. . ( )


: www.il4u.org.il





( )
, , ?



(C. )

" " (.-. )
" " ()
" " ()

" " ()
" , " ( )
? ?..
" " ( )

" , ..."


" , , "
" "?
a-
 












: - "", 2003.

200 .: . - 550 . ( 50 - , , ).
 


 

() . 1974 ., -. , , , - . -. . .



 

" " , , 30 ( . -), , .
: 1) " : ", , , ; 2) " ", , , , , . , , , .
, , .

 
( )
 "... , !"

" " (15 - . 16 .)


? , , ; , , .

" ". , . , , , , . , , : -, , , , .

- " " (. 1, . 7 - 17). , , : " ..."

(. 2, . 1 - 7) ; , " ".

(. 2, . 8 - 17), , , . , , , .

, , , , (. 3). - , ( !).

(. 4), , , - .

, : , - , , (. 5, . 3 - 8). - .

- ? (. 5, . 8 - 16). (. 6, . 1- 3).

(. 6, . 4 - 12), . , , , , , , ; , .

! (. 7, . 1 - 6). , , , - . , " ", .

, , , (. 7, . 7 - 14, . 8, . 1 - 7). , . , . . - : " ... , ..."

, . , : , , . , , . , , , . , , - (. 8, . 8 - 14).

 

 




, , , ? , .

" " 2 . .. "" , , , , , .

20 , " " , ; , , . , - , . , , .

, " " , , , . . : ; , "", "" ; "" - , " " , ... , : , , , , (: " , ", . 7, . 11)*.

* 117 () 68 , 32 - , - , . "" 12 , .

20 , "..." , : - , - , , .

 

 

(C. )
 

, , (1842 - 1904) 1874 . " ". " " , , , ( - ), , , , .

. : ? , , , . , , , , . , , , . : - , . / - , - . / - ... , , , , , . . , . , , , , , .

, ? , , , : , u , , ...; - ...; , . "" : - ( : , ); ..; ... ... , , , - . - , .

-, , , , - - , (. , - ""). " " - : - (. 2, . 8 . 5, . 2), "" . , - "...", .

 

 


 

-, (1823 - 1892) " ", 1861 ., ; ( , , , ) :

" (.1, .2 - .2, .7): , ; - , , , . , . , , ( , ) .

(.2, .8 - .3, .5): , ; . , , .

(.3, .6 - .5, .1): , , . , .

(.5, .2 - .6, .3): , . , . , , . , , .

(.6, .4 - .8, .7): ; , , . , . , , , , , , . , . - - .

(.8, .8 - .8, .14): , , , . , , , , . , . .

, - , , , . , , , ; , , , . , , ( , - ): , ; , , , , , (.3), (.7). , , ".

.. : ( ) - . , , , ; , , , . : ", , ..." , , . , , , , , , , , , , , . , " " , , , .

 

" " (.-. )
 

- (1749 - 1832) : " ; , , ; - , - . , , , ... ..."

, - , , , .

" " , - (1744-1803):

" (.1, .1 - 4).

, . . , , ", !"
, .

(.1, .5 - 8)

, . , , . , , , . , , . , ...

(.2, .7)

. , , , ...

(.2, . 16 - 17)

, - , - . ( !) . , , . , , , , . .

(.3, .6)

- , . , . ! , , , .

(.3, .7 - 11)

, , ! .
! ! , : , . . - , , , .

(.5, .2 - 16; .6, .1 - 2)

, , , , ! , , ; , . , , : " , ". - : " - ! - !" , : " , "?
- : ? : , ? - , ... , .
? ? ? , , , , , , - !.. , - , , - ...

(.7, .10 - 13; . 8, .1 - 3)

, , ! , . ! , . , , ! ! , , , !

(.8, 13 - 14)

- , , . , , , , ".

 

" " ()
 

, , (, 1809 - 1879) - 19 . , , . , , , - , , . : ; , , . , , .

, ; " ", :

"... , , , . , , , , - , ..."

(a) , ( , ), ; . , 18 , " " , . - () (): , . : , , . , - 18 , . - - " " (a).

"... , , ... - - , , . , , . , , . ... , , , - - , - , ..."

- - " ", : , , , .

, , . , , , , " " , .

 

 

" " ()
 

(, 1040 - 1105) - - , , . , , . , , , . , , . , . , , . . , ; ( ). .

. , ; . , , , . , . " ", :

"... , , , , ; , , , ; , , , , ".

, , " " (), (a - , ) , , ( ). () (, ), (. : " ...", " ...").

- . , , ("... "). - , "... ..." - , - . , () , , : , " ", ("a"), , , " ... ...", . : "... - , - " , " ..." - , " ..." - , - (.. ), " " - .
- .
" ..." - , " ..." - , - " ... ...", , " , , ..." - , ", " - , . " ... ", - , , .

, , , (" - ! - !"), , : " , ". ; : " ... ?" : " ..." - (" ") . : " ..." , : " ... - , - , ".

(" , ") (" , , ... - "). (", ...") : (.. ) .

, , "" , - . . , , . , , , ; ( ) , , . , , : . - .

 


 

1730 . (1681 - 1736) - - " , , , ... , ...". - , 18 .

, " , ... , , ... , . , ? : , , , , , . , , , , , , , ; ; , ".

, " , , ". " , , ... ... , ... ". " , ", " " , .

, " (.. - . .), ... ".

, , , " ... ... , , , ?" , " , ?"

" " "..." :

"... .1, .2 : ... ... , , , ; , ; , ... , , , , , , ..."
, , :

. 1, . 6: " , , , , , : ".

, . 5, . 7: " : , ; ". , , , , , ? ? , , !.."

? . 5, . 10,11,12: " , . , , . , ... " , ? ... , ... , , , ..."

: "... , ... ?" ( , ). : , , , " , ; , , ... ... , : , ".

 

" " ()
 

" " , 3 . , , , ( ) , . "..." 10 , , 1901 (1864 - 1934). " , - , - , ". : ", !.. , , , !"

, 3 , " " . , ( - , - ) ( - , - ), : , , , . , . 1, . 3: "... , " ( .. ); , (.. ) , , .. , : " - ... - ... - , ... . - ... , ".

 

" , " ( )
 

2 . .., , (50? - 135 . ..) - . , , , y. , . ( ) . , , . , , . (132 - 135 . ..) . , .

, , . , " ", " ", " ", , . "..." , , , , . , " " , , , . , , , : " ".

2 . .. , , " ", , . 65 . .., , , . , , , ( - , - ), . , , " , - ", : " , ". 2 . .., , , , , .

 

? ?..
 

, " ", - , , .. , , - . , , "" . , , , , , , . : " , , , ..." - . , , "...", , ( ): , , , , , . , , (. 3, . 6; . 8, . 5). "", , , , , .

- - -. , , , , , , . , , . , , "..." , -, , , ( - ) ; , , , . , -: , , , , - , , , . -, , ( ) .

" " . 5 - 4 . .. , , .. - (700 - 300 . ..), , , , , . . , (. 6, . 4) , , .. 928 . .. ( ) 800 . .. ( u , ).

" " ( ). , , , 15 - 12 . ., . 2- 1- .., , 1- .., .. .

" ", "" ("" , ) , , ("", "" " "), (727 - 698 . ..), , , 701 . .. , , , " ".

" " , . (" "), , , , . : " " " ".

, , , , , . , , , , . ?

: , - , - . , , , , . , " ", . , . , . , , "..." , , , ( , , 1- ..) , "" ( "" .. ). "" "...". :

, , , , , , . : , , - - , , , : , , , : - , , -, : , -, - , : .
, : , . , . - , . , . , , : , , . , : , , , , , , ( , ).

" - - " (1998)

 

" " ( )

 

" ". , " " (.: -, 2001) , , :

- , ,
.
- ,

.
- , , ...


, . , , , , , "..." .

" . " (.: "-", 2001) . , XVI " " .
" " - (), " , ( )". :

- , ,
:
,
, .


( ), " " ; . , " ", : , - . . .

"", "", "" () - () . (: " - ", 1978).
, , , (, ) - , , . , . "", " ":
" , , , , , , ".
: , , - , . - . " ", :

"... . , ! , !" (. 5, . 1)

" " , (1915 - 1999). - " ", , . " " (., 1973) ( ) , , :

- - ,
,
,
- .


, , " -".
:

,
,
,
?


:


-,
.

.
:
, ,
- .


, .. "-" . ( ); , .

" " " " .. , , (1917), (1919) (1921).
" , - . , - " ", , , , . , , , , , , , ".
:

- ,
,
!..


, , , , , :

, ,

-
...


(, ), - , . " , , - " ", - " " , , ..."

" " " - " - (1888 - 1954) " " (.: "", 1909). , " , ", : "..., , , ... , , , , - "", - ".

( ) " " . "" , , , , . , (u) , "", .


,
-
!
, ,
,
-
!
-

,
!


.. - , , , , .

1910 . , , , , , , " ". 19 - 20 " " ( . . ).

. , " " : " , , - ". , , , : "... , " "... , , ..."

, 1969 . - " " .. , , .

" " (.-.: "", 1977) "" , .. 20 . " " .
, , , . .. , ( , ); , - :

"... . , . , ..." (. 5, . 6).

(., 1868 - 1872) . . , , . , , 19 , .

" " , , 20 , . :

" , , !" (. 2, . 5)

" " , " " 15 "" , 1499 . , , .

 



 

, " ". :

" - , , , , , : , . : . , " "... , ... , , . !.."

, , ... , - , . - - . , " ", , , ( , , , " " ) , , " ". ?

" , , "
 

, - " " (.. , ) ( , ), , , -, (. 1, . 5):

--a -u --a -o ---a-
--o- -a ---o --o*
, , ,
, .



* " " , ; ,,,,, , "", .

, , - , . : " " ( , ), " " ( ), " "; .

"..." ( ), , (), . "" ( ). , , - "" "":

u a--u - --o
.


"" " " , , , "" . "..." , . :

.., . 3, . 1
...
, ,
-
.
, . 26, . 9

,

.

.., . 8, . 6
..., ,
, . 6, . 34
... -
.

.., . 8, . 6 - 7
... - ,
.

,

...
, . 43, . 2
-
.

,
.

.., . 8, . 7
...
...
, . 22, . 18
...
, ...

.., . 7, . 11
,
.
, . 3, . 16
- ,
.

.., . 2, . 17


....
, . 6, . 4
-


.., . 5, . 6
... -
, -
.
, . 1, . 28
... ,
,
-
.



, , , . , "...", "" . , . .

14 - 12 . .. " " (.: ". -", 1965), . . . , " "*:

.. ... (. 17)
.. ... - (. 4, . 11)

.. ,
,
(. 31)
. o ,
,
... (. 4, . 16)

.. (. 41)
.. , (. 4, . 4)

.. - (. 41)
.. (. 7, . 6)

.. - ! (. 41)
.. (. 5, . 14)

.. ... (. 65)
.. , ... (. 8, . 10)

.. , , ... (. 74)
.. , ... (. 4, . 16)

* : " " - ..; " " - ..

" " , , , , . ", -" ( , . 54):

"..." (. 6, 7)
...
,
.
: " , ".
.
,
, ...
, , !

" " (. 5, . 2 - 5)

:
, ...
...
-
!
-
!
...
,

.



, , , !

 

" "?
 

, C. " " ( , , , ) , .. , , - .

" " , . , , , " , ..." (. 5, . 2). , , - ( ); "..." , , 16 , " , ". . , , , - , , - .

.. .. (, " " - .-.: - "", 1979): 16 , , . , 8- (. " ").

: (. 1, . 1)
: ... (. 1, . 2 - 4)
: , ... (. 1, . 5 - 6)
: , , ... (. 1, . 7 - . 2, . 3)
: ... (. 2, . 4 -7)
: ! ... (. 2, . 8-17)
: ... (. 3, . 1 - 5)
: ... (. 3, . 6 - 11)
: , ... (. 4, . 1 - 15)
: , ... (. 4, . 16 - . 5, . 1)
: , ... (. 5, . 2 - 8)
: ... ... (. 5, . 9 - . 6, . 3)
: , ... (. 6, . 4 - 10)
: ... (. 6, . 11 - 12)
: , , ... (. 7, . 1 - 6)
: ... (. 7, . 7 - 14)
: -... (. 8, . 1 - 7)
: ... (. 8, . 8 - 12)
: ... (. 8, . 13 - 14)

 

a-
 

, , , " " , , " " - " " ( "" ). , : .
"" . , , "The song of songs" "Songs of Solo-mon", : "ϳ " "ϳ ". , - 18 " ".

, 1917-1918 . , "", (, , - ), - ( ) , - .

 

 

















sitemap:
. , , .