóòñòâîâàâøàÿ ïðè ýòîì, ïåðåäàâàëà â ïîñëåäñòâèè, ÷òî åé ïîêàçàëîñü, áóäòî áû ãåðöîã áûë ñèëüíî ïîòðÿñåí ýòèì ñîáûòèåì. Îí ñêàçàë åé, ÷òî ñ ñâîåé ñòîðîíû ñäåëàë âñå, îò íåãî çàâèñÿùåå, ÷òîáû ñïàñòè ïðèíöåññó Ëàìáàëü. "Ñóäÿ ïî òîìó, ÷òî ÿ óçíàëà âïîñëåäñòâèè, - ïðîäîëæàåò ðàññêàç÷èöà, - ÿ óâåðåíà, ÷òî îí ãîâîðèë ïðàâäó, òàê êàê îí âñåãäà âîîáùå âûðàæàë ñàìîå æèâîå ó÷àñòèå ê íåñ÷àñòíîé ìó÷åíèöå".<<51>> Îòëîæèì ïîêà â ñòîðîíó äàëüíåéøèå êîììåíòàðèè è ïðîñëåäèì îêîí÷àòåëüíóþ ñóäüáó íåñ÷àñòíûõ îñòàíêîâ, ïå÷àëüíóþ îäèññåþ êîòîðûõ ìû îïèñûâàåì.
 Òþëüåðè ñòðàæà íå äîïóñòèëà íàðîäíóþ îðäó âîðâàòüñÿ âî äâîðåö. Òîãäà îíà íàïðàâèëàñü ïî óëèöàì Ñ.-Îíîð¸, Ôåððîíåðè, Âåðüåð è Ñèöèëèéñêîãî êîðîëÿ è âîçâðàòèëàñü îáðàòíî ê ïóíêòó ñâîåãî îòïðàâëåíèÿ - íà Ìåòåëüíóþ óëèöó. Âåðîÿòíî, â ýòî âðåìÿ îíà è çàøëà â Ñ.-Àíòóàíñêîå àááàòñòâî, ÷òîáû ïîäíåñòè êðîâàâûé òðîôåé ãîñïîæå Áîâî, áûâøåé íàñòîÿòåëüíèöåé àááàòñòâà è èíòèìíûì äðóãîì ïðèíöåññû. Íî ýòî åùå íå áûëî åå ïîñëåäíåé îñòàíîâêîé. Îäèí àâòîð<<52>> óòâåðæäàåò, ÷òî îí ñëûøàë îò îäíîãî èç ñâîèõ ðîäñòâåííèêîâ ñëåäóþùóþ óæàñàþùóþ ïîäðîáíîñòü. Îí ïðîõîäèë Ñ.-Àíòóàíñêîé óëèöåé, ïî êîòîðîé ïîâñþäó âàëÿëèñü ãðóäû òðóïîâ. Êðîâü òåêëà ïî êàíàâàì, êàê äîæäåâàÿ âîäà. ×óâñòâóÿ, ÷òî åìó îò óæàñà ñòàíîâèòñÿ äóðíî, îí çàøåë â ïîãðåáîê è ñïðîñèë ñòàêàí âîäû. Ïîêà îí ïèë, òîëïà óáèéö âîðâàëàñü òóäà æå è ïîòðåáîâàëà âèíà.  ðóêàõ ó îäíîãî èç ÷óäîâèù áûëà òîëüêî ÷òî îòðóáëåííàÿ æåíñêàÿ ãîëîâà, âåëèêîëåïíûå áåëîêóðûå âîëîñû êîòîðîé áûëè îáåðíóòû ó íåãî âîêðóã ðóêè. ×òîáû âûïèòü ñòàêàí, îí ïîëîæèë ãîëîâó íà ñâèíöîâûé ïðèëàâîê êàáàêà. Ýòà áûëà ãîëîâà ïðèíöåññû Ëàìáàëü. Âûéäÿ îòñþäà, äèêàðè ïîáåæàëè ïî íàïðàâëåíèþ ê Øàòåëå, âåðîÿòíî, ñ íàìåðåíèåì èçáàâèòüñÿ îò îñòàíêîâ, ñäàâ èõ â Ìîðã. Íî òàê êàê ïîñëåäíèé áûë çàêðûò, òî îíè ïðîñòî áðîñèëè èõ íà ñîñåäíåì äðîâÿíîì äâîðå. ×òî êàñàåòñÿ ñîáñòâåííî ãîëîâû, òî åå âåëèêîëåïíàÿ øåâåëþðà åùå óêðàøàëà åå, êîãäà ÷óäîâèùà çàäóìàëè ïîêàçàòü åé ìåñòî, ãäå îíà ïîêîí÷èëà ñâîå çåìíîå ñóùåñòâîâàíèå.  èõ îòâðàòèòåëüíîì áðåäó îíè âîîáðàæàëè, ÷òî áåçæèçíåííûå îñòàíêè æåðòâû ìîãóò åùå ÷óâñòâîâàòü íàíîñèìûå èì îñêîðáëåíèÿ... Êîãäà ãîëîâó ïðîíîñèëè â âîðîòà òþðüìû, êàêîé-òî ïàðèêìàõåð ñ íåâîîáðàçèìîé ëîâêîñòüþ îòðåçàë îò íåå âîëîñû ïîêîéíîé. "Ãîâîðÿò, ÷òî íåêòî Ïýíòåëü âîñïîëüçîâàëñÿ ýòèì ìîìåíòîì äëÿ òîãî, ÷òîáû âûðâàòü æåëåçíîå îñòðèå, íà êîòîðîå áûëà íàñàæåíà ãîëîâà, è çàâåðíóë åå â ñàëôåòêó, êîòîðóþ ïðèíåñ ñ ñîáîé ñïåöèàëüíî ñ ýòîé öåëüþ; ïîòîì îí, âìåñòå òîâàðèùàìè ïîøåë â Ïîïýíêóðñêóþ ñåêöèþ è çàÿâèë, ÷òî ó íåãî â óçëå íàõîäèòñÿ ìåðòâàÿ ãîëîâà, êîòîðóþ îí ïðîñèò îñòàâèòü ïîêà íà êëàäáèùå "Quinze-Vingts", à çàâòðà îí ïðèäåò çà íåé ñ 2-ìÿ äðóãèìè òîâàðèùàìè, ïðè÷åì ïîæåðòâóåò 100 ýêþ íà áåäíûõ ó÷àñòêà...". Ïîëèöåéñêèé êîìèññàð ó÷àñòêà ðàñïîðÿäèëñÿ ïîõîðîíèòü ýòè áðåííûå îñòàíêè íà êëàäáèùå Âîñïèòàòåëüíîãî äîìà.<<53>>
Îçíàêîìèâøèñü ñ óæàñíûìè ïîäðîáíîñòÿìè óìåðùâëåíèÿ ïðèíöåññû Ëàìáàëü, ìû ïîïûòàåìñÿ óñòàíîâèòü íèæå èñòèííûå ìîòèâû ýòîãî äèêîãî ïðåñòóïëåíèÿ. Ïî÷åìó æåðòâîé ïàëà èìåííî îíà, à íå äðóãèå, íåâèííîñòü êîòîðûõ áûëà ìîæåò áûòü äàæå ìåíåå áåññïîðíà? Ìû óêàçûâàëè óæå â íà÷àëå íàñòîÿùåé ãëàâû, ÷òî äîêàçàòåëüñòâîì ïðåäíàìåðåííîãî óáèéñòâà ïðèíöåññû ÿâëÿåòñÿ ïåðåâîä åå 3 ñåíòÿáðÿ, îäíîé èç âñåõ çàêëþ÷åííûõ ñ íåþ ïðèäâîðíûõ äàì, èç Ìàëîé Ôîðñ â Áîëüøóþ. "Ýòî èñêëþ÷åíèå çàñëóæèâàåò îñîáîãî âíèìàíèÿ", ïèøóò àâòîðû "Histoire parlementaire de la Revolution francaise"; "îíî äîêàçûâàåò, ÷òî åå èëè õîòåëè ñóäèòü, ñ÷èòàÿ âèíîâíîé, èëè æå õîòåëè, ïî êðàéíåé ìåðå, ïîäâåðãíóòü îïàñíîñòè - áûòü ñóäèìîé" (ò. XVII, ñòð. 417). Òå æå èñòîðèêè âûñêàçûâàþò ñâîè ïðåäïîëîæåíèÿ è î ãëàâíîé ïðè÷èíå ýòîãî óáèéñòâà. Íå ìîæåò ëè îñóæäåíèå ïðèíöåññû Ëàìáàëü áûòü îáúÿñíåíî îñîáåííîé íåíàâèñòüþ ê íåé ñî ñòîðîíû íàðîäà? Çäåñü óìåñòíî âñïîìíèòü î ðàçíûõ, ïîÿâëÿâøèõñÿ â ýòî âðåìÿ áðîøþðàõ, â êîòîðûõ îáëè÷àëèñü íðàâû ôðàíöóçñêîé êîðîëåâû. Ãîñïîæó Ëàìáàëü â íèõ òîæå íå ùàäèëè, âûñòàâëÿÿ åå ïîä÷àñ â ðîëè åäâà ëè íå ïóáëè÷íîé æåíùèíû. Íàðîä íè÷åãî ýòîãî íå çàáûë è, êîíå÷íî, â åãî ãëàçàõ ïðèíöåññà ïîëüçîâàëàñü óæå äàâíî ñêâåðíîé ðåïóòàöèåé, êîòîðîé â ñóùíîñòè, ìîæåò áûòü, è íå çàñëóæèâàëà. Íà íåå îáðóøèâàëàñü âñÿ íåíàâèñòü, êîòîðóþ íàðîäíàÿ ìàññà ïèòàëà ê êîðîëåâå çà, ÿêîáû, ëåãêîìûñëåííîå ïîâåäåíèå, ïðèïèñûâàåìîå åé ñòîóñòîé ìîëâîé.<<54>> Ïî íàøåìó ìíåíèþ ýòî è åñòü íàñòîÿùàÿ ïðè÷èíà òîãî èñêëþ÷åíèÿ, æåðòâîé êîåãî ïàëà Ëàìáàëü, òàê êàê, ïî ñëîâàì ñîâðåìåííèêîâ, "âîîáùå, áûëî óñëîâëåííî æåíùèí ïîùàäèòü" (Òàì æå ñ. 415). Ýòî ìíåíèå íàõîäèò ñåáå ïîäòâåðæäåíèå è â òåõ íåîïèñóåìûõ, ïîëíûõ ñàìîãî äèêîãî áåçîáðàçèÿ è ðàñïóòñòâà ñöåíàõ, êîòîðûå ðàçûãðûâàëèñü âîêðóã åå åùå òåïëîãî òðóïà. Àâòîð "Ïàðèæñêèõ êàðòèí" - Ìåðñüå, îòíîñÿùèéñÿ âåñüìà íåáëàãîñêëîííî êî âñåì "áûâøèì" (ò. å. àðèñòîêðàòàì), íå íàõîäèò, îäíàêî, íèêàêîãî îïðàâäàíèÿ ýòîìó "ñòîëü æå ãíóñíîìó, ñêîëü è áåñïîëåçíîìó" ïîäâèãó ñåíòÿáðüñêîé ðåçíè, òàê êàê è â ãëàçàõ ñàìîé òîëïû, ãîâîðèò îí, åäèíñòâåííûì ïðåñòóïëåíèåì ïðèíöåññû áûëà åå èñêðåííÿÿ ïðèâÿçàííîñòü ê êîðîëåâå. " íàðîäíûõ âîëíåíèÿõ âîîáùå ïðèíöåññà íå èãðàëà íèêîãäà íèêàêîé âûäàþùåéñÿ ðîëè; íà íåå íå ïàäàëî íèêàêîãî ïîäîçðåíèÿ è îíà, íàïðîòèâ, áûëà èçâåñòíà âñåìó íàðîäó ñâîåé îáøèðíîé áëàãîòâîðèòåëüíîñòüþ. Ñàìûå áåñïîùàäíûå æóðíàëèñòû, ñàìûå ïûëêèå íàðîäíûå îðàòîðû íèêîãäà íå óêàçûâàëè íà íåå íè â ñâîèõ ñòàòüÿõ, íè â ñâîèõ ðå÷àõ". Ïðîâîäÿ òàêîå ñóæäåíèå, Ìåðñüå, ïî-âèäèìîìó, îäíàêî, çàáûâàåò ñîäåðæàíèå ïàìôëåòîâ, íàïðàâëåííûõ ïðîòèâ Ìàðèè-Àíòóàíåòòû è îáâèíÿâøèõ åå, ìåæäó ïðî÷èì, â ñêëîííîñòè ê ïðîòèâîåñòåñòâåííîìó ëåñáèéñêîìó ïîðîêó.  ýòèõ áðîøþðàõ ïðèíöåññà Ëàìáàëü ïî÷òè âñåãäà óïîìèíàëàñü, êàê ïîäðóãà è ñîîáùíèöà êîðîëåâû ïî ðàçâðàòó.<<55>> Íåëüçÿ ñîìíåâàòüñÿ, ÷òî ýòî îáâèíåíèå ðóêîâîäèëî ìíîãèìè èç òåõ, êîòîðûå ãíóñíî íàäðóãàëèñü íàä åå òðóïîì. Èñêàëè, âïðî÷åì, è äðóãèå ïðè÷èíû êðîìå åå äðóæáû ñ Ìàðèåé-Àíòóàíåòòîé. Íåêîòîðûå ïîäîçðåâàëè ãåðöîãà Îðëåàíñêîãî â ñîó÷àñòèè â óáèéñòâå ñâîåé ñâîÿ÷åíèöû.<<56>> Èíûå ãîâîðèëè, ÷òî è Ðîáåñïüåð èãðàë â ýòîé ìðà÷íîé äðàìå êàêóþ òî çëîâåùóþ ðîëü, êîòîðàÿ, îäíàêî, è ïî ñèå âðåìÿ îñòàåòñÿ îêîí÷àòåëüíî íå âûÿñíåííîé.<<57>> Íåîáõîäèìî ëè òåïåðü, êîãäà ìû óñòàíîâèëè ðîëü, ñûãðàííóþ ãëàâíûìè âèíîâíèêàìè â ïîäãîòîâêå òîëüêî ÷òî îïèñàííîé íàìè äðàìû, ðàñïðîñòðàíÿòüñÿ î ñîó÷àñòíèêàõ ýòîãî ïðåñòóïëåíèÿ. Ïàëà÷è<<58>> òîëüêî èñïîëíèëè ïîëó÷åííûé ïðèêàç, íî, îäíàêî, óòîí÷åííàÿ æåñòîêîñòü è êðîâîæàäíûå èçëèøåñòâà, êîòîðûì íåò íè èìåíè, íè ñ÷åòà, äîëæíû áåç âñÿêîãî ñîìíåíèÿ ïàäàòü âñåöåëî íà ñîâåñòü ýòèõ äóøåãóáîâ.<<59>> Èõ îáðàçó äåéñòâèé ìîæíî íàéòè åñëè íå ñíèñõîæäåíèå, òî õîòÿ áû íåêîòîðîå îáúÿñíåíèå òîëüêî â òîì êðîâàâîì îïüÿíåíèè, â òîì âðåìåííîì óìîïîìðà÷åíèè, êîòîðîå ïñèõèàòðû îïðåäåëÿþò òåðìèíîì "ñàäèçìà òîëïû", è íåñîìíåííîé íàëè÷íîñòè êîåãî ìó÷åíè÷åñêàÿ êîí÷èíà íåñ÷àñòíîé ïðèíöåññû Ëàìáàëü ñëóæèò îäíèì èç ïå÷àëüíåéøèõ, íî è óáåäèòåëüíåéøèõ ïîäòâåðæäåíèé. Âàø êîììåíòàðèé î êíèãåÎáðàòíî â ðàçäåë èñòîðèÿ |
|