Áèáëèîòåêà
Òåîëîãèÿ
ÊîíôåññèèÈíîñòðàííûå ÿçûêèÄðóãèå ïðîåêòû |
Âàø êîììåíòàðèé î êíèãå Âñå êíèãè àâòîðà: Ñìèðíîâ À. (3) Ñìèðíîâ À. Ìóñóëüìàíñêàÿ ýòèêà êàê ñèñòåìà ñìûñëîâîì ïîëå «ìóñóëüìàíñêàÿ ýòèêà» ÿ âûäåëþ òðè îñè. Ïåðâóþ ÿ íàçîâó «áîæåñòâåííîå-÷åëîâå÷åñêîå». Âòîðóþ — «÷åëîâå÷åñêîå-÷åëîâå÷åñêîå». È òðåòüþ — «âíóòðè-÷åëîâå÷åñêîå». Ýòè íàçâàíèÿ, è îñîáåííî ïîñëåäíåå, íå ñëèøêîì óäà÷íû; êîãäà ìû äîéäåì äî ñóòè äåëà, ñòàíåò ÿñíî, ÷òî èìåííî çà íèìè ñêðûâàåòñÿ. Ãîâîðÿ î òðåõ «îñÿõ», ÿ ïîäðàçóìåâàþ ìåòàôîðó òðåõìåðíîãî ïðîñòðàíñòâà. Òðè ïðîñòðàíñòâåííûå îñè âçàèìíî íåñâîäèìû, íî òîëüêî âêóïå äàþò òî, ÷òî ìû íàçûâàåì ïðèâû÷íûì íàì ïðîñòðàíñòâîì. Òî÷íî òàê æå òðè âûäåëåííûå ìíîþ îñè ñìûñëîâîãî ïîëÿ «ìóñóëüìàíñêàÿ ýòèêà» íå ñâîäÿòñÿ äðóã ê äðóãó (âî âñÿêîì ñëó÷àå, íå ñâîäÿòñÿ íàïðÿìóþ), íî òîëüêî âêóïå îáðàçóþò èñêîìîå ñìûñëîâîå ïðîñòðàíñòâî. ß âîâñå íå ïðåäïîëàãàþ çäåñü çàäàâàòüñÿ âîïðîñîì îá ýòîé íåñâîäèìîñòè, åå ãðàíèöàõ è åå ñìûñëå, — ýòî ïðåäìåò äðóãîãî èññëåäîâàíèÿ. I.1. Îñü «áîæåñòâåííîå-÷åëîâå÷åñêîå»I.1.1. Áîã è ÷åëîâåê êàê ãîñïîäèí è ðàáÅñëè çàäàòü ñåáå âîïðîñ, êàêîâà íàèáîëåå òèïè÷íàÿ õàðàêòåðèñòèêà ÷åëîâåêà â êóëüòóðå èñëàìà, òî îòâåòîì áóäåò ñëîâî «ðàá». Åäâà âûñêàçàâ ýòî ïîëîæåíèå, ìû íå ìîæåì íå îùóòèòü åãî íåïðèÿòíûé ïðèâêóñ. Äëÿ íàñ ñëîâî «ðàá» èìååò áåçóñëîâíî íåãàòèâíûå êîííîòàöèè. Ìû çíàåì, ÷òî òàêîå «ðàáñêîå ñîçíàíèå» è ñêîëü îíî îòâðàòèòåëüíî; ìû çíàåì, ÷òî «áûòü ðàáîì» áåçíðàâñòâåííî , ìû ïîìíèì, ÷òî ñëåäóåò «âûäàâëèâàòü èç ñåáÿ ïî êàïëå ðàáà âñþ æèçíü». Ðàáñêîå ñîñòîÿíèå — ýòî, áåçóñëîâíî, ÷òî-òî ïëîõîå, ÷òî-òî, îò ÷åãî ñëåäóåò èçáàâèòüñÿ. Íî íå òàê îáñòîèò äåëî â èñëàìñêîé êóëüòóðå.  ÷àñòíîñòè, äåëî òóò â ôàêòîðàõ èñòîðè÷åñêîãî è ñîöèàëüíîãî ïëàíà. Èñëàì çíàë ðàáñòâî è íå îòìåíÿë åãî. Íî ðàáñòâî, ñóùåñòâîâàâøåå â èñëàìå, îòëè÷àëîñü âñå æå îò ðèìñêîé èëè èíûõ ôîðì áåñïðàâíîãî ðàáñòâà. Ðàáû èìåëè îïðåäåëåííûé ñòàòóñ è ÿñíî îãîâîðåííûå ïðàâà, çàêðåïëåííûå â èñëàìñêîì ïðàâå; õîòÿ îíè, êîíå÷íî, áûëè óðåçàíû ïî ñðàâíåíèþ ñ ïðàâàìè ñâîáîäíûõ ãðàæäàí, òåì íå ìåíåå òùàòåëüíî îõðàíÿëèñü. Êðîìå òîãî, âàæíîé ñîñòàâëÿþùåé èñëàìñêîãî ñîçíàíèÿ áûë, âî-ïåðâûõ, èìïåðàòèâ äîáðîãî è ñíèñõîäèòåëüíîãî îáõîæäåíèÿ ñ ðàáîì, ìíîãîêðàòíî ïîä÷åðêíóòûé â õàäèñàõ è ïîòîìó ðåàëüíî âëèÿâøèé íà ñîçíàíèå ìóñóëüìàí, à âî-âòîðûõ, òåçèñ î ïîõâàëüíîñòè îòïóùåíèÿ ðàáà íà âîëþ, ïðè÷åì ýòà ïðàêòèêà, ñóäÿ ïî ðàçðàáîòàííîñòè âîïðîñà â èñëàìñêîì ïðàâå è äðóãèì èñòî÷íèêàì, áûëà äîñòàòî÷íî ðàñïðîñòðàíåíà. Ýòîò ñîöèàëüíî-èñòîðè÷åñêèé ôîí âî ìíîãîì îáóñëîâèë îòñóòñòâèå ðåçêî-îòðèöàòåëüíûõ êîííîòàöèé ïîíÿòèÿ «ðàá». Äîáàâèì ê ýòîìó, ÷òî â êëàññè÷åñêîé êóëüòóðå ìû ïðàêòè÷åñêè íå íàõîäèì îñìûñëåíèÿ ïîíÿòèÿ «ðàá» â åãî — êàçàëîñü áû, î÷åâèäíîì — ïðîòèâîïîñòàâëåíèè ïîíÿòèþ «ñâîáîäà». Çà îäíèì èñêëþ÷åíèåì — ñîáñòâåííî-þðèäè÷åñêèì îïðåäåëåíèåì ñòàòóñà «ñâîáîäíîãî» è ñòàòóñà «ðàáà» — ïîíÿòèå «ñâîáîäà» âîîáùå êðàéíå ðåäêî óïîòðåáëÿåòñÿ êëàññè÷åñêèìè ìûñëèòåëÿìè, à åñëè è âñòðå÷àåòñÿ, òî ñêîðåå â îòðèöàòåëüíûõ êîíòåêñòàõ. Ïîíÿòèå «ñâîáîäà» àññîöèèðóåòñÿ ñî ñâîáîäîé îò çàêîíîìåðíîãî, ïðàâèëüíîãî, ïîíèìàåòñÿ êàê îòõîä îò èñòèííîãî è æåëàííîãî, ïîäëèííîãî ïóòè. Ñâîáîäà íåèñòèííà — â òîì ñìûñëå, ÷òî íå íåñåò â ñåáå èñòèíû. Åñëè ýòè ÷åðòû è íå ñîñòàâëÿþò èñêëþ÷èòåëüíîé ñïåöèôèêè èñëàìñêîé êóëüòóðû è â ÷åì-òî îáóñëîâëåíû ôàêòîðàìè òèïîëîãè÷åñêîãî ñâîéñòâà, ýòî íå âðåäèò íàøåìó ðàññóæäåíèþ: ÿ îòìå÷àþ èõ êàê îáùèé ôîí, íà êîòîðîì ñòðîèòñÿ èíòåðåñóþùåå íàñ òåîðåòè÷åñêîå îñìûñëåíèå ÷åëîâåêà. Ýòî îñìûñëåíèå ñòðîèòñÿ êàê îñìûñëåíèå îòíîøåíèÿ ìåæäó ÷åëîâåêîì è Áîãîì. ×åëîâåê íå ïðîñòî ðàá, ÷åëîâåê — ýòî «ðàá Áîãà».  ýòîé ñâÿçêå — ÷åëîâåê êàê ðàá, Áîã êàê ãîñïîäèí — è îñìûñëÿåòñÿ â èñëàìå ÷åëîâåê è åãî ïîëîæåíèå. Õîòÿ è âòîðîñòåïåííûì, íî òåì íå ìåíåå íå ëèøåííûì èíòåðåñà ïîêàçàòåëåì ýòîãî ÿâëÿåòñÿ òîò ôàêò, ÷òî âñÿêîìó, íàâåðíîå, èçâåñòíî àðàáñêîå ñëîâî, îçíà÷àþùåå «ðàá» ( ‘àáä ). Âåäü ìíîãèå àðàáñêèå, à òî÷íåå ãîâîðÿ, ìóñóëüìàíñêèå èìåíà: Àáäàëëà, Àáäóñàëàì, Àáäåëü Íàñåð, — èìåþò â êà÷åñòâå ïåðâîé ÷àñòè ýòî ñëîâî, à â êà÷åñòâå âòîðîé — êàêîé-òî ýïèòåò Áîãà èëè ñàìî ñëîâî «Áîã» (Àáäàëëà ? ‘àáä 'àëëà o õ = ðàá Áîãà). Ïîçâîëüòå, ïîäóìàåò ÷èòàòåëü, ëþáîé ÷åëîâåê, ïðèíàäëåæàùèé íå ìóñóëüìàíñêîé, à õðèñòèàíñêîé êóëüòóðå, ñêàæåò, ÷òî è çäåñü ÷åëîâåê — «ðàá Áîæèé». ×òî ñïåöèôè÷åñêîãî, îáúÿñíÿþùåãî èñëàìñêèé âçãëÿä íà ïðèðîäó ÷åëîâåêà ïðåäëàãàåò ïîíèìàíèå ÷åëîâåêà êàê «ðàáà Áîãà»? Áåçóñëîâíî, ýòî âåðíî. Ñêàçàííîå äî ñèõ ïîð ìîæåò ðàçâå ÷òî îò÷àñòè, îòíþäü íå öåëèêîì, õàðàêòåðèçîâàòü ñïåöèôè÷íîñòü èñëàìñêîãî îñîçíàíèÿ ïðèðîäû ÷åëîâåêà. Ýòî ñêîðåå ïîäãîòàâëèâàëî ïî÷âó äëÿ ïîíèìàíèÿ ýòîé ñïåöèôè÷íîñòè è ïîäâåëî íàñ ê ðàçãîâîðó î íåé. Åñëè è â õðèñòèàíñòâå ÷åëîâåê ìîæåò áûòü íàçâàí «ðàáîì Áîæüèì», òî äåëî íå â ýòîì ñîâïàäåíèè íàèìåíîâàíèé. Äåëî, âî-ïåðâûõ, â ñîäåðæàíèè îòíîøåíèÿ ðàá-Áîã, à âî-âòîðûõ, â òîì, â êàêîì îòíîøåíèè ïîíèìàíèå ÷åëîâåêà êàê «ðàáà» ñòîèò ê èíûì âûðàáîòàííûì â õðèñòèàíñêîé è èñëàìñêîé êóëüòóðàõ åãî ïîíèìàíèÿì, òî åñòü â òîì ìåñòå è òîì çíà÷åíèè, êîòîðîå çàíèìàåò è êîòîðîå èìååò ïîíèìàíèå ÷åëîâåêà êàê «ðàáà» â ñðàâíåíèè ñ äðóãèìè åãî õàðàêòåðèñòèêàìè. Êîíå÷íî æå, âòîðîå çàâèñèò îò ïåðâîãî. Ïîýòîìó ïåðåéäåì ê îïðåäåëåíèþ ñîäåðæàíèÿ ïîíÿòèÿ «ðàá» â èñëàìå. Ñëîâî ‘àáä «ðàá» íåïîñðåäñòâåííî ñâÿçûâàåòñÿ äëÿ àðàáñêîãî ÿçûêîâîãî è òåðìèíîëîãè÷åñêîãî ìûøëåíèÿ ñî ñëîâîì ‘ èáà o äà «ïîêëîíåíèå». Ýòè äâà îäíîêîðåííûõ òåðìèíà ñëóæàò áëèæàéøèì ðàçúÿñíåíèåì äðóã äëÿ äðóãà. Èíà÷å ãîâîðÿ, ïîíÿòèå «ðàá» àññîöèèðóåòñÿ äëÿ èñëàìñêîãî ñîçíàíèÿ íå ñ îòðèöàíèåì ñâîáîäû, íå ñ «íåñâîáîäîé». Îíî àññîöèèðóåòñÿ ñ «ïîêëîíåíèåì», èëè, áûòü ìîæåò, «ïî÷èòàíèåì», — åñëè ìû çàõîòèì ïîäîáðàòü äëÿ ïåðåâîäà ïîíÿòèÿ ‘ èáà o äà òàêîå ñëîâî, êîòîðîå ñìîæåò âûðàçèòü íå÷òî ñóùåñòâåííî áîëåå øèðîêîå, íåæåëè ÷èñòî ðèòóàëüíîå îòíîøåíèå. Èòàê, ïîêëîíåíèå — ýòî òî îòíîøåíèå, êîòîðîå ñâÿçûâàåò ÷åëîâåêà êàê ðàáà è Áîãà êàê ãîñïîäèíà. ×åëîâåê ìîæåò áûòü «ðàáîì» òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè îí îñóùåñòâëÿåò «ïîêëîíåíèå». Èíà÷å ãîâîðÿ, «áûòü ðàáîì» íå îçíà÷àåò «áûòü çàêðåïîùåííûì» èëè «áûòü íåñâîáîäíûì», òî åñòü, âîîáùå ãîâîðÿ, áûòü íåñïîñîáíûì ê ÷åìó-òî, íàõîäèòüñÿ â ïîëîæåíèè ïàññèâíîñòè è ïðåòåðïåâàòü äèêòàò ÷óæîé âîëè. Ïàññèâíîãî ïîä÷èíåíèÿ ïðèíöèïèàëüíî íåäîñòàòî÷íî, ÷òîáû «áûòü ðàáîì» â ýòîì ñìûñëå.  ïîíÿòèå «ðàá» ïðåæäå âñåãî âêëàäûâàåòñÿ ñïîñîáíîñòü ê îñóùåñòâëåíèþ «ïîêëîíåíèÿ» (èëè, øèðå, «ïî÷èòàíèÿ»). Ïîýòîìó «ðàá» îêàçûâàåòñÿ ïîíÿòèåì ïðèíöèïèàëüíî ïîçèòèâíûì, à íå íåãàòèâíûì, ïðåäïîëàãàþùèì íàãðóæåííîñòü êàêèì-òî ñîäåðæàíèåì, à íå ëèøåííîñòü ÷åãî-òî. Ãîâîðÿ ïîïðîñòó, ñ ýòîé òî÷êè çðåíèÿ íåâîçìîæíî áûòü «ðàáîì Áîãà», ñèäÿ ñëîæà ðóêè è ïðîñòî ïîä÷èíÿÿñü Åãî âîëå. Íàì îñòàåòñÿ ñäåëàòü åùå îäèí øàã, ÷òîáû îáíàðóæèòü íåïîñðåäñòâåííóþ ñâÿçü ýòîé ïîñòàíîâêè âîïðîñà ñ òåìîé íàøåãî ðàçãîâîðà. «Ïîêëîíåíèå», ñîãëàñíî ðàçâèòûì â èñëàìå ïðåäñòàâëåíèÿì (áóäü òî â ðåëèãèîçíîé èëè ôèëîñîôñêîé ìûñëè), ìîæåò áûòü òàêîâûì, ò.å. ìîæåò áûòü äåéñòâèòåëüíûì ïîêëîíåíèåì, òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè îíî ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ñàìîñòîÿòåëüíîå , àâòîíîìíîå äåéñòâèå ÷åëîâåêà. Ýòè ïîíÿòèÿ, èçáåãàþùèå êîíöåïòà «ñâîáîäû», òåì íå ìåíåå âûðàæàþò èìåííî òî, ÷òî òðåáóåòñÿ â äàííîì êîíòåêñòå: íåîáõîäèìîñòü ñîáñòâåííîãî, íåïîä÷èíåííîãî ÷óæîé âîëå èìïóëüñà, èñõîäÿùåãî îò ÷åëîâåêà â íàïðàâëåíèè Áîãà è òîëüêî è ñïîñîáíîãî ñäåëàòü åãî «ðàáîì». ×åëîâåê è Áîã, ðàá è ãîñïîäèí, ÿâëÿþòñÿ ïðîòèâîïîëîæíîñòÿìè, èëè, êàê âûðàçèëèñü áû ëþäè, ñêëîííûå ê ìåòàôîðèçàöèè — äâóìÿ ïîëþñàìè. Âîïðîñ â òîì, êàê ñâÿçàíû ýòè ïðîòèâîïîëîæíîñòè è êàêîå íàïîëíåíèå ïðåäïîëàãàåò èìåííî òàêàÿ èõ ñâÿçàííîñòü; êàêîâ ñìûñëîâîé ìèð, ëåæàùèé ìåæäó ýòèìè äâóìÿ ïîëþñàìè? Êîíòóðû ýòîãî ñìûñëîâîãî ìèðà îïðåäåëÿþòñÿ ñëåäóþùåé ëîãèêîé. Ýòîò ìèð åäèí, íî åãî åäèíñòâî íå ïðåäïîëàãàåò àáñîëþòíîãî ñîïîä÷èíåíèÿ âíóòðè ñåáÿ äâóõ åãî «êðàéíèõ» ïðåäåëîâ, äâóõ ïðîòèâîïîëîæíîñòåé, «ìåæäó» êîòîðûìè ýòîò ìèð âûñòðàèâàåòñÿ. Áûëî áû íåâåðíî ïðåäñòàâëÿòü èõ ïî ìîäåëè «ñîîáùàþùèõñÿ ñîñóäîâ» è ïðèìåíÿòü ê ïîíèìàíèþ èõ ñîîòíîøåíèÿ íå÷òî âðîäå «ïðèíöèïà ñîõðàíåíèÿ». Ïîïðîñòó ãîâîðÿ, áûëî áû íåâåðíî ñ÷èòàòü, ÷òî ÷åì áîëüøå «âëàñòè» è «ïîëíîìî÷èé» íà îäíîì ïîëþñå, òåì èõ ìåíüøå íà äðóãîì è ÷òî îáùèé «îáúåì» ýòèõ ïîëíîìî÷èé äîëæåí îñòàâàòüñÿ íåèçìåííûì ïðè ëþáûõ èõ ïåðåðàñïðåäåëåíèÿõ ìåæäó äâóìÿ ïîëþñàìè, ïîëþñîì «ðàáà» è «ãîñïîäèíà», ïîëþñîì «÷åëîâåêà» è «Áîãà». Íåâåðíî, ÷òî ïîëíîâëàñòèå îäíîãî òðåáóåò, ëîãè÷åñêè ïðåäïîëàãàåò áåçâëàñòèå äðóãîãî. Òàêàÿ ëîãèêà áûëà áû âåðíà, åñëè áû ìåæäó ðàáîì è ãîñïîäèíîì ñóùåñòâîâàëà âåðòèêàëüíàÿ èåðàðõèÿ, åñëè áû îñü «áîæåñòâåííîå-÷åëîâå÷åñêîå» ñòðîèëàñü êàê èåðàðõè÷åñêîå ñîïîä÷èíåíèå. Îäíàêî äåëî îáñòîèò íå òàê; â èñëàìñêîé êóëüòóðå ýòà îñü ëîãè÷åñêè ïðåäïîëàãàåò ãîðèçîíòàëüíóþ, à íå âåðòèêàëüíóþ âûñòðîåííîñòü. Ãîðèçîíòàëüíîå ñòðîåíèå ïðåäïîëàãàåò âçàèìîîáóñëîâëåííîñòü, âåðòèêàëüíîå — ëèíåéíóþ, îäíîíàïðàâëåííóþ îáóñëîâëåííîñòü. Ãîðèçîíòàëüíîå ñòðîåíèå îñè «áîæåñòâåííîå-÷åëîâå÷åñêîå» ïðåäïîëàãàåò ïîíèìàíèå ïðîòèâîïîëîæíîñòåé íå êàê âçàèìíî-èñêëþ÷àþùèõ, à êàê âçàèìíî-ïðåäïîëàãàþùèõ. Ïîëíîâëàñòèå ãîñïîäèíà íå èñêëþ÷àåò, à, íàïðîòèâ, ïðåäïîëàãàåò è òðåáóåò àâòîíîìèè äåéñòâèÿ ðàáà; ýòà àâòîíîìèÿ îñóùåñòâëÿåòñÿ â îòíîøåíèè ‘èáà o äà «ïîêëîíåíèå», êîòîðîå ìîæåò òðàêòîâàòüñÿ ìàêñèìàëüíî øèðîêî, äàëåêî âûõîäÿ çà ïðåäåëû ðèòóàëüíîãî äåéñòâèÿ. Ïåðåéäåì îò ýòîãî òåîðåòè÷åñêîãî ïîëîæåíèÿ ê ñâèäåòåëüñòâàì àðàáî-ìóñóëüìàíñêîé êóëüòóðû. Îáðàòèìñÿ ê ïîíèìàíèþ ñîîòíîøåíèÿ ìåæäó êàòåãîðèÿìè äè o í è äóíéà o . Ýòî ñîîòíîøåíèå — åùå îäíà ýêñïëèêàöèÿ îñè «áîæåñòâåííîå-çåìíîå». Îíî íå ñâîäèòñÿ, êîíå÷íî æå, ê ñîîòíîøåíèþ «ãîñïîäèí-ðàá», îäíàêî äåìîíñòðèðóåò òó æå ëîãèêó ñîîòíåñåíèÿ ïðîòèâîïîëîæíîñòåé, áëàãîäàðÿ êîòîðîé ñîîòíîñèìûå ïîíÿòèÿ íàïîëíÿþòñÿ ñâîèì ñîäåðæàíèåì. Ðàññìîòðèì ñìûñë îïïîçèöèè äóíéà o / äè o í . Ñëîâî äóíéà o îçíà÷àåò «íèçøàÿ»: èìååòñÿ â âèäó «äîëüíÿÿ», çåìíàÿ æèçíü. Ñëîâî äè o í îçíà÷àåò «ðåëèãèÿ». Ñî÷åòàíèå äóíéà o / äè o í ÿâëÿåòñÿ óñòîé÷èâîé îïïîçèöèåé, êîòîðîé îïåðèðóþò êëàññè÷åñêèå íàóêè: ôèêõ (ïðàâî-þðèñïðóäåíöèÿ), äîêòðèíàëüíàÿ ìûñëü è ò.ä. Íå áóäåò îøèáêîé ïåðåäàòü ýòó îïïîçèöèþ êàê «çåìíîå-íåáåñíîå». Êîíå÷íî, ïîäñòàíîâêà ðóññêèõ ñëîâ íà ìåñòî àðàáñêèõ ñîçäàåò íîìèíàëüíóþ èëëþçèþ ïîíèìàíèÿ, ïîñêîëüêó ñîäåðæàíèå ïîíÿòèÿ äóíéà o îòëè÷àåòñÿ îò ñîäåðæàíèÿ ïîíÿòèÿ «çåìíîå», à ñîäåðæàíèå ïîíÿòèÿ äè o í — îò ñîäåðæàíèÿ ïîíÿòèÿ «íåáåñíîå». Îäíàêî ýòà èëëþçîðíîñòü íå ñëèøêîì îïàñíà: çíàÿ î íåé, ìû ìîæåì ñêîëü óãîäíî äîëãî îòòà÷èâàòü è óòî÷íÿòü ñâîå ïîíèìàíèå, óçíàâàÿ âñå íîâûå îòòåíêè ïîíÿòèÿ äóíéà o è ïîíÿòèÿ «çåìíîå», ïîíÿòèÿ äè o í è ïîíÿòèÿ «íåáåñíîå», è, ñîîòâåòñòâåííî, óãëóáëÿÿ ñâîå ïîíèìàíèå (íå)âîçìîæíîñòè èõ îòîæäåñòâëåíèÿ. Äóíéà o è äè o í , «çåìíîå» è «íåáåñíîå» â àðàáî-ìóñóëüìàíñêîé êóëüòóðå ñîñòàâëÿþò ïðîòèâîïîëîæíîñòü äðóã äðóãó. «Çåìíîå» è «íåáåñíîå» ñîñòàâëÿþò ïðîòèâîïîëîæíîñòü äðóã äðóãó è â çàïàäíîé ìûñëè, ãäå ýòà ïðîòèâîïîëîæíîñòü âûñòóïàåò âî ìíîãèõ ôîðìàõ: ñâåòñêîå-ðåëèãèîçíîå, òåëåñíîå-äóõîâíîå, ò.ä. Îäíàêî áûëî áû îøèáêîé êàê-ëèáî îòîæäåñòâëÿòü ýòè äâà òèïà ïðîòèâîïîëàãàíèÿ â äâóõ êóëüòóðàõ, èçìåðÿòü îäíî ïî øàáëîíó äðóãîãî. (Ïîçâîëþ ñåáå çàìåòèòü â ñêîáêàõ, ÷òî òàêîå èçìåðåíèå äðóãîé êóëüòóðû ïî ëîãèêå ñîáñòâåííîé ÿâëÿåòñÿ î÷åíü ÷àñòîé îøèáêîé è â àêàäåìè÷åñêèõ èññëåäîâàíèÿõ, è â ìàññîâîì ñîçíàíèè.) Õîðîøî èçâåñòíî, ÷òî àðàáî-ìóñóëüìàíñêàÿ êóëüòóðà íå çíàëà òîãî ðàçâåäåíèÿ ñâåòñêîãî è ðåëèãèîçíîãî, êîòîðîå áûëî è îñòàåòñÿ õàðàêòåðíûì äëÿ çàïàäíîé, õðèñòèàíñêîé êóëüòóðû.  àðàáî-ìóñóëüìàíñêîé êóëüòóðå íåâîçìîæíî ïðîòèâîïîñòàâëåíèå «ãðàäà çåìíîãî» è «ãðàäà íåáåñíîãî», êàê òî èìåëî ìåñòî â çàïàäíîé êóëüòóðå. Õ O àéà o ò äóíéà o «çåìíàÿ æèçíü» è õ O àéà o ò 'à o õ O èðà «çàãðîáíàÿ æèçíü» ñîîòíåñåíû íå ïî âåðòèêàëè, à ïî ãîðèçîíòàëè: îäíî ñîãëàñîâàíî ñ äðóãèì, ãàðìîíèçèðîâàíî ñ äðóãèì, ïåðåõîäèò â äðóãîå, à íå ïîä÷èíÿåò äðóãîå. Óñïåõ â çåìíîé æèçíè íèêàê íå óùåìëÿåò óñïåõà â æèçíè çàãðîáíîé; íàïðîòèâ, äîáðîäåòåëüíîñòü íåïðåìåííî âîçíàãðàæäàåòñÿ (ïî ìåíüøåé ìåðå äîëæíà âîçíàãðàæäàòüñÿ) â çåìíîé æèçíè, à íå òîëüêî â çàãðîáíîé; íàïðîòèâ, ãðåõ ëèøàåò ÷åëîâåêà óñïåõà è â çåìíîé æèçíè, à íå òîëüêî â çàãðîáíîé. Ïðèáåãàÿ ê ñâèäåòåëüñòâàì àðàáî-ìóñóëüìàíñêîé êóëüòóðû, ÿ äî ñèõ ïîð îáðàùàëñÿ ê íàñëåäèþ äîêòðèíàëüíîé ìûñëè ( ‘àê O è o äà ). Êîíå÷íî, èñëàì êàê àâðààìè÷åñêàÿ ðåëèãèÿ íå ìîæåò áûòü ñîâåðøåííîé ïðîòèâîïîëîæíîñòüþ äîêòðèíàëüíûì ïðåäñòàâëåíèÿì èóäàèçìà è õðèñòèàíñòâà, è âåðòèêàëüíîå âûñòðàèâàíèå îòíîøåíèÿ ìåæäó Áîãîì è ÷åëîâåêîì êàê åãî òâîðåíèåì íå ìîæåò âîâñå îòñóòñòâîâàòü â èñëàìñêîé äîêòðèíå. Âíóòðåííåå èíòåëëåêòóàëüíîå íàïðÿæåíèå àðàáî-ìóñóëüìàíñêîé êóëüòóðû ñîçäàíî êàê íàïðÿæåíèå ìåæäó äîêòðèíàëüíûìè ïîëîæåíèÿìè, âûðàæàþùèìè ïîä÷èíåíèå ÷åëîâåêà Áîãó, è ëîãè÷åñêè îáóñëîâëåííûì (à ïîòîìó íå ìåíåå, à, ñêîðåå âñåãî, áîëåå ñèëüíûì) èìïåðàòèâîì âûñòðàèâàíèÿ ýòîé îñè êàê ãîðèçîíòàëüíîé. Ýòîò ëîãè÷åñêèé èìïåðàòèâ ïîëó÷àåò ñâîå áëåñòÿùåå âûðàæåíèå â ôèëîñîôñêîé è îêîëîôèëîñîôñêîé ìûñëè ñóôèçìà. Çäåñü ñîîòíîøåíèå ìåæäó ðàáîì è ãîñïîäèíîì, èëè, êàê âûðàæàþòñÿ ñóôèéñêèå ôèëîñîôû, ìåæäó ‘óáó o äèééà «ðàáñêîñòüþ» è ðóáó o áèééà «ãîñïîäñòâèåì» — ãîðèçîíòàëüíûå, à íå âåðòèêàëüíûå. Ìàêñèìàëüíîå ðàçâèòèå ïåðâîãî êà÷åñòâà â ÷åëîâåêå îçíà÷àåò è ìàêñèìàëüíîå ðàçâèòèå âòîðîãî, ïîñêîëüêó îäíî ïåðåõîäèò â äðóãîå, à íå èñêëþ÷àåò äðóãîå. Êàòåãîðèàëüíîå è êîíöåïòóàëüíîå îôîðìëåíèå ýòèõ òåîðèé äîñòàòî÷íî õîðîøî èçâåñòíî: ñîîòíîøåíèå ìèðà è Áîãà ïîíèìàåòñÿ êàê ñîîòíîøåíèå ç O à o õèð «ÿâíîãî» è á à o ò O èí «âíóòðåííåãî», êàê îòíîøåíèå âçàèìíîé îáóñëîâëåííîñòè (îäíîãî áåç äðóãîãî íåò è íå ìîæåò áûòü). Ýòà êàðäèíàëüíàÿ ïåðåñòðîéêà öåëîñòíîãî âçãëÿäà, âñåé ôèëîñîôåìû, îñóùåñòâëåííàÿ â ñóôèçìå, âûðàæàëà ãëóáèííóþ ëîãè÷åñêóþ èíòóèöèþ àðàáî-ìóñóëüìàíñêîé êóëüòóðû, òðåáóþùóþ âûñòðàèâàíèÿ îñè «áîæåñòâåííîå-÷åëîâå÷åñêîå» êàê ãîðèçîíòàëüíîé, à íå âåðòèêàëüíîé, ñ ñîîòâåòñòâóþùèì ïîíèìàíèåì ïðîòèâîïîëîæíîñòåé, ïîëþñîâ ýòîé îñè è ñîîòíîøåíèÿ ìåæäó íèìè. Òàêàÿ ïåðåñòðîéêà, îñóùåñòâëåííàÿ â ñóôèçìå ñèñòåìíî, ñòàëà ôóíäàìåíòàëüíîé ïðè÷èíîé ïîïóëÿðíîñòè ñóôèéñêîãî ìèðîâîççðåíèÿ. Ýòà æå ñèñòåìíîñòü òàê ðàçäðàæàëà è ðàçäðàæàåò òåõ ïðåäñòàâèòåëåé àðàáî-ìóñóëüìàíñêîé êóëüòóðû, êîòîðûå ñêëîííû òâåðäî äåðæàòüñÿ çà áóêâó íåêîòîðûõ äîêòðèíàëüíûõ ïîëîæåíèé, òðåáóþùèõ âåðòèêàëüíîé âûñòðîåííîñòè îòíîøåíèÿ «Áîã-÷åëîâåê», è èãíîðèðîâàòü åå ëîãèêó è äóõ, âåäóùèå ê ãîðèçîíòàëüíîìó ïîíèìàíèþ ýòîãî îòíîøåíèÿ. I.1.2. Áîæåñòâåííîå — ÷åëîâå÷åñêîå â àâòîðèòåòíûõ òåêñòàõ èñëàìàÈíòåðåñíîé ýêñïëèêàöèåé ïðèíöèïà ãîðèçîíòàëüíîãî, à íå âåðòèêàëüíîãî ïîñòðîåíèÿ îñè «áîæåñòâåííîå-÷åëîâå÷åñêîå» ìû íàõîäèì â óñòðîåíèè ñèñòåìû àâòîðèòåòíûõ òåêñòîâ àðàáî-ìóñóëüìàíñêîé êóëüòóðû. Ýòà ñèñòåìà ñîñòîèò âñåãî èç äâóõ ýëåìåíòîâ, êîòîðûå ïðåêðàñíî èçâåñòíû ëþáîìó, êòî õîòÿ áû íåìíîãî çíàêîì ñ àðàáî-ìóñóëüìàíñêîé êóëüòóðîé. Ýòî Êîðàí è ñóííà. Êîðàí, èìåþùèé ñòàòóñ «áîæåñòâåííîé ðå÷è», çàíèìàåò ïîëþñ «áîæåñòâåííîãî», òîãäà êàê ñóííà, êîíå÷íî æå, ñêëîíÿåòñÿ ê «÷åëîâå÷åñêîìó» ïîëþñó, ïðåäñòàâëÿÿ ñîáîé (â ñòðîãîì, èëè íàèáîëåå óçêîì) ïîíèìàíèè ðàññêàç î ñëîâàõ è ïîñòóïêàõ îäíîãî ÷åëîâåêà. Õîòÿ ïðè ïåðå÷èñëåíèè, ïðè, òàê ñêàçàòü, ïîñòðîåíèè ñïèñêà Êîðàí áóäåò íåèçìåííî óïîìÿíóò íà ïåðâîì ìåñòå, à ñóííà — íà âòîðîì, ýòî íå îçíà÷àåò èõ èåðàðõè÷åñêîãî, âåðòèêàëüíîãî ñîïîä÷èíåíèÿ.  òðàäèöèîííîé èñëàìñêîé ìûñëè ñëîæèëñÿ ïðèíöèï: «Êîðàí èñòîëêîâûâàåò ñóííó, à ñóííà èñòîëêîâûâàåò Êîðàí». Îí äåéñòâóåò âî âñåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà àâòîðèòåòíûå òåêñòû èñëàìñêîé òðàäèöèè (Êîðàí è ñóííà) ñëóæàò îñíîâîé äëÿ âûðàáîòêè íîðì, áóäü òî ýòè÷åñêèõ èëè þðèäè÷åñêèõ. Ýòîò ïðèíöèï îçíà÷àåò, ÷òî íè Êîðàí, íè ñóííà â îòðûâå äðóã îò äðóãà íå ìîãóò ñëóæèòü îñíîâîé ìóñóëüìàíñêîãî ïðàâà è ýòèêè. Áîæåñòâåííûé àâòîðèòåò, âîïëîùåííûé â êîðàíè÷åñêîé ðå÷è, íå ïîäàâëÿåò ÷åëîâå÷åñêèé àâòîðèòåò, âîïëîùåííûé â ñóííå. Íàïðîòèâ, îíè ìûñëÿòñÿ êàê ñîãëàñîâàííûå: îäíî íå ìîæåò ïðîòèâîðå÷èòü äðóãîìó; òîëêîâàíèå ìàëîïîíÿòíûõ èëè òðóäíûõ ìåñò Êîðàíà îïèðàåòñÿ íà ðàçúÿñíåíèÿ, ïî÷åðïíóòûå â ñóííå; ïîëîæåíèÿ ñóííû ïðèçíàþòñÿ äîñòîâåðíûìè ïîñòîëüêó, ïîñêîëüêó îíè íå ïðîòèâîðå÷àò ïîëîæåíèÿì Êîðàíà (òàêîâ îäèí èç êðèòåðèåâ äîñòîâåðíîñòè õàäèñîâ). Ñ êîëè÷åñòâåííîé òî÷êè çðåíèÿ ñóííà ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ãîðàçäî áîëåå îáøèðíóþ íîðìàòèâíóþ áàçó, íåæåëè êîðàíè÷åñêèé òåêñò, ê òîìó æå â ñèëó ñâîåé ïðèðîäû îíà ãîðàçäî òåñíåå ïðèáëèæåíà ê ïîâñåäíåâíîé æèçíè ìóñóëüìàíèíà, íåæåëè òåêñò Êîðàíà. Ãîðèçîíòàëüíîå, à íå âåðòèêàëüíîå ñîîòíîøåíèå ìåæäó áîæåñòâåííûì è ÷åëîâå÷åñêèì àâòîðèòåòîì, âîïëîùåííîå â ñèñòåìå àâòîðèòåòíûõ òåêñòîâ èñëàìñêîé êóëüòóðû, ïðèíöèïèàëüíî äëÿ ýòîé êóëüòóðû. Îíî íàõîäèò ñâîå äàëüíåéøåå ïîäòâåðæäåíèå â ïðèíöèïå óñòðîåíèÿ ôèêõà, ãäå ê O èéà o ñ «ñîèçìåðåíèå» èëè ‘àê O ë «ðàçóì» â ñóííèçìå è øèèçìå ñîîòâåòñòâåííî âõîäÿò â ÷èñëî ÷åòûðåõ îñíîâ ôèêõà. Ïðèçíàíèå ê O èéà o ñ à êàê îñíîâû ôèêõà îçíà÷àåò óòâåðæäåíèå â ïðàâàõ ðàöèîíàëüíîé, äîñòóïíîé ÷åëîâåêó ïðîöåäóðû ðàñïðîñòðàíåíèÿ íîðì íà íîâûå êàçóñû, íå çàôèêñèðîâàííûå â àâòîðèòåòíûõ òåêñòàõ. Áîëåå òîãî, â ôèêõå âûðàáîòàíû ïðîöåäóðû íå òîëüêî ðàñøèðåíèÿ ñóùåñòâóþùèõ íîðì, íî è ôîðìóëèðîâêè íîâûõ, êîòîðûå ìîãóò ïðîòèâîðå÷èòü óñòàíîâëåííûì â àâòîðèòåòíûõ òåêñòàõ ( èñòèõ O ñà o í è äð.). Èäæìà o ‘ êàê îñíîâà ôèêõà âûðàæàåò ïðàâî âñåé óììû âûíîñèòü èñòèííûå ðåøåíèÿ. Âñå ýòî îçíà÷àåò âîçìîæíîñòü âûâîäà íîâûõ íîðì, â òîì ÷èñëå íå ñîãëàñóþùèõñÿ ñ çàôèêñèðîâàííûìè â àâòîðèòåòíûõ òåêñòàõ, ñ îïîðîé óæå íå íà ïðîðî÷åñêèé àâòîðèòåò, à íà àâòîðèòåò óììû ëèáî àâòîðèòåò ôàêèõà ( ê O èéà o ñ â ñóííèçìå) èëè èìàìà (ïðèíöèï ‘àê O ë â øèèçìå). Ãîðèçîíòàëüíîå ïîíèìàíèå ñîîòíîøåíèÿ áîæåñòâåííîãî è ÷åëîâå÷åñêîãî àâòîðèòåòà ïîëó÷àåò â øèèòñêèõ ó÷åíèÿõ, â ÷àñòíîñòè, â èñìàèëèçìå òàêîå ðàçâèòèå, êîòîðîå íå ïðîñòî äîâîäèò ýòîò ïðèíöèï äî åãî çàâåðøåíèÿ, íî óæå ïðåâðàùàåò â ñîáñòâåííóþ ïðîòèâîïîëîæíîñòü. Êîðàíè÷åñêèé òåêñò çäåñü ïîíèìàåòñÿ êàê «ÿâíîå» ( ç O à o õèð ), êàê ìàòåðèÿ äëÿ òîëêîâàòåëüíîé äåÿòåëüíîñòè èñìàèëèòñêîãî èåðàðõà, èçâëåêàþùåãî èç íåãî «ñêðûòûé» ( á à o ò O èí ) ñìûñë. Òàêîå âûñòðàèâàíèå ñîîòíîøåíèÿ áîæåñòâåííîãî è ÷åëîâå÷åñêîãî ïðèíöèïîâ íå áûëî ïðèçíàíî àðàáî-ìóñóëüìàíñêîé êóëüòóðîé; çàìåòèì, ÷òî çäåñü áîæåñòâåííîå è ÷åëîâå÷åñêîå íà÷àëà íå îáðàçóþò ãîðèçîíòàëüíóþ îñü, à ñêîðåå ñîïîä÷èíåíû âåðòèêàëüíî, — íî êîðàíè÷åñêèé òåêñò îêàçûâàåòñÿ ïîä÷èíåí ÷åëîâå÷åñêîìó àâòîðèòåòó.  òàêîì ïîíèìàíèè íàðóøåíû íå òîëüêî î÷åâèäíûå äîêòðèíàëüíûå ïîëîæåíèÿ, íî è ñàìà ëîãèêà âûñòðàèâàíèÿ ãîðèçîíòàëüíîé îñè «áîæåñòâåííîå-÷åëîâå÷åñêîå». Âàæíà, îäíàêî, èìåííî ëîãèêà; âåäü àðàáî-ìóñóëüìàíñêàÿ êóëüòóðà íå ïðèíÿëà íå òîëüêî èñìàèëèòñêèé áàòûíèçì, íî è ñóííèòñêèé çàõèðèçì, êîòîðûé êàê ðàç íå íàðóøàë íèêàêèå äîêòðèíàëüíûå óñòàíîâëåíèÿ, íàïðîòèâ, ñòðåìèëñÿ áûòü ìàêñèìàëüíî «êîððåêòíûì» â ýòîì îòíîøåíèè, — íî èìåííî â ñèëó ýòîãî ñòðåìëåíèÿ ïðîòèâîðå÷èë ëîãèêå ãîðèçîíòàëüíîãî ñîîòíîøåíèÿ áîæåñòâåííîãî è ÷åëîâå÷åñêîãî àâòîðèòåòîâ. I.2. Îñü «÷åëîâå÷åñêîå-÷åëîâå÷åñêîå»ß ïåðåõîæó êî âòîðîé èç òðåõ îñåé, êîòîðóþ óñëîâíî íàçûâàþ îñüþ «÷åëîâå÷åñêîå-÷åëîâå÷åñêîå». Çäåñü ðå÷ü èäåò î âûñòðàèâàíèè îòíîøåíèÿ ÷åëîâåêà ê äðóãîìó ÷åëîâåêó. Ëîãèêà âûñòðàèâàíèÿ ýòîé îñè îïðåäåëÿåòñÿ, òàêèì îáðàçîì, ïîíèìàíèåì «äðóãîãî» êàê «íå-ÿ». Ñìûñë ðàññóæäåíèé î ãîðèçîíòàëüíîì è âåðòèêàëüíîì ñïîñîáàõ âûñòðàèâàíèÿ îñè «áîæåñòâåííîå-÷åëîâå÷åñêîå» çàêëþ÷àëñÿ â òîì, ÷òîáû ðàçúÿñíèòü ïîíèìàíèå ïðîòèâîïîëîæíîñòåé è ñîîòíîøåíèÿ ìåæäó íèìè, ñâÿçûâàþùåãî èõ âîåäèíî. ß ñòðåìèëñÿ ïîêàçàòü â ïðåäûäóùåì ðàçäåëå, ÷òî äëÿ àðàáî-ìóñóëüìàíñêîé êóëüòóðû õàðàêòåðíî òÿãîòåíèå ê òðàêòîâêå ïðîòèâîïîëîæíîñòåé íå êàê âçàèìîèñêëþ÷àþùèõ, à êàê ïîëàãàþùèõ äðóã äðóãà è ïåðåõîäÿùèõ äðóã â äðóãà. Òà æå ëîãè÷åñêàÿ èíòóèöèÿ ðóêîâîäèò è âûñòðàèâàíèåì îñè «÷åëîâå÷åñêîå-÷åëîâå÷åñêîå», ò.å. êîìïëåêñîì âîïðîñîâ, êîòîðûå îáû÷íî îòíîñÿò ê ñôåðàì ýòèêè, ïðàâà, ñîöèàëüíîé è ïîëèòè÷åñêîé îðãàíèçàöèè. Îãðàíè÷èâàÿ ñåáÿ òåìîé ñòàòüè, ÿ çàòðîíó çäåñü ïðåæäå âñåãî ýòè÷åñêóþ ñòîðîíó âîïðîñà.  âûñòðàèâàíèè âçàèìîäåéñòâèÿ-ñ-äðóãèì ïðîÿâëÿåòñÿ ôóíäàìåíòàëüíûé ïðèíöèï ìóñóëüìàíñêîé ýòèêè, êîòîðûé ìîæíî íàçâàòü ïðèíöèïîì «ïåðåâåøèâàþùåãî áàëàíñà». Ñóòü ïðîÿâëåíèÿ ýòîãî ïðèíöèïà ñâîäèòñÿ ê òîìó, ÷òîáû äàòü äðóãîìó áîëüøå, ÷åì ñåáå. Ýòî íå ïðîòèâîðå÷èò õàðàêòåðíîé äëÿ èñëàìà òðàêòîâêå ñåðåäèíû. Ïîíÿòèå «ñðåäèííîñòü» ( âàñàò O ) ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç öåíòðàëüíûõ ìóñóëüìàíñêèõ êîíöåïòîâ, à îäíà èç óñòîé÷èâûõ ìåòîíèìèé äëÿ èñëàìà — «ðåëèãèÿ ñðåäèííîñòè». Îäíàêî ýòîò êîíöåïò «ñðåäèííîñòè» íå ñëåäóåò ñìåøèâàòü ñ èíòåíöèåé íàõîæäåíèÿ «òî÷êè ðàâíîâåñèÿ», êîòîðàÿ õàðàêòåðíà, â ÷àñòíîñòè, äëÿ àðèñòîòåëåâñêîé òðàêòîâêè «çîëîòîé ñåðåäèíû». Èíà÷å ãîâîðÿ, «ñðåäèííîñòü» èñëàìà — ýòî íå óðàâíèâàþùàÿ ðàçäåëÿåìûå ïðîòèâîïîëîæíîñòè ãðàíèöà (òî÷êà ñåðåäèíû) ìåæäó íèìè, à òî «ìåñòî», ãäå ïðîòèâîïîñòàâëÿåìûå ñòîðîíû âõîäÿò â êîíòàêò è, óñòóïàÿ îäíà äðóãîé, «ñâÿçûâàþòñÿ» è îáðàçóþò íå÷òî íîâîå — ñîáñòâåííîå åäèíñòâî. Âîò ïî÷åìó, ðàññìàòðèâàÿ îòíîøåíèå ñ äðóãèì, ìóñóëüìàíñêèå àâòîðû óñòîé÷èâî ïîä÷åðêèâàþò íåîáõîäèìîñòü ïåðåâåñà â ïîëüçó äðóãîãî: èìåííî â ýòîì «íåðàâíîì ðàâåíñòâå» çàâÿçûâàåòñÿ ïðàâèëüíîå, ñ òî÷êè çðåíèÿ ìóñóëüìàíñêîé ýòèêè è ìóñóëüìàíñêîãî ïðàâà, îòíîøåíèå ñ äðóãèì. Ýòà íåîáõîäèìîñòü ïåðåâåñà ñîãëàñóåòñÿ ñ çàïðåòîì íà äåéñòâèå-â-ñåáå, êîòîðûé ÿñíî îáîçíà÷åí â ôèêõå: åñëè ñóáúåêò äåéñòâèÿ ÿâëÿåòñÿ îäíîâðåìåííî è åãî îáúåêòîì, îáåñïå÷èòü ïåðåâåñ-â-ïîëüçó-äðóãîãî íåâîçìîæíî.  ýòîì æå ñîñòîèò ëîãè÷åñêîå îáîñíîâàíèå òîãî ôàêòà, ÷òî «çîëîòîå ïðàâèëî» ýòèêè âåñüìà ðåäêî óïîìèíàåòñÿ â àðàáî-ìóñóëüìàíñêîé ëèòåðàòóðå â åãî ïðèâû÷íîé, «óðàâíèâàþùåé» òðàêòîâêå: òðåáîâàíèå ïåðåâåñà-â-ïîëüçó-äðóãîãî â ðåçóëüòàòå ðåôëåêñèè ïðåâðàùàåòñÿ â ÷èñòî ñëîâåñíóþ óâåðòêó, â ïàðàäîêñ, êîòîðûõ êëàññè÷åñêàÿ àðàáî-ìóñóëüìàíñêàÿ ìûñëü, áóäó÷è ê íèì âåñüìà ÷óâñòâèòåëüíà, ñòàðàòåëüíî èçáåãàëà. Ê òîìó æå ïåðâè÷íûì, ýëåìåíòàðíûì îáúåêòîì äëÿ íåå ñëóæèò íå åäèíè÷íûé ÷åëîâåê, èíäèâèä, à ïàðà âçàèìîäåéñòâóþùèõ èíäèâèäîâ, ïðàâèëüíîå ñîîòíîøåíèå ìåæäó êîòîðûìè âûñòðîåíî áëàãîäàðÿ ïðèìåíåíèþ ïðèíöèïà ïåðåâåøèâàþùåãî áàëàíñà. Ýòî ñòðåìëåíèå ñêëîíèòü ðàâíîâåñèå â ïîëüçó äðóãîãî, ÷òîáû ñîõðàíèòü ñâÿçàííîñòü-ñ-äðóãèì, ïîñòîÿííî ïðèñóòñòâóåò â ðàññóæäåíèÿõ àâòîðîâ êëàññè÷åñêîé ýïîõè, âûñòóïàÿ êàê ëåéòìîòèâ ìóñóëüìàíñêîé ìîðàëè. Îòñþäà íàèáîëåå îáùèå è õàðàêòåðíûå ÷åðòû ìóñóëüìàíñêîãî ýòîñà — óñòóï÷èâîñòü è ñîëèäàðíîñòü (ïîíèìàåìàÿ êàê êîëëåêòèâèçì). Ìóñóëüìàíñêèå àâòîðû äàþò êàê ñâåðíóòûå, ñæàòûå õàðàêòåðèñòèêè ñîâîêóïíîñòè äóøåâíûõ ñîñòîÿíèé ( àõ O âà o ë ) è ïðåäðàñïîëîæåííîñòåé ( àõ O ëà o ê O ), îáíàðóæèâàþùèõ ñåáÿ â äåéñòâèÿõ-â-îòíîøåíèè-äðóãîãî, òàê è ïîäðîáíûå èõ îïèñàíèÿ, ïðè÷åì êðèòåðèåì îöåíêè ñëóæèò ðåàëèçàöèÿ óñòðåìëåííîñòè ê óñòóï÷èâîñòè è ñîëèäàðíîñòè â ïðåäðàñïîëîæåííîñòè ÷åëîâåêà ê âçàèìîäåéñòâèþ-ñ-äðóãèì. Äàííàÿ ÷åðòà ìóñóëüìàíñêîé ýòèêè, âûòåêàþùàÿ èç ëîãèêè âûñòðàèâàíèÿ åå ñìûñëîâîãî ïîëÿ, íå ïðîòèâîðå÷èò èñòîðè÷åñêîìó àñïåêòó åå ôîðìèðîâàíèÿ, ò.å. äóõó òîé îáùåé èñòîðèêî-êóëüòóðíîé ñèòóàöèè, â êîòîðîé ñêëàäûâàëàñü ñóííà è êîòîðàÿ íàëîæèëà ñâîé îòïå÷àòîê íà ïîíèìàíèå ïîëîæèòåëüíûõ è îòðèöàòåëüíûõ êà÷åñòâ ÷åëîâåêà â èñëàìå: ïîçèòèâíî îöåíèâàþòñÿ òå, ÷òî ñïîñîáñòâóþò åãî ïðèíÿòèþ, à îòðèöàòåëüíî — ìåøàþùèå ýòîìó. Èñëàì ïðèçâàí, ñîãëàñíî îáùåìó óáåæäåíèþ ìóñóëüìàí, ñïîñîáñòâîâàòü áëàãó ëþäåé, ïîýòîìó êàê áëèæàéøåå áëàãî êàæäîãî, òàê è îáùåå áëàãî óììû ðåàëèçóþòñÿ íàèëó÷øèì îáðàçîì ÷åðåç îáùèå ÷åðòû ìóñóëüìàíñêîãî ýòîñà — óñòóï÷èâîñòü è ñîëèäàðíîñòü, íåîáõîäèìûå äëÿ ôîðìèðîâàíèÿ ïðàâèëüíûõ ñîöèàëüíûõ ñòðóêòóð. Ñàìûì ñæàòûì âûðàæåíèåì áëàãîíðàâèÿ ( ìàêà o ðèì àë?àõ O ëà o ê O ) ñ÷èòàþò êîðàíè÷åñêóþ ôîðìóëó «Ïðèêàçûâàé ïðàâèëüíîå!» (7:198 [199]). Òàêîâî áîæåñòâåííîå íàñòàâëåíèå Ìóõàììåäó. Óïîòðåáëåííîå â ýòîì àÿòå ñëîâî ‘óðô (ïðàâèëüíîå), êàê è îäíîêîðåííîå ìà‘ðó o ô , èìååò êîðåíü ‘-ð-ô , ñâÿçàííûé ñî ñìûñëîì «çíàíèå». Ýòà ýòèìîëîãèÿ èãðàåò ñóùåñòâåííóþ ðîëü, ïîñêîëüêó ëåêñèêîãðàôû ðàçúÿñíÿþò ñëîâî ‘óðô êàê «òî, ÷òî ëþäè ïðèçíàþò ïðàâèëüíûì è íå îòðèöàþò» (Èáí Ìàíç O ó o ð). Òàêàÿ îáùåïðèçíàííîñòü è ñîñòàâëÿåò ãëàâíîå ñîäåðæàíèå òåðìèíà ‘óðô : ëþäè íå ïðîòèâÿòñÿ óñòàíîâëåíèÿì, êîòîðûå ñàìè æå ïðèçíàþò ïðàâèëüíûìè è çíà÷åíèå êîòîðûõ íå îòðèöàþò; à ïðèçíàþò îíè èõ ïîòîìó, ÷òî íà ïðàêòèêå óáåäèëèñü â èõ áëàãîì õàðàêòåðå, ñàìè ñòðåìÿòñÿ ê íèì è íàõîäÿò â ýòîì ñïîêîéñòâèå ñâîåé äóøè. Ïîýòîìó ñëîâî ‘óðô ïåðåâîäÿò è êàê «äîáðî», à ìà‘ðó o ô (áóêâ. «èçâåñòíîå») ñòàëî â äîêòðèíàëüíîé ìûñëè èñëàìà óñòîé÷èâûì òåðìèíîì äëÿ îáîçíà÷åíèÿ «õîðîøåãî» â åãî ïðîòèâîïîñòàâëåíèè «ïëîõîìó» ( ìóíêàð , áóêâ. «îòðèöàåìîå» — òî, ñ ÷åì ëþäè íå ñîãëàñíû). Òàêèì îáðàçîì, ‘óðô ìûñëèòñÿ êàê îáùåïðèçíàííàÿ ñîâîêóïíîñòü äîáðûõ ÷åðò õàðàêòåðà è äîáðîãî ïîâåäåíèÿ; èëè, âî âñÿêîì ñëó÷àå, òàêàÿ, ê ïðèçíàíèþ êîòîðîé ëþäè ñêëîíÿþòñÿ åñòåñòâåííî. Ýòî çàñòàâëÿåò âñïîìíèòü îá îäíîé èç ãëàâíûõ ýòè÷åñêèõ èíòóèöèé èñëàìà: ìóñóëüìàíñêàÿ ýòèêà íå ïðèçûâàåò ê ÷åìó-òî ñâåðõ äîñòóïíîãî è ïðèíöèïèàëüíî îñóùåñòâèìîãî äëÿ âñåõ, ëåæàùåãî â ãîðèçîíòå ïîâñåäíåâíîñòè. Êîíå÷íî, ýòî íå çíà÷èò, ÷òî òàêàÿ ñîâîêóïíîñòü äîáðûõ ÷åðò õàðàêòåðà è ïîâåäåíèÿ äåéñòâèòåëüíî áûëà ïðèíÿòà è ïðèçíàíà âñåìè áåç ñîïðîòèâëåíèé è êîëåáàíèé, òåì áîëåå ïîñòîëüêó, ïîñêîëüêó ýòè÷åñêèå ïðåäïèñàíèÿ ñìåøèâàëèñü è îòîæäåñòâëÿëèñü ñ ñîáñòâåííî ðåëèãèîçíûìè (ïðèíÿòèå èñëàìà áûëî îòíþäü íå áåçáîëåçíåííûì ïðîöåññîì). ‘Óðô êàê îáùåïðèçíàííûé êîìïëåêñ ïðàâèëüíîãî, äîáðîãî õàðàêòåðà è ïîâåäåíèÿ íå ïîëó÷àåò îäíîçíà÷íîãî è ñòðîãî ñèñòåìàòè÷åñêîãî ðàñêðûòèÿ â ìóñóëüìàíñêîé ýòèêå. Ê òàêîé èñ÷åðïûâàþùåé ñèñòåìàòè÷íîñòè ìóñóëüìàíñêèå àâòîðû, ñîáñòâåííî, è íå ñòðåìèëèñü. Âìåñòå ñ òåì ðàçëè÷íûå ïðåäëàãàåìûå èìè òðàêòîâêè íå ïðîòèâîðå÷àò, à ñêîðåå äîïîëíÿþò äðóã äðóãà. Àáó o ‘Àáäàëëà o õ àë?Ê O óðò O óáè o (XIII â.) â êîììåíòàðèè ê Êîðàíó ïðèâîäèò õàäèñ, ñîãëàñíî êîòîðîìó Ìóõàììåä ñïðîñèë àðõàíãåëà Ãàâðèèëà, ÷òî æå ïîäðàçóìåâàåòñÿ ïîä ‘óðô . Ãàâðèèë, ïî åãî ñëîâàì, ïðèíåñ îòâåò îò Çíàþùåãî: «Âñåâûøíèé Áîã ïðèêàçûâàåò òåáå ïðîùàòü òåì, êòî ê òåáå íåñïðàâåäëèâ, äàâàòü òåì, êòî îòêàçûâàåò òåáå, è âîññîåäèíÿòüñÿ ñ òåìè, êòî òåáÿ îòòîðãàåò» ( àë?Ê O óðò O óáè o . Àõ O êà o ì àë?ê O óð'à o í (Ïîëîæåíèÿ Êîðàíà), ò. 7, ñ. 345). Ýòà ôîðìóëèðîâêà, â êîòîðîé ïðèçûâ ê óñòóï÷èâîñòè ê äðóãîìó îðãàíè÷íî ñîåäèíÿåòñÿ ñ èìïåðàòèâîì ïîääåðæàíèÿ ñâÿçàííîñòè ñ íèì, ñòàëà ïîïóëÿðíîé â àðàáî-ìóñóëüìàíñêîé êóëüòóðå è äàæå îáðåëà ñòèõîòâîðíóþ ôîðìó. Èáí Õ O àäæàð àë?‘Àñê O àëà o íè o , êîììåíòèðóÿ íàçâàíèå îäíîé èç ãëàâ ñáîðíèêà «àñ O ?Ñ O àõ O è o õ O » àë?Áóõ O à o ðè o «Áëàãîíðàâèå, ùåäðîñòü è íåïðèíèìàåìàÿ ñêóïîñòü», ññûëàåòñÿ íà Àáó o àë?‘Àááà o ñà àë?Ê O óðò O óáè o , êîòîðûé â ñâîåì êîììåíòàðèè íà «àñ O ?Ñ O àõ O è o õ O » Ìóñëèìà («àë?Ìóôõèì ôè o øàðõ O Ìóñëèì») ïèñàë: «Ïðåäðàñïîëîæåííîñòè ( àõ O ëà o ê O ) — ýòî ÷åðòû ÷åëîâåêà, áëàãîäàðÿ êîòîðûì îí âçàèìîäåéñòâóåò ñ äðóãèìè. Îíè áûâàþò îäîáðÿåìûìè è ïîðèöàåìûìè.  öåëîì îäîáðÿåìîå — ýòî êîãäà ñ äðóãèì òû — êàê ñ ñîáîé: îòäàåøü òîìó ïîëîâèíó, íî íå áåðåøü ñåáå. À ïî îòäåëüíîñòè ýòî — áûòü ïðîùàþùèì, êðîòêèì, øèðîêèì, òåðïåëèâûì, ñíîñèòü îáèäû è âðåä, áûòü ìèëîñåðäíûì, ñîñòðàäàòåëüíûì, óäîâëåòâîðÿòü íóæäû äðóãîãî, áûòü äðóæåëþáíûì è ãèáêèì. À ïîðèöàåìîå — ïðîòèâîïîëîæíîå ýòîìó». Ïîíÿòèå èíñ O à o ô , óïîòðåáëåííîå àë?Ê O óðò O óáè o , èìååò êîðåíü, îáîçíà÷àþùèé «ïîëîâèíà», è ðàñêðûâàåòñÿ êàê «îòäàíèå äðóãîìó òîãî æå, ÷òî áåðåøü ñåáå». Ñìûñë ðàâåíñòâà âî âçàèìîîòíîøåíèÿõ ñòîðîí, ïåðåäàâàåìûé ýòèì òåðìèíîì, ñîõðàíÿåòñÿ â ðàçíûõ åãî òðàêòîâêàõ, â òîì ÷èñëå è â òîé, êîòîðàÿ ó÷èòûâàåò è ïîçèòèâíóþ, è íåãàòèâíóþ ñòîðîíû: îòäàâàòü òå æå áëàãà, ÷òî áåðåøü ñåáå, è íàíîñèòü òîò æå óùåðá, ÷òî íàíåñåí òåáå. Âåñü âîïðîñ, îäíàêî, â òîì, êàê ïîíèìàòü «ðàâåíñòâî» — «êàê» â ñìûñëå åãî ëîãè÷åñêîãî óñòðîéñòâà. Åñëè áû ýòî ðàâåíñòâî òðàêòîâàëîñü êàê ñîâïàäåíèå (â ñìûñëå ñîâïàäåíèÿ «áåç îñòàòêà»: òàê â ãåîìåòðèè ôèãóðû ñîâïàäàþò «ïðè íàëîæåíèè»), òî ôîðìóëà, ðàñêðûâàþùàÿ ïîíÿòèå èíñ O à o ô (îòäàâàòü äðóãîìó òîãî æå, ÷òî áåðåøü ñåáå), ñëóæèëà áû àäåêâàòíûì âûðàæåíèåì çîëîòîãî ïðàâèëà. Îäíàêî äëÿ àðàáî-ìóñóëüìàíñêîé êóëüòóðû õàðàêòåðíà èíòåíöèÿ ïåðåõîäà îò òàêîãî «îòîæäåñòâëÿþùåãî» óðàâíèâàíèÿ ê áàëàíñó, ñìåùåííîìó â ïîëüçó äðóãîãî. Îíà âûðàæåíà â ðàññóæäåíèè àë?Ê O óðò O óáè o : ñëåäóåò îòäàâàòü äðóãîìó äîëæíîå, íî íå èñêàòü òîãî æå äëÿ ñåáÿ. Îíà æå ïðîÿâëÿåòñÿ â ïðèçûâå ê ïðîùåíèþ è îòêàçó îò ìåñòè, ñ êîòîðûì, ñîãëàñíî ñóííå, îáðàùàëñÿ ê ìóñóëüìàíàì Ìóõàììåä, ïðèçûâàÿ îñòàâèòü êðîâíóþ ìåñòü: ìåñòü çàêîííà, íî îíà ðåàëèçóåò ðàâåíñòâî ñòîðîí, òîãäà êàê ïðåäïî÷òèòåëüíûì îêàçûâàåòñÿ íàðóøèòü ýòî ðàâåíñòâî â ïîëüçó ïðîòèâîïîëîæíîé ñòîðîíû. Ñòðåìëåíèå òðàêòîâàòü ôàêòè÷åñêîå ðàâåíñòâî â ïîëüçó äðóãîãî ÿðêî âûðàæåíî â èçðå÷åíèè, êîòîðîå Èáí Ìóôëèõ O âêëàäûâàåò â óñòà àë?Àø‘àñà Èáí Ê O àéñà (ïðåäâîäèòåëÿ ïëåìåíè êèíäà, ñûãðàâøåãî çàìåòíóþ è ïðîòèâîðå÷èâóþ ðîëü â èñòîðèè âîçíèêíîâåíèÿ è ñòàíîâëåíèÿ èñëàìà), îáðàùàþùåãîñÿ ê ñâîåìó íàðîäó ñ ïðèçûâîì ê áëàãîíðàâèþ: «ß — îäèí èç âàñ, íå èìåþ íè ïåðåä êåì ïðåèìóùåñòâ. Ê âàì îáðàùàþ ñâîé ëèê, âàì íà ñëóæáó ñòàâëþ ñâîå ñîñòîÿíèå, óäîâëåòâîðÿþ âàøè ïðàâà è íóæäû, çàùèùàþ âàøèõ æåí. Êòî áóäåò ïîñòóïàòü êàê ÿ, òîò ëó÷øå ìåíÿ; à êîãî ÿ ïðåâçîéäó, òîãî ÿ ëó÷øå» («àë?'À o äà o á àø-øàð‘èééà (Ýòèêåò Çàêîíà)», ò. 2, ñ.215). Îí æå öèòèðóåò àë?Áàéõàê O è o , êîòîðûé ïåðåäàåò, ÷òî êîãäà Èáí Õ O àíáàëà ñïðîñèëè î òîì, ÷òî òàêîå áëàãîíðàâèå, òîò îãðàíè÷èëñÿ êðàòêîé ôîðìóëîé: «Ñíîñèòü îáðàùåíèå ëþäåé» («àë?'À o äà o á àø?øàð‘èééà», ò. 2, ñ. 203). Ïðèçûâ ê ïðîùåíèþ, íåâîçäàÿíèþ ïëîõèì çà ïëîõîå âûðàæåí â èñëàìå äîñòàòî÷íî çàìåòíî. Îí ëåæèò â îñíîâàíèè òîãî, ÷òî òåðïåíèå ( ñ O àáð ) ïðè÷èñëÿåòñÿ ê ëó÷øèì êà÷åñòâàì. Òåðïåíèå â îòíîøåíèè ëþäåé, ñïîñîáíîñòü ñíîñèòü èõ äóðíîå îáðàùåíèå ñîñòàâëÿåò, ñîãëàñíî ìóñóëüìàíñêèì ïðåäñòàâëåíèÿì, îñíîâó «äîáðîñîñåäñòâà» ( õ O óñí àë?äæèâà o ð ), îäíîãî èç âàæíûõ ïîõâàëüíûõ êà÷åñòâ. Òåðïåíèå èìååò è äðóãîå ïðîÿâëåíèå — â îòíîøåíèè íàñûëàåìûõ Áîãîì íåâçãîä è áåä, ãäå îíî äîëæíî ïðîÿâëÿòüñÿ â îòñóòñòâèè îò÷àÿíèÿ ( éà'ñ ). Åñëè ïîëîæèòåëüíî îöåíèâàþòñÿ êà÷åñòâà, ïîçâîëÿþùèå ñìåñòèòü áàëàíñ îòíîøåíèé â ïîëüçó äðóãîãî, òî îòðèöàòåëüíî ðàñöåíèâàþòñÿ òå, êîòîðûå ïðåïÿòñòâóþò ýòîìó, ðàçðóøàþò ñâÿçàííîñòü-ñ-äðóãèì è íàíîñÿò åé óùåðá.  ýòîì îòíîøåíèè õàðàêòåðåí òàêîé õàäèñ: «Ïîñëàííèê Áîæèé (äà áëàãîñëîâèò è ïðèâåòñòâóåò åãî Áîã!) ìîëèëñÿ òàê: “ Áîæå, ê Òåáå ïðèáåãàþ: äà ìèíóþò ìåíÿ ðàçäîð, ëèöåìåðèå è äóðíûå íðàâû ” » (Àáó o Äà o âóä 1322 ; ïàðàëëåëü: àò-Òèðìèç O è o 5376). Êîììåíòèðóÿ ýòîò õàäèñ, Àáó o àò O ?Ò O àééèá (àâòîð êîììåíòàðèÿ íà «àñ-Ñóíàí» Àáó o Äà o âóäà) óêàçûâàåò, ÷òî ðàçäîð ( øèê O à o ê O ) è ëèöåìåðèå ( íèôà o ê O ) âõîäÿò â îáùåå ÷èñëî äóðíûõ íðàâîâ, íî óïîìÿíóòû îòäåëüíî, ïîñêîëüêó ÿâëÿþòñÿ íàèáîëåå ïëîõèìè èç âñåõ è âðåäÿùèìè äðóãèì ëþäÿì. Ðàçäîð ïðè ýòîì òðàêòóåòñÿ êàê «íàðóøåíèå ïðàâà», ÷òî íåóäèâèòåëüíî, ïîñêîëüêó ïîä «ïðàâîì» ( õ O àê O ê O ) â èñëàìñêîé ìûñëè ïîíèìàåòñÿ ñâÿçàííîñòü äâóõ ó÷àñòíèêîâ êàêîãî-òî îòíîøåíèÿ: íàðóøåíèå ñâÿçàííîñòè èíäèâèäîâ ðàññìàòðèâàåòñÿ êàê ðàçðóøåíèå ñòðóêòóðû ïðàâ-è-îáÿçàííîñòåé. Ëèöåìåðèå ( íèôà o ê O , ìóíà o ôàê O à ) îïðåäåëÿåòñÿ êàê ïîâåäåíèå ñîãëàñíî íîðìàì èñëàìà è íåâåðèå â äóøå: õîòÿ ïðàâèëüíîå ïîâåäåíèå, êàçàëîñü áû, íå çàòðàãèâàåò èíòåðåñîâ îáùåñòâà, íàðóøåííîé îêàçûâàåòñÿ ñâÿçàííîñòü âíåøíåãî è âíóòðåííåãî, êîòîðûå â äàííîì ñëó÷àå íåñîâìåñòèìû äðóã ñ äðóãîì. Ðàññìàòðèâàÿ îòäåëüíûå ïðåäðàñïîëîæåííîñòè- àõ O ëà o ê O , ìóñóëüìàíñêèå àâòîðû íåðåäêî íàçûâàþò â êà÷åñòâå âàæíåéøåé ïîõâàëüíîé ñòûä ( õ O àéà o ' ). Ïîëîæåíèå î âàæíîñòè ñòûäà ìîæíî ñ÷èòàòü îáùåïðèçíàííûì â èñëàìå.  åãî ïîäòâåðæäåíèå îáû÷íî ïðèâîäÿò äâà õàäèñà, â êîòîðûõ Ìóõàììåä óòâåðæäàåò, ÷òî «ñòûä îòíîñèòñÿ ê âåðå» (ò.å. âåðóþùåìó ñëåäóåò áûòü ñòûäëèâûì) è ÷òî «â ñòûäå çàêëþ÷åíî âñå áëàãî». Ñòûä ïîíèìàåòñÿ äâîÿêî.  ôèçèîëîãè÷åñêîì îòíîøåíèè ýòî ñòðåìëåíèå íå äåëàòü íà ëþäÿõ òî, ÷òî ñëåäóåò äåëàòü òîëüêî â óåäèíåíèè. Íî ñòûä òàêæå — áîÿçíü òîãî, ÷òî ïîñòóïîê îêàæåòñÿ ñäåëàííûì íå òàê, êàê òî ïîäîáàåò âåðóþùåìó. Ïîÿâëåíèå ñòûäà ó ïîäðîñòêà îáû÷íî ñâÿçûâàåòñÿ íå òîëüêî ñ ïåðâûì, íî è ñî âòîðûì çíà÷åíèåì òåðìèíà è ñ÷èòàåòñÿ ïåðâûì ïðîÿâëåíèåì çðåëîãî ðàçóìà è ñòðåìëåíèÿ ê äîáðîïîðÿäî÷íîñòè. Êðîòîñòü ( õ O èëì ) è ñêðîìíîñòü ( òàâà o ä O ó‘ ) òðàäèöèîííî îòíîñÿòñÿ ê âàæíåéøèì ïîõâàëüíûì êà÷åñòâàì. È Êîðàí, è ñóííà ïðèçûâàþò îòêàçàòüñÿ îò çàíîñ÷èâîñòè, íå ïûòàòüñÿ êàçàòüñÿ âûøå äðóãèõ ìóñóëüìàí. Êàê è âî ìíîãèõ àíàëîãè÷íûõ ñëó÷àÿõ, ïîä÷åðêèâàåòñÿ, ÷òî ýòî êà÷åñòâî íå îñòàíåòñÿ áåç íàãðàäû: ñêðîìíûõ ëþäåé Áîã íåïðåìåííî âîçâûñèò. Ïðèçûâ ê êðîòîñòè è ñêðîìíîñòè îñòàâèë ñâîé ñëåä â ïîâåäåíèè ìóñóëüìàí: åãî âëèÿíèå çàìåòíî â ïðèâû÷êå íå ïîâûøàòü ãîëîñ, â ïîêðîå òðàäèöèîííîé îäåæäû, â îòêàçå îò êðè÷àùèõ è áðîñêèõ êðàñîê, â çàïðåòå íà èñïîëüçîâàíèå ñåðåáðÿíîé è çîëîòîé ïîñóäû è ò.ï. Òåðïåíèå ( ñ O àáð ) ïîíèìàåòñÿ êàê âûäåðæêà è óñòîé÷èâîñòü ïåðåä ëèöîì áåä è íåïðèÿòíîñòåé. Êàê ïðàâèëî, òåðïåíèå ñîïðÿãàåòñÿ ñ ðåøèìîñòüþ ( ‘àçì ) äåëàòü ñâîå ïðàâåäíîå äåëî íåñìîòðÿ íà íåâçãîäû è ñ ïðîùåíèåì ( ‘àôâ ) ëþäåé çà ïðè÷èíåííîå çëî. Òåðïåíèå ÷àñòî òðàêòóåòñÿ è êàê ïðîòèâîñòîÿíèå äóðíûì âëå÷åíèÿì äóøè. Áëàãîäàðíîñòü ( øóêð ) Áîãó è äîâîëüñòâî ( ðèä O à o ) ñâîèì óäåëîì ïðÿìî ñâÿçàíû ñ òåðïåíèåì. Íóìåðàöèÿ õàäèñîâ èç «øåñòè êíèã» ïðèâîäèòñÿ ñîãëàñíî GISCO ( CD v . 2.0. GISCO ( Sakhr ), 1997), èç îñòàëüíûõ ñáîðíèêîâ — ñîãëàñíî àë?Ìàêòàáà àë?àëôèééà ëè?ñ?ñóííà àí-íàáàâèééà ( CD v . 1.5 al - Turath , 1999). Óïîâàíèå ( òàâàêêóë ) íà Áîãà îçíà÷àåò íå ñòîëüêî îòêàç îò ñîáñòâåííîé âîëè è ïåðåïîðó÷åíèå âñåõ ñâîèõ äåë Áîãó, ñêîëüêî âûñòðàèâàíèå ñâîåîáðàçíûõ äâóñòîðîííèõ îòíîøåíèé ñ Áîãîì êàê ñ ñî-äåéñòâîâàòåëåì. Êîíå÷íî, íè î êàêîì ó÷àñòèè ÷åëîâåêà â áîæåñòâåííîì äåéñòâèè â êëàññè÷åñêîì èñëàìå ðå÷ü íå èäåò. Èìåþòñÿ â âèäó ñâîåãî ðîäà «äîãîâîðíûå» îòíîøåíèÿ ìåæäó ÷åëîâåêîì è Áîãîì: íàïðèìåð, ÷åëîâåê «ïîðó÷àåò Áîãó» ñâîå ïîâåäåíèå â ñôåðå ïîëîâûõ îòíîøåíèé è ñâîé ÿçûê (ò.å. ãîâîðèò è äåéñòâóåò â ñîîòâåòñòâèè ñ ðåëèãèîçíûì Çàêîíîì), Áîã æå âçàìåí ðó÷àåòñÿ, ÷òî äàðóåò òàêîìó ÷åëîâåêó ðàé (àë?Áóõ O à o ðè o 6309, àò-Òèðìèç O è o 2332). Òîãî, êòî âñòàåò íà ïóòü äæèõàäà âî èìÿ Áîãà, Áîã ðó÷àåòñÿ ëèáî âçÿòü ê Ñåáå è íàïðàâèòü â ðàé, ëèáî âåðíóòü íåâðåäèìûì äîìîé ñ äîáû÷åé (àë?Áóõ O à o ðè o 2579, ìíîãî÷èñëåííûå ïàðàëëåëè ó Ìóñëèìà è äð.). Íàðÿäó ñ ýòîé àêòèâíîé è âïîëíå ðàöèîíàëüíîé òðàêòîâêîé óïîâàíèÿ êàê âçàèìíîãî ïîðó÷èòåëüñòâà èìååòñÿ è äðóãàÿ, ìèñòè÷åñêîãî ïëàíà, õîòÿ îíà ïîäòâåðæäàåòñÿ ìåíåå àâòîðèòåòíûìè òåêñòàìè. Êòî áóäåò èñêàòü Áîãà íà áåñ÷èñëåííûõ ïóòÿõ ñâîåãî ñåðäöà, íå íàéäåò åãî, íî «óïîâàþùåìó íà Áîãà ïðèâÿçàííîñòåé ñåðäöà áóäåò äîâîëüíî» (Èáí Õ O àíáàë 4156; õàäèñ ñî ñëàáûì èñíàäîì, íå ïðèíèìàåòñÿ â êà÷åñòâå äîñòîâåðíîãî); ïîäëèííî óïîâàþùåãî Áîã áóäåò ïèòàòü, êàê ïèòàåò ñâîèõ ïòèö (Èáí Õ O àíáàë 348). Îáå òðàêòîâêè óïîâàíèÿ ïîëó÷èëè ðàçâèòèå â êëàññè÷åñêîé èñëàìñêîé êóëüòóðå. Õîòÿ òàêèå àâòîðèòåòíûå àâòîðû, êàê àë?à O àçà o ëè o , ïðèçûâàëè ê ïåðâîé, àêòèâíîé òðàêòîâêå óïîâàíèÿ, âòîðàÿ, ïàññèâíàÿ, èìåëà ïîä ñîáîé ñåðüåçíîå äîêòðèíàëüíîå îáîñíîâàíèå: âèäåòü Áîãà â êà÷åñòâå èñêëþ÷èòåëüíîãî àãåíòà ëþáîãî äåéñòâèÿ îçíà÷àåò íàèâûñøóþ ñòåïåíü òàâõ O è o ä à — óòâåðæäåíèÿ åäèíñòâåííîñòè Áîãà. Ïîñêîëüêó òàâõ O è o ä ñëóæèò, ñîãëàñíî ìóñóëüìàíñêèì ïðåäñòàâëåíèÿì, îòëè÷èòåëüíîé ÷åðòîé èñëàìà (äðóãèå àâðààìè÷åñêèå ðåëèãèè îòîøëè îò ýòîãî ïðèíöèïà) è åäâà ëè íå åäèíñòâåííûì (íàðÿäó ñ ïðèçíàíèåì Ìóõàììåäà ïîñëåäíèì ïðîðîêîì) àáñîëþòíûì äîêòðèíàëüíûì òðåáîâàíèåì â èñëàìå, ìóñóëüìàíèí ñòðåìèòñÿ ê òàâõ O è o ä ó êàê ê ìàêñèìàëüíîìó ïðîÿâëåíèþ ðåëèãèîçíîñòè è äîáðîïîðÿäî÷íîñòè.  ñóôèçìå ïðîòèâîðå÷èå ìåæäó àêòèâíîé è ïàññèâíîé òðàêòîâêàìè óïîâàíèÿ ñíèìàåòñÿ áëàãîäàðÿ ñòðàòåãèè «ðàñòåðÿííîãî» ðàññóæäåíèÿ, î ÷åì ìû ãîâîðèëè â ïðåäûäóùåì ðàçäåëå. Íàáëþäåíèå ( ìóðà o ê O àáà ) è îò÷åò ( ìóõ O à o ñàáà ), ïðåæäå âñåãî ïåðåä ñàìèì ñîáîé, âçàèìíî ñâÿçàíû. «Íàáëþäåíèå Áîãà» ( ìóðà o ê O àáàò 'àëëà o õ ) ñ÷èòàåòñÿ êðàéíå ïîõâàëüíûì êà÷åñòâîì: îíî îçíà÷àåò, ÷òî ÷åëîâåê ïîñòîÿííî äóìàåò î Áîãå è ñâåðÿåò ñâîè äåéñòâèÿ ñ áîæåñòâåííûìè ïðåäïèñàíèÿìè. «Íàáëþäåíèå» — ýòî ðàçâèòèå óïîâàíèÿ â åãî àêòèâíîé òðàêòîâêå, íî òàêæå è ñòðîãèé ñàìîêîíòðîëü; â ñîñòîÿíèè îïüÿíåíèÿ ÷åëîâåê òåðÿåò ñïîñîáíîñòü «íàáëþäåíèÿ», ò.å. êîíòðîëÿ çà ñâîèìè ïîñòóïêàìè. Êðîìå òîãî, ýòî íàáëþäåíèå çà äåéñòâèÿìè äðóãèõ ëþäåé ñ öåëüþ ïåðåíÿòü ÷òî-òî õîðîøåå, à òàêæå è íàáëþäåíèå áëàãî÷åñòèâûõ çà äóðíûìè â ïëàíå íàäçîðà. Îäèí èç ðàííèõ èñëàìñêèõ ìèñòèêîâ, Àáó o ‘Àáäàëëà o õ àë?Õ O à o ðèñ (IX â.), áûë ïðîçâàí «Ìóõ O à o ñèáè o » çà ñâîþ ñêëîííîñòü ê ñàìîíàáëþäåíèþ è ñàìîîò÷åòó. Ñòðîãèé êîíòðîëü çà äóøåâíûìè äâèæåíèÿìè è ïîñòóïêàìè íå äîëæåí, ñîãëàñíî òðàäèöèîííîé òî÷êå çðåíèÿ, äîõîäèòü äî âûíåñåíèÿ ñóæäåíèÿ îòíîñèòåëüíî ðåëèãèîçíî-ïðàâîâîãî ñòàòóñà ÷åëîâåêà (âåðóþùèé, íåâåðóþùèé), ïîñêîëüêó òàêîå ñóæäåíèå âûíîñèò èñêëþ÷èòåëüíî Áîã íà Ñóäå. Òåñíî ñâÿçàíû òàêèå âûñîêî öåíèìûå êà÷åñòâà, êàê ïðàâäèâîñòü ( ñ O èäê O ), íàäåæíîñòü ( 'àìà o íà ), ïðåäàííîñòü ( èõ O ëà o ñ O ). Îíè îçíà÷àþò ïðåæäå âñåãî ñîîòâåòñòâèå âíóòðåííåãî (óáåæäåíèé â öåëîì èëè êîíêðåòíîé ìûñëè â êîíêðåòíîì ñëó÷àå) è âíåøíåãî (ñëîâ è äåë): ó ïðàâäèâîãî è íàäåæíîãî ÷åëîâåêà åãî âíóòðåííèå óáåæäåíèÿ íå ðàñõîäÿòñÿ ñî ñëîâàìè è äåëàìè. Ïðåäàííîñòü ñîåäèíÿåò òàêóþ ÷åñòíîñòü è íàäåæíîñòü ñ ÷åì-òî áëèçêèì ê íàáëþäåíèþ è óïîâàíèþ, ïîñêîëüêó îçíà÷àåò èñêðåííåå íàïðàâëåíèå ñâîèõ íàìåðåíèé è äåéñòâèé â áëàãî÷åñòèâîå è óãîäíîå Áîãó ðóñëî. Ùåäðîñòü ( ñàõ O à o ' ) óñòîé÷èâî ïåðå÷èñëÿåòñÿ â ÷èñëå âàæíåéøèõ ïîõâàëüíûõ êà÷åñòâ. Ýòî êà÷åñòâî âûñîêî öåíèëîñü åùå ñðåäè äîèñëàìñêèõ àðàáîâ.  êëàññè÷åñêîì èñëàìå îíî òðàêòóåòñÿ êàê ðàñõîäîâàíèå ñðåäñòâ «ïî ïðàâó» ( õ O àê O ê O ), ÷òî îçíà÷àåò óäîâëåòâîðåíèå ñïðàâåäëèâûõ íóæä òåõ, íà êîãî ñëåäóåò èñòðàòèòü äåíåæíûå ñðåäñòâà è êòî ìîæåò ïðåòåíäîâàòü íà èõ ïîëó÷åíèå. Ïåðå÷èñëåííûå êà÷åñòâà íå èñ÷åðïûâàþò ñïèñîê ïîõâàëüíûõ ïðåäðàñïîëîæåííîñòåé- àõ O ëà o ê O . Ê èõ ÷èñëó îòíîñÿò òàêæå áëàãî÷åñòèå ( òàê O âà ), áîãîáîÿçíåííîñòü ( õ O àâô ), èñïðîøåíèå ïðîùåíèÿ çà ãðåõè ó Áîãà ( èñòèã O ôà o ð ) è ïîêàÿíèå ( òàâáà ), äðóæåëþáèå ( ðèôê O ), ñòðåìëåíèå ê êîëëåãèàëüíîñòè ( øó o ðà ) è äðóãèå.  ðÿäó ïîëîæèòåëüíûõ êà÷åñòâ ìóñóëüìàíñêèå àâòîðû îáû÷íî ïåðå÷èñëÿþò äîáðîäåëàíèå ( èõ O ñà o í ) è ñïðàâåäëèâîñòü ( ‘àäë , ‘àäà o ëà ), êîòîðûå, îäíàêî, òðóäíî ñ÷èòàòü êàêèì-òî åäèíûì êà÷åñòâîì, à ñêîðåå ñëåäóåò îòíîñèòü ê èíòåãðàòèâíûì õàðàêòåðèñòèêàì ÷åëîâåêà. Îòðèöàòåëüíûå ïðåäðàñïîëîæåííîñòè- àõ O ëà o ê O ñîñòàâëÿþò, â îáùåì è öåëîì, ïðîòèâîïîëîæíîñòü ïîëîæèòåëüíûì, õîòÿ òàêîå ïðîòèâîïîëîæåíèå âûñòðàèâàåòñÿ íå êàê àâòîìàòè÷åñêîå îòðèöàíèå. Ïîæàëóé, íàèáîëüøåå îñóæäåíèå âûçûâàåò ëèöåìåðèå ( íèôà o ê O ). Ëèöåìåðîì ( ìóíà o ôèê O ) ñ÷èòàåòñÿ òîò, êòî âíåøíå (â äåëàõ) ÿâëÿåòñÿ ìóñóëüìàíèíîì, òîãäà êàê âíóòðè (ïî ñâîèì óáåæäåíèÿì) äåðæèòñÿ êàêîé-òî äðóãîé âåðû. Òàêîå íåñîîòâåòñòâèå ìåæäó âíóòðåííèì è âíåøíèì ïîäâåðãàëîñü è ïîäâåðãàåòñÿ ñàìîìó ñóðîâîìó îñóæäåíèþ.  îòëè÷èå îò ýòîãî, íå÷åñòèå ( ôèñê O ) â íîðìàòèâíîé ñóííèòñêîé ìûñëè, õîòÿ è ðàñöåíèâàåòñÿ áåçóñëîâíî îòðèöàòåëüíî, îñóæäàåòñÿ ñ ãîðàçäî ìåíüøèì íàêàëîì. Ê íå÷åñòèâöàì ( ôà o ñèê O ) ïðè÷èñëÿåòñÿ ñîâåðøèâøèé «âåëèêèé ãðåõ» ( êàáè o ðà ), ò.å. îäíî èç äåéñòâèé, êîòîðûå îòíîñÿòñÿ ê êàòåãîðèè áåçóñëîâíî çàïðåùåííûõ ïîñòóïêîâ ( õ O àðà o ì , ìàõ O ç O ó o ð — íî íå ê êàòåãîðèè ìàêðó o õ «íåðåêîìåíäóåìîå», ò.å. çàïðåùåííîå íåêàòåãîðè÷åñêè). Õîòÿ íåêîòîðûå èç ðàííèõ èñëàìñêèõ òå÷åíèé, ïðåæäå âñåãî õàðèäæèçì, âûñòóïèëè ñ ðåçêèì îñóæäåíèåì íå÷åñòèÿ è èñêëþ÷àëè íå÷åñòèâöåâ èç ÷èñëà ìóñóëüìàí (÷òî âëåêëî ñåðüåçíûå èçìåíåíèÿ ñîöèàëüíîãî è ïðàâîâîãî ñòàòóñà è ëèøàëî íàäåæäû íà ñïàñåíèå â çàãðîáíîé æèçíè), ýòà ïîçèöèÿ íå áûëà ïðèíÿòà ñóííèòàìè. Ãîðäîñòü, çàíîñ÷èâîñòü ( êèáðèéà o ' ) ÷àñòî íàçûâàåòñÿ â ÷èñëå ãëàâíûõ îòðèöàòåëüíûõ êà÷åñòâ. «Ïîñëàííèê Áîæèé (äà áëàãîñëîâèò è ïðèâåòñòâóåò åãî Áîã!) ñêàçàë: “ Íå ïîïàäåò â ïëàìÿ òîò, ó êîãî â ñåðäöå åñòü âåðû ñ ãîð÷è÷íîå çåðíî, è íå ïîïàäåò â ðàé òîò, ó êîãî â ñåðäöå åñòü ãîðäîñòè ñ ãîð÷è÷íîå çåðíî ” » (Ìóñëèì 132; ïàðàëëåëè: àò-Òèðìèç O è o è äð.). Ãîðäîñòü íå ñëó÷àéíî ïðîòèâîïîñòàâëåíà âåðå: èìåííî çàíîñ÷èâûå è áîãàòûå ëþäè áîëåå âñåãî ïðîòèâèëèñü ïðèçûâó Ìóõàììåäà è ñîñòàâëÿëè ïðåïÿòñòâèå íà ïóòè ðàñïðîñòðàíåíèÿ èñëàìà â ñàìîì íà÷àëå åãî èñòîðèè. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, ãîðäîñòü è çàíîñ÷èâîñòü, áåçóñëîâíî, ïðîòèâîïîëîæíà óñòóï÷èâîñòè êàê îñíîâíîé ÷åðòå èñëàìñêîãî ýòîñà. Òùåñëàâèå ( ã O óðó o ð ) è ñàìîëþáîâàíèå ( ‘óäæóá ) îñóæäàþòñÿ íà òåõ æå îñíîâàíèÿõ: îíè ÷ðåâàòû òåì, ÷òî ÷åëîâåê íà÷íåò ïðîòèâîïîñòàâëÿòü ñåáÿ äðóãèì, îïèðàÿñü íà ïðåäñòàâëåíèå î ñâîèõ ìíèìûõ èëè ïîäëèííûõ çàñëóãàõ. Îäèí èç õàäèñîâ ïðèçûâàåò äåëàòü äîáðûå äåëà (äàâàòü ìèëîñòûíþ) èëè ÷èòàòü Êîðàí íå íà ëþäÿõ, à òàéíî, ïîñêîëüêó â òàêîì ñëó÷àå ðèñê ñàìîëþáîâàíèÿ ñíèæàåòñÿ (àò-Òèðìèç O è o 2843; ïàðàëëåëè: àí-Íàñà o 'è o 1645, 2514, Àáó o Äà o âóä 1136).  ýòîì æå ðÿäó ñòîèò îñóæäåíèå ïîêàçóøíè÷åñòâà ( ðèéà o ' ): òîò, êòî äåëàåò äîáðûå äåëà, ÷òîáû áûòü íà âèäó è íà óñòàõ äðóãèõ, ïîäâåðãàåòñÿ îñóæäåíèþ. Ïðèçûâàÿ ê êðîòîñòè è ìÿãêîñòè, ìóñóëüìàíñêàÿ ýòèêà âïîëíå åñòåñòâåííî îñóæäàåò ãíåâëèâîñòü ( ã O àä O àá ) âî âñåõ ðàçíîîáðàçíûõ ïðîÿâëåíèÿõ àãðåññèâíîãî îòíîøåíèÿ ê äðóãîìó: ýòî è íåíàâèñòü, è çëîðàäñòâî, è çàâèñòü, è õóëà, è çëîñëîâèå, è ñïëåòíè, è êëåâåòà, è íàñìåøêè. Øóòêè ( ìèçà o õ O ) îñóæäàþòñÿ íå êàê òàêîâûå (õàäèñû ñîäåðæàò ñâèäåòåëüñòâà òîãî, ÷òî Ìóõàììåä øóòèë), íî òîãäà, êîãäà âåäóò ê ïîòåðå äîñòîèíñòâà ( ìàõà o áà ) âûñìåèâàåìîãî. Îñóæäàåòñÿ òàêæå ïðîêëÿòèå ( ëà‘í ), îäíàêî ìóñóëüìàíèí íå òîëüêî ìîæåò, íî è äîëæåí ïðîêëèíàòü óìåðøèõ íåâåðóþùèõ ( êà o ôèð ), êîòîðûì áûë èçâåñòåí èñëàìñêèé ïðèçûâ è êîòîðûå òàê è íå ïåðåøëè â èñòèííóþ âåðó; òàêîå ïðîêëÿòèå èñëàì íàëàãàåò òîëüêî ïîñëå ñìåðòè íåâåðóþùèõ, ïîñêîëüêó ïðè æèçíè âñåãäà ñîõðàíÿåòñÿ âîçìîæíîñòü, ÷òî òå âñòàíóò íà ïóòü ïîäëèííîé âåðû õîòÿ áû â ïîñëåäíåå ìãíîâåíèå. ×òî êàñàåòñÿ ãðåøíèêîâ èç ÷èñëà ìóñóëüìàí, òî óìåðåííûå àâòîðû ðàçðåøàþò ïðîêëèíàòü èõ áåç óïîìèíàíèÿ èìåíè, â îáùèõ ôîðìóëèðîâêàõ (íàïðèìåð, ïðîêëèíàòü «âîðîâ» èëè «ïðåñòóïíèêîâ»), õîòÿ â íåêîòîðûõ õàäèñàõ ìîæíî íàéòè ïîäòâåðæäåíèå âîçìîæíîñòè ïîèìåííîãî ïðîêëÿòèÿ ãðåøíèêîâ. Ãíåâëèâîñòü è åå ïðîÿâëåíèÿ íå òîëüêî ïðîòèâîïîëîæíû êðîòîñòè è ìÿãêîñòè, íî è ðàçðûâàþò ñâÿçàííîñòü-ñ-äðóãèì, ê ñîõðàíåíèþ êîòîðîé òàê ñòðåìèòñÿ ìóñóëüìàíñêàÿ ýòèêà. Ïîýòîìó îíà ðåçêî îñóæäàåò êà÷åñòâà, ïðÿìî íåñîâìåñòèìûå ñ ñîõðàíåíèåì òàêîé ñâÿçàííîñòè: êëÿòâîïðåñòóïëåíèå, ïðåäàòåëüñòâî, âåðîëîìñòâî, íàðóøåíèå îáåùàíèé. Íàêîíåö, âñòðå÷àåòñÿ è îáùàÿ ôîðìóëèðîâêà: îòðèöàòåëüíî ðàñöåíèâàåòñÿ «óõîä» ( õàäæð ) è «ðàçðûâ îòíîøåíèé» ( ìóê O à o ò O à‘à ). Îñîáîé ðàçíîâèäíîñòüþ êà÷åñòâ, âåäóùèõ ê ðàçðûâó ñâÿçàííîñòè-ñ-äðóãèì, ìîæíî ñ÷èòàòü ñîìíåíèÿ ( ìèðà o ' ) è ïðåïèðàòåëüñòâà ( äæèäà o ë ). Ðå÷ü èäåò â ïåðâóþ î÷åðåäü î êîðàíè÷åñêîì òåêñòå: íåëüçÿ ñïîðèòü î ò.í. «íåÿñíûõ» ( ìóòàøà o áèõà o ò ) àÿòàõ. Ñïîð ( äæèäà o ë ) î Êîðàíå Èáí Õ O àíáàë ïðèðàâíèâàåò ê íåâåðèþ ( êóôð ), à àä?Äà o ðèìè o ïðèâîäèò õàäèñ, ñîãëàñíî êîòîðîìó ñïîð ëèöåìåðà î Ïèñàíèè ðàçðóøàåò èñëàì.  îòíîøåíèè Êîðàíà çàïðåùàåòñÿ çàäàâàòü íåóìåñòíûå âîïðîñû ( ìàñ'àëà ), ïðè÷åì íåóìåñòíûìè ñ÷èòàþòñÿ èìåííî òå, êîòîðûå âåäóò ê ïîäîáíûì ñïîðàì. Âñå ýòî âîâñå íå îçíà÷àåò, ÷òî âîêðóã òîëêîâàíèÿ êîðàíè÷åñêîãî òåêñòà â èñëàìñêîé òðàäèöèè öàðèëî àáñîëþòíîå ñîãëàñèå: ðàçáðîñ ìíåíèé áûë íåîáûêíîâåííî âåëèê, à ïîëåìèêà ñðåäè òðàäèöèîííûõ ó÷åíûõ âåëàñü àêòèâíàÿ è ÷ðåçâû÷àéíî áîãàòàÿ. Îäíàêî èñëàìñêàÿ òðàäèöèÿ î÷åíü ÷åòêî îòäåëÿåò ðàçðóøèòåëüíûé ñïîð î êîðàíè÷åñêèõ ïðåäìåòàõ, ñòàâÿùèé ïîä ñîìíåíèå ñàì ïðåäìåò îáñóæäåíèÿ, îò ïîçèòèâíûõ óñèëèé ïî âûÿñíåíèþ ñìûñëà òåêñòà: ïåðâîå îñóæäàåòñÿ êàê «ðàçäîð», âòîðîå, íàïðîòèâ, ñ÷èòàåòñÿ ðàçâèòèåì çíàíèÿ. Ðàçðóøàþùåå ñîìíåíèå è ïðåïèðàòåëüñòâî îñóæäàåòñÿ íå òîëüêî â îòíîøåíèè Êîðàíà, íî è â öåëîì. Î÷åíü õàðàêòåðåí ïðèçûâ íå ñïîðèòü, íàñòàèâàÿ íà ñâîåì, äàæå åñëè òû ïðàâ, à äðóãîé íå ñïåøèò ïðèçíàòü òâîþ ïðàâîòó: «Ïîñëàííèê Áîæèé (äà áëàãîñëîâèò è ïðèâåòñòâóåò åãî Áîã!) ñêàçàë: “ Òîìó, êòî íå ïðèáåãíåò êî ëæè, áóäó÷è íåïðàâûì, äàíû ïîêîè íà îêðàèíàõ ðàÿ; òîìó, êòî íå ñòàíåò ñïîðèòü è íàñòàèâàòü, áóäó÷è ïðàâûì, äàíû ïîêîè â ñåðåäèíå ðàÿ; à òîìó, êòî óëó÷øèò ñâîé íðàâ — ïîêîè â âåðõíåé ÷àñòè ðàÿ ” » (àò-Òèðìèç O è o 1916). Ìóñóëüìàíñêîå ìèðîâîççðåíèå îòëè÷àåòñÿ òðåçâîñòüþ âçãëÿäà è çàìåòíûì ïðàêòèöèçìîì.  ýòèêå ýòî ïðîÿâëÿåòñÿ â îñóæäåíèè ðàçíîãî ðîäà «îòêëîíåíèé» îò ïðÿìîé, ÿñíîé è ïðèíîñÿùåé ïîëüçó ëèíèè. Ê ÷èñëó òàêîâûõ îòíîñÿòñÿ, ñ îäíîé ñòîðîíû, õâàëà ( ìàäõ O ) è ëåñòü ( ìóäà o õàíà ), êîòîðûå ÿâëÿþòñÿ ïðîÿâëåíèåì îñóæäàåìîé ëæè ( êèç O á ).  ýòèõ ñëó÷àÿõ ñëîâà íå ñîîòâåòñòâóþò ñâîåìó ïðåäìåòó. Íå ìåíüøåå îñóæäåíèå âûçûâàåò äåëàíîñòü ( òàêàëëóô ) ðå÷è. Òàêàÿ âû÷óðíîñòü çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî äëÿ âûðàæåíèÿ ñìûñëà ïîäáèðàþòñÿ íå ñîîòâåòñòâóþùèå åìó ñëîâåñíûå ñðåäñòâà: ñâÿçàííîñòü ìåæäó âíóòðåííèì (ñìûñë) è âíåøíèì (ñëîâåñíàÿ îáîëî÷êà) îêàçûâàåòñÿ íàðóøåííîé. Îñóæäàÿ âñÿêîãî ðîäà «íàïðàñíûå» çàíÿòèÿ, ìóñóëüìàíñêàÿ ýòèêà îòíîñèò ê ÷èñëó òàêîâûõ áåñïðåäìåòíóþ áîëòîâíþ, ðàçãîâîð íå ïî äåëó è â öåëîì âñÿêîãî ðîäà ïóñòóþ òðàòó âðåìåíè. Íàèáîëåå ðèãîðèñòè÷åñêè íàñòðîåííûå àâòîðû áåç òðóäà íàéäóò â ñóííå ïîäòâåðæäåíèå çàïðåòíîñòè òàêèõ âèäîâ «ïóñòûõ» è «íàïðàñíûõ» çàíÿòèé, êàê ïîýçèÿ, ïåíèå è èãðà â øàõìàòû è íàðäû. Íå ëèøåíà àðãóìåíòàöèè è ïîçèöèÿ àâòîðîâ óìåðåííîãî òîëêà, îòíîñÿùèõ ýòè âèäû äåÿòåëüíîñòè ê êàòåãîðèè «íåðåêîìåíäóåìûõ» (à íå çàïðåùåííûõ) èëè äàæå «áåçðàçëè÷íûõ» ïîñòóïêîâ. Íà ïðàêòèêå ïîýçèÿ, ïåíèå è èãðà â øàõìàòû è íàðäû ïðîöâåòàëè â êëàññè÷åñêèé ïåðèîä, õîòÿ ñîõðàíèëèñü è ñâèäåòåëüñòâà áîðüáû ñ íèìè. «Íàïðàñíûå» çàíÿòèÿ îñóæäàþòñÿ êàê íå ñîîòâåòñòâóþùèå ðàçóìíîé ëèíèè ïîâåäåíèÿ, íàöåëåííîé íà îáåñïå÷åíèå áëàãà èíäèâèäà è ñîöèóìà. Ïîñêîëüêó òàêîå áëàãî âïîëíå ðàöèîíàëüíî, äîñòóïíî ðàçóìíîìó ïîçíàíèþ (åñòåñòâåííî, ñ îïîðîé íà àâòîðèòåòíûå òåêñòû), ðàçóìíîñòü îòíîñèòñÿ ê ÷èñëó ïîõâàëüíîãî, à ãëóïîñòü âêëþ÷àåòñÿ â îñóæäàåìûå êà÷åñòâà. Ðàçíîâèäíîñòüþ ãëóïîñòè, ïîëó÷èâøåé îñóæäåíèå â Êîðàíå, ñëóæèò òîðîïëèâîñòü ( ‘àäæàëà ). ×åëîâåê ïðåäðàñïîëîæåí ê òîìó, ÷òîáû áåç äîëæíîãî ðàçäóìüÿ ïîñëåäîâàòü òóäà, êóäà åãî âëåêóò ñòðàñòè, à íå ðàçóì: òàêàÿ òîðîïëèâîñòü âåäåò íå ê áëàãó, à ê çëó. Ëîãèêà óñòðîåíèÿ îñè «÷åëîâå÷åñêîå-÷åëîâå÷åñêîå», òàêèì îáðàçîì, ñîñòîèò â òîì, ÷òîáû ïîíÿòü «äðóãîãî» íå êàê îòðèöàíèå «ÿ»; òî÷íåå, íå êàê òàêîå îòðèöàíèå, êîòîðîå ÿâëÿåòñÿ â îïðåäåëåííîì ñìûñëå äèõîòîìè÷åñêèì. Ñòðåìëåíèå íå äîïóñòèòü ýòó äèõîòîìèþ, ñòðåìëåíèå íàäåëèòü «äðóãîãî» ñìûñëîì, êîòîðûé áû íå «îòðåçàë» åãî îò «ÿ», à , íàïðîòèâ, ñïîñîáñòâîâàë «ñâÿçàííîñòè» ñ «ÿ», êàê åñëè áû ìîå «ÿ» ïåðåõîäèëî â «ÿ» äðóãîãî è çà ñ÷åò ýòîãî îáðàçîâûâàëî áû ñâÿçü ñ íèì, «çàâÿçàííîñòü» ( ‘óê O äà «óçåë» — îäíî èç èçëþáëåííûõ àðàáñêèìè àâòîðàìè ÿçûêîâûõ ñðåäñòâ âûðàæåíèÿ ýòîãî ñìûñëà; èí‘èê O à o ä «çàâÿçûâàíèå» îíè ãîâîðÿò òàì, ãäå ìû áû ñêàçàëè «îáðàçîâûâàíèå», ïðèáåãàÿ ê ïàðàäèãìàòè÷åñêîìó äëÿ çàïàäíîé êóëüòóðû ïîíÿòèþ îáðàçà-ýéäîñà-èäåè) îòíîøåíèÿ ñ íèì — òàêîâà, íà ìîé âçãëÿä, ôóíäàìåíòàëüíàÿ ýòè÷åñêàÿ èíòóèöèÿ èñëàìñêîé êóëüòóðû. I.3. Îñü «âíóòðè÷åëîâå÷åñêîå»Ïîä «âíóòðè÷åëîâå÷åñêîé» îñüþ ÿ ïîíèìàþ ñîîòíîøåíèå ìåæäó íèééà «íàìåðåíèåì» è ôè‘ë , ‘àìàë «äåéñòâèåì». Ýòî — ôóíäàìåíòàëüíîå äëÿ èñëàìñêîé ýòè÷åñêîé ìûñëè îòíîøåíèå. Íà íåì ñòðîèòñÿ îñìûñëåíèå öåëåé è íîðì ÷åëîâå÷åñêîãî äåéñòâèÿ è ïîñòóïêîâ, íàïðàâëåííûõ íà èõ îñóùåñòâëåíèå.  ýòîé ÷àñòè ÿ ïðåäïîëàãàþ ïðîäåìîíñòðèðîâàòü, ÷òî ïîíèìàíèå ýòîé îñè îïèðàåòñÿ íà òó æå ëîãèêó ñîîòíåñåíèÿ ïðîòèâîïîëîæíîñòåé, ÷òî áûëà ðàñêðûòà â äâóõ ïðåäûäóùèõ ðàçäåëàõ, è ÷òî ýòà ëîãèêà îïðåäåëÿåò ñîäåðæàòåëüíîå íàïîëíåíèå êàòåãîðèé «íàìåðåíèå» è «äåéñòâèå» è èõ ïîâåäåíèå â ðàññóæäåíèÿõ. Àëüôîé è îìåãîé ýòè÷åñêèõ ïîñòðîåíèé â àðàáî-ìóñóëüìàíñêîé êóëüòóðå ñëóæèò íåïîñðåäñòâåííàÿ ñâÿçàííîñòü íàìåðåíèÿ è äåéñòâèÿ. Íåïîñðåäñòâåííàÿ ñâÿçàííîñòü íàìåðåíèÿ è äåéñòâèÿ îïðåäåëÿåò ñìûñëîâîå íàïîëíåíèå ýòèõ êàòåãîðèé è èõ âçàèìîäåéñòâèå â òåîðåòè÷åñêîì ðàññóæäåíèè. Ýòè äâà ýëåìåíòà, íàìåðåíèå è äåéñòâèå, íå ìîãóò ðàññìàòðèâàòüñÿ îòäåëüíî äðóã îò äðóãà, è òîëüêî âî âçàèìíîé ñîîòíåñåííîñòè îíè èìåþò ñìûñë. Íàìåðåíèå íå ÿâëÿåòñÿ òàêîâûì, åñëè íå âûçûâàåò äåéñòâèå, ïðè÷åì äåéñòâèå äîëæíî íàñòóïàòü íåçàìåäëèòåëüíî è íå ìîæåò îòêëàäûâàòüñÿ íà êàêîé-ëèáî ñðîê. Ïîäáèðàÿ ñèíîíèìû äëÿ ïîíÿòèÿ «íàìåðåíèå», àðàáî-ìóñóëüìàíñêèå àâòîðû ÷àùå âñåãî íàçûâàþò «òâåðäóþ âîëþ» ( èðà o äà äæà o çèìà ) ê ñîâåðøåíèþ äåéñòâèÿ èëè «öåëåóñòðåìëåííîñòü» ( ê O àñ O ä ). Ïîñëåäíÿÿ âûðàæàåò öåëåïîëàãàþùóþ ïðèðîäó íàìåðåíèÿ, ÷òî ñîñòàâëÿåò åãî âàæíåéøóþ ÷åðòó. Áëèæàéøèì îáðàçîì ñâÿçàííîñòü íàìåðåíèÿ è äåéñòâèÿ ðàñêðûâàåòñÿ â ñëåäóþùåé ôîðìóëå: íàìåðåíèå âñåãäà ïåðåõîäèò â äåéñòâèå, à äåéñòâèå âñåãäà áûâàåò âûçâàíî íàìåðåíèåì. Èç íåïîñðåäñòâåííîé ñâÿçàííîñòè íàìåðåíèÿ è äåéñòâèÿ âûòåêàåò ôóíäàìåíòàëüíîå ïîëîæåíèå ìóñóëüìàíñêîé ýòèêè: äåéñòâèå îöåíèâàåòñÿ òîëüêî âêóïå ñ âûçâàâøèì åãî íàìåðåíèåì. Íè äåéñòâèå, íè íàìåðåíèå íå ìîæåò áûòü îöåíåíî «êàê òàêîâîå», è â ìóñóëüìàíñêîé ýòèêå íåëüçÿ íàéòè òâåðäîé è îäíîçíà÷íîé øêàëû îöåíîê íàìåðåíèé èëè äåéñòâèé. Èçìåíåíèå íàìåðåíèÿ âëå÷åò èçìåíåíèå ýòè÷åñêîé (è ðåëèãèîçíî-ïðàâîâîé) îöåíêè äåéñòâèÿ, è âìåñòå ñ òåì íàìåðåíèå íå ìîæåò áûòü îöåíåíî áåç ó÷åòà îñóùåñòâëÿþùåãî åãî äåéñòâèÿ.  ñèëó ýòîãî ìóñóëüìàíñêàÿ ýòèêà íå ìîæåò áûòü íàçâàíà íè ýòèêîé öåëåé, íè ýòèêîé ñðåäñòâ; íè ýòèêîé çíàíèÿ, íè ýòèêîé ïîñòóïêîâ. Îíà, åñëè èñïîëüçîâàòü ýòó òåðìèíîëîãèþ, ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ýòèêó öåëåé-è-ñðåäñòâ, çíàíèÿ-è-ïîñòóïêà, èëè, åñëè âûðàæàòüñÿ â åå ñîáñòâåííûõ òåðìèíàõ, ýòèêó íàìåðåíèé-è-äåéñòâèé. Íåïîñðåäñòâåííàÿ ñâÿçàííîñòü íàìåðåíèÿ è äåéñòâèÿ âûðàæåíà â èçâåñòíîì õàäèñå: «Ïîñëàííèê Áîæèé (äà áëàãîñëîâèò è ïðèâåòñòâóåò åãî Áîã!) ñêàçàë: “ Ïîñòóïêè — ïî íàìåðåíèÿì. Êàæäûé ïîëó÷èò òî, ê ÷åìó ñòðåìèëñÿ: êòî óõîäèò ( õèäæðà ) âî èìÿ Áîãà è Åãî ïîñëàííèêà, òîò óõîäèò âî èìÿ Áîãà è Åãî ïîñëàííèêà, à êòî — ðàäè ìèðñêèõ öåëåé èëè ÷òîáû âçÿòü â æåíû æåíùèíó, òîò óõîäèò ðàäè òîãî, ê ÷åìó óøåë ” » (àë?Áóõ O à o ðè o 52; õàäèñ èìååò ìíîãî÷èñëåííûå ïàðàëëåëè). Ôîðìóëà «ïîñòóïêè ïî íàìåðåíèÿì» ( àë?à‘ìà o ë áè?í?íèééà o ò ) ñòàëà åäâà ëè íå öåíòðàëüíîé â ðåëèãèîçíî-ïðàâîâîé è ýòè÷åñêîé ìûñëè èñëàìà. Äîñòàòî÷íî ñêàçàòü, ÷òî â ôèêõå íàìåðåíèå ó÷èòûâàåòñÿ è ïðè ðàññìîòðåíèè êóëüòîâûõ äåéñòâèé ( ‘èáà o äà o ò ), òàêèõ, êàê îìîâåíèå, ìîëèòâà, âûïëàòà î÷èñòèòåëüíîé ìèëîñòûíè ( çàêà o ò ), ïàëîìíè÷åñòâî ( õ O àääæ ), ïîñò, è ïðè ðåøåíèè òåõ âîïðîñîâ âçàèìîîòíîøåíèé ëþäåé ( ìó‘à o ìàëà o ò ), â êîòîðûõ äîëæíî áûòü âûíåñåíî ñóäåáíî-ïðàâîâîå ðåøåíèå, òàêèõ êàê ñäåëêè, áðàê, äîãîâîðû è ò.ï. Îáùåå ïîëîæåíèå ïðè ýòîì òàêîâî: ïðàâèëüíîå íàìåðåíèå äîëæíî íåïðåìåííî ñîïðîâîæäàòü ëþáîå äåéñòâèå, è äàæå åñëè âñå «òåõíè÷åñêèå» äåòàëè äåéñòâèÿ ñîáëþäåíû, íî íàìåðåíèå îòñóòñòâîâàëî èëè áûëî íåïðàâèëüíûì, ò.å. íå ñîîòâåòñòâîâàëî äåéñòâèþ, òî è äåéñòâèå ñ÷èòàåòñÿ íåñîñòîÿâøèìñÿ. Ýòî ïîëîæåíèå ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ íå òîëüêî íà ðèòóàëüíî-êóëüòîâûå äåéñòâèÿ, íî çàòðàãèâàåò è ÷èñòî þðèäè÷åñêèå àêòû, òàêèå êàê ðàçâîä èëè êóïëÿ-ïðîäàæà. Äðóãîå âàæíîå óñëîâèå ñîñòîèò â òîì, ÷òî íàìåðåíèå äîëæíî ñîõðàíÿòüñÿ äî êîíöà äåéñòâèÿ, ò.å. ñîïðîâîæäàòü ïîñòîÿííî ïðîöåññ åãî ñîâåðøåíèÿ. Åñëè íàìåðåíèå íàðóøåíî èëè èçìåíèëîñü äî òîãî, êàê äåéñòâèå çàêîí÷èëîñü, òàêîå äåéñòâèå òàêæå ñ÷èòàåòñÿ íåñîñòîÿâøèìñÿ. Ñ ýòîé òî÷êè çðåíèÿ «äóõ» è «áóêâà» çàêîíà íèêàê íå ìîãóò áûòü íå òîëüêî ïðîòèâîïîñòàâëåíû, íî è âîîáùå ðàçäåëåíû: îäíî íå èìååò íèêàêîãî ñìûñëà áåç äðóãîãî. Èòàê, íàìåðåíèå ïåðåõîäèò â äåéñòâèå, à äåéñòâèå áûâàåò âûçâàíî íàìåðåíèåì. Ýòà ôîðìóëèðîâêà — íîðìàòèâíàÿ: òàê äîëæíî áûòü, íî òàê íå îáÿçàòåëüíî áûâàåò. Íåñîáëþäåíèå íîðìàòèâíîãî ñîîòíîøåíèÿ ìåæäó íàìåðåíèåì è äåéñòâèåì ìîæåò áûòü âûçâàíî êàê ñóáúåêòèâíîé, òàê è îáúåêòèâíîé ïðè÷èíàìè. Ýòè äâà ñëó÷àÿ íåðàâíîçíà÷íû ïî ñâîèì ïîñëåäñòâèÿì. Ñóáúåêòèâíàÿ ïðè÷èíà íåñîáëþäåíèÿ ïðàâèëüíîãî ñîîòíîøåíèÿ ìåæäó íàìåðåíèåì è äåéñòâèåì êàñàåòñÿ íàìåðåíèÿ. Îíà âûðàæàåòñÿ â îáùåì è öåëîì â òîì, ÷òî íàìåðåíèå íå âûçûâàåò äåéñòâèå. Ñ òî÷êè çðåíèÿ àðàáî-ìóñóëüìàíñêîé ýòèêè ýòî îçíà÷àåò, ÷òî íàìåðåíèå íå ÿâëÿåòñÿ ïðàâèëüíûì (òî åñòü òâåðäûì, âûçûâàþùèì äåéñòâèå), à çíà÷èò, è íå ÿâëÿåòñÿ «íàìåðåíèåì». Èíà÷å ãîâîðÿ, íàìåðåíèå, íå âëåêóùåå äåéñòâèå, — ïðîòèâîðå÷èå â îïðåäåëåíèè. Êðîìå òîãî, íàìåðåíèå íå ïðîñòî ñëóæèò èìïóëüñîì, äàþùèì íà÷àëî äåéñòâèþ. Îíî äîëæíî ñîïðîâîæäàòü äåéñòâèå íà âñåì ïðîòÿæåíèè åãî èñïîëíåíèÿ, íå èñ÷åçàÿ è íå îñëàáåâàÿ äî åãî çàâåðøåíèÿ. Íàêîíåö, äåéñòâèå, íå âûçâàííîå íàìåðåíèåì, íå ðàññìàòðèâàåòñÿ êàê îñìûñëåííîå, êëàññèôèöèðóåòñÿ êàê «ïóñòîå» è «íàïðàñíîå» (î òàêèõ äåéñòâèÿõ øëà ðå÷ü â ïðåäûäóùåì ðàçäåëå), ñ÷èòàåòñÿ íåäîñòîéíûì ÷åëîâåêà (è, êîíå÷íî æå, Áîãà) è èçûìàåòñÿ èç ñôåðû ýòè÷åñêîé îöåíêè. Îáúåêòèâíàÿ ïðè÷èíà íàðóøåíèÿ íîðìàòèâíîãî ñîîòíîøåíèÿ ìåæäó íàìåðåíèåì è äåéñòâèåì êàñàåòñÿ äåéñòâèÿ. Îíà çàêëþ÷àåòñÿ â íåîæèäàííîì âîçíèêíîâåíèè âíåøíèõ, íå çàâèñÿùèõ îò ÷åëîâåêà è çàðàíåå åìó íåèçâåñòíûõ îáñòîÿòåëüñòâ íåïðåîäîëèìîãî õàðàêòåðà, áëîêèðóþùèõ âûïîëíåíèå äåéñòâèÿ. Ýòè äâà ìîìåíòà: íåîæèäàííîñòü âîçíèêíîâåíèÿ è íåïðåîäîëèìîñòü âíåøíèõ îáñòîÿòåëüñòâ, — ïðèíöèïèàëüíû, è ïðè îòñóòñòâèè îäíîé èç ýòèõ õàðàêòåðèñòèê îáúåêòèâíàÿ ïðè÷èíà ïåðåñòàåò ñ÷èòàòüñÿ òàêîâîé. Òàêèå îáñòîÿòåëüñòâà ðàñïàäàþòñÿ íà äâå ãðóïïû: âî-ïåðâûõ, îáúåêòèâíûå íåïðåîäîëèìûå ïðåïÿòñòâèÿ (íå÷òî âðîäå ôîðñ-ìàæîðà), íåîæèäàííî âîçíèêàþùèå íà ïóòè îñóùåñòâëåíèÿ äåéñòâèÿ; è âî-âòîðûõ, íåêîå äðóãîå äåéñòâèå, êîòîðûå â ñèëó èçìåíèâøåéñÿ ñèòóàöèè ÷åëîâåê äîëæåí áåçóñëîâíî ïðåäïî÷åñòü òîìó, êîòîðîå îí òâåðäî è èñêðåííå íàìåðåâàëñÿ ñîâåðøèòü. Ñðåäè òàêèõ, áåçóñëîâíî ïðåäïî÷èòàåìûõ, äåéñòâèé ôèãóðèðóþò, êàê ïðàâèëî, òå, ÷òî ñâÿçàíû ñ ñîõðàíåíèåì æèçíè èëè çäîðîâüÿ — ñîáñòâåííûõ, ñâîèõ áëèçêèõ èëè âîîáùå äðóãèõ ÷ëåíîâ óììû. Òî, ÷òî èñëàìñêàÿ ìûñëü âûðàæàåò â î÷åíü ðàñòÿæèìîì ïîíÿòèè ïîïå÷åíèÿ îá «èíòåðåñàõ» ( ìàñ O à o ëèõ O ) óììû, èìååò ê ýòîìó íåïîñðåäñòâåííîå îòíîøåíèå. È äëÿ ðåëèãèîçíî-ïðàâîâîé, è äëÿ ýòè÷åñêîé ìûñëè èñëàìà æèçíü è çäîðîâüå êàæäîãî ÷ëåíà óììû è æèçíåñïîñîáíîñòü óììû â öåëîì ÿâëÿþòñÿ áåçóñëîâíûì ïðèîðèòåòîì, ïîýòîìó, åñëè íåîæèäàííî èçìåíèâøàÿñÿ ñèòóàöèÿ òðåáóåò îò ÷åëîâåêà ñîâåðøèòü äåéñòâèÿ, íàïðàâëåííûå íà ñîõðàíåíèå çäîðîâüÿ èëè æèçíè, îí îáÿçàí îñòàâèòü äåéñòâèå, êîòîðîå íàìåðåâàëñÿ ñîâåðøèòü, è ïðåäïî÷åñòü åìó òî, ÷òî òðåáóåòñÿ â èçìåíèâøåéñÿ ñèòóàöèè. Èç óæå ñêàçàííîãî ïîíÿòíî, ÷òî èçìåíåíèå ñèòóàöèè, äåëàþùåå ñîâåðøåíèå èçíà÷àëüíî çàäóìàííîãî äåéñòâèÿ íåâîçìîæíûì, äîëæíî áûòü èìåííî íåîæèäàííûì, ò.å. òàêèì, î êîòîðîì ÷åëîâåê íå çíàë â òîò ìîìåíò, êîãäà ôîðìèðîâàëîñü åãî èçíà÷àëüíîå íàìåðåíèå. Ýòî ïðèíöèïèàëüíî, ò.ê. íàìåðåíèå áåçóñëîâíî äîëæíî áûòü íå òîëüêî òâåðäûì, ò.å. ïðÿìî ñîïðÿæåííûì ñ ñîîòâåòñòâóþùèì äåéñòâèåì, íî è ñîâåðøåííî èñêðåííèì. Åñëè ÷åëîâåê çàðàíåå çíàë, ÷òî âíåøíèå îáñòîÿòåëüñòâà íå ïîçâîëÿò åìó ñîâåðøèòü çàäóìàííîå äåéñòâèå, îí â ñèëó ýòîãî íå ìîã ñôîðìèðîâàòü ïðàâèëüíîå íàìåðåíèå. Ïîíÿòèå èõ O ëà o ñ O (ïðåäàííîñòü, èñêðåííîñòü) èìååò âûñîêèå êîííîòàöèè â èñëàìñêîé ìûñëè, è èñêðåííÿÿ ïðåäàííîñòü öåëè äåéñòâèÿ êðàéíå öåíèòñÿ, ïðè òîì ÷òî ñàìà öåëü, êîíå÷íî æå, äîëæíà áûòü äîñòîéíîé. Òàê ïîíèìàåìàÿ ïðåäàííîñòü ïðÿìî ñâÿçàíà ñ ôîðìèðîâàíèåì ïðàâèëüíîãî íàìåðåíèÿ: èñêðåííîñòü, îòñóòñòâèå «çàäíåé ìûñëè» è ïîñòîðîííèõ ñîîáðàæåíèé ÿâëÿåòñÿ â äàííîì ñëó÷àå íåïðåìåííûì óñëîâèåì. Èòàê, â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà íàìåðåíèå áûëî ïðàâèëüíûì, à äåéñòâèå íå ìîãëî ñîâåðøèòüñÿ ïî íåîæèäàííî âîçíèêøèì è íå çàâèñÿùèì îò ÷åëîâåêà îáñòîÿòåëüñòâàì, òàêîå äåéñòâèå çàñ÷èòûâàåòñÿ êàê ñîâåðøåííîå: ñòðóêòóðà «íàìåðåíèå/äåéñòâèå» ÿâëÿåòñÿ ïðàâèëüíî âûñòðîåííîé íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ñàìî äåéñòâèå «ðåàëüíî» íå ïðîèçîøëî. Ýòî åùå ðàç ïîêàçûâàåò, ÷òî äëÿ ìóñóëüìàíñêîé ýòèêè âàæíî íå íàìåðåíèå êàê òàêîâîå è íå äåéñòâèå êàê òàêîâîå, à èõ íåïîñðåäñòâåííàÿ ñîïðÿæåííîñòü, — à òàêàÿ ñîïðÿæåííîñòü èìååò ìåñòî â îïèñàííûõ ñëó÷àÿõ, êîãäà äåéñòâèå íå îñóùåñòâëÿåòñÿ ïðè íàëè÷èè ïðàâèëüíîãî íàìåðåíèÿ. Ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî ýòà ïîçèöèÿ õàðàêòåðíà èìåííî äëÿ ýòè÷åñêîé, à íå ñîáñòâåííî ïðàâîâîé ìûñëè èñëàìà, êîòîðàÿ âðÿä ëè ñêëîííà èãíîðèðîâàòü îòñóòñòâèå äåéñòâèÿ êàê òàêîâîãî â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà èìåííî ñ òàêèì äåéñòâèåì ñâÿçàíî íàñòóïëåíèå ïðàâîâûõ ïîñëåäñòâèé.  ïðîòèâîïîëîæíîñòü ñóáúåêòèâíîé, îáúåêòèâíàÿ ïðè÷èíà íàðóøåíèÿ ïðàâèëüíîé ñâÿçè íàìåðåíèÿ è äåéñòâèÿ ïîëíîñòüþ èçâèíèìà. Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî äåéñòâèå, íå âûïîëíåííîå ïî îáúåêòèâíîé ïðè÷èíå (ò.å. òàêîå, äëÿ ñîâåðøåíèÿ êîòîðîãî èìåëîñü òâåðäîå íàìåðåíèå, ïðè÷åì ýòî íàìåðåíèå áåçóñëîâíî ïåðåøëî áû â äåéñòâèå, íå âîçíèêíè äàííàÿ îáúåêòèâíàÿ ïðè÷èíà åãî íåèñïîëíåíèÿ), çàñ÷èòûâàåòñÿ êàê ñîâåðøåííîå è çàñëóæèâàåò ñîîòâåòñòâóþùåãî âîçäàÿíèÿ, áóäü òî ïîëîæèòåëüíîå èëè îòðèöàòåëüíîå. Òàê îáñòîèò äåëî ñ íîðìàòèâíîé ñâÿçàííîñòüþ íàìåðåíèÿ è äåéñòâèÿ. Ýòà ñâÿçàííîñòü — íåïîñðåäñòâåííàÿ, ïðè÷åì íåïîñðåäñòâåííîñòü ñòîëü æå íîðìàòèâíà, êàê è ñàìà ñâÿçàííîñòü. Åñëè ñâÿçàííîñòü íàìåðåíèÿ è äåéñòâèÿ çàêëþ÷àåòñÿ â ïåðåõîäå ïåðâîãî âî âòîðîå, òî íåïîñðåäñòâåííîñòü ýòîé ñâÿçàííîñòè ñîñòîèò â òîì, ÷òî òàêîé ïåðåõîä íå äîëæåí èìåòü, åñëè ìîæíî òàê âûðàçèòüñÿ, âðåìåííî n ãî çàçîðà. Èíûìè ñëîâàìè, íàìåðåíèå äîëæíî âëå÷ü äåéñòâèå ñðàçó (îòêëàäûâàåìîå «íà ïîòîì» íå áóäåò ñ÷èòàòüñÿ äåéñòâèåì, âûçâàííûì äàííûì íàìåðåíèåì), è, íàïðîòèâ, íàìåðåíèåì äëÿ ñîâåðøåííîãî äåéñòâèÿ ÿâëÿåòñÿ òîëüêî òî, êîòîðîå ïîâëåêëî åãî íàïðÿìóþ, ñðàçó è íåïîñðåäñòâåííî. Íàðóøåíèå íåïîñðåäñòâåííîñòè ñâÿçè íàìåðåíèÿ è äåéñòâèÿ ðàçðóøàåò ýòó èõ ñâÿçü, à çíà÷èò, è ñàìè íàìåðåíèå è äåéñòâèå. Èòàê, îòñóòñòâèå íàìåðåíèÿ èëè äåéñòâèÿ ðàñöåíèâàåòñÿ êàê àíîìàëèÿ, íàðóøàþùàÿ èõ íåïîñðåäñòâåííóþ ñâÿçàííîñòü. Íî åñëè îòñóòñòâèå äåéñòâèÿ ïðè íàëè÷èè íàìåðåíèÿ èçâèíèìî, òî îòñóòñòâèå íàìåðåíèÿ èëè òî, ÷òî ê òàêîìó îòñóòñòâèþ ïðèðàâíèâàåòñÿ (ïóñòàÿ, «íàïðàñíàÿ» öåëü), ñîâåðøåííî íåèçâèíèìû. Òàêîå ðàçëè÷èå ìåæäó íàìåðåíèåì è äåéñòâèåì âûçâàíî òåì, ÷òî äåéñòâèþ ìîæåò ïîìåøàòü ÷òî-òî íå çàâèñÿùåå îò ÷åëîâåêà, òîãäà êàê ôîðìèðîâàíèå íàìåðåíèÿ íàõîäèòñÿ öåëèêîì â åãî âëàñòè: íàìåðåíèå è äåéñòâèå çàíèìàþò ðàçíîå ïîëîæåíèå â ñòðóêòóðå «ÿâíîå-ñêðûòîå». Äåéñòâèå îñóùåñòâëÿåòñÿ ñ ïîìîùüþ îäíîé èëè íåñêîëüêèõ ÷àñòåé òåëà, òîãäà êàê íàìåðåíèå, êàê ñ÷èòàþò àðàáî-ìóñóëüìàíñêèå àâòîðû, ãíåçäèòñÿ â ñåðäöå. Èñõîäÿ èç ýòîãî, ñîîòíîøåíèå íàìåðåíèÿ è äåéñòâèÿ îïèñûâàþò êàê ñîîòíîøåíèå «ÿâíîãî» ( ç O à o õèð ) è «âíóòðåííåãî» ( á à o ò O èí ). Ýòà ïàðà êàòåãîðèé ÿâëÿåòñÿ åäâà ëè íå íàèáîëåå óïîòðåáèìîé è óíèâåðñàëüíîé â àðàáî-ìóñóëüìàíñêîé òåîðåòè÷åñêîé ìûñëè, è òåíäåíöèÿ ðàññìàòðèâàòü âñÿêèé ïðåäìåò êàê ñîîòíåñåííîñòü ÿâíîé è ñêðûòîé ñòîðîí õàðàêòåðíà è äëÿ ôèëîñîôèè, è çà åå ïðåäåëàìè. Ñëåäóåò èìåòü â âèäó, ÷òî ñîîòíîøåíèå ìåæäó ÿâíûì è ñêðûòûì, êàê îíî ïîíèìàåòñÿ â àðàáî-ìóñóëüìàíñêîé ìûñëè, îòëè÷àåòñÿ îò ïðèâû÷íîãî íàì ñîîòíîøåíèÿ ìåæäó ÿâëåíèåì è ñóùíîñòüþ ïðåæäå âñåãî è ïî ïðåèìóùåñòâó òåì, ÷òî íè ÿâíîå, íè ñêðûòîå â îòäåëüíîñòè íå ñîñòàâëÿþò èñòèíó èëè ñóòü âåùè èëè ñîáûòèÿ (êàê ýòî ìîæíî ñêàçàòü î ñóùíîñòè â ïðîòèâîïîëîæíîñòü ÿâëåíèþ), à ïîòîìó íè îäíî èç íèõ íå ìîæåò èãíîðèðîâàòüñÿ êàê ìåíåå âàæíîå. Ïðèçíàêîì èñòèííîñòè äëÿ àðàáî-ìóñóëüìàíñêîé ìûñëè ñëóæèò ïðàâèëüíîå ñîîòíîøåíèå ìåæäó ÿâíûì è ñêðûòûì, êîãäà îäíî òî÷íî ñîîòâåòñòâóåò äðóãîìó. Èìåííî òàêîâî ñîîòíîøåíèå ìåæäó ïðàâèëüíûìè íàìåðåíèåì è äåéñòâèåì. Ïàðà êàòåãîðèé «ÿâíîå-ñêðûòîå» â òàêîì ñîîòíîøåíèè ñëóæèò êîíêðåòèçàöèåé ïðèíöèïà íåïîñðåäñòâåííîé ñâÿçàííîñòè, ôóíäàìåíòàëüíîãî äëÿ ìóñóëüìàíñêîé ýòèêè. ß ïîä÷åðêèâàë, ÷òî â îñíîâàíèè ýòè÷åñêîãî ðàññóæäåíèÿ â àðàáî-ìóñóëüìàíñêîé êóëüòóðå ëåæèò íåïîñðåäñòâåííàÿ ñâÿçàííîñòü íàìåðåíèÿ è äåéñòâèÿ. Î÷åâèäíî, ÷òî åñëè âåñòè ðå÷ü î ëîãè÷åñêîé èíòóèöèè, îáîñíîâûâàþùåé ýòè÷åñêîå ðàññóæäåíèå, ýòà íåïîñðåäñòâåííàÿ ñâÿçàííîñòü è äîëæíà áûòü óâèäåíà â êà÷åñòâå åå ïðåäìåòà. Äàëåå, ëîãèêà èìååò äåëî íå ïðîñòî ñ îòíîøåíèÿìè, íî ñ îòíîøåíèÿìè ìåæäó ïîíÿòèÿìè. «Íåïîñðåäñòâåííàÿ ñâÿçàííîñòü», î êîòîðîé ìû ãîâîðèì — ýòî îòíîøåíèå ìåæäó «íàìåðåíèåì» è «äåéñòâèåì». Ïîýòîìó íàñ áóäåò èíòåðåñîâàòü èíòóèòèâíîå ïîíèìàíèå ëîãèêè ñîîòíîøåíèÿ ìåæäó íàìåðåíèåì è äåéñòâèåì, îáîñíîâûâàþùåå îïèñàííîå âûøå ñîäåðæàòåëüíîå íàïîëíåíèå ýòèõ êàòåãîðèé. Ìîæåì ëè ìû ãîâîðèòü î « “ íàìåðåíèè ” êàê òàêîâîì», íàõîäÿñü â ðóñëå àðàáî-ìóñóëüìàíñêîé ýòè÷åñêîé ìûñëè è ñòðîÿ ðàññóæäåíèå â ñîîòâåòñòâèè ñ åå èíòóèöèÿìè? Âðÿä ëè. Âåäü íàìåðåíèå îñòàåòñÿ «íàìåðåíèåì», òîëüêî ïåðåõîäÿ â «äåéñòâèå». Ýòî çíà÷èò, ÷òî «áûòü ñàìèì ñîáîé», «ïðåáûâàòü», «èìåòü ñóùíîñòü», «ñîõðàíÿòü ñâîþ ïðèðîäó» (è ò.ï. — ÷èòàòåëü ìîæåò ïðîäîëæèòü ñïèñîê âûðàæåíèé, îáîçíà÷àþùèõ ñõâàòûâàíèå èñòèíû âåùè) çäåñü, íà ýòîì ïîëå ðàññóæäåíèÿ ìîæíî êàêèì-òî ñóùåñòâåííî èíûì îáðàçîì, íåæåëè íà ïîëå çàïàäíîé ìûñëè. Îáðàòèì âíèìàíèå íà âûäåëåííûå êóðñèâîì ñëîâà: îñòàâàòüñÿ ñîáîé (ò.å. ïðåáûâàòü) ìîæíî, íå çàñòûâàÿ â íåèçìåííîñòè (êàê çàñòûâàåò èäåÿ â âå÷íîñòè) — äëÿ àðàáî-ìóñóëüìàíñêîé ìûñëè ñàìîñòü òàêèì îáðàçîì êàê ðàç óòðà÷èâàåòñÿ, — à ïåðåõîäÿ â íå÷òî äðóãîå. Ýòî «íå÷òî äðóãîå» â äàííîì ñëó÷àå — «äåéñòâèå»; êàêîâû â îáùåì ñëó÷àå õàðàêòåðèñòèêè ýòîãî «äðóãîãî», âî ÷òî íåîáõîäèìî ïåðåéòè , ÷òîáû îñòàòüñÿ ñàìèì ñîáîé, — îá ýòîì ìû íå ìîæåì ãîâîðèòü çäåñü, õîòÿ ïîíÿòíî, ÷òî òàêîé ñîõðàíÿþùèé ñóòü è ñàìîñòü âåùè ïåðåõîä íå ìîæåò áûòü ïðîñòûì ïðåâðàùåíèåì âî ÷òî óãîäíî. Òî æå îòíîñèòñÿ è ê «äåéñòâèþ». Äåéñòâèå íå ÿâëÿåòñÿ «äåéñòâèåì», åñëè îíî — íå ðåçóëüòàò ïåðåõîäà íàìåðåíèÿ. Äåéñòâèå íå ìîæåò, èíà÷å ãîâîðÿ, áûòü « “ äåéñòâèåì ” ñàìèì ïî ñåáå», « “ äåéñòâèåì ” êàê òàêîâûì», åñëè ýòî «ñàìî ïî ñåáå» è «êàê òàêîâîå» äîñòèãàåòñÿ òàê, êàê íà ïîëå çàïàäíîé ìûñëè: î÷èùåííîñòüþ îò âñåãî âíåøíåãî, îò âñÿêîãî èçìåíåíèÿ. Íà ïîëå àðàáî-ìóñóëüìàíñêîé ìûñëè è «íàìåðåíèå», è «äåéñòâèå» ïåðåñòàþò áûòü òàêîâûìè, åñëè ëèøàþòñÿ âîçìîæíîñòè ïåðåõîäà , ò.å. åñëè ìûñëÿòñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ ôóíäàìåíòàëüíîé èíòóèöèåé äîñòèæåíèÿ èñòèííîñòè â çàïàäíîé òðàäèöèè. * * * Öåëüþ ýòîé ñòàòüè áûëî ñõâàòèòü ìóñóëüìàíñêóþ ýòèêó â åå ñèñòåìíîñòè, ïîíÿòü, ÷åì ýòà ñèñòåìíîñòü ôóíäèðîâàíà. Èñêîìîå îñíîâàíèå ìû îáíàðóæèëè êàê åäèíñòâî ñïîñîáà ñîçäàâàòü îñìûñëåííîñòü . Èìåííî ýòî åäèíñòâî ðîäíèò òðè «îñè» ìóñóëüìàíñêîé ýòèêè, ñîçäàâàÿ âíóòðåííþþ âûñòðîåííîñòü è ãàðìîíè÷íîñòü åå çäàíèÿ, â êîòîðîì íåñâîäèìûå äðóã ê äðóãó è íå çàâèñÿùèå äðóã îò äðóãà ÷àñòè îêàçûâàþòñÿ ñòîëü ñîãëàñîâàííûìè. ×òîáû ïî-íàñòîÿùåìó óâèäåòü ýòó ñîãëàñîâàííîñòü è ïîíÿòü åå ïðè÷èíó, ñëåäóåò îáðàòèòü âíèìàíèå íà òîò «ìåõàíèçì» îñìûñëåíèÿ, êîòîðûé ÿ ìåòàôîðè÷åñêè îáîçíà÷èë êàê «ãîðèçîíòàëüíîå âûñòðàèâàíèå îñåé» ñìûñëîâîãî ïîëÿ «ìóñóëüìàíñêàÿ ýòèêà» è êîòîðûé êîíöåïòóàëüíî îòðàæåí ñàìîé àðàáî-ìóñóëüìàíñêîé ìûñëüþ â êàòåãîðèàëüíîé ïàðå ç O à o õèð-áà o ò O èí «ÿâíîå-ñêðûòîå».
Âàø êîììåíòàðèé î êíèãå |
|