Áèáëèîòåêà

Òåîëîãèÿ

Êîíôåññèè

Èíîñòðàííûå ÿçûêè

Äðóãèå ïðîåêòû







Âàø êîììåíòàðèé î êíèãå

Ìàëàõîâ Â.À., ×àéêà Ò.À. Ïðåîäîëåíèå ìîë÷àíèÿ: ñâèäåòåëüñòâî, îòâå÷àíèå, èñïîâåäü

Ìåòàôèçèêà èñïîâåäè. Ïðîñòðàíñòâî è âðåìÿ èñïîâåäàëüíîãî ñëîâà. Ìàòåðèàëû ìåæäóíàðîäíîé êîíôåðåíöèè (Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, 26-27 ìàÿ 1997 ã.) ÑÏá.: Èçä-âî Èíñòèòóòà ×åëîâåêà ÐÀÍ (ÑÏá Îòäåëåíèå), 1997

Ñîãëàñíî Ë. Âèòãåíøòåéíó, î òîì, ÷òî íå ìîæåò áûòü âûñêàçàííûì, íàäëåæèò ìîë÷àòü. Îäíàêî ìîë÷àíèå — íå òîëüêî ãðàíü êîððåêòíîãî ÿçûêîâîãî ïîâåäåíèÿ è íå òîëüêî ñèìâîë, ïóñòü äàæå ñïîñîáíûé ïðèîáðåòàòü èñêëþ÷èòåëüíîå êóëüòóðíî-èñòîðè÷åñêîå çíà÷åíèå. Ìîë÷àíèå — ýòî òàêæå ýêçèñòåíöèàë, âëàñòíî âòÿãèâàþùèé â ñåáÿ áëèçëåæàùèå ÿçûêîâûå îáîëî÷êè ÷åëîâå÷åñêîãî ñóùåñòâîâàíèÿ. Òàì, ãäå èñ÷åðïûâàþòñÿ ñîáñòâåííî ïðàãìàòè÷åñêèå ôóíêöèè ÿçûêà è óòâåðæäàåòñÿ «äàëüíåéøåå ìîë÷àíèå», ñëîâî âûçûâàåòñÿ ê æèçíè íàïðÿæ¸ííîñòüþ îòêðûòîãî êîíòàêòà ÷åëîâåêà ñ Îáúåìëþùèì — íàïðÿæ¸ííîñòüþ, âçðûâàþùåé ñìûñëîâóþ íåçàìóòí¸ííîñòü ìîë÷àëèâîãî âõîæäåíèÿ â áûòèå. Íî ïðåäñòàâëÿÿ ñîáîþ ñâîåîáðàçíûé ôàêòîð áûòèÿ, ñëîâî â íàìå÷åííîì åãî ïîíèìàíèè òÿãîòååò ê áûòèéñòâåííîìó æå ðàçðåøåíèþ; òàêèì îáðàçîì, ïðåîäîëåíèå ìîë÷àíèÿ ÷ðåâàòî íîâûì âîçâðàùåíèåì ê íåìó è, ìîæíî ñêàçàòü, ðàäè íåãî æå (â îáíîâë¸ííîì åãî àñïåêòå) ñîâåðøàåòñÿ. Ñðåäè æàíðîâ ïîäîáíîãî áûòèéíî çàðÿæåííîãî ñëîâà ìû ðàññìîòðèì çäåñü ñâèäåòåëüñòâî, îòâå÷àíèå, èñïîâåäü.

Ñâèäåòåëüñòâî («ýòî ÿ, Ãîñïîäè!») â äàííîé ñâÿçè ìîæåò áûòü îïèñàíî êàê îíòîëîãî-äèàëîãè÷åñêèé àñïåêò ëþáîé ÷åëîâå÷åñêîé ñàìîðåàëèçàöèè. Îñóùåñòâëÿÿÿ ñåáÿ â æèçíè è èñêóññòâå, ìû òåì ñàìûì áîëåå èëè ìåíåå ñîçíàòåëüíî ñâèäåòåëüñòâóåì î ñåáå, ñîçäà¸ì ñâîé íàäýìïèðè÷åñêèé îáðàç, îáðàù¸ííûé ê «ïðîâèäåíöèàëüíîìó ñîáåñåäíèêó» (Î.Ý. Ìàíäåëüøòàì) âíå âðåìåííûõ ãðàíèö ÷åëîâå÷åñêîãî ñóùåñòâîâàíèÿ.  èñòîðèè êóëüòóðû ýòîò ïàôîñ çàïå÷àòë¸ííîãî ñàìîáûòèÿ ìíîãîêðàòíî ñòàíîâèëñÿ ïðåäìåòîì ýñòåòè÷åñêîé, ôèëîñîôñêîé è õóäîæåñòâåííîé ðåôëåêñèè. Áóäó÷è ïî ñâîåìó ñìûñëó îáðàù¸í ê âûñøåìó òðàíñöåíäåíòíîìó íà÷àëó, îí îäíàêî æå óòâåðæäàåò íå íåïîñðåäñòâåííîå îáùåíèå ñ íèì, à âíåñèòóàòèâíîå ñàìîäîâëåíèå ñîçäàííîãî; îòñþäà âîçìîæíîñòü ñîñðåäîòî÷åíèÿ íà ñîâåðøåíñòâîâàíèè àâòîíîìíîé ôîðìû òàêîãî ñâèäåòåëüñòâà, ïðèçâàííîé «ïðåîäîëåòü âðåìÿ». Ýòà äâîéñòâåííîñòü èìååò ñâîè îñíîâàíèÿ: ïðåäïîëàãàåìàÿ ïîäîáíûì ñâèäåòåëüñòâîì àáñîëþòíàÿ âñåïîíèìàþùàÿ èíñòàíöèÿ ïî ñóùåñòâó â í¸ì íå íóæäàåòñÿ, èáî äëÿ íå¸ äîñòàòî÷íûì ñâèäåòåëüñòâàíàíèåì î íåïîâòîðèìîé ÷åëîâå÷åñêîé æèçíè ÿâèëîñü áû óæå íåïîñðåäñòâåííîå å¸ ïðîæèâàíèå: Áîã â ïîâòîðåíèÿõ íå íóæäàåòñÿ. Ñìûñë ýòîãî ïàðàäîêñà âûñâå÷èâàåò ex adverso ñðåäíåâåêîâîå ðåëèãèîçíîå èñêóññòâî, ñîçäàâøååñÿ â Áîãå, íî ðàäè ëþäåé. Òàê, ïî ñëîâàì àâòîðà äðåâíåðóññêîãî æèòèÿ, ñàìûì ñâÿòûì, «èõ æå áî èìåíà íà íåáåñüõ Áîãú íàïèñà, ñèìü æå íèêàà æå ïîòðåáà îò ÷åëîâåêü òðåáîâàòè ïèñàíèà æå è âúñïîìèíàíèà» [1], íóæíû æèòèÿ äëÿ «ïîëüçû» è íàñòàâëåíèÿ æèâóùèõ ëþäåé. Ñîâðåìåííûé æå õóäîæíèê çà÷àñòóþ ñòðåìèòñÿ èìåííî íàïèñàòü «íà íåáåñüõ» íå÷òî ñàìî ïî ñåáå íå óêîðåí¸ííîå â âå÷íîñòè, íî ýòî, ìîæíî ñêàçàòü, íåáåñà çåìíûõ ÷åëîâåêîâ. Îáðàù¸ííîå ê Áîãó ñ îãëÿäêîé íà äðóãèõ ëþäåé, ñâèäåòåëüñòâî èùåò èëè òîãî, ÷òî (èëè êîãî) îí ëþáèò.

Èíîé ìîäóñ ïðîðûâà ýêçèñòåíöèàëüíîãî ìîë÷àíèÿ ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé îòâå÷àíèå êàê îïðåäåë¸ííàÿ àïåëëèðóþùàÿ ê ñëîâó æèçíåííàÿ íàñòðîåííîñòü ÷åëîâåêà. Ñ âåòõîçàâåòíûõ âðåì¸í â èóäåî-õðèñòèàíñêîé òðàäèöèè óòâåðæäàåòñÿ ïîíèìàíèå ÷åëîâå÷åñêîé æèçíè êàê ãëóáèííîãî îòâå÷àíèÿ Áîãó, áûòèþ, äðóãèì ëþäÿì, — îòâå÷àíèÿ íàðîäà, îáùèíû «èçáðàííûõ», êàæäîãî îòäåëüíîãî èíäèâèäà (existentia êàê respondentia). Ïîäîáíîå îòâå÷àíèå, àññîöèèðîâàííîå ñ èäåÿìè ïðèçâàíèÿ, ñìûñëà æèçíè [2], äåÿòåëüíîé áëàãîäàðíîñòè è ò.ä., íàëàãàëî ñâîé îòïå÷àòîê íà äóõîâíóþ èñòîðèþ Åâðîïû îò áèáëåéñêèõ ïðîðîêîâ äî ãàëèöèéñêèõ õàñèäîâ, îò çàïàäíûõ ðåôîðìàòîðîâ-ïðîòåñòàíòîâ äî Ã. Ñêîâîðîäû [3], åãî äèàïàçîí ïðîñòèðàåòñÿ îò âñåîáùåé ÷åëîâå÷åñêîé ñèòóàöèè Àäàìà, ê êîòîðîìó îáðàù¸í ïåðâîâîïðîñ Ãîñïîäà, äî ýìïèðè÷åñêîé åäèíè÷íîñòè ëþáîé èíäèâèäóàëüíîé æèçíè. Èçâåñòíûé õàñèäñêèé ðàááè Çóñÿ èç Àíèïîëè ïåðåä ñìåðòüþ ãîâîðèë: «Åñëè ìåíÿ ñïðîñÿò, ïî÷åìó ÿ íå áûë Ìîèñååì — ÿ çíàþ, ÷òî îòâåòèòü. Íî åñëè ìåíÿ ñïðîÿò, ïî÷åìó ÿ íå áûë Çóñåé — ÿ íè÷åãî íå ñìîãó ñêàçàòü» [4].

Êàê îòìå÷åíî, ýòîñ ïîäîáíîãî æèçíåîòâå÷àíèÿ òÿãîòååò ê ñâîåìó ñëîâåñíîìó âûðàæåíèþ.  ýòîì ñìûñëå, íàïðèìåð, ñâÿçü ìåæäó Ëþòåðîâîé êîíöåïöèåé ïðèçâàíèÿ (Beruf) è èíèöèèðîâàííûì Ðåôîðìàöèåé ðàçâèòèåì ôèëîëîãè÷åñêîé ãåðìåíåâòèêè âîâñå íå ÿâëÿåòñÿ ñëó÷àéíîé. Îäíàêî ñàìî ñëîâî ïðåäñòàåò ïðè ýòîì ýëåìåíòîì íå ñòîëüêî âåðáàëüíîãî îáùåíèÿ, ñêîëüêî ñàìîé æèçíè, òàêèì îáðàçîì âíîâü êàê áû âîçâðàùàÿñü â ñàìîçàïîëíåííîñòü å¸ ìîë÷àíèÿ. Âìåñòå ñ òåì, ðàçâèòèå ïðèíöèïà áëàãîäàðíîãî îòâå÷àíèÿ âïëîòü äî âîëüíîãî äàðåíèÿ ñàìîé ñïîñîáíîñòè ê ýòîìó îòâå÷àíèþ ïîðîæäàåò ñâîåîáðàçíûé ýêçèñòåíöèàë áåçîòâåòíîñòè (õîðîøî çíàêîìûé ðóññêîé êóëüòóðå), äåéñòâèòåëüíî ïðåäïîëàãàþùèé «ðàñòâîðåíèå» ÷åëîâå÷åñêîé äèàëîãè÷íîñòè â ñâîáîäíî-æåðòâåííîì áåçìîëâèè.

 îòëè÷èå îò îòâå÷àíèÿ, èñïîâåäü êàê òàêîâàÿ ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ ýêçèñòåíöèàëüíîå îòòàëêèâàíèå îò áûòèÿ; ñìèðåíèå ïðåäïîëàãàåò çäåñü íå îòêàç îò ñîáñòâåííîãî ãîëîñà, à ñîâåðøåííîå âõîæäåíèå, «ïåðåëèâàíèå» ñåáÿ â íåãî. Òàêèì îáðàçîì, ðå÷åâîå ïîâåäåíèå èñïîâåäóþùåãîñÿ «ÿ» âûðàáàòûâàåò ñîáñòâåííóþ óïðóãîñòü, ñïîñîáñòâóþùóþ êðèñòàëëèçàöèè íà îñíîâå «êóëüòóð âèíû» (ñîãëàñíî èçâåñòíîìó ðàçëè÷åíèþ Ð. Áåíåäèêò) ñîáñòâåííî ëèòåðàòóðû êàê ñàìîñòîÿòåëüíîé è öåëîñòíîé êóëüòóðíîé ôîðìàöèè.

 òî æå âðåìÿ, â îòëè÷èå îò ñâèäåòåëüñòâà èñïîâåäü íå òðåáóåò çàâåðø¸ííîñòè íà óðîâíå òåêñòà è íå ñòðåìèòñÿ ê íåé; ñìûñëîîáðàçóþùàÿ öåëîñòíîñòü îïðåäåëÿåòñÿ çäåñü íå îòâëå÷¸ííîé ïðåçóìïöèåé «ïðîâèäåíöèàëüíîãî ñîáåñåäíèêà», à íåèçáûâíûì ïåðåæèâàíèåì àêòóàëüíîñòè Àäðåñàòà èñïîâåäè, åãî æèâîãî ïðèñóòñòâèÿ. Ñàìîóòâåðæäàÿñü â îòòàëêèâàíèè îò ãðåõîâíîãî áûòèÿ, ñëîâî èñïîâåäè âìåñòå ñ òåì ñëîâíî áû äîáðîâîëüíî ïðèíîñèò ñåáÿ â æåðòâó — èìåííî ýòèì âîññîçäàâàÿ òðàíñîíòîëîãèçì ÷åëîâå÷åñêîé æèçíè, å¸ áûòèéñòâåííîå ñàìîïðåîäîëåíèå â Äóõå.

Äëÿ ñîâðåìåííîãî ñîçíàíèÿ, óòðàòèâøåãî îïðåäåë¸ííîñòü áîæåñòâåííîãî ïðèñóòñòâèÿ, íî íå óìåþùåãî íàéòè îïîðó â ñîáñòâåííîì «ÿ», èñïîâåäü — ýòà confessio âíå âñÿêèõ êîíôåññèé — îêàçûâàåòñÿ òðàãè÷åñêèì ïàðàäîêñîì, ñðîäíè íàäåæäå è ëþáâè.  îò÷óæäåíèè îò êàíîíè÷åñêîé öåðêîâíîé ñèòóàöèè (âîçâðàòèòüñÿ ê êîòîðîé ñëèøêîì ëåãêî) âñ¸ ñåìèîòè÷åñêîå ïîâåäåíèå ñîâðåìåííîãî ÷åëîâåêà ñïîñîáíî ïðèîáðåòàòü îòòåíîê èñïîâåäè, íå ïðèíîñÿùåé óäîâëåòâîðåíèÿ, íî íåèçáåæíîé. Èñïîâåäàëüíîñòü ðàçëèòà ïî ïîâåðõíîñòè íàøåé êóëüòóðû, ïî ñòåíàì âåëèêîãî ïëàòîíîâñêîãî êîòëîâàíà, çà÷àñòóþ îñòàâàÿñü åäèíñòâåííûì, õîòÿ è íåâåðîÿòíûì ñïîñîáîì ïðåîäîëåòü ìîë÷àíèå.

Ïðèìå÷àíèÿ

[1] Æèòèå Ñåðãèÿ Ðàäîíåæñêîãî // Ïàìÿòíèêè ëèòåðàòóðû Äðåâíåé Ðóñè: XIV — ñåðåäèíà XVI âåêà. — Ì.: Õóä. ëèò., 1981. — Ñ.262. (Ñð.: Òàì æå. — Ñ.258,406).

[2] Ñð.: «Ñìûñëàìè ÿ íàçûâàþ îòâåòû íà âîïðîñû. Òî, ÷òî íè íà êàêîé âîïðîñ íå îòâå÷àåò, ëèøåíî äëÿ íàñ ñìûñëà». (Áàõòèí Ì.Ì. Ýñòåòåòèêà ñëîâåñíîãî òâîð÷åñòâà. — Ì.: Èñêóññòâî, 1979. — Ñ.350.

[3] Ìàëàõîâ Â.À. Iñíóâàííÿ ÿê ðåñïîíäåíöiÿ: ïàðàëåëi ìiæ â÷åííÿì õàñèäiâ i ôiëîñîôiåþ âäÿ÷íîñòi ó Ã. Ñêîâîðîäè // Jews and Slavs. Vol.5. Jerusalem: The Hebrew University, 1996. P.87-100.

[4] Áóáåð Ì. Õàñèäñêèå ðàññêàçû // Èçáðàííûå ïðîèçâåäåíèÿ. — Èåðóñàëèì: Áèáëèîòåêà — Àëèÿ, 1979. — Ñ.146. Âàø êîììåíòàðèé î êíèãå
Îáðàòíî â ðàçäåë Ðåëèãèîâåäåíèå












 





Íàâåðõ

sitemap:
Âñå ïðàâà íà êíèãè ïðèíàäëåæàò èõ àâòîðàì. Åñëè Âû àâòîð òîé èëè èíîé êíèãè è íå æåëàåòå, ÷òîáû êíèãà áûëà îïóáëèêîâàíà íà ýòîì ñàéòå, ñîîáùèòå íàì.