Áèáëèîòåêà
Òåîëîãèÿ
ÊîíôåññèèÈíîñòðàííûå ÿçûêèÄðóãèå ïðîåêòû |
Âèòêîâñêàÿ Ì., Âèòêîâñêèé Â. Àïîêðèôè÷åñêèå ÀïîêàëèïñèñûÇÀÂÅÙÀÍÈÅ ÀÂÐÀÀÌÀÀïîêðèô îñíîâàí íà ãëàâå 18 Êíèãè Áûòèÿ. Áûë ïîïóëÿðåí â Ñðåäíèå âåêà. Ñîõðàíèëîñü ìíîãî ãðå÷åñêèõ ðóêîïèñåé, ðàçäåëåííûõ èçäàòåëåì Äæåéìñîì íà äâå ãðóïïû: ò. í. "âåðñèÿ Â" (áîëåå ðàííÿÿ, ïðåäïîëîæèòåëüíî I â. ïî Ð. X., èóäåéñêàÿ) è "âåðñèÿ À" (ðàçâåðíóòàÿ, ñ õðèñòèàíñêèìè äîáàâëåíèÿìè). Àïîêðèô áûë ïåðåâåäåí íà ìíîãèå ÿçûêè; äîøëè êîïòñêèå, ýôèîïñêèå, àðàáñêèå, ñëàâÿíñêèå è ðóìûíñêèå âåðñèè. Îïðåäåëåííûõ äîêàçàòåëüñòâ ñóùåñòâîâàíèÿ åâðåéñêîãî îðèãèíàëà íåò. Íàçâàíèå ìîæíî îáúÿñíèòü òåì, ÷òî òåêñò áûë ÷àñòüþ òðèëîãèè, êóäà âõîäèëè òàêæå "Çàâåùàíèå Èñààêà" è "Çàâåùàíèå Èàêîâà" (äîøëè â êîïòñêèõ ïåðåâîäàõ). Ýòà òðèëîãèÿ áûëà ïîäðàæàíèåì "Çàâåùàíèÿì 12-è Ïàòðèàðõîâ". Íà ñàìîì æå äåëå íèêàêîãî "çàâåùàíèÿ" Àâðààì íå îñòàâëÿåò, íåñìîòðÿ íà íåîäíîêðàòíûå ïðèçûâû ñî ñòîðîíû Ãîñïîäà Áîãà è àðõàíãåëà Ìèõàèëà. Ãëàâíûé ïðèíöèï ïîñòðîåíèÿ ñáëèæàåò àïîêðèô ñ áîëåå ïîçäíèìè Îòêðîâåíèÿìè Ñåäðàõà è Åçäðû (äèàëîã ñ Áîãîì èëè Åãî âåñòíèêîì, çàêàí÷èâàþùèéñÿ ñìåðòüþ ãåðîÿ, è âûïîëíåíèå ðÿäà óñëîâèé ãåðîÿ Áîãîì). Ïåðåâîä âûïîëíåí ïî ïåðâîìó èçäàíèþ ãðå÷åñêîãî òåêñòà â êíèãå: Ì. R. James. The Testament of Abraham. Cambridge, 1892 (âåðñèÿ À). ÇÀÂÅÙÀÍÈÅ ÀÂÐÀÀÌÀÏðîæèë Àâðààì ñêîëüêî áûëî îòìåðåíî æèçíè åãî - äåâÿòüñîò äåâÿíîñòî ïÿòü ëåò, {Êíèãà Áûòèÿ îïðåäåëÿåò âîçðàñò Àâðààìà â 175 ëåò: Áûò. 25:7.} âñå ãîäû æèçíè ñâîåé æèâÿ â ìèðå, êðîòîñòè è ïðàâåäíîñòè. Ïðàâåäíûé, áûë îí âåñüìà ãîñòåïðèèìåí, èáî, ïîñòàâèâ øàòåð ñâîé íà ïåðåñå÷åíèè ïóòåé ó äóáðàâû Ìàìðå, ïðèíèìàë âñåõ: {Î òîì, êàê Àâðààì, âûéäÿ èç Óðà Õàëäåéñêîãî, ïðèøåë â Õàíààí è ñòàë æèòü â Õåâðîíå ó äóáðàâû Ìàìðå - Áûò. 11:13.} áîãàòûõ è áåäíûõ, öàðåé è ïðàâèòåëåé, êàëåê è íåìîùíûõ, äðóçåé è ñòðàííèêîâ, ñîñåäåé è ïðîõîæèõ - âñåõ, íå äåëàÿ ðàçëè÷èé, ïðèíèìàë áëàãî÷åñòèâûé, ïðåñâÿòîé, ïðàâåäíûé è ãîñòåïðèèìíûé Àâðààì. Äîøëà è äî íåãî îáùàÿ âñåì, íåóìîëèìàÿ ñìåðòè ãîðüêàÿ ÷àøà è ñêðûòûé æèçíè ïðåäåë. Òîãäà Ãîñïîäü Áîã, ïðèçâàâ ê Ñåáå àðõàíãåëà Ñâîåãî Ìèõàèëà, ñêàçàë åìó: "Ñîéäè, Ìèõàèë àðõèñòðàòèã, ê Àâðààìó è ñêàæè åìó î ñìåðòè, ÷òîáû ðàñïîðÿäèëñÿ îí î äåëàõ ñâîèõ, èáî áëàãîñëîâèë ß åãî, êàê çâåçäû íåáåñíûå è êàê ïåñîê íà áåðåãó ìîðñêîì, {Ñð., íàïðèìåð, Áûò. 22:17.} è ñ÷àñòëèâ îí ìíîãèì èìåíèåì è ìíîãèì èìóùåñòâîì, è áîãàò âåñüìà; ïðåâûøå æå âñåãî ïðàâåäåí îí âñÿ÷åñêîé äîáðîäåòåëüþ, ãîñòåëþáèâ è áðàòîëþáèâ, êàê òîëüêî âîçìîæíî. Òû æå, àðõàíãåë Ìèõàèë, ïîéäè ê Àâðààìó, âîçëþáëåííîìó ñûíó Ìîåìó, è âîçâåñòè åìó î ñìåðòè åãî, è ñîîáùè åìó äîñòîâåðíî: "Ïðåäñòîèò òåáå â ÷àñ ñåé èçîéòè èç ñóåòíîãî ìèðà ñåãî, âûéòè èç òåëà, è îòïðàâèøüñÿ òû ñ ìèðîì ê Âëàäûêå òâîåìó"". {Èñõîä ÷åëîâåêà èç ìèðà çàâèñèò îò òîãî, âåë ëè îí ïðàâåäíóþ æèçíü.  îñîáûõ ñëó÷àÿõ, ÷òîáû ïðèíÿòü äóøó ïðàâåäíèêà, Áîã ïîñûëàåò àðõàíãåëà. Òîãäà ïåðåõîä îò çåìíîãî ñóùåñòâîâàíèÿ ê èíîé æèçíè ïðîèñõîäèò îñîáåííî ëåãêî è áëàãîñòíî. Ñð. ãë. 3 è 8; Îòêð. Ñåäðàõà 9; Çàâåù. Çàâóëîíà 10:6.} 2. Îòîéäÿ æå îò ëèöà Áîæüåãî, ñîøåë àðõèñòðàòèã ê Àâðààìó, ê äóáðàâå Ìàìðå, è íàøåë ïðàâåäíîãî Àâðààìà â ïîëå, ñèäÿùèì ïîäëå ïîäúÿðåìíûõ áûêîâ, âîçäåëûâàâøèõ çåìëþ, ñ ñûíîâüÿìè Ìàñåêîâûìè è äðóãèìè ñëóãàìè ÷èñëîì äâåíàäöàòü. È ñå, ïîøåë àðõèñòðàòèã ê íåìó, Àâðààì íåå, óâèäåâ èäóùåãî âäàëåêå àðõèñòðàòèãà Ìèõàèëà, ïî ïðàâó ïðåêðàñíåéøåãî ñðåäè âîèíîâ, òîò÷àñ ïîäíÿëñÿ è ïîøåë íàâñòðå÷ó åìó, êàê òî áûëî â åãî îáû÷àå - äàâàòü âñåì ñòðàííèêàì ïðèþò, âñòðå÷àÿ èõ è ïðèíèìàÿ. Àðõèñòðàòèã æå, ïî÷òèòåëüíî ïðèâåòñòâîâàâ åãî, ñêàçàë: "Ðàäóéñÿ, äîñòî÷òèìåéøèé îò÷å, ïðàâåäíàÿ äóøà, èçáðàííèê Áîæèé, èñòèííûé äðóã Íåáåñíîãî!" {Èàê. 2:23. Ñð. Îòêð. Ïàâëà 27.} Àâðààì æå ñêàçàë àðõèñòðàòèãó: "Ðàäóéñÿ, äîñòîïî÷òåííåéøèé âîèí, ñîëíöåëèêèé è ïðåêðàñíåéøèé ïðåâûøå âñåõ ñûíîâ ÷åëîâå÷åñêèõ, äîáðî ïîæàëîâàòü! Âîò ïî÷åìó õî÷ó ñïðîñèòü òåáÿ: îòêóäà ÿâèëñÿ öâåò þíîñòè òâîåé? Íàó÷è ìåíÿ, ïðîñèòåëÿ òâîåãî, îòêóäà, èç êàêîãî âîéñêà è îò êàêîãî ïóòè ÿâèëàñü ñþäà êðàñà òâîÿ?" Àðõèñòðàòèã æå ñêàçàë: "Èäó ÿ, ïðàâåäíûé Àâðààì, èç âåëèêîãî ãðàäà, ïîñëàí âåëèêèì Öàðåì ñîîáùèòü, ó÷àñòü äðóãà èñòèííîãî Åãî: ïðèçûâàåò Öàðü åãî ê Ñåáå". È ñêàçàë Àâðààì: "Ïîéäåì, ãîñïîäèí ìîé, ñî ìíîé íà ïîëå ìîå". È ãîâîðèò àðõèñòðàòèã: "Èäó". Ïðèäÿ æå íà ïîëå, ãäå øëà ïàõîòà, îñòàíîâèëèñü îíè äëÿ áåñåäû. Àâðààì æå ñêàçàë ñëóãàì ñâîèì, ñûíîâüÿì Ìàñåêîâûì: "Ïîéäèòå â ëîøàäèíîå ñòàäî è ïðèâåäèòå äâóõ ëîøàäåé ðó÷íûõ è óêðîùåííûõ, ÷òîáû ÿ è ÷åëîâåê ñåé, ìîé ãîñòü, ñåëè íà íèõ". È ñêàçàë àðõèñòðàòèã: "Íåò, ãîñïîäèí ìîé Àâðààì, íå âåëè èì ïðèâîäèòü ëîøàäåé, èáî îñòåðåãàþñü ÿ ñàäèòüñÿ íà òâàðü ÷åòâåðîíîãóþ. È íåóæåëè Ïîâåëèòåëü ìîé íå ñ÷àñòëèâ ìíîãèì áîãàòñòâîì, èìåÿ âëàñòü íàä ëþäüìè è âñÿ÷åñêèìè ñîçäàíèÿìè? Íî ÿ ñàì îñòåðåãàþñü òîãî - êîãäà-ëèáî ñåñòü íà òâàðü ÷åòâåðîíîãóþ. Òàê ÷òî äàâàé, ïðàâåäíàÿ äóøà, ïåøêîì ïðîäåëàåì ïóòü äî äîìà òâîåãî". È ñêàçàë Àâðààì: "Âîèñòèíó äà áóäåò òàê". {Ïðè÷èíó îòêàçà àðõàíãåëà Ìèõàèëà ñëåäóåò èñêàòü, âåðîÿòíî, â òîì, ÷òî îí, êàê è âñå ïðî÷èå àíãåëû, èìåë îãíåííóþ ïðèðîäó è ïîýòîìó íå ìîã âîéòè â ñîïðèêîñíîâåíèå ñ æèâûì ñóùåñòâîì áåç ðèñêà åãî óíè÷òîæèòü. Ñð. Ñëàâ. Åíîõ 1: "È ÿâèëèñü ìíå äâà ïðåñâåòëûõ ìóæà, êàêèõ ÿ íèêîãäà íå âèäûâàë íà çåìëå. Ëèöà èõ ñèÿëè ñëîâíî Ñîëíöå, î÷è áóäòî ãîðÿùèå ñâå÷è, à èç óñò èñõîäèë îãîíü".} 3. Êàê øëè îíè îò ïîëÿ ê æèëèùó åãî, ðîñëî ó äîðîãè äðåâî êèïàðèñ. È ñå, ïîâèíóÿñü âîëå Áîæèåé, çàãîâîðèëî äðåâî ÷åëîâå÷åñêèì ãîëîñîì è ñêàçàëî: "Ñâÿò, ñâÿò, ñâÿò Ãîñïîäü Áîã, ïðèçûâàþùèé åãî ëþáÿùèìè Åãî". {Ïî-âèäèìîìó, ýòè ñëîâà íàäî ïîíèìàòü òàê: Áîã ïîñûëàåò çà Àâðààìîì íå Ñìåðòü, à Ñâîåãî àðõàíãåëà, î ÷åì Àâðààìó è äàåò çíàê äðåâî.} È ñêðûë Àâðààì òàéíó òó, ñî÷òÿ, ÷òî íå ñëûøàë àðõèñòðàòèã ãîëîñà äðåâåñíîãî. Ïîäîéäÿ æå ê äîìó, ñåëè îíè âî äâîðå. È, óâèäåâ ëèê àíãåëüñêèé, ñêàçàë Èñààê Ñàððå, ìàòåðè ñâîåé: "Ãîñïîæà ìîÿ ìàòóøêà, âîò, ÷åëîâåê, ñèäÿùèé ñ îòöîì ìîèì Àâðààìîì, íå ñûí îí ðîäà íàñåëÿþùèõ çåìëþ". È ïîáåæàë Èñààê, è ïîêëîíèëñÿ, è ïàë ê íîãàì áåñïëîòíîãî. È áåñïëîòíûé áëàãîñëîâèë åãî è ñêàçàë: "Äàðóåò òåáå Ãîñïîäü Áîã îáåòîâàíèå, êàêîå âîçâåñòèë îòöó òâîåìó Àâðààìó è ñåìåíè åãî, {Áûò. 13:14-17 (Àâðààìó); 26:2-4 (Èñààêó).} äàðóåò æå òåáå è äðàãîöåííîå áëàãîñëîâåíèå îòöà òâîåãî è ìàòåðè òâîåé". Ñêàçàë òóò Àâðààì Èñààêó: "Äèòÿ Èñààê, {Åñëè îïèðàòüñÿ íà òî, ÷òî ãîâîðèòñÿ â Êíèãå Áûòèÿ, Èñààêó, êîòîðîãî Àâðààì "ðîäèë" áóäó÷è ñòà ëåò îò ðîäó (Áûò. 21:5), â ýòî âðåìÿ äîëæíî áûòü 895 ëåò.} çà÷åðïíè âîäû èç êëàäåçÿ è ïðèíåñè ìíå â ñîñóäå, äàáû ìîãëè ìû îìûòü íîãè ÷åëîâåêó ñåìó, ãîñòþ íàøåìó: óòîìèëñÿ îí, ïðèäÿ ñþäà ïîñëå äîëãîãî ïóòè". Ïîáåæàâ æå êî êëàäåçþ, çà÷åðïíóë Èñààê âîäû â ñîñóä è ïðèíåñ èì. Ïîäîéäÿ, îìûë Àâðààì íîãè àðõèñòðàòèãà Ìèõàèëà. Ñîòðÿñëàñü òóò óòðîáà Àâðààìîâà, è âîñïëàêàë îí íàä ñòðàííèêîì. Êîãäà æå óâèäåë Èñààê îòöà ñâîåãî ïëà÷óùèì, âîñïëàêàë è îí. È àðõèñòðàòèã, êàê óâèäåë ïëà÷óùèìè èõ îáîèõ, ñàì ñòàë ïëàêàòü ñ íèìè, è ïàäàëè ñëåçû àðõèñòðàòèãà â ñîñóä, â âîäó, âçÿòóþ äëÿ îìîâåíèÿ, è äåëàëèñü êàìíÿìè äðàãîöåííûìè. Âèäÿ æå ÷óäî òî è ïîäèâèâøèñü, ñîáðàë Àâðààì óêðàäêîé òå êàìíè è ñêðûë òàéíó, îäèí óäåðæàâ ñèå â ñåðäöå ñâîåì. 4. È ñêàçàë Àâðààì Èñààêó, ñûíó ñâîåìó: "Ïîéäè, ñûí ìîé âîçëþáëåííûé, â êîìíàòó, ãäå ìû âêóøàåì ïèùó, è ïðèäàé åé ïðàçäíè÷íûé âèä. Ïðèãîòîâü äëÿ íàñ òàì äâà ëîæà: îäíî - ìíå, äðóãîå - ÷åëîâåêó ñåìó, íàøåäøåìó ó íàñ ñåãîäíÿ ïðèþò. Ïîñòàâü äëÿ íàñ òàì ñêàìüþ íà äâîèõ, ïîñòàâü ñâåòèëüíèê è ñòîë, íå æàëåÿ âñåãî ñàìîãî ëó÷øåãî. Óêðàñü æèëèùå, ÷àäî: ðàññòåëè òêàíè òîíêèå, ïóðïóð è âèññîí, {Âèññîí - íàçâàíèå äîðîãîé, òîíêîé è ìÿãêîé ëüíÿíîé òêàíè (Áûò. 1:42; Ëê. 16:19).} âîñêóðè âñå ñëàâíûå è öåííûå áëàãîâîíèÿ, ïðèíåñÿ òðàâ äóøèñòûõ èç ñàäà, íàïîëíè èìè äîì íàø, çàæãè ñåìü äâîéíûõ ñâåòèëüíèêîâ, äàáû âîçâåñåëèëèñü ìû, - èáî ìóæ ñåé, íàøåäøèé ó íàñ ñåãîäíÿ ïðèþò, çíàòíåå, ÷åì öàðè è âåëüìîæè, íåäàðîì îáëè÷üåì ñâîèì ïðåâîñõîäèò îí âñåõ ñûíîâ ÷åëîâå÷åñêèõ". Èñààê æå ïðèãîòîâèë âñå êàê íåëüçÿ ëó÷øå. Òîãäà Àâðààì, âçÿâ çà ðóêó àðõàíãåëà Ìèõàèëà, îòîøåë ñ íèì â êîìíàòó, ãäå âêóøàëè ïèùó. È âîññåëè îíè îáà íà ëîæà, è íà ñåðåäèíó âûäâèíóë Àâðààì ñòîë, ãäå â èçîáèëèè ñòîÿëî âñå ñàìîå ëó÷øåå. È âîò, ïîäíÿëñÿ òóò àðõèñòðàòèã ñ ìåñòà ñâîåãî è âûøåë âîí, áóäòî áû ïî ìàëîé íóæäå. È âçîøåë îí íà íåáî âî ìãíîâåíèå îêà, è ïðåäñòàë ïðåä ëèöåì Áîæèèì, {Ìèõàèë âìåñòå ñ Ãàâðèèëîì ÿâëÿþòñÿ òàê íàçûâàåìûìè "àíãåëàìè ïðåäñòîÿíèÿ", ñòîÿùèìè ïåðåä ïðåñòîëîì Áîæèèì - Ëê. 1:19; Îòêð. Ïàâëà 43; Êíèãà Åíîõà 9:1; 40:2; 90:22.} è ñêàçàë: "Âëàäûêî Ãîñïîäè, äà áóäåò âåäîìî äåðæàâå Òâîåé, ÷òî íå â ñèëàõ ÿ âîçâåñòèòü íàïîìèíàíèå î ñìåðòè ïðàâåäíîìó òîìó ÷åëîâåêó, èáî íå âèäåë íà çåìëå íèêîãî, ïîäîáíîãî åìó - ìèëîñòèâîãî, ãîñòåïðèèìíîãî, ïðàâåäíîãî, èñêðåííåãî, áîãîáîÿçíåííîãî, íå ïðè÷àñòíîãî íè ê êàêîìó çëó. È âîò òåïåðü, Ãîñïîäè, äà áóäåò èçâåñòíî Òåáå, ÷òî íå â ñèëàõ ÿ âîçâåñòèòü åìó íàïîìèíàíèå î ñìåðòè". Ãîñïîäü æå ñêàçàë: "Ñîéäè, Ìèõàèë àðõèñòðàòèã, ê äðóãó Ìîåìó Àâðààìó, è ÷òî ñêàæåò îí òåáå, òî è äåëàé, è åñëè áóäåò îí ÷òî åñòü - åøü è òû ñ íèì. ß æå ïîøëþ Äóõà Ìîåãî Ñâÿòîãî ê ñûíó åãî Èñààêó, è çàðîíþ íàïîìèíàíèå î ñìåðòè åãî â ñåðäöå Èñààêà, òàê ÷òî â ñíîâèäåíèè óçðèò îí ñìåðòü îòöà ñâîåãî. Èñààê ñàì è âîçâåñòèò âèäåííîå èì âî ñíå - òû æå èñòîëêóåøü, è âîò, óçíàåò Àâðààì î êîí÷èíå ñâîåé". È ñêàçàë àðõèñòðàòèã: "Ãîñïîäè, âñå äóõè íåáåñíûå - áåñïëîòíû, è íå åäÿò îíè, è íå ïüþò. {Ñð. Òîâ. 12:19.} Îí æå ïîñòàâèë ïðåäî ìíîé ñòîë, óñòàâëåííûé â èçîáèëèè âñåì, ÷òî íè åñòü ëó÷øåãî èç áëàã çåìíûõ è òëåííûõ. ×òî æå ÿ, Ãîñïîäè, òåïåðü ñòàíó äåëàòü? Êàê ìíå íå âûäàòü ñåáÿ, ñèäÿ çà îäíèì ñòîëîì ñ íèì?" Ãîñïîäü ëåå ñêàçàë: "Ñîéäè ê íåìó, è ïóñòü ñèå òåáÿ íå áåñïîêîèò, èáî êîãäà áóäåøü ñèäåòü ñ íèì, ïîøëþ ÿ ê òåáå äóõà âñåÿäíîãî, è ïîãëîòèò îí èç ðóê òâîèõ è ÷åðåç óñòà òâîè âñå, ÷òî áóäåò íà ñòîëå: óñëàäè æå ñåáÿ âñåì âìåñòå ñ Àâðààìîì, èñòîëêóé ëèøü êàê äîëæíî âèäåíèå - òàê, ÷òîáû óçíàë Àâðààì ñåðï ñìåðòè è æèçíè ñêðûòûé ïðåäåë, è ÷òîáû ðàñïîðÿäèëñÿ îí âñåì, ÷òî åñòü ó íåãî, èáî áëàãîñëîâèë ß åãî ïðåâûøå ïåñêà ìîðñêîãî, è êàê îäíè òîëüêî çâåçäû íåáåñíûå". 5. Òîãäà ñîøåë àðõèñòðàòèã â äîì Àâðààìà è âîññåë ïîäëå íåãî çà ñòîëîì, Èñààê æå ñëóæèë èì. Ïî îêîí÷àíèè òðàïåçû, ñîòâîðèë Àâðààì îáû÷íóþ ìîëèòâó, è àðõàíãåë ìîëèëñÿ âìåñòå ñ íèì, è ëåãëè îíè îòäîõíóòü êàæäûé íà ëîæå ñâîåì. Èñààê æå ñêàçàë îòöó ñâîåìó: "Îò÷å, õîòåëîñü è ìíå ëå÷ü ñ âàìè â êîìíàòå ñåé, ÷òîáû ìîã ÿ óñëûøàòü âàøó áåñåäó: ëþáî ìíå ñëóøàòü ñëîâà äîáëåñòíîãî ìóæà ñåãî, ïðåâîñõîäÿùèå âñå, äîñåëå ñëûøàííîå". Ñêàçàë òóò Àâðààì: "Íåò, äèòÿ, íî îòîéäè â êîìíàòó òâîþ è ëÿã íà ëîæå òâîå, äàáû íå ñòàëè ìû â òÿãîñòü ñåìó ÷åëîâåêó". Òîãäà Èñààê, èñïðîñèâ èõ áëàãîñëîâåíèÿ è ñàì ïîæåëàâ èì äîáðîé íî÷è, ïîøåë â êîìíàòó ñâîþ è âîçëåã íà ëîæå ñâîåì. È çàðîíèë Áîã íàïîìèíàíèå î ñìåðòè â ñåðäöå Èñààêà, ñëîâíî áû òî ïðèâèäåëîñü åìó âî ñíå, è, ïðîáóäèâøèñü ê òðåòüåìó ÷àñó íî÷è, âñòàë îí ñ ëîæà ñâîåãî è áåãîì ïðèáåæàë â êîìíàòó, ãäå ñïàëè îòåö åãî ñ àðõàíãåëîì. È òàì, ñòàâ ïåðåä äâåðüþ, íà÷àë êðè÷àòü Èñààê, ãîâîðÿ: "Îò÷å Àâðààì, ïîäíèìèñü è îòâîðè ìíå ñêîðåå, ÷òîáû ìîã ÿ âîéòè è îáâèòü ðóêàìè øåþ òâîþ, è öåëîâàòü òåáÿ ïðåæäå, ÷åì îòíèìóò òåáÿ ó ìåíÿ". Òîãäà, ïîäíÿâøèñü, îòâîðèë åìó Àâðààì. È, âîéäÿ, îáâèë Èñààê ðóêàìè øåþ åãî è ñòàë ïëàêàòü ãðîìêèì ãîëîñîì. Ñîòðÿñëàñü òóò óòðîáà Àâðààìîâà, âîñïëàêàë è îí ñ íèì ãðîìêèì ãîëîñîì. Àðõèñòðàòèã æå, âèäÿ èõ ïëà÷óùèìè, âîñïëàêàë ñàì âìåñòå ñ íèìè. Ñàððà æå, áûâøàÿ â êîìíàòå ñâîåé, óñëûøàâ ïëà÷ òîò, áåãîì ïðèáåæàëà ê íèì è íàøëà âñåõ èõ ïëà÷óùèìè â îáúÿòèÿõ äðóã äðóãà. È ñêàçàëà Ñàððà ñ ïëà÷åì: "Ãîñïîäèí ìîé Àâðààì, èç-çà ÷åãî âû ïëà÷åòå? Ñêàæè ìíå, ãîñïîäèí ìîé, íå ïðèíåñ ëè òåáå áðàò ñåé, ÷òî ñåãîäíÿ ãîñòèò ó íàñ, âåñòü î ïëåìÿííèêå òâîåì Ëîòå, ÷òî óìåð îí, è ïîòîìó âñå âû òàê ñîêðóøàåòåñü?" È â îòâåò ñêàçàë åé àðõèñòðàòèã: "Íåò, ñåñòðà Ñàððà, íå òàê, êàê òû ãîâîðèøü, íî ñûí òâîé Èñààê, äóìàþ ÿ, âèäåë ñîí, è ïðèøåë ê íàì, ïëà÷à; ó íàñ æå ïðè âèäå åãî ñîòðÿñëàñü óòðîáà, è îáà ìû âîñïëàêàëè". 6. Óñëûøàëà Ñàððà ðå÷ü àðõèñòðàòèãà, ïðåâîñõîäèâøóþ âñå, äîñåëå ñëûøàííîå, è òîò÷àñ óçíàëà, ÷òî ãîâîðÿùèé - àíãåë Ãîñïîäåíü. È ñäåëàëà Ñàððà çíàê Àâðààìó â ñòîðîíó äâåðè, ÷òîáû âûøåë îí, è ãîâîðèò åìó: "Ãîñïîäèí ìîé Àâðààì, çíàåøü òû, êòî ýòîò ÷åëîâåê?" Àâðààì æå ñêàçàë: "Íå çíàþ". È ñêàçàëà Ñàððà: "Âñïîìíè, ãîñïîäèí ìîé, òðåõ ìóæåé íåáåñíûõ, áûâøèõ íàøèìè ãîñòÿìè â øàòðå ó äóáðàâû Ìàìðå, êàê çàêëàë òû òåëüöà áåçóïðå÷íîãî è ïðåäëîæèë èì òðàïåçó. Êîãäà æå îêîí÷èëè îíè åñòü ìÿñî, âíîâü ïîäíÿëñÿ òåëåíîê è âåñåëî ñîñàë ñâîþ ìàòü. Èëè íå çíàåøü òû, ãîñïîäèí ìîé Àâðààì, ÷òî è ïëîä ÷ðåâà íàì äàðîâàëè îíè, êàê îáåùàëè - Èñààêà? Èáî, åñëè ìóæåé òåõ ñâÿòûõ áûëî òðîå, ñåé åñòü îäèí èç íèõ". {Ñð. Áûò. 18:1-16.} Ñêàçàë æå Àâðààì: "Ñàððà, èñòèííî ñêàçàííîå òîáîé: ñëàâà è õâàëà Áîãó íàøåìó è Îòöó, èáî â÷åðà âå÷åðîì, êîãäà ìûë ÿ íîãè åãî â ñîñóäå äëÿ îìîâåíèÿ, ñêàçàë ÿ ñåáå â ñåðäöå ñâîåì: "Íîãè ñèè - îäíîãî èç òðåõ ìóæåé, êîèì îìûë ÿ ñòîïû òîãäà. { Áûò. 18:4 Àâðààì ãîâîðèò: "È ïðèíåñóò íåìíîãî âîäû, è îìîþò íîãè âàøè". Ñàì æå îí çàíèìàåòñÿ óñòðîéñòâîì ïèðøåñòâà. Ïîäìåíà ïîçâîëÿåò âêëþ÷èòü â ðàññêàç ðàñïðîñòðàíåííûé ìîòèâ óçíàâàíèÿ. Òàê âî âðåìÿ îìîâåíèÿ íîã ñòàðàÿ êîðìèëèöà óçíàåò âåðíóâøåãîñÿ ïîñëå äîëãèõ ñòðàíñòâèé Îäèññåÿ (Ãîìåð. Îäèññåÿ, XIX, 386 è äàëåå).} È ñëåçû åãî, ïàäàâøèå âå÷åðîì â ÷àøó, äåëàëèñü êàìíÿìè äðàãîöåííûìè"". È äîñòàâ èç îäåæä, äàë îí èõ Ñàððå ñî ñëîâàìè: "Åñëè íå âåðèøü ìíå, âçãëÿíè íà ýòî". Âçÿâ æå èõ, ïîêëîíèëàñü Ñàððà è öåëîâàëà, ñêàçàâ: "Ñëàâà Áîãó, ÿâëÿþùåìó íàì ÷óäåñà! Çíàé æå òåïåðü, ãîñïîäèí ìîé Àâðààì, ÷òî ñèå åñòü íàì îòêðîâåíèå, áóäü òî î äóðíîì èëè î õîðîøåì". 7. Îñòàâèâ æå Ñàððó, âîøåë Àâðààì â êîìíàòó è ñêàçàë Èñààêó: "Èòàê, ñûí ìîé âîçëþáëåííûé, âîçâåñòè ìíå ïðàâäó, ÷òî âèäåë òû âî ñíå, è ÷òî âçâîëíîâàëî òåáÿ, êîãäà âîò òàê áåãîì ïðèáåæàë ê íàì?" È â îòâåò ñòàë ãîâîðèòü Èñààê: "Âèäåë ÿ, ãîñïîäèí ìîé, ýòîé íî÷üþ Ñîëíöå è Ëóíó íàä ãîëîâîé ìîåé, è ëó÷è Ñîëíöà îêðóæàëè è îñâåùàëè ìåíÿ. Êîãäà æå ÿ òàê ñìîòðåë è ðàäîâàëñÿ, òî óâèäåë, êàê îòâåðçëîñü íåáî, è ìóæ ñâåòëûé ñîøåë ñ íåãî, ñèÿâøèé ÿð÷å ñåìè Ñîëíö. È, ïîäîéäÿ, ìóæ òîò ñîëíöåïîäîáíûé çàáðàë Ñîëíöå îò ãîëîâû ìîåé è ïîäíÿëñÿ îáðàòíî íà íåáåñà, îòêóäà âûøåë, ÿ æå îïå÷àëèëñÿ ïå÷àëüþ âåëèêîé, èáî çàáðàë îí Ñîëíöå îò ìåíÿ. È ñïóñòÿ êîðîòêîå âðåìÿ, êîãäà åùå ïå÷àëèëñÿ ÿ è óáèâàëñÿ, óâèäåë ÿ ìóæà òîãî âî âòîðîé ðàç ñõîäÿùèì ñ íåáà. È âçÿë îí îò ìåíÿ è Ëóíó íàä ãîëîâîé ìîåé. È âîñïëàêàë òóò ÿ ïëà÷åì âåëèêèì, è óìîëÿë ìóæà òîãî ñâåòëîãî, è ãîâîðèë: "Íåò, ãîñïîäèí ìîé, íå îòíèìàé ñëàâû ìîåé ó ìåíÿ, ñæàëüñÿ íàäî ìíîé è óñëûøü ìåíÿ; è êîãäà âçÿë òû Ñîëíöå îò ìåíÿ, îñòàâü Ëóíó ïðè ìíå!" Îí æå ñêàçàë: "Äàé ïîäíÿòüñÿ èì ê âûøíåìó Öàðþ, èáî õî÷åò Îí, ÷òîáû îíè áûëè òàì". È çàáðàë îí èõ îò ìåíÿ, ëó÷è æå îñòàâèë ïðè ìíå". È ñêàçàë àðõèñòðàòèã: "Ñëóøàé, ïðàâåäíûé Àâðààì: Ñîëíöå, êîòîðîå âèäåë ñûí òâîé, åñòü òû, îòåö åãî, è òàê æå òî÷íî Ëóíà - ìàòü åãî, Ñàððà. Ìóæ ñâåòëûé, ñîøåäøèé ñ íåáà, åñòü ïîñëàííèê Áîæèé, êîòîðûé äîëæåí çàáðàòü ïðàâåäíóþ äóøó òâîþ îò òåáÿ. Íûíå æå óçíàé, äîñòî÷òèìåéøèé Àâðààì, ÷òî íàñòàë ÷àñ îñòàâèòü òåáå çåìíóþ æèçíü è ïåðåñåëèòüñÿ ê Áîãó". È ñêàçàë Àâðààì àðõèñòðàòèãó: "Âîò ÷óäî èç ÷óäåñ íåâèäàííîå! Òàê çíà÷èò, òû - òîò, êòî ïðèøåë çàáðàòü äóøó ìîþ îò ìåíÿ?" Ãîâîðèò æå åìó àðõèñòðàòèã: "ß - Ìèõàèë àðõèñòðàòèã, ïðåäñòîÿùèé ïðåä ëèöåì Áîæèèì, ïîñëàí ñþäà âîçâåñòèòü òåáå íàïîìèíàíèå î ñìåðòè; è åñëè òàê, òî îòïðàâëþñü ÿ òåïåðü ê Íåìó, êàê Îí ïîâåëåë ìíå". È ñêàçàë Àâðààì: "Ñåé÷àñ âèæó ÿ, ÷òî òû - àíãåë Ãîñïîäåíü è ÷òî ïîñëàí âçÿòü äóøó ìîþ, íî ÿ íå ïîéäó ñ òîáîé: òû æå ñäåëàé òî, ÷òî Îí ïðèêàæåò òåáå". {Ïîâòîðåíèå ïðîñüáû àðõàíãåëîì Ìèõàèëîì è îòêàç Àâðààìà - ñð. Îòêð. Ñåäðàõà 9 è äð.} 8. Óñëûøàâ ñëîâà òå, òîò÷àñ ñäåëàëñÿ àðõèñòðàòèã íåçðèì, ïîäíÿâøèñü æå íà íåáî, ïðåäñòàë ïðåä ëèöîì Áîæèèì è ïîâåäàë îáî âñåì, âèäåííîì â äîìå Àâðààìà. Ñêàçàë àðõèñòðàòèã Âëàäûêå è òàêèå ñëîâà: "Âîò ÷òî ãîâîðèò äðóã Òâîé Àâðààì: "Íå ïîéäó ÿ ñ òîáîé: òû æå ñäåëàé òî, ÷òî Îí ïðèêàæåò òåáå". À òåïåðü, Ãîñïîäè Âñåäåðæèòåëþ, ïðèêàæåò ëè ÷òî Ñëàâà Òâîÿ è Öàðñòâèå Òâîå áåññìåðòíîå?" Ñêàçàë æå Áîã àðõèñòðàòèãó Ìèõàèëó: "Åùå ðàç ïîéäè ê äðóãó Ìîåìó Àâðààìó è òàê ñêàæè åìó: "Ñèå åñòü âîëÿ Ãîñïîäà Áîãà òâîåãî, ïðèâåäøåãî òåáÿ â çåìëþ îáåòîâàííóþ, áëàãîñëîâèâøåãî òåáÿ ïðåâûøå ïåñêà ìîðñêîãî è çâåçä íåáåñíûõ, îòâåðçøåãî óòðîáó íåïëîäíîé Ñàððû è äàðîâàâøåãî òåáå â ñòàðîñòè ïëîä ÷ðåâà - Èñààêà; âîèñòèíó ãîâîðþ òåáå: áëàãîñëîâëÿÿ, áëàãîñëîâëþ ß òåáÿ è, óìíîæàÿ, óìíîæó ñåìÿ òâîå, è äàì òåáå âñå, ÷òî ïîïðîñèøü ó Ìåíÿ, èáî ß - Ãîñïîäü Áîã òâîé, è íåò äðóãîãî êðîìå Ìåíÿ. ×òî æå òû ïðîòèâèøüñÿ Ìíå è ÷òî ïå÷àëèøüñÿ, ñêàæè? Çà÷åì ïðîòèâèøüñÿ àðõàíãåëó Ìîåìó Ìèõàèëó? Èëè íå çíàåøü, ÷òî ñî âðåìåí Àäàìà è Åâû âñå óìåðëè? È íè îäèí èç ïðîðîêîâ íå èçáåæàë ñìåðòè, è íè îäèí èç ïðàâèòåëåé íå áåññìåðòåí, è íè îäèí èç ïðàîòöåâ íå èçáåæàë òàéíû ñìåðòè - âñå óìåðëè, âñå ïðèìèðèëèñü ñ àäîì, âñåõ ïîæèíàåò ñåðï Ñìåðòè. Ê òåáå æå íå ïîñûëàë ß Ñìåðòü, íå ïîçâîëèë ñìåðòîíîñíîìó íåäóãó ñîéòè íà òåáÿ, íå äàë ñåðïó Ñìåðòè âñòðåòèòü òåáÿ, íå ïîçâîëèë ñåòÿì àäà îïóòàòü òåáÿ, íå ïîæåëàë, ÷òîáû êîãäà êàêîå-ëèáî çëî êîñíóëîñü òåáÿ, íî äëÿ äîáðîãî óâåùåâàíèÿ íàïðàâèë ê òåáå Ìîåãî àðõàíãåëà Ìèõàèëà, ÷òîáû óçíàë òû î ïåðåõîäå ñâîåì èç ìèðà è ñîòâîðèë ðàñïîðÿæåíèå î äîìå òâîåì è îáî âñåì, ÷òî åñòü ó òåáÿ, è ÷òîáû áëàãîñëîâèë òû Èñààêà, ñûíà òâîåãî âîçëþáëåííîãî. Òåïåðü æå óçíàé, ÷òî íå äëÿ òîãî, ÷òîáû îãîð÷èòü òåáÿ, ñäåëàë ß òàê. Äëÿ ÷åãî æå ñêàçàë òû àðõèñòðàòèãó Ìîåìó: "Íå ïîéäó ñ òîáîé!"? Äëÿ ÷åãî ñêàçàë ñèå? È íå çíàåøü òû, ÷òî, ïîçâîëü ß Ñìåðòè ïðèéòè ê òåáå, - ïîñìîòðåë áû ß òîãäà, ïîøåë áû òû, èëè íå ïîøåë"". 9. Âçÿâ æå ó Ãîñïîäà ñëîâà óâåùåâàíèÿ, ñîøåë àðõèñòðàòèã ê Àâðààìó, è, óâèäåâ åãî, ïàë ïðàâåäíèê íèö íà çåìíóþ òâåðäü ñëîâíî ìåðòâûé. Àðõèñòðàòèã æå ñêàçàë åìó âñå, ÷òî óñëûøàë îò Âñåâûøíåãî. Òîãäà, ïîäíÿâøèñü, ïðèïàë áëàãî÷åñòèâûé è ïðàâåäíûé Àâðààì ñî ìíîãèìè ñëåçàìè ê íîãàì áåñïëîòíîãî è óìîëÿë åãî, ãîâîðÿ: "Ïðîøó òåáÿ, àðõèñòðàòèã âûøíèõ ñèë, êîëè óæ ïî÷òèë òû ìåíÿ, ðàáà ãðåøíîãî è íåäîñòîéíîãî, ïðèõîäÿ êî ìíå êàæäûé ðàç, ïðîøó òåáÿ è ñåé÷àñ, àðõèñòðàòèã, ñîñëóæè ñëóæáó - äîíåñè åùå åäèíîæäû ñëîâî ìîå äî Âñåâûøíåãî è ñêàæè Åìó òàê: "Ãîâîðèò Àâðààì, ñëóãà Òâîé: Ãîñïîäè, Ãîñïîäè, âî âñÿêîì äåëå è ñëîâå, î êàêîì ïðîñèë ÿ Òåáÿ, óñëûøàë Òû ìåíÿ, è âñÿêîå æåëàíèå ìîå èñïîëíèë. È òåïåðü, Ãîñïîäè, íå ïðîòèâëþñü ÿ äåðæàâå Òâîåé, èáî çíàþ è ñàì, ÷òî íå áåññìåðòåí, íî ñìåðòåí. Êîãäà âñå ïîñëóøíî âîëå Òâîåé, äðîæèò è òðåïåùåò ïðåä ëèöîì ñèëû Òâîåé, ÿ òîæå ÷óâñòâóþ ñòðàõ - è âñå æå â îäíîé-åäèíñòâåííîé ïðîñüáå ïðîøó íå îòêàçàòü ìíå: íûíå, Âëàäûêî Ãîñïîäè, óñëûøü ìîëüáó ìîþ, èáî åùå ïðåáûâàÿ â òåëå, õî÷ó óâèäåòü ÿ âñþ âñåëåííóþ è òâîðåíèÿ âñå, êàêèå ñîçäàë Òû, Âëàäûêî, åäèíûì Ñëîâîì. È êàê òîëüêî óâèæó ñèå, òîãäà óéäó èç æèçíè áåç ïå÷àëè"". È âîò, âíîâü îòîøåë àðõèñòðàòèã è ñòàë ïðåä ëèöîì Áîæèèì, è âîçâåñòèë Áîãó îáî âñåì, ñêàçàâ: "Ãîâîðèò äðóã Òâîé Àâðààì: "Âîñõîòåë ÿ îãëÿäåòü âñþ âñåëåííóþ ïðè æèçíè ìîåé, ïðåæäå, ÷åì óìðó"". Óñëûøàâ æå òî, âíîâü âåëèò Âñåâûøíèé àðõèñòðàòèãó Ìèõàèëó è ãîâîðèò åìó: "Âîçüìè îáëàêî ñâåòëîå è àíãåëîâ, ÷òî ïðàâÿò êîëåñíèöàìè, è, ñîéäÿ, âîçüìè ïðàâåäíîãî Àâðààìà íà êîëåñíèöó õåðóâèìñêóþ è âîçíåñè åãî â ýôèð íåáåñíûé, ÷òîáû óâèäåë îí âñþ âñåëåííóþ". 10. È, ñîéäÿ, âçÿë àðõàíãåë Ìèõàèë Àâðààìà íà êîëåñíèöó õåðóâèìñêóþ è âîçíåñ åãî â ýôèð íåáåñíûé, è ïîâëåê åãî íà îáëàêå ñ øåñòüþäåñÿòüþ àíãåëàìè. {Ñð. âîçíåñåíèå Èëèè â 4 Öàð. 12:11.} È ñòàë ïîäíèìàòüñÿ Àâðààì íà êîëåñíèöå íàäî âñåþ âñåëåííîé, è âçèðàåò íà ìèð, êàêèì îí áûë â òîò äåíü: îäíè ëþäè ïàøóò, äðóãèå ïðàâÿò âîëàìè, â îäíîì ìåñòå ïàñóò ñêîò, â äðóãîì - òàíöóþò è âåñåëÿòñÿ, ïîþò è èãðàþò, ãäå-òî äåðóòñÿ è âåäóò òÿæáó, â äðóãîì ìåñòå, ïëà÷à, ñïðàâëÿþò ïîìèíêè ïî ìåðòâûì. Óâèäåë îí è íîâîáðà÷íûõ, ïî÷èâàþùèõ â ïîñòåëè, è, ñêàçàòü êðàòêî, óâèäåë âñå, ÷òî íè åñòü â ìèðå õîðîøåãî è äóðíîãî. È òàê, ïðîëåòàÿ ìèìî, óâèäåë Àâðààì ìóæåé, âîîðóæåííûõ ìå÷àìè, äåðæàâøèõ â ðóêàõ ìå÷è òå çàîñòðåííûå, è âîïðîñèë Àâðààì àðõèñòðàòèãà: "Êòî îíè?" È ñêàçàë àðõèñòðàòèã: "Ëþäè ñèè - âîðû, çàäóìàâøèå ñîòâîðèòü óáèéñòâî, êðàæó è äóøåãóáñòâî". Ñêàçàë æå Àâðààì: "Ãîñïîäè, Ãîñïîäè, óñëûøü ãîëîñ ìîé è ïîâåëè, ÷òîáû âûøëè çâåðè èç ÷àùè è ïîæðàëè èõ!" È òîëüêî ñêàçàë îí ýòî, êàê âûøëè çâåðè èç ÷àùè è ïîæðàëè ëþäåé òåõ. {Ñð. 4 Öàð. 2:24.} È óâèäåë îí â äðóãîì ìåñòå ìóæà è æåíó, òâîðÿùèõ ïðåëþáîäåÿíèå, è ñêàçàë: "Ãîñïîäè, Ãîñïîäè, ïîâåëè, ÷òîáû ðàçâåðçëàñü çåìëÿ è ïîãëîòèëà èõ!" È òîò÷àñ íàäâîå ðàññåëàñü çåìëÿ è ïîãëîòèëà èõ. È óâèäåë îí åùå â äðóãîì ìåñòå ëþäåé, êîïàþùèõ ïîä äîì è ðàñõèùàþùèõ ÷óæîå èìóùåñòâî, è ñêàçàë: "Ãîñïîäè, Ãîñïîäè, ïîâåëè, ÷òîáû ñîøåë îãîíü ñ íåáåñ è ïîæðàë èõ!" È òîëüêî ñêàçàë îí ýòî, êàê ñîøåë îãîíü ñ íåáåñ è ïîæðàë èõ. È òóò áûë ñ íåáà ãëàñ àðõèñòðàòèãó, ãîâîðÿùèé: "Ïîâåëè, Ìèõàèë àðõèñòðàòèã, îñòàíîâèòü êîëåñíèöó è âåðíè íàçàä Àâðààìà, äàáû íå óâèäåë îí âñåé âñåëåííîé; èáî åñëè óâèäèò âñåõ, æèâóùèõ â ãðåõå, ïîãóáèò îí âñå ìèðîçäàíèå. Èáî âîò, íå ãðåøèë Àâðààì è íå ùàäèò ãðåøíèêîâ, ß æå ñîòâîðèë ìèð è íå æåëàþ ïîãóáèòü íè îäíîãî èç íèõ, íî îæèäàþ ñìåðòè ãðåøíèêà, äàáû æèë îí è ìîã ïîêàÿòüñÿ. Âîçíåñè æå Àâðààìà ê ïåðâûì âðàòàì íåáåñíûì, ÷òîáû ïîñìîòðåë îí òàì íà ñóäû è âîçäàÿíèå, è ïóñòü ïîêàåòñÿ ïåðåä äóøàìè ãðåøíèêîâ, êîòîðûå îí ïîãóáèë". {Ñð. Îòêð. Åçäðû 2.} 11. Ïîâîðîòèë Ìèõàèë êîëåñíèöó è ïåðåíåñ Àâðààìà íà âîñòîê, ê ïåðâûì âðàòàì íåáåñíûì. È óâèäåë Àâðààì äâà ïóòè: îäèí - óçêèé è òåñíûé, äðóãîé æå - øèðîêèé è ïðîñòîðíûé. È óâèäåë òàì äâîå âðàò: îäíè âðàòà øèðîêèå, â íà÷àëå øèðîêîãî ïóòè, äðóãèå æå, óçêèå, - â íà÷àëå óçêîãî ïóòè. {Ìåòàôîðà äâóõ âîðîò, äâóõ ïóòåé - óçêîãî è øèðîêîãî, âñòðå÷àåòñÿ â Âåòõîì è Íîâîì Çàâåòå íåîäíîêðàòíî. Íàèáîëåå èçâåñòíîå ìåñòî - Ìô. 7:13-14: "Âõîäèòå òåñíûìè âðàòàìè, ïîòîìó ÷òî øèðîêè âðàòà è ïðîñòðàíåí ïóòü, âåäóùèå â ïîãèáåëü, è ìíîãèå èäóò èìè; ïîòîìó ÷òî òåñíû âðàòà è óçîê ïóòü, âåäóùèå â æèçíü, è íåìíîãèå íàõîäÿò èõ". Ñð. Ëê. 13:24. Îäíàêî, ñìûñë íå âñåãäà îäèí è òîò æå. Ñð., íàïðèìåð, 3 Åçä. 7:6-9 è 7:12-13.} À ñíàðóæè ïðåä òåìè äâóìÿ âðàòàìè óâèäåë ìóæà, âîññåäàâøåãî íà çîëî÷åíîì ïðåñòîëå. È áûë âèä òîãî ÷åëîâåêà óæàñåí è ïîäîáåí îí áûë âëàñòåëèíó. {Öàðü, ñèäÿùèé íà ïðåñòîëå è ñóäÿùèé ìåðòâûõ - îáðàç, ïàðàëëåëü êîòîðîìó åñòü â ãðå÷åñêîé ìèôîëîãèè: " àäå óçðåë ÿ Çåâåñîâà ìóäðîãî ñûíà Ìèíîñà;/ Ñêèïåòð â äåñíèöå äåðæà çîëîòîé, òàì óìåðøèõ ñóäèë îí,/ Ñèäÿ; îíè æå åãî ïðèãîâîðîâ, êòî ñèäÿ, êòî ñòîÿ/ Æäàëè..." (Ãîìåð. Îäèññåÿ, XI, 568-571).  äèàëîãå Ïëàòîíà "Ãîðãèé" (526 be) î ñóäå â ïîäçåìíîì öàðñòâå ðàññêàçàíî áîëåå ïîäðîáíî: ñóäåé òðîå - Ðàäàìàíò è Ýàê, äåðæàùèå â ðóêå æåçë, è Ìèíîñ ñ çîëîòûì ñêèïåòðîì, íàäçèðàþùèé íàä íèìè. Ñð. òàêæå Öàí. 7:9-10; Ìô. 25:31 è äð.; Îòêð. 4:2 è äð.} È óâèäåë Àâðààì äóøè, âî ìíîæåñòâå çàãîíÿåìûå àíãåëàìè ÷åðåç øèðîêèå âðàòà, è óâèäåë äóøè äðóãèå, íåìíîãèå ÷èñëîì, âíîñèìûå àíãåëàìè ÷åðåç óçêèå âðàòà. È êîãäà ñìîòðåë ìóæ òîò äèâíûé, ñèäÿùèé íà çîëîòîì ïðåñòîëå, êàê ëèøü íåìíîãèå äóøè ïðîõîäÿò ÷åðåç óçêèå âðàòà, ÷åðåç øèðîêèå æå - âåëèêîå ìíîæåñòâî, òîò÷àñ õâàòàëñÿ îí çà âîëîñû íà ãîëîâå ñâîåé è çà áîðîäó íà ùåêàõ ñâîèõ è ïîâåðãàëñÿ íàçåìü ñ ïðåñòîëà, ïëà÷à è ðûäàÿ ãîðüêî. Êîãäà æå ñìîòðåë îí, êàê ìíîãî äóø ïðîõîäèò ÷åðåç óçêèå âðàòà, òîãäà ïîäíèìàëñÿ ñ çåìëè è âíîâü ñàäèëñÿ íà ïðåñòîëå ñâîåì, â ðàäîñòè âåëèêîé ëèêóÿ è âåñåëÿñü. Âîïðîñèë æå Àâðààì àðõèñòðàòèãà: "Ãîñïîäèí ìîé àðõèñòðàòèã, êòî ìóæ ñåé óäèâèòåëüíûé, óêðàøåííûé òîëèêîþ ñëàâîé, ÷òî òî ïëà÷åò è ðûäàåò ãîðüêî, à òî ëèêóåò è âåñåëèòñÿ?" È ñêàçàë áåñïëîòíûé: "Ñåé åñòü ïåðâîçäàííûé Àäàì, ïðåáûâàþùèé â òîëèêîé ñëàâå, è âçèðàåò îí íà ìèð, èáî âñå îò íåãî ïðîèçîøëè. È êîãäà âèäèò äóøè, âî ìíîæåñòâå âõîäÿùèå ÷åðåç óçêèå âðàòà, òîãäà ïîäíèìàåòñÿ ñ çåìëè è ñàäèòñÿ íà ïðåñòîëå ñâîåì, ëèêóÿ è âåñåëÿñü â ðàäîñòè, èáî ñèè óçêèå âðàòà åñòü âðàòà ïðàâåäíèêîâ, âåäóùèå ê æèçíè, è âõîäÿùèå ÷åðåç íèõ èäóò â ðàé. Ïîòîìó è ðàäóåòñÿ ïåðâîçäàííûé Àäàì, ÷òî ñìîòðèò íà äóøè ñïàñåííûå. Êîãäà æå âèäèò îí äóøè, âî ìíîæåñòâå âõîäÿùèå ÷åðåç øèðîêèå âðàòà, òîãäà ðâåò âîëîñû íà ãîëîâå ñâîåé è ïîâåðãàåòñÿ íàçåìü, ïëà÷à è ðûäàÿ ãîðüêî. Èáî âðàòà ñèè øèðîêèå åñòü âðàòà ãðåøíèêîâ, âåäóùèå ê ãèáåëè è íà âå÷íóþ ìóêó. Ïîòîìó æå ïåðâîçäàííûé Àäàì è ïàäàåò ñ ïðåñòîëà ñâîåãî, ïëà÷à è ðûäàÿ î ãèáåëè ãðåøíèêîâ, ÷òî ìíîãî ãèáíóùèõ äóø, ñïàñàþòñÿ æå íåìíîãèå: íà ñåìü òûñÿ÷ íàñèëó íàõîäèòñÿ îäíà ñïàñàþùàÿñÿ äóøà, ïðàâåäíàÿ è íåçàïÿòíàííàÿ". 12. Åùå ãîâîðèë îí ìíå ýòî, è âîò, ÿâèëèñü äâà àíãåëà, îãíåííûõ ëèêîì, áåçæàëîñòíûõ ïîìûñëîì è ñóðîâûõ âèäîì, {Ñð. Ìô. 17:49-50.} è ãíàëè îíè òûñÿ÷è äóø, áåçæàëîñòíî îñûïàÿ èõ óäàðàìè, à îäíó äóøó äåðæàë àíãåë. È ïðîãíàëè îíè âñå äóøè òå ÷åðåç øèðîêèå âðàòà íàâñòðå÷ó ãèáåëè. È âîò, ïîñëåäîâàëè è ìû òîãäà çà àíãåëàìè, è âîøëè âî âðàòà òå øèðîêèå. È ïîñåðåäèíå ìåæäó äâóõ âðàò âûñèëñÿ òàì ïðåñòîë óæàñíûé, âèäîì íàïîìèíàâøèé óæàñíûé êðèñòàëë, ñèÿâøèé êàê îãîíü. È âîññåäàë íà íåì ìóæ äèâíûé, ñîëíöåëèêèé, ïîäîáíûé Ñûíó Áîæèþ. {Âñÿ êàðòèíà íàïîìèíàåò îïèñàíèå Ñòðàøíîãî ñóäà â Àïîêàëèïñèñå Èîàííà.} Ïåðåä íèì æå ñòîÿë ñòîë êðèñòàëëîâèäíûé, âåñü â çîëîòå è âèññîíå. Ïîâåðõ æå ñòîëà ïîëîæåíà áûëà êíèãà: òîëùèíà åå - øåñòü ëîêòåé, øèðèíà æå åå - äåñÿòü ëîêòåé. Ñïðàâà æå è ñëåâà îò ñòîëà ñòîÿëè äâà àíãåëà, äåðæàùèå êàæäûé áóìàãó, ÷åðíèëà è òðîñòü. {Òðîñòü êàê îðóäèå ïèñüìà (èíîãäà íàçûâàåòñÿ òàêæå "ïèñ÷àÿ òðîñòü") - ñð. 3 Èí. 13; Ïñ. 44:2.} Âïåðåäè æå ñòîëà âîññåäàë àíãåë ñâåòëûé, äåðæàùèé â ðóêå ñâîåé âåñû, à ñëåâà îò íåãî - àíãåë âåñü îãíåííûé, áåçæàëîñòíûé è ñóðîâûé, â ðóêå ñâîåé äåðæàùèé òðóáó, â íåé æå - îãîíü âñåïîæèðàþùèé, èñïûòóþùèé ãðåøíèêîâ. È ìóæ òîò äèâíûé, âîññåäàâøèé íà ïðåñòîëå, ñàì ñóäèë è îáëè÷àë äóøè. È äâà àíãåëà ñïðàâà è ñëåâà îò íåãî, âåëè çàïèñü, òàê ÷òî ïðàâûé èç íèõ âåë çàïèñü äîáðîäåòåëåé, à ëåâûé - ãðåõîâ. È àíãåë òîò, ÷òî âîññåäàë âïåðåäè ñòîëà è äåðæàë âåñû, âçâåøèâàë äóøè, à îãíåííûé àíãåë, äåðæàùèé îãîíü, èñïûòûâàë äóøè. È âîïðîñèë Àâðààì àðõèñòðàòèãà Ìèõàèëà: "×òî ñèå ïåðåä íàìè?" È ñêàçàë àðõèñòðàòèã: "Òî, íà ÷òî ñìîòðèøü òû, áëàãî÷åñòèâûé Àâðààì, åñòü ñóä è âîçäàÿíèå". È âîò, àíãåë, äåðæàùèé äóøó â ðóêå ñâîåé, âûíåñ åå è ïîñòàâèë ïåðåä ñóäüåé. È ñêàçàë ñóäüÿ îäíîìó èç àíãåëîâ, ïîìîãàâøèõ åìó: "Îòêðîé ìíå êíèãó ñèþ è íàéäè â íåé ãðåõè äóøè ñåé". È, îòêðûâ êíèãó, íàøåë îí â íåé ïîðîâíó ãðåõîâ è äîáðîäåòåëåé, è íå îòäàë äóøó òó íè íàêàçóþùèì, íè ñïàñàþùèì, íî ïîñòàâèë åå ïîñåðåäèíå. 13. È ñêàçàë Àâðààì: "Ãîñïîäèí ìîé àðõèñòðàòèã, êòî ñóäüÿ ñåé ïðåäèâíûé? È êòî àíãåëû ñèè ïèøóùèå? È êòî ñåé àíãåë ñîëíöåëèêèé, äåðæàùèé âåñû? È êòî ñåé àíãåë îãíåííûé, äåðæàùèé îãîíü?" Ñêàçàë æå àðõèñòðàòèã: "Âèäèøü, áëàãî÷åñòèâåéøèé Àâðààì, ìóæà ñòðàøíîãî, âîññåäàþùåãî íà ïðåñòîëå? Ñåé åñòü ñûí Àäàìà ïåðâîçäàííîãî, íàðå÷åííûé Àâåëåì, êîòîðîãî óáèë ïîðî÷íûé Êàèí. {Áûò. 4:8. Äðóãèõ ìåñò, ãäå áû Àâåëü áûë ïîñàæåí ñóäèòü äóøè, íåò. Îñíîâàíèåì ê òàêîìó âûáîðó ìîãëî ïîñëóæèòü òî, ÷òî îí ïàë ïåðâîé æåðòâîé ÷åëîâå÷åñêîãî ãðåõà (Áûò. 4:10; Åâð. 12:24) è ïîòîìó èìååò ïðàâî íà îñóæäåíèå ãðåøíèêîâ.} È ïîñàæåí îí çäåñü ñóäèòü âñÿêîå òâîðåíèå, îáëè÷àÿ ïðàâåäíèêîâ è ãðåøíèêîâ, èáî ñêàçàë Áîã: "ß íå ñóæó âàñ, íî âñÿêèé ÷åëîâåê ÷åëîâåêîì ñóäèì áóäåò". Òîãî ðàäè ïðåäàë Îí ñóä â ðóêè Àâåëÿ, ÷òîáû ñóäèë îí ìèð äî âåëèêîãî è ñëàâíîãî Åãî ïðèøåñòâèÿ, è òîãäà, ïðàâåäíûé Àâðààì, ñîâåðøèòñÿ ïîñëåäíèé ñóä è âîçäàÿíèå - âå÷íîå è íåîòâðàòèìîå, êîòîðîãî íèêòî íå ñìîæåò îñïîðèòü. Èáî âñÿêèé ÷åëîâåê ïðîèçîøåë îò ïåðâîçäàííîãî [Àäàìà] è ïîòîìó ñíà÷àëà çäåñü ïðåäñòàåò ïåðåä ñóäîì ñûíà åãî. Âî âòîðîå æå ïðèøåñòâèå áóäóò âñå ñóäèìû äâåíàäöàòüþ êîëåíàìè Èçðàèëåâûìè - âñÿêîå äûõàíèå, è âñÿêîå òâîðåíèå.  òðåòèé æå ðàç - âñåîáùèì Âëàäûêîé Áîãîì ñóäèìû áóäóò. È òîãäà, íàêîíåö, áëèçîê áóäåò òîò ñóä ê îêîí÷àíèþ, è óæàñåí áóäåò ïðèãîâîð, è íåò èçáàâèòåëÿ. Òàê, â òðè ñòóïåíè ñîâåðøèòñÿ ñóä íàä ìèðîì è âîçäàÿíèå - è ïîòîìó îäíèì ñâèäåòåëåì èëè äâóìÿ íå óñòàíàâëèâàåòñÿ íåïðåëîæíî èñòèííîñòü ñêàçàííîãî, íî âñÿêàÿ ðå÷ü ïîäòâåðæäàåòñÿ òðåìÿ ñâèäåòåëÿìè. Äâà æå àíãåëà, ñòîÿùèå ñïðàâà è ñëåâà - òå, ÷òî âåäóò çàïèñü ãðåõîâ è äîáðîäåòåëåé; è òîò, êîòîðûé ñïðàâà, âåäåò çàïèñü äîáðîäåòåëåé, òîò æå, ÷òî ñëåâà - ãðåõîâ. Ñîëíöåäèêèé æå àíãåë, äåðæàùèé âåñû â ðóêå ñâîåé, åñòü àðõàíãåë Äîêèèë, ïðàâåäíûé âåñîâùèê, è âçâåøèâàåò îí äîáðîäåòåëè è ãðåõè â ïðàâåäíîñòè Áîæèåé. Îãíåííûé æå è áåçæàëîñòíûé àíãåë, äåðæàùèé â ðóêå ñâîåé îãîíü, åñòü àðõàíãåë Ïèðóèë, èìåþùèé âëàñòü íàä îãíåì, è ïîñðåäñòâîì îãíÿ èñïûòóþùèé ëþäñêèå äåëà; {Èìåíà Äîêèèë è Ïèðóèë ïðîèçâåäåíû îò ãðå÷åñêèõ ñëîâ docimazo - "èñïûòûâàòü" è pyr - "îãîíü" ñ äîáàâëåíèåì îáû÷íîãî â òàêèõ ñëó÷àÿõ "-èë" (ò. å. áîæåñòâî). Ñð. îáùåèçâåñòíûå èìåíà àðõàíãåëîâ - Ìèõàèë, Ãàâðèèë.} è åñëè ÷üå äåëî ñãîðàåò â îãíå, òîò÷àñ õâàòàåò òîãî ÷åëîâåêà àíãåë è îò ñóäà óíîñèò åãî â ìåñòî íàêàçàíèÿ ãðåøíèêîâ, ãîðøå êîòîðîãî íåò. Åñëè æå äåëî êîãî èç ëþäåé âûäåðæèò èñïûòàíèå îãíåì è íå çàãîðèòñÿ îò íåãî, áûâàåò îïðàâäàí òîò ÷åëîâåê, è áåðåò åãî àíãåë ïðàâåäíîñòè, è îòíîñèò êî ñïàñåíèþ, â óäåë ïðàâåäíèêîâ. Òàê, ïðàâåäíåéøèé Àâðààì, âñå è âñåãäà èñïûòóåòñÿ îãíåì è âåñàìè". 14. Ñêàçàë æå Àâðààì àðõèñòðàòèãó: "Ãîñïîäèí ìîé àðõèñòðàòèã, òà äóøà, êîòîðóþ äåðæàë àíãåë â ðóêå ñâîåé, êàê æå ïðèñóæäåíî åé ñòàòü ïîñðåäèíå?" È ñêàçàë àðõèñòðàòèã: "Ñëóøàé, ïðàâåäíûé Àâðààì: ñèå ïîòîìó, ÷òî íàøåë ñóäüÿ ïîðîâíó ãðåõîâ è äîáðîäåòåëåé åå, è íè íà êàçíü íå îòäàë åå, íè êî ñïàñåíèþ, ïîêà íå ïðèäåò âñåîáùèé Ñóäèÿ". {Òî åñòü Ñàì Ãîñïîäü Áîã.} Ñêàçàë æå Àâðààì àðõèñòðàòèãó: "×åãî æå òîãäà íåäîñòàåò äóøå ýòîé äëÿ ñïàñåíèÿ?" È ñêàçàë àðõèñòðàòèã: "Åñëè îáðåòåò îäíó äîáðîäåòåëü ñâåðõ ÷èñëà ãðåõîâ, ïîéäåò êî ñïàñåíèþ". Ñêàçàë æå Àâðààì àðõèñòðàòèãó: "Ñå, Ìèõàèë àðõèñòðàòèã, ñîòâîðèì ìîëèòâó î äóøå ýòîé, è ïîñìîòðèì, óñëûøèò ëè íàñ Ãîñïîäü". È ñêàçàë àðõèñòðàòèã: "Àìèíü, äà áóäåò òàê". È ñîòâîðèëè îíè ïðîøåíèå è ìîëèòâó î äóøå òîé, è óñëûøàë èõ Áîã, è, âîññòàâ îò ìîëèòâû, íå óâèäåëè îíè äóøó ñòîÿùåé òàì. È ñêàçàë Àâðààì àíãåëó: "Ãäå äóøà, êîòîðóþ äåðæàë òû ïîñåðåäèíå?" È ñêàçàë àíãåë: "Ñïàñåíà îíà ìîëèòâîé òâîåé ïðàâåäíîé, è âîò, âçÿë åå àíãåë ñâåòëûé è âîçíåñ åå â ðàé". È ñêàçàë Àâðààì: "Ñëàâëþ èìÿ Áîãà Âñåâûøíåãî è ìèëîñòü Åãî áåçìåðíóþ!" Ñêàçàë æå Àâðààì àðõèñòðàòèãó: "Ïðîøó òåáÿ, àðõàíãåë, âíåìëè ïðîñüáå ìîåé: âîççîâåì åùå ðàç ñ ìîëüáîé ê Ãîñïîäó, ïîêëîíèìñÿ ìèëîñåðäèþ Åãî è ïîïðîñèì î ìèëîñòè ê äóøàì ãðåøíèêîâ, êîòîðûõ ÿ òîëüêî ÷òî ïî çëîáå ñåðäå÷íîé ïðîêëÿë è ïîãóáèë - òåõ, êîãî ïîãëîòèëà çåìëÿ è òåõ, êîãî ðàñòåðçàëè çâåðè, è òåõ, êîãî ïîæðàë îãîíü ïî ñëîâó ìîåìó, èáî òåïåðü çíàþ ÿ, ÷òî ñîãðåøèë ïðåä ëèíåì Áîãà íàøåãî. È âîò, Ìèõàèë àðõèñòðàòèã âûøíèõ ñèë, âîççîâåì æå ê Ãîñïîäó ñî ñëåçàìè, ÷òîáû îòïóñòèë Îí ãðåõ ìîé è ïðîñòèë åãî ìíå". È âíÿë åìó àðõèñòðàòèã, è ñîòâîðèëè îíè ìîëèòâó ïðåä ëèöåì Áîæèèì. È äîëãî óæå âçûâàëè îíè, êîãäà ïðèøåë ñ íåáà ãîëîñ, ãîâîðÿùèé: "Àâðààì, Àâðààì, óñëûøàë ß ãîëîñ òâîé è ïðîñüáó òâîþ è îòïóñêàþ òåáå ãðåõ, òåõ æå, î êîì òû äóìàåøü, ÷òî ß ïîãóáèë èõ, îáðàòíî ïðèçâàë ß è ê æèçíè âåðíóë ïî êðàéíåé áëàãîñòè Ìîåé. Ïîòîìó îòëîæèë ß äî ñðîêà ñóä íàä íèìè, èáî òå, êîãî ñàì ß ãóáëþ èç æèâóùèõ íà çåìëå, Ñìåðòè ïðåäàíû óæå íå áûâàþò". {Î÷åâèäíî, èìååòñÿ â âèäó íåîêîí÷àòåëüíîñòü ïîäîáíîãî óõîäà èç æèçíè, ÷òî ïîçâîëÿåò âåðíóòü âñå â ïðåæíåå ïîëîæåíèå. Âîçìîæíî, çäåñü óìåñòíû è äðóãèå òîëêîâàíèÿ, îäíàêî òî÷íîå ïîíèìàíèå ñìûñëà çàòðóäíåíî èç-çà ïëîõîé ñîõðàííîñòè òåêñòà.} 15. Ñêàçàë æå è àðõèñòðàòèãó ãëàñ Ãîñïîäåíü: "Ìèõàèë, Ìèõàèë, ñëóæèòåëü Ìîé, âåðíè Àâðààìà â äîì åãî, èáî, âîò, ïðèáëèçèëàñü êîí÷èíà åãî, è âðåìÿ, îòìåðåííîå åìó, ïîäõîäèò ê êîíöó. Ïóñòü ðàñïîðÿäèòñÿ îí îáî âñåì, è òîãäà âîçüìè åãî è ïðèâåäè êî Ìíå". Ðàçâåðíóâ æå êîëåñíèöó è îáëàêî, ïîâëåê àðõèñòðàòèã Àâðààìà ê äîìó åãî, è, âîéäÿ â êîìíàòó åãî, îïóñòèë íà ëîæå. È ïðèøëà Ñàððà, æåíà åãî, è îïëåëà ðóêàìè íîãè áåñïëîòíîãî, è, óìîëÿÿ, ãîâîðèëà: "Áëàãîäàðþ òåáÿ, ãîñïîäèí ìîé, ÷òî ïðèíåñ òû ãîñïîäèíà ìîåãî Àâðààìà: âåäü âîò, äóìàëè ìû, ÷òî âçÿò îí îò íàñ". È ïðèøåë Èñààê, ñûí åãî, è îïëåë ðóêàìè øåþ åãî, è òî÷íî òàê æå âñå ñëóãè è ñëóæàíêè Àâðààìà îáñòóïèëè åãî è îáíèìàëè åãî, ñëàâÿ Áîãà. Ñêàçàë æå áåñïëîòíûé åìó: "Ñëóøàé, ïðàâåäíûé Àâðààì: âîò æåíà òâîÿ Ñàððà, âîò è âîçëþáëåííûé òâîé ñûí Èñààê, âîò è âñå ñëóãè òâîè è ñëóæàíêè âîêðóã òåáÿ: ñîòâîðè ðàñïîðÿæåíèå îáî âñåì, ÷òî èìååøü, èáî ïðèáëèçèëñÿ äåíü, â êîòîðûé ïîêèíåøü òåëî è åäèíîæäû åùå îòïðàâèøüñÿ ê Ãîñïîäó". Àâðààì æå: "Ãîñïîäü òàê ñêàçàë, èëè òû îò ñåáÿ ãîâîðèøü ýòî?" Àðõèñòðàòèã æå ñêàçàë: "Ñëóøàé, ïðàâåäíûé Àâðààì: Âëàäûêà ïîâåëåë, è ÿ ãîâîðþ òåáå". Ñêàçàë æå Àâðààì: "Íå ïîéäó ñ òîáîé". Óñëûøàâ òàêóþ ðå÷ü, òîò÷àñ æå îòîøåë àðõèñòðàòèã îò ëèöà Àâðààìîâà è âçîøåë íà íåáåñà, è ïðåäñòàë ïåðåä ëèöåì Áîãà Âñåâûøíåãî, è ñêàçàë: "Ãîñïîäè Âñåäåðæèòåëþ, âîò, âûñëóøàë ÿ îò äðóãà Òâîåãî Àâðààìà âñå, ÷òî ñêàçàë îí Òåáå, è ïðîñüáó åãî èñïîëíèë, è ÿâèë åìó ìîãóùåñòâî Òâîå: âñþ ïîäíåáåñíóþ çåìëþ, è ìîðå, ñóä è âîçäàÿíèå ïðè ïîìîùè îáëàêà è êîëåñíèö, ÿâèë ÿ åìó, - è ãîâîðèò îí îïÿòü: "Íå ïîéäó ñ òîáîé"". È Âñåâûøíèé ñêàçàë àíãåëó: "Íåóæåëè îïÿòü ãîâîðèò äðóã Ìîé Àâðààì: "Íå ïîéäó ñ òîáîé"!?" Àðõàíãåë æå ñêàçàë: "Ãîñïîäè Âñåäåðæèòåëþ, òàê ãîâîðèò. È áîþñü ÿ êîñíóòüñÿ åãî, èáî èçíà÷àëüíî ñëûâåò îí äðóãîì Òâîèì, è âñå åãî ïîñòóïêè ïðåä ëèöåì Òâîèì âñåãäà áûëè ñàìûå íàèëó÷øèå. È íèêòî èç ëþäåé íå ìîæåò ðàâíÿòüñÿ ñ íèì - äàæå Èîâ, óäèâèòåëüíûé ÷åëîâåê. {Èîâ - ïåðñîíàæ îäíîé èç êíèã Âåòõîãî Çàâåòà, íîñÿùåé åãî èìÿ. Èçâåñòåí ñâîèì áëàãî÷åñòèåì, êîòîðîå åìó óäàëîñü ñîõðàíèòü ïåðåä ëèöîì íåâûíîñèìûõ ñòðàäàíèé, âûïàâøèõ íà åãî äîëþ. Âðåìÿ æèçíè Èîâà òî÷íî íåèçâåñòíî. Åãî ðîäèíîé â Ïèñàíèè íàçâàíà "ñòðàíà Óö", íàõîäèâøàÿñÿ, ïî-âèäèìîìó, â Ýäîìå, ê þãó îò Ìåðòâîãî ìîðÿ. Ñð. Èåç. 14:14 è 20; Èàê. 5:11.} È ïîòîìó áîþñü ÿ êîñíóòüñÿ åãî: ïîâåëè æå, áåññìåðòíûé Öàðü, êàêîâî áóäåò ñëîâî Òâîå?" 16. Òîãäà Âñåâûøíèé ãîâîðèò: "Ïðèçîâè êî Ìíå ñþäà Ñìåðòü, ïðîçâàííóþ "áåññòûæèé ëèê" è "áåçæàëîñòíûé âèä"". È, îòîéäÿ, ñêàçàë áåñïëîòíûé Ìèõàèë Ñìåðòè: "Èäåì, çîâåò òåáÿ Âëàäûêà âñåãî òâîðåíèÿ - Áåññìåðòíûé Öàðü". Óñëûøàâ æå, çàäðîæàëà Ñìåðòü îò ñòðàõà, çàòðÿñëàñü, îõâà÷åííàÿ áîÿçíüþ âåëèêîé. È, ïðèäÿ â âåëèêîì ñòðàõå, ñòàëà îíà ïðåä Íåçðèìûì Îòöîì, äðîæà, òðÿñÿñü è ñòåíàÿ, îæèäàÿ ïîâåëåíèÿ Âëàäûêè. È âîò, ãîâîðèò Íåçðèìûé Áîã Ñìåðòè: "Òû, ãîðåñòíîå è äèêîå äëÿ ìèðà èìÿ, ñêðîé äèêîñòü òâîþ, ñïðÿ÷ü ãíèëü òâîþ, ãîðå÷ü æå òâîþ ñáðîñü ñ ñåáÿ, íàâëåêè íà ñåáÿ êðàñó òâîþ è âñÿêóþ ñëàâó òâîþ, è ñîéäè ê äðóãó Ìîåìó Àâðààìó, è âîçüìè åãî, è ïðèâåäè åãî êî Ìíå. Íî è íûíå ãîâîðþ òåáå: íå èñïóãàé åãî, íî âîçüìè ëåñòüþ, èáî èñêðåííèé äðóã îí Ìíå". Óñëûøàâ ñèå, îòîøëà Ñìåðòü îò ëèöà Âñåâûøíåãî è íàâëåêëà íà ñåáÿ îäåæäû áëåñòÿùèå, è ñäåëàëà îáëèê ñâîé ïîäîáíûì Ñîëíöó, è ñòàëà êðàñèâà è ïðåêðàñíà ïðåâûøå âñåõ ñûíîâ ÷åëîâå÷åñêèõ; ïðèíÿâ æå âèä àðõàíãåëà, ùåêè ñâîè îñâåòèâ îãíåì, ñîøëà îíà ê Àâðààìó. Ïðàâåäíûé æå Àâðààì âûøåë èç êîìíàòû ñâîåé è ñåë ïîä äåðåâàìè äóáðàâû Ìàìðå, ïîäïèðàÿ ðóêîþ ùåêó è îæèäàÿ ïðèõîäà àðõàíãåëà Ìèõàèëà. È âîò, àðîìàò áëàãîóõàííûé íà÷àë äîõîäèòü äî íåãî è ñèÿíèå ñâåòà. Îáåðíóâøèñü æå, óâèäåë Àâðààì Ñìåðòü, èäóùóþ ê íåìó âî ìíîãîé êðàñå è ñëàâå. È, ïîäíÿâøèñü, âñòàë Àâðààì íàâñòðå÷ó åé, ïîäóìàâ, ÷òî îíà åñòü àðõèñòðàòèã Áîæèé. È, óâèäåâ åãî, ïîêëîíèëàñü åìó Ñìåðòü, ãîâîðÿ: "Ðàäóéñÿ, ïî÷òåííûé Àâðààì, ïðàâåäíàÿ äóøà, èñêðåííèé äðóã Áîãà Âñåâûøíåãî, äåëÿùèé êðîâ ñî ñâÿòûìè àíãåëàìè!" Ñêàçàë æå Àâðààì Ñìåðòè: "Ðàäóéñÿ, ñîëíöåëèêèé, ñîëíöåïîäîáíûé ïîìîùíèê ïðåñëàâíûé, ñâåòëûé, ìóæ äèâíûé; îòêóäà ãðÿäåò òâîÿ ñëàâà ê íàì, è êòî òû åñòü, è îòêóäà ïðèøåë?" Ãîâîðèò òóò Ñìåðòü: "Àâðààì ïðàâåäíåéøèé, ñå, ñêàæó òåáå ïðàâäó: ÿ - ãîðüêàÿ ñìåðòè ÷àøà". Ãîâîðèò åé Àâðààì: "Áûòü òîãî íå ìîæåò, âåäü òû - âåëèêîëåïèå ìèðà, òû - êðàñà è ñëàâà àíãåëîâ è ÷åëîâåêîâ, òû ïðåêðàñíåå, ÷åì âñÿêàÿ êðàñîòà, è òû áóäåøü ãîâîðèòü ìíå: "ß - ãîðüêàÿ ñìåðòè ÷àøà", è íå ñêàæåøü: "ß - ñàìîå ïðåêðàñíîå èç áëàã"?" Ñêàçàëà æå Ñìåðòü: "Äà, èáî ÿ ãîâîðþ òåáå ïðàâäó: êàêîå èìÿ íàðåê ìíå Ãîñïîäü, òàêîå è íàçûâàþ òåáå". Ñêàçàë æå Àâðààì: "Çà÷åì òîãäà ïðèøëà òû ñþäà?" Ñêàçàëà æå Ñìåðòü: "Çà òâîåé ñâÿòîé äóøîé ÿâèëàñü". È âîò, ãîâîðèò Àâðààì: "Çíàþ, î ÷åì ãîâîðèøü òû, íî íå ïîéäó ñ òîáîé". Ñìåðòü æå ïðîìîë÷àëà è íè÷åãî åìó íå îòâåòèëà. 17. Ïîäíÿëñÿ òîãäà Àâðààì è ïîøåë â äîì ñâîé. Ñìåðòü æå ïîñëåäîâàëà çà íèì. Âçîøåë Àâðààì â êîìíàòó ñâîþ, âçîøëà è Ñìåðòü ñ íèì, âîçëåã Àâðààì íà ëîæå ñâîå, Ñìåðòü æå ïðèñòóïèëà ê íåìó è ñòàëà ó íîã åãî. Ñêàçàë íåå Àâðààì: "Ïîäè, ïîäè ïðî÷ü îò ìåíÿ: õî÷ó îòäîõíóòü íà ëîæå ìîåì". Ãîâîðèò Ñìåðòü: "Íå îòñòóïëþ ÿ, ïîêà íå çàáåðó äóõ òâîé ó òåáÿ". Ãîâîðèò åé Àâðààì: "Âî èìÿ Áîãà áåññìåðòíîãî ãîâîðþ òåáå: ñêàæè ìíå ïðàâäó, òû - Ñìåðòü?" Ãîâîðèò åìó Ñìåðòü: "ß - Ñìåðòü, ÿ - òà, ÷òî ïîâåðãàåò âåñü ìèð â óíûíèå". Ñêàçàë æå Àâðààì: "Ïðîøó òåáÿ, êîãäà òû è åñòü Ñìåðòü, ñêàæè ìíå: êî âñåì ëè òû ïðèõîäèøü â ïîäîáíîé êðàñå, ñëàâå è ñîâåðøåíñòâå?" È ñêàçàëà Ñìåðòü: "Íåò, ãîñïîäèí ìîé Àâðààì, íî ýòî òâîè äîáðîäåòåëè, áåçäîííîå ìîðå ãîñòåïðèèìñòâà òâîåãî è âåëè÷èå ëþáâè òâîåé ê Áîãó ñäåëàëèñü âåíöîì âêðóã ãîëîâû ìîåé.  êðàñå, â ïîëíîì ïîêîå è ñ ëåñòüþ íà óñòàõ ïîäñòóïàþ ÿ ê ïðàâåäíèêàì. Ê ãðåøíèêàì æå ïðèõîæó â âåëèêîé ãíèëè è äèêîñòè, ñ âåëè÷àéøåé ãîðå÷üþ è ñ âèäîì äèêèì è áåçæàëîñòíûì". Ñêàçàë æå Àâðààì: "Ïðîøó òåáÿ, âíåìëè ìíå è ÿâè äèêîñòü òâîþ, è âñþ ãíèëü òâîþ è ãîðå÷ü". È ñêàçàëà Ñìåðòü: "Íî íå âûíåñòè òåáå ëèöåçðåíèÿ äèêîñòè ìîåé, ïðàâåäíûé Àâðààì!" Ñêàçàë æå Àâðààì: "Íåò, äîñòàíåò ó ìåíÿ ñèë âçãëÿíóòü íà âñþ òâîþ äèêîñòü âî èìÿ Áîãà æèâîãî, èáî ìîãóùåñòâî Áîãà ìîåãî íåáåñíîãî ïðåáóäåò ñî ìíîé". Òîãäà ñîâëåêëà ñ ñåáÿ Ñìåðòü âñþ ñâîþ êðàñó è ïðåëåñòü, è âñþ ñëàâó è âèä ñîëíöåïîäîáíûé, êîòîðûé ïðèíÿëà, è îáëà÷èëàñü â îäåæäû òèðàííà. È ñäåëàëà ëèê ñâîé ìðà÷íûì - ëþòåå, ÷åì ëèê âñåâîçìîæíûõ çâåðåé, è âñÿ÷åñêîé íå÷èñòîòû íå÷èñòåå. È ÿâèëà îíà Àâðààìó ãîëîâû äðàêîíà îãíåííûå ÷èñëîì ñåìü, è ëèêè ÷èñëîì ÷åòûðíàäöàòü, äûøàùèå îãíåì è âåëèêîþ ëþòîñòüþ: è òåìíûé ëèê, è ìðà÷íûé ëèê åõèäíèí, è ëèê êðó÷è óæàñíåéøåé, è ëèê àñïèäà ëþòûé, è ëèê ëüâà óæàñíåéøåãî, è ëèê çìåè ðîãàòîé è âàñèëèñêà. {Åõèäíà, àñïèä, âàñèëèñê - âèäû ÿäîâèòûõ çìåé, óïîìèíàåìûå â Ïèñàíèè (ñì., íàïðèìåð, Ïñ. 139:4; Áûò. 49:17; 77ñ. 90:13). Î âàñèëèñêå, êðîìå òîãî, èçâåñòíî, ÷òî îí óáèâàë íå òîëüêî ÿäîì, íî åùå âçãëÿäîì è äûõàíèåì. Âñå ýòè íàçâàíèÿ, âêëþ÷àÿ "ðîãàòóþ çìåþ", âûñòóïàþò ÷àñòî êàê ñèíîíèìû.} ßâèëà æå ëèê ìå÷à îãíåííîãî, è ëèê ìå÷åíîñíûé, è ëèê ìîëíèè óæàñíî ðàçÿùåé è çâóê ãðîìà ñòðàøíîãî, ÿâèëà æå åùå ëèê ìîðÿ ñâèðåïîãî, âîëíàìè âñïåíåííîãî, è ïîòîê ÿðîñòíûé, áóðëÿùèé âîäîâîðîòàìè, è äðàêîíà òðåõãëàâîãî, óæàñíîãî, è ÷àøó, ÿäîì íàïîëíåííóþ, è, ñêàçàòü êðàòêî, ÿâèëà åìó âåëèêóþ äèêîñòü è ãîðå÷ü íåâûíîñèìóþ, è âñÿêèé íåäóã ñìåðòîíîñíûé, è êàê áû çàïàõ ñìåðòè. È îò âåëèêîé ãîðå÷è è äèêîñòè óìåðëè ñëóãè è ñëóæàíêè ÷èñëîì äî ñåìè òûñÿ÷, è ñàì ïðàâåäíûé Àâðààì ñòàë íà âîëîñîê îò ñìåðòè, òàê ÷òî ÷óòü áûëî íå èñïóñòèë äóõ. 18. È òîãäà, óâèäåâ òàêîå, ñêàçàë ïðåñâÿòîé Àâðààì Ñìåðòè: "Ïðîøó òåáÿ, âñåãóáèòåëüíàÿ Ñìåðòü, ñêðîé ñâîþ äèêîñòü è íàâëåêè íà ñåáÿ êðàñîòó è ïðèÿòíûé âèä, êàêîé áûë ó òåáÿ ïðåæäå". È òîò÷àñ æå ñêðûëà ñìåðòü äèêîñòü ñâîþ è íàâëåêëà íà ñåáÿ êðàñó, êàêàÿ áûëà ó íåå ïðåæäå. Ñêàçàë æå Àâðààì Ñìåðòè: "×òî æå ýòî òû ñäåëàëà, óáèâ âñåõ ñëóã è ñëóæàíîê ìîèõ? Èëè Áîã çà ýòèì ïîñëàë òåáÿ ñåãîäíÿ ñþäà?" È ñêàçàëà Ñìåðòü: "Íåò, ãîñïîäèí ìîé Àâðààì, íå òàê, êàê òû ãîâîðèøü, íî ðàäè òåáÿ ïîñëàíà ÿ ñþäà". Ñêàçàë æå Àâðààì Ñìåðòè: "À ÷òî æå òîãäà îíè óìåðëè? Âåäü Ãîñïîäü íå âåëåë òîãî? " Ñêàçàëà æå Ñìåðòü: "Ïîâåðü, Àâðààì ïðàâåäíåéøèé: óäèâèòåëüíî, ÷òî è òû íå áûë âçÿò âìåñòå ñ íèìè; îäíàêî, ñêàæó òåáå ïðàâäó: èáî, åñëè áû íå áûëî ñ òîáîé â òîò ÷àñ äåñíèöû Ãîñïîäíåé, äîëæåí áûë áû è òû îñòàâèòü ýòó æèçíü". Ïðàâåäíûé æå Àâðààì ñêàçàë: "Òåïåðü çíàþ, ÷òî áûë ÿ íà âîëîñîê îò ñìåðòè, òàê ÷òî ÷óòü áûëî íå èñïóñòèë äóõ. Íî ïðîøó òåáÿ, âñåãóáèòåëüíàÿ Ñìåðòü: êîãäà ñëóãè ìîè è ñëóæàíêè áåçâðåìåííî óìåðëè, òî äàâàé âìåñòå ñ òîáîé ïîïðîñèì Ãîñïîäà Áîãà íàøåãî, ÷òîáû óñëûøàë Îí íàñ è âîñêðåñèë áåçâðåìåííî óìåðøèõ èç-çà òâîåé äèêîñòè". È ñêàçàëà Ñìåðòü: "Àìèíü, äà áóäåò òàê". Âñòàâ æå, ïàë Àâðààì íèö íà çåìíóþ òâåðäü, ìîëÿ Ãîñïîäà, è Ñìåðòü ñ íèì; è íèñïîñëàë Áîã äûõàíèå æèçíè íà ìåðòâûõ, è âîçâðàùåíû îíè áûëè ê æèçíè. È âîò, âîçäàë òîãäà ïðàâåäíûé Àâðààì ñëàâó Ãîñïîäó. 19. È âîéäÿ â êîìíàòó ñâîþ, âîçëåã îí. Ïðèøëà æå è Ñìåðòü è ñòàëà ïåðåä íèì. Ñêàçàë íåå Àâðààì åé: "Ïîäè ïðî÷ü îò ìåíÿ: õî÷ó îòäîõíóòü, èáî åäâà äûøó ÿ". È ñêàçàëà Ñìåðòü: "Íå îòñòóïëþ ÿ îò òåáÿ, ïîêà íå âîçüìó äóøó òâîþ". È Àâðààì ñ ñóðîâûì ëèöîì è ñåðäèòûì âèäîì ñêàçàë Ñìåðòè: "Êòî ïîâåëåë òåáå ãîâîðèòü òàê? Òû îò ñåáÿ ãîâîðèøü ñèå, ïîõâàëÿÿñü, è íå ïîéäó ÿ ñ òîáîé, ïîêà àðõèñòðàòèã Ìèõàèë íå ïðèäåò êî ìíå, è òîãäà îòîéäó ñ íèì. Íî è âîò åùå ÷òî ñêàæó òåáå: åñëè âñå æå õî÷åøü, ÷òîáû ÿ ïîøåë ñ òîáîé, ðàçúÿñíè ìíå âñå ñâîè ïðåâðàùåíèÿ, ïðî ñåìü ãîëîâ äðàêîíà îãíåííûõ, è ÷òî îçíà÷àåò ëèê ïðîïàñòè, è ÷òî çà ìå÷ ãðîçíûé, è ÷òî çà ïîòîê ìîùíûé, áóðëÿùèé âîäîâîðîòàìè, è ÷òî çà ìîðå âçáàëàìó÷åííîå, ñâèðåïûìè âîëíàìè âñïåíåííîå? Ðàçúÿñíè î ãðîìå íåâûíîñèìîì è ìîëíèè óæàñíîé, è ÷òî çà ÷àøà çëîâîííàÿ, ïîëíàÿ ÿäà? Ðàçúÿñíè ìíå îáî âñåì". È Ñìåðòü ñêàçàëà: "Ñëóøàé, ïðàâåäíûé Àâðààì! Ñåìü âåêîâ ïîâåðãàþ ÿ â óíûíèå ìèð è âñåõ ñâîæó â àä: öàðåé è ïðàâèòåëåé, áîãàòûõ è áåäíûõ, ðàáîâ è ñâîáîäíûõ ïðåïðîâîæäàþ ÿ â åãî ãëóáèíû - ïîòîìó è ÿâèëà ÿ òåáå ñåìü ãîëîâ äðàêîíîâûõ. Ëèê æå îãíÿ ÿâèëà ÿ òåáå ïîòîìó, ÷òî ìíîãèå óìèðàþò, ñæèãàåìûå îãíåì, è â ëèêå îãíÿ âèäÿò ëèê ñìåðòè. Ëèê æå êðó÷è ÿâèëà òåáå ïîòîìó, ÷òî ìíîãèå èç ëþäåé ãèáíóò, ïàäàÿ ñ âûñîòû äåðåâ èëè ñ óæàñíûõ êðó÷ è, îêàí÷èâàÿ òàê ñóùåñòâîâàíèå, â îáðàçå óæàñíîé êðó÷è âèäÿò ñìåðòü. Ëèê æå ìå÷à ÿâèëà ÿ òåáå ïîòîìó, ÷òî ìíîãèå âî âðåìÿ âîéí ìå÷îì áûâàþò âûðâàíû èç æèçíè, è â ìå÷å âèäÿò ñìåðòü. Ëèê æå ìîùíîãî ïîòîêà, áóðëÿùåãî âîäîâîðîòàìè, ÿâèëà òåáå ïîòîìó, ÷òî ìíîãèå, íàøåñòâèåì ìíîãèõ âîä çàõâà÷åííûå è ìîãó÷èìè ïîòîêàìè óíåñåííûå, çàõëåáûâàþòñÿ è ïîãèáàþò, äî ñðîêà âèäÿ ñìåðòü. Ëèê æå ìîðÿ, íåèñòîâûìè âîëíàìè âñïåíåííîãî, ÿâèëà òåáå ïîòîìó, ÷òî ìíîãèå, íà ìîðå â ìîùíûé ïðèáîé ïîïàâ è òåðïÿ êîðàáëåêðóøåíèå, ïîä âîäîé ñêðûâàþòñÿ, ìîðñêóþ ñìåðòü âèäÿ. Ãðîì æå íåâûíîñèìûé è óæàñíóþ ìîëíèþ ÿâèëà ÿ òåáå ïîòîìó, ÷òî ìíîãèå èç ëþäåé â ÷àñ ãíåâà [Áîæüåãî], ñëûøà ãðîì è óæàñíóþ ìîëíèþ âèäÿ, ïîïàâ â áåäó, âèäÿò òàêóþ ñìåðòü. {Ìåñòî èñïîð÷åíî.} ßâèëà æå ÿ òåáå è çâåðåé ÿäîâèòûõ, àñïèäîâ è âàñèëèñêîâ, è áàðñîâ, è ëüâîâ, è ñêèìíîâ, {Ñêèìíû - äðóãîå íàçâàíèå ëüâîâ (Ïñ. 16:12 è äð.). Êàê ïðàâèëî, ñêèìåí - ëåâ îñîáåííî ìîëîäîé è ñèëüíûé.} è ìåäâåäåé, è åõèäí, è, ñêàçàòü êðàòêî, âñÿêîãî çâåðÿ ëèê ÿâèëà ÿ òåáå, ïðàâåäíåéøèé, ïîòîìó, ÷òî ìíîãèå èç ëþäåé çâåðÿìè óìåðùâëÿþòñÿ, äðóãèå æå - ãàäàìè ÿäîâèòûìè, <äðàêîíàìè, àñïèäàìè, çìååé ðîãàòîé è âàñèëèñêàìè>, {Âñòàâêà Äæåéìñà.} åõèäíîé îòðàâëåííûå, óãàñàþò. ßâèëà æå ÿ òåáå è ÷àøè âðåäîíîñíûå, íàïîëíåííûå ÿäîì, èáî ìíîãèå èç ëþäåé, îò äðóãèõ èñïèâ ÿäà, òóò æå íåñâîåâðåìåííî ïîãèáàþò". 20. Ñêàçàë æå Àâðààì: "Ïðîøó òåáÿ, ñêàæè, íåóæåëè ìîæåò áûòü íåñâîåâðåìåííàÿ ñìåðòü?" Ãîâîðèò Ñìåðòü: "Àìèíü, àìèíü, ãîâîðþ òåáå â ïðàâîòå Áîæèåé: åñòü ñåìüäåñÿò äâå ñìåðòè, {Ñåìüäåñÿò äâà - âîò ÷òî ïèøåò îá ýòîì ÷èñëå Ñ. Àâåðèíöåâ: "Ýòî ñàêðàëüíûé ÷èñëîâîé ñèìâîë çàâåðøåííîé ïîëíîòû, ìèðîâîé öåëîêóïíîñòè... Ïî äðåâíåé òðàäèöèè, ñîõðàíÿåìîé ó÷åíîñòüþ ðàââèíîâ, òàêîâî ÷èñëî íàðîäîâ è ÿçûêîâ ìèðà (èíîãäà îêðóãëÿåìîå äî 70, ïîäîáíî òîìó, êàê â áèáëåéñêîé "Êíèãå Èñõîäà" ãîâîðèòñÿ î "ñåìèäåñÿòè ñòàðåéøèíàõ Èçðàèëåâûõ", â òî âðåìÿ êàê ÷èñëî èõ äîëæíî áûòü â ñâÿçè ñ ÷èñëîì äâåíàäöàòè "êîëåí Èçðàèëåâûõ" 12 x 6 = 72).  åâðåéñêîì èçâîäå "Êíèãè Åíîõà" óïîìèíàþòñÿ 72 èìåíè Áîãà è 72 àíãåëà. Ïî èçâåñòíîé ëåãåíäå, ãðå÷åñêèé ïåðåâîä Âåòõîãî Çàâåòà (òàê íàçûâàåìûé "Ïåðåâîä ñåìèäåñÿòè òîëêîâíèêîâ", ïî-ëàòûíè "Ñåïòóàãèíòà", ò.å. "Ñåìüäåñÿò") âûïîëíåí 72 ïåðåâîä÷èêàìè çà 72 äíÿ. Íîâîçàâåòíîå ïðåäàíèå çíàåò íàðÿäó ñ áîëåå óçêèì êðóãîì 12 àïîñòîëîâ Èèñóñà Õðèñòà áîëåå øèðîêèé êðóã 72 (èëè 70) ó÷åíèêîâ" (Îò áåðåãîâ Áîñôîðà äî áåðåãîâ Åâôðàòà. Ì., 1992, ñ. 296).} è òîëüêî îäíà - ïðàâåäíàÿ, çíàþùàÿ ñâîé ñðîê, èáî ìíîãèå èç ëþäåé óìèðàþò â îäíî÷àñüå, è ïðåäàþò èõ ìîãèëå. Âîò, âîçâåñòèëà ÿ òåáå âñå, î ÷åì òû ïðîñèë; òåïåðü æå ãîâîðþ òåáå, ïðàâåäíåéøèé Àâðààì: îñòàâü âñå æåëàíèÿ è òîò÷àñ ïðåêðàòè ñïðàøèâàòü, íî ñëåäóé çà ìíîé, êàê Áîã è Ñóäèÿ âñåîáùèé âåëåë ìíå". Ñêàçàë æå Àâðààì Ñìåðòè: "Îòîéäè îò ìåíÿ åùå íåíàäîëãî, ÷òîáû ìîã ÿ îòäîõíóòü íà ëîæå ìîåì, èáî åäâà äûøó: îòòîãî, ÷òî ñìîòðÿò íà òåáÿ ãëàçà ìîè, èññÿêëè ñèëû ìîè, è âñå ÷ëåíû òåëà ìîåãî âîèñòèíó êàæóòñÿ ìíå òÿæåëûìè, ñëîâíî èç ñâèíöà, äóõ æå ìîé âåñüìà ïå÷àëèòñÿ. Ïîñòîðîíèñü íåìíîãî, èáî ñêàçàë ÿ, ÷òî íå ìîãó âûíîñèòü òâîåãî âèäà". Ïðèøåë æå Èñààê, ñûí åãî, è ïàë íà ãðóäü åãî, ïëà÷à, ïðèøëà è æåíà åãî Ñàððà, è îáâèëà íîãè åãî, óáèâàÿñü ãîðüêî. Ïðèøëè è âñå ðàáû åãî è ðàáûíè, è ñòàëè âêðóã ëîæà åãî â ãëóáîêîé ïå÷àëè. Àâðààì æå áûë íà êðàþ ñìåðòè. È ñêàçàëà Ñìåðòü Àâðààìó: "Âîò, ïîöåëóé ïðàâóþ ðóêó ìîþ, è äà âîçâðàòÿòñÿ ê òåáå âåñåëüå, æèçíü è ñèëà". Èáî Ñìåðòü îáìàíóëà Àâðààìà. È ïîöåëîâàë îí ðóêó åå, è òîò÷àñ ïðèëåïèëàñü äóøà åãî ê ðóêå Ñìåðòè, è òóò æå ïðåäñòàë Ìèõàèë àðõàíãåë ñî ìíîæåñòâîì àíãåëîâ, è óíåñ äðàãîöåííóþ äóøó åãî íà ðóêàõ ñâîèõ, îáåðíóòóþ â ïëàùàíèöó áîãîÿâëåííóþ è óìàùåííóþ ìèðîì áîãîäóõíîâåííûì è àðîìàòàìè. Ïîãðåáëè æå òåëî ïðàâåäíîãî Àâðààìà â òðåòèé äåíü ïîñëå êîí÷èíû åãî, è îïóñòèëè òåëî åãî â çåìëþ îáåòîâàííóþ, â äóáðàâå Ìàìðå, äðàãîöåííóþ æå åãî äóøó óïîêîèëè àíãåëû è âîçíåñëè åå íà íåáî, ðàñïåâàÿ òðèñâÿòóþ õâàëó Áîãó, Âëàäûêå âñåãî ñóùåãî, è ïðåäñòàâèëè åå äëÿ ïîêëîíåíèÿ Áîãó è Îòöó. {Ñóùåñòâîâàëî ïðåäñòàâëåíèå, ñîãëàñíî êîòîðîìó äóøà ÿâëÿëàñü äëÿ ïîêëîíåíèÿ Áîãó íà òðåòèé äåíü ïîñëå ñìåðòè. Äî ýòîãî æå îíà ñòðàíñòâóåò ïî çåìëå.} È êîãäà ïðè âåëèêîì ñëàâîñëîâèè è âîñõâàëåíèè, áûâøåì ïðåä Ãîñïîäîì, ïîêëîíèëñÿ Àâðààì, è ïðèøåë ãîëîñ áåñïîðî÷íûé Áîãà è Îòöà, òàê ãîâîðÿùèé: "Âîçíåñèòå íûíå äðóãà ìîåãî Àâðààìà â ðàé, ãäå ïðåáûâàþò øàòðû ïðàâåäíèêîâ Ìîèõ è ãäå îáèòåëè ñâÿòûõ Ìîèõ Èñààêà è Èàêîâà â ëîíå åãî, è íåò òàì ñòðàäàíèÿ, ïå÷àëè è ñòîíîâ, íî ìèð, âåñåëüå è æèçíü áåñêîíå÷íàÿ". {Óïîìèíàíèå Èñààêà è Èàêîâà ñðåäè íàñåëÿþùèõ ðàé ìîæåò âûçâàòü íåäîóìåíèå: Èñààê ïî Çàâåù. Àâðààìà (ïåðâûå ãëàâû) åùå ìàëü÷èê, à ñûí åãî Èàêîâ âîâñå íå ðîäèëñÿ. Âèäèìî (ñð. óïîìèíàíèå îá Èîâå â ãë. 15 è âîçðàñò Èñààêà - ãë. 3), òî÷íîå âðåìåííîå ñîîòíåñåíèå äëÿ ïîäîáíûõ òåêñòîâ íå èìååò çíà÷åíèÿ. Ãîðàçäî áîëåå âàæíû ðàç íàâñåãäà óòâåðäèâøèåñÿ ôîðìóëû òèïà "Àâðààì, Èñààê è Èàêîâ". Ñð. Îòêð. Ïàâëà 47-49 è Îòêð. Ïåòðà 14. Ñð. òàêæå ìîëèòâó "Ñî ñâÿòûìè óïîêîé...".} Ñ òåì æå è ìû, áðàòüÿ ìîè âîçëþáëåííûå, óïîäîáèìñÿ â ãîñòåïðèèìñòâå ïàòðèàðõó Àâðààìó è ïîçàèìñòâóåì îò íåãî äîáðîäåòåëüíûé îáðàç æèçíè, äàáû óäîñòîèëèñü è ìû æèçíè âå÷íîé, ïðîñëàâëÿÿ Îòöà è Ñûíà è Ñâÿòîãî Äóõà. Åãî æå ñëàâà è äåðæàâà âîâåêè. Àìèíü.
|
|