Áèáëèîòåêà

Òåîëîãèÿ

Êîíôåññèè

Èíîñòðàííûå ÿçûêè

Äðóãèå ïðîåêòû







Âàø êîììåíòàðèé î êíèãå

Ìàëèíîâñêèé Á. Ìàãèÿ, íàóêà è ðåëèãèÿ

ÎÃËÀÂËÅÍÈÅ

ÎÒ ÈÇÄÀÒÅËÜÑÒÂÀ     6

ÎÒ ÐÅÄÀÊÒÎÐÀ 7

Ðîáåðò Ðåäôèëä. Ìàãèÿ ñëîâà Áðîíèñëàâà Ìàëèíîâñêîãî 9

Èâàí Ñòðåíñêè. Ïî÷åìó ìû ïî ïðåæíåìó ÷èòàåì ðàáîòû Ìàëèíîâñêîãî î ìèôàõ?  13

Êëîä Ëåâè-Ñòðîñ. Áðîíèñëàâ Ìàëèíîâñêèé 16

ÌÀÃÈß, ÍÀÓÊÀ È ÐÅËÈÃÈß 19

I. ×åëîâåê ïðèìèòèâíîãî îáùåñòâà è åãî ðåëèãèÿ 19

II. Ðàöèîíàëüíîå îâëàäåíèå îêðóæàþùèì ìèðîì  27

III. Æèçíü, ñìåðòü è ñóäüáà â ðàííåé âåðå è êóëüòå 38

IV. Ïóáëè÷íûé õàðàêòåð ïðèìèòèâíûõ êóëüòîâ  55

V. Èñêóññòâî ìàãèè è ñèëà âåðû 70

ÌÈÔ Â ÏÐÈÌÈÒÈÂÍÎÉ ÏÑÈÕÎËÎÃÈÈ 92

Ïîñâÿùåíèå ñýðó Äæåéìñó Ôðýçåðó 92

I. Ðîëü ìèôà â æèçíè 94

II. Ìèôû î ïðîèñõîæäåíèè 109

III. Ìèôû î ñìåðòè è ïîâòîðÿþùèõñÿ æèçíåííûõ öèêëàõ 124

IV. Ìèôû î ìàãèè 135

V. Çàêëþ÷åíèå  140

ÁÀËÎÌÀ: ÄÓÕÈ ÌÅÐÒÂÛÕ ÍÀ ÒÐÎÁÐÈÀÍÑÊÈÕ ÎÑÒÐÎÂÀÕ 145

ÌÀÒÐÈËÈÍÅÉÍÛÉ ÊÎÌÏËÅÊÑ È ÌÈÔ 255

ÌÈÔ ÊÀÊ ÄÐÀÌÀÒÈ×ÅÑÊÎÅ ÐÀÇÂÈÒÈÅ ÄÎÃÌÛ  275


ÓÄÊ 165.9 ÁÁÊ 86.3

Ñîñòàâëåíèå Ñ.Ë. Óäîâèê

Íàó÷íûé ðåäàêòîð êàíäèäàò èñòîðè÷åñêèõ íàóê, ñòàðøèé íàó÷íûé ñîòðóäíèê Èíñòèòóòà ýòíîëîãèè è àíòðîïîëîãèè ÐÀÍ Î.Þ. Àðòåìîâà
Ïåðåâîä À.Ï. Õîìèê ïîä ðåäàêöèåé Î.Þ. Àðòåìîâîé Õóäîæíèê À. Ñòåðëåâ

Äàííîå èçäàíèå âûïóùåíî â ðàìêàõ ïðîãðàììû Öåíòðàëüíî-Åâðîïåéñêîãî Óíèâåðñèòåòà "Translation Project" ïðè ïîääåðæêå Öåíòðà ïî ðàçâèòèþ èçäàòåëüñêîé äåÿòåëüíîñòè (OSI — Budapest) è Èíñòèòóòà "Îòêðûòîå îáùåñòâî. Ôîíä Ñîäåéñòâèÿ" (OSIAF — Moscow)

Ïåðåïå÷àòêà îòäåëüíûõ ãëàâ è ïðîèçâåäåíèÿ â öåëîì áåç ïèñüìåííîãî ðàçðåøåíèÿ èçäàòåëüñòâà «Ðåôë-áóê» çàïðåùåíà è ïðåñëåäóåòñÿ ïî çàêîíó.


Áðîíèñëàâ Ìàëèíîâñêèé. Ìàãèÿ, íàóêà è ðåëèãèÿ. Ïåð. ñ àíãë. — Ì.: «Ðåôë-áóê», 1998. — 304 ñ. Ñåðèÿ «Astrum Sapientiae».

ISBN 5-87983-054-3, ñåðèÿ ISBN 5-87983-065-9 ("Ðåôë-áóê")

Áðîíèñëàâ Ìàëèíîâñêèé — îäèí èç ñàìûõ àâòîðèòåòíûõ èññëåäîâàòåëåé â ñîâðåìåííîé àíòðîïîëîãèè.

 ïðåäëàãàåìîé êíèãå ÷èòàòåëü ñìîæåò ïî÷åðïíóòü ñàìîå æèâîå ïðåäñòàâëåíèå î ðåëèãèè, ìàãèè, ñèñòåìå ïîçíàíèé, ìèôàõ è ðèòóàëàõ, î ïñèõîëîãèè è ýòèêå, î ñîöèàëüíûõ óñòîÿõ è îñíîâàõ ïðàâà îáùåñòâà ñ ïðèìèòèâíîé êóëüòóðîé.

Ñòàòüè Ê.Ëåâè-Ñòðîññà, È.Ñòðåíñêè è Ð.Ðåäôèëäà î òâîð÷åñòâå Ìàëèíîâñêîãî ðàñêðûâàþò ïåðåä íàìè âñþ ìíîãîãðàííîñòü åãî íåîöåíèìîãî íàó÷íîãî âêëàäà.

 

Îò èçäàòåëüñòâà

 äàííûé ñáîðíèê âîøëè èçáðàííûå ðàáîòû Áðîíèñëàâà Ìàëèíîâñêîãî: "Magic, Science and Religion" â Science, Religion and Reality, èçäàííîé James Needham, Macmillan Company, 1925.

"Myth in Primitive Psychology", W.W.Norton and Co., Inc., 1926.

"Baloma, the Spirits of the Dead in the Trobriand Islands", The Journal of the Royal Anthropological Institute of Great Britain and Ireland , Vol.46, 1916.

"Obscenity and Myth" â Sex and Repression in Savathe Society, London , Routledge and Kegan Paul, 1927, pp. 104-34.

"Myth as a Dramatic Development of Dogma" â Sex, Culture and Myth, New York : Harcourt, Brace & World, 1962, pp.245-65.

ÎÒ ÐÅÄÀÊÒÎÐÀ

Áðîíèñëàâ Ìàëèíîâñêèé (1884-1942)— âèäíåéøèé ïðåäñòàâèòåëü áðèòàíñêîé ñîöèàëüíîé àíòðîïîëîãèè (ýòíîëîãèè), ðîäèâøèéñÿ è âûðîñøèé â Ïîëüøå. Âðÿä ëè êòî äðóãîé, çà èñêëþ÷åíèåì ðàçâå ÷òî Äæ. Ôðýçåðà, Ô.Áîàñà è À. Ðýäêëèôôà- Áðàóíà, îêàçàë ñòîëü çíà÷èòåëüíîå âëèÿíèå íà ðàçâèòèå òåîðèè è ïðàêòèêè ìèðîâîé ýòíîëîãèè è âðÿä ëè êòî ñòîëü ãëóáîêî ÷òèòñÿ ñîâðåìåííûì ìåæäóíàðîäíûì ýòíîëîãè÷åñêèì ñîîáùåñòâîì. Ìåæäó òåì, íà ðóññêîì ÿçûêå åãî áëåñòÿùèå òðóäû ðàíåå ïî÷òè íå ïóáëèêîâàëèñü (ïðåèìóùåñòâåííî ïî ñîîáðàæåíèÿì èäåîëîãè÷åñêîãî õàðàêòåðà), è íàø ÷èòàòåëü ïðàêòè÷åñêè íåçíàêîì ñ äîñòèæåíèÿìè åãî èññëåäîâàòåëüñêîãî ìåòîäà, ïîëó÷èâøåãî íàçâàíèå ôóíêöèîíàëüíîãî è äàâøåãî íà÷àëî ìîùíåéøåìó íàó÷íîìó íàïðàâëåíèþ — ôóíêöèîíàëèçìó. Ïðåäëàãàåìàÿ êíèãà ñòðåìèòñÿ õîòÿ áû îò÷àñòè âîñïîëíèòü ýòîò ïå÷àëüíûé ïðîáåë.

 íåé ÷èòàòåëü íàéäåò ÿðêèå è æèâûå îïèñàíèÿ îáû÷àåâ, îáðÿäîâ, âåðîâàíèé, ðàöèîíàëüíûõ çíàíèé è íàâûêîâ, ýìîöèîíàëüíîé æèçíè è èíòåëëåêòóàëüíîãî òâîð÷åñòâà íàñåëåíèÿ äàëåêîãî è ýêçîòè÷åñêîãî óãîëêà Îêåàíèè — Òðîáðèàíñêîãî àðõèïåëàãà, êîðàëëîâûõ àòîëëîâ Þæíûõ ìîðåé. Àâòîð æèë áîê î áîê ñ ýòèìè "ëþäüìè êàìåííîãî âåêà" — åãî ïîõîäíàÿ ïàëàòêà ñòàâèëàñü ðÿäîì ñ èõ æèâîïèñíûìè õèæèíàìè. Îí äåëèë èõ ãîðåñòè è ðàäîñòè, èçó÷èë èç ÿçûê è ñâîáîäíî îáñóæäàë ñ íèìè ñîêðîâåííûå è èíòèìíûå ñòîðîíû ÷åëîâå÷åñêîãî áûòèÿ. Ñàìûå ñëîæíûå ôèëîñîôñêèå èäåè è ñàìûå òîíêèå òåîðåòè÷åñêèå îáîáùåíèÿ âïëåòåíû â ýòîé êíèãå â êîíòåêñò êîëîðèòíåéøèõ ýòíîãðàôè÷åñêèõ ðåàëèé è âîñïðèíèìàþòñÿ ñ íå ìåíüøèì óâëå÷åíèåì, ÷åì âïå÷àòëÿþùèå êàðòèíû òðàäèöèîííîé æèçíè ìåëàíåçèéöåâ.

Ïðåäèñëîâèå Ð.Ðåäôèëäà è àíàëèòè÷åñêèå ñòàòüè È.Ñòðåíñêè è Ê.Ëåâè-Ñòðîñà ðàñêðûâàþò ïåðåä íàìè çíà÷åíèå íåîöåíèìîãî íàó÷íîãî âêëàäà Á.Ìàëèíîâñêîãî.

Î. Þ.Àðòåìîâà


ISBN 5-87983-054-3, ñåðèÿ ISBN 5-87983-065-9 («Ðåôë-áóê»)

© Èç-âî «Ðåôë-áóê», 1998
© Ïåðåâîä À.Ï. Õîìèê ïîä ðåä. Î.Þ. Àðòåìîâîé, 1997
© Íàó÷íîå ðåäàêòèðîâàíèå Î.Þ- Àðòåìîâîé

Âàø êîììåíòàðèé î êíèãå
Îáðàòíî â ðàçäåë Ðåëèãèîâåäåíèå

Ñïèñîê òåãîâ:
íàóêà è ðåëèãèÿ 











 





Íàâåðõ

sitemap:
Âñå ïðàâà íà êíèãè ïðèíàäëåæàò èõ àâòîðàì. Åñëè Âû àâòîð òîé èëè èíîé êíèãè è íå æåëàåòå, ÷òîáû êíèãà áûëà îïóáëèêîâàíà íà ýòîì ñàéòå, ñîîáùèòå íàì.