Áèáëèîòåêà

Òåîëîãèÿ

Êîíôåññèè

Èíîñòðàííûå ÿçûêè

Äðóãèå ïðîåêòû







Âàø êîììåíòàðèé î êíèãå

Ìå÷êîâñêàÿ Í. ßçûê è ðåëèãèÿ. Ëåêöèè ïî ôèëîëîãèè è èñòîðèè ðåëèãèé

ÎÃËÀÂËÅÍÈÅ

I. ßÇÛÊ È ÐÅËÈÃÈß ÊÀÊ ÏÅÐÂÛÅ ÌÎÄÅËÈÐÓÞÙÈÅ ÑÈÑÒÅÌÛ
×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÎÃÎ ÑÎÇÍÀÍÈß

ÄÂÅ ÊÀÐÒÈÍÛ ÌÈÐÀ:
ßÇÛÊÎÂÀß ÑÅÌÀÍÒÈÊÀ
È ÌÈÔÎËÎÃÎ-ÐÅËÈÃÈÎÇÍÎÅ ÑÎÇÍÀÍÈÅ

5. Ïñèõîëîãè÷åñêàÿ ñòðóêòóðà ÿçûêîâîãî è ðåëèãèîçíîãî ñîçíàíèÿ

ßçûê è ðåëèãèÿ, ñ òî÷êè çðåíèÿ ôèëîñîôèè (òî÷íåå, îíòîëîãèè, ÷åé ïðåäìåò ñîñòàâëÿþò "íàèáîëåå îáùèå ñóùíîñòè è êàòåãîðèè ñóùåãî"), îòíîñÿòñÿ ê êàòåãîðèÿì äóõîâíîé êóëüòóðû ÷åëîâå÷åñòâà. Ýòî äâå ôîðìû îáùåñòâåííîãî ñîçíàíèÿ (íàðÿäó ñ îáûäåííûì, èëè ìàññîâûì, ñîçíàíèåì, ìîðàëüþ è ïðàâîì, èñêóññòâîì, íàóêîé, ôèëîñîôèåé, èäåîëîãèåé), ò.å. äâà î ò î á ð à æ å í è ÿ ìèðà â ñîçíàíèè ÷åëîâå÷åñòâà. ßçûê è ðåëèãèÿ, ïðåäñòàâëÿÿ ñîáîé äâà ðàçíûõ îáðàçà ìèðà, çàêëþ÷àþò â ñåáå ðàçíîå ñîäåðæàíèå, èëè ðàçíîå ç í à í è å î ìèðå – ðàçíîå êàê ïî îáúåìó è õàðàêòåðó èíôîðìàöèè (ñîñòàâëÿþùåé ýòî çíàíèå), òàê è ïî ðîëè è ìåñòó ýòîãî çíàíèÿ â ñòðóêòóðå îáùåñòâåííîãî ñîçíàíèÿ (ñì. §8).

5.1. Ìåòîäîëîãè÷åñêèé ýêñêóðñ î ïîëüçå ñåìèîòèêè . Ñàìûå ñóùåñòâåííûå è ïðè ýòîì ñîïîñòàâèìûå ÷åðòû â ñîäåðæàíèè ÿçûêà è ðåëèãèè ìîãóò áûòü îõàðàêòåðèçîâàíû â òåðìèíàõ ñåìèîòèêè* è îáùåé ñåìàíòèêè**, ò.å. ïðè òðàêòîâêå ÿçûêà è ðåëèãèè â êà÷åñòâå çíàêîâûõ ñèñòåì è ïðè îáñóæäåíèè òîãî, êàêîãî ðîäà ñîäåðæàíèå (êàêèå òèïû èëè êëàññû çíà÷åíèé) çàêëþ÷åíî â êàæäîé èç ðàññìàòðèâàåìûõ ñåìèîòèê. Ñåìèîòèêà ïîçâîëÿåò óâèäåòü â ÿçûêå è ðåëèãèè äâà ðàçíûõ ñïîñîáà î á ù å í è ÿ, ò.å. äâå êîììóíèêàòèâíûå ñèñòåìû, äâà ÿçûêà, îáëàäàþùèå ñâîèì ñîäåðæàíèåì è ñâîèìè âîçìîæíîñòÿìè ïåðåäàâàòü, ñîîáùàòü ýòî ñîäåðæàíèå.

* Òåðìèí ñåìèîòèêà (îò ãðå÷. semeion – çíàê, ïðèçíàê) óïîòðåáëÿåòñÿ â äâóõ îñíîâíûõ çíà÷åíèÿõ: 1) çíàêîâàÿ (ñåìèîòè÷åñêàÿ) ñèñòåìà; 2) íàóêà î çíàêàõ è çíàêîâûõ ñèñòåìàõ, âêëþ÷àÿ êàê ñèñòåìû ñâÿçè â ìèðå æèâîòíûõ, òàê è ðàçíîîáðàçíûå åñòåñòâåííûå è èñêóññòâåííûå ñåìèîòèêè, èñïîëüçóåìûå â ÷åëîâå÷åñêîì îáùåñòâå, íàïðèìåð, ýòíè÷åñêèå (åñòåñòâåííûå) ÿçûêè, ìèìèêà, æåñòû; ðèòóàë è ýòèêåò; ìóçûêà, òàíåö, êèíî è äðóãèå âèäû èñêóññòâà; ñïåöèàëüíàÿ ñèìâîëèêà â ìàòåìàòèêå, ôèçèêå, õèìèè, øàõìàòàõ, íà ãåîãðàôè÷åñêèõ êàðòàõ; ÿçûê ("ïðàâèëà" ïîñòðîåíèÿ è ÷òåíèÿ) ÷åðòåæåé è ñõåì; àëãîðèòìè÷åñêèå ÿçûêè ïðîãðàììèðîâàíèÿ; ãåðáû, ôëàãè, îïîçíàâàòåëüíûå çíàêè ñóäîâ, çíàêè ðàçëè÷èÿ âîåííûõ è äðóãèõ ëþäåé â óíèôîðìå; çíàêè äîðîæíîãî äâèæåíèÿ, ìîðñêàÿ ñèãíàëèçàöèÿ è äð.

** Ñåìàíòèêà (îò ãðå÷. semantikos – îáîçíà÷àþùèé) – 1) çíà÷åíèå, ò.å. âñå ñîäåðæàíèå, ëþáàÿ èíôîðìàöèÿ, ïåðåäàâàåìûå ÿçûêîì èëè äðóãîé çíàêîâîé ñèñòåìîé èëè êàêîé-ëèáî åäèíèöåé, îòäåëüíûì çíàêîì òîé èëè èíîé ñåìèîòèêè (ñëîâîì, æåñòîì, öèôðîé, ýìáëåìîé è ò.ä.); 2) íàóêà î çíà÷åíèÿõ (ìåæäèñöèïëèíàðíàÿ ëèíãâî-ñåìèîòè÷åñêàÿ è ëîãèêî-ïñèõîëîãè÷åñêàÿ îáëàñòü èññëåäîâàíèÿ).

Çà÷åì íóæåí òàêîé âçãëÿä – êàê áû "ñ ïòè÷üåãî ïîëåòà", ñâÿçàííûé ñ îáîáùåíèåì è àáñòðàãèðîâàíèåì è, ñëåäîâàòåëüíî, ÷ðåâàòûé îïàñíîñòÿìè îòðûâà îò æèâîé êîíêðåòíîñòè íàáëþäàåìûõ îáúåêòîâ? Ïî-âèäèìîìó, èìåííî âûñîòà "ïòè÷üåãî ïîëåòà" äàåò òó øèðîòó îáçîðà, êîòîðàÿ ïîçâîëÿåò ïîíÿòü ïðèíöèïû, ñàìóþ ñóòü.  ðàçíîîáðàçíûõ, âíóòðåííå ñëîæíûõ è ïåñòðûõ îáúåêòàõ, ñ ìíîæåñòâîì ðàçíîïëàíîâûõ ÷åðò, ñâîéñòâ, õàðàêòåðèñòèê, ñåìèîòèêà ïîçâîëÿåò âûäåëèòü ãëàâíîå è ñóùåñòâåííîå.

Ïîçíàâàòåëüíàÿ öåííîñòü ñåìèîòè÷åñêîãî ïîäõîäà ñîñòîèò â ñëåäóþùåì: 1) ïðèíèìàåòñÿ âî âíèìàíèå ñóùåñòâåííûé ôóíêöèîíàëüíûé àñïåêò ñîîòâåòñòâóþùèõ îáúåêòîâ – èõ êîììóíèêàòèâíîå íàçíà÷åíèå; 2) â êàæäîì ñåìèîòè÷åñêîì îáúåêòå ðàçëè÷àþòñÿ ïëàí ñîäåðæàíèÿ è ïëàí âûðàæåíèÿ; 3) â êàæäîé ñåìèîòè÷åñêîé ñèñòåìå ðàçëè÷àþòñÿ äâà îíòîëîãè÷åñêèõ óðîâíÿ: à) íàáîð ñåìàíòè÷åñêèõ âîçìîæíîñòåé; á) ðåàëèçàöèè âîçìîæíîñòåé â êîíêðåòíûõ êîììóíèêàòèâíûõ àêòàõ.  ïðîöåññàõ îáùåíèÿ òå äîñòàòî÷íî îáùèå ñåìàíòè÷åñêèå âîçìîæíîñòè, êîòîðûå ñîñòàâëÿþò ñîäåðæàíèå ñîîòâåòñòâóþùåé ñåìèîòèêè, êîíêðåòèçèðóþòñÿ, ò.å. îáîãàùàþòñÿ èíäèâèäóàëüíûìè ñìûñëàìè, ñâÿçàííûìè ñ êîíêðåòíûì êîììóíèêàòèâíûì àêòîì (ñ ïñèõîëîãèåé è âçàèìîîòíîøåíèÿìè ó÷àñòíèêîâ, èõ àêòóàëüíûìè öåëÿìè è äðóãèìè óñëîâèÿìè êîììóíèêàöèè).

Ïðèìåíèòåëüíî ê ÿçûêó ïîñëåäíåå ïðîòèâîïîñòàâëåíèå ("íàáîð âîçìîæíîñòåé – èõ ðåàëèçàöèÿ â àêòàõ îáùåíèÿ") äîñòàòî÷íî î÷åâèäíî: âî ìíîãèõ ýòíè÷åñêèõ ÿçûêàõ èìååòñÿ äâà ðàçíûõ ñëîâà äëÿ îáîçíà÷åíèÿ ýòèõ ðàçíûõ àñïåêòîâ â ïðåäìåòå ëèíãâèñòèêè: åñòü ÿçûê (ò.å. îáùèé äëÿ âñåãî ÿçûêîâîãî êîëëåêòèâà íàáîð çíà÷åíèé è ñðåäñòâ èõ âûðàæåíèÿ) è åñòü ðå÷ü (èñïîëüçîâàíèå ýòèõ îáùèõ âîçìîæíîñòåé â èíäèâèäóàëüíîé ðå÷åâîé äåÿòåëüíîñòè, ò.å. â êîíêðåòíûõ êîììóíèêàòèâíûõ àêòàõ). Ñð. ëàò. lingua è oratio , ôðàíö. langue è parole , àíãë, language è speech , íåì. Sprache è Rede , áåëîðóññê. ìîâà è ìàóëåííå , ïîëüñê. jezyk è mowa è ò.ä. Ñî âñåé îò÷åòëèâîñòüþ è ìåòîäîëîãè÷åñêèìè ñëåäñòâèÿìè ïðîòèâîïîñòàâëåíèå ÿçûêà è ðå÷è áûëî ðàñêðûòî Ôåðäèíàíäîì äå Ñîññþðîì â åãî "Êóðñå îáùåé ëèíãâèñòèêè" (1916), ñàìîì çíàìåíèòîì (öèòèðóåìîì) ëèíãâèñòè÷åñêîì ñî÷èíåíèè XX â. (ñì. ðóññêèé ïåðåâîä â èçäàíèè: Ñîñ-ñþð, 1977).

Ïðèìåíèòåëüíî ê ðåëèãèè îïïîçèöèÿ "íàáîðà ñåìèîòè÷åñêèõ âîçìîæíîñòåé" è "èõ ðåàëèçàöèé â àêòàõ îáùåíèÿ" ïðåäñòàåò êàê ïðîòèâîïîñòàâëåíèå ñ è ñ ò å ì û (òîé èëè èíîé ðåëèãèè â êà÷åñòâå êîìïëåêñà èäåé, óñòàíîâëåíèé è îðãàíèçàöèé) è îòäåëüíûõ ôàêòîâ ðåëèãèîçíîãî ïîâåäåíèÿ èíäèâèäîâ, îòäåëüíûõ ÿâëåíèé, ñîáûòèé, ïðîöåññîâ â êîíêðåòíîé èñòîðèè ñîîòâåòñòâóþùåé ðåëèãèè. Ýâðèñòè÷åñêóþ, ïîçíàâàòåëüíóþ öåííîñòü ýòîé îïïîçèöèè – ò.å. ðàçëè÷åíèÿ ñóùíîñòè è åå ïðîÿâëåíèé, èíâàðèàíòíîé îñíîâû è åå èíäèâèäóàëüíûõ âàðèàöèé – òðóäíî ïåðåîöåíèòü.

Ñåìèîòè÷åñêèé ïîäõîä ê ôåíîìåíó ðåëèãèè íàõîäèò âñå áîëüøåå ïðèçíàíèå íå òîëüêî ïðè èñòîðè÷åñêèõ îáúÿñíåíèÿõ îòäåëüíûõ ðèòóàëîâ, ñëîâåñíûõ ôîðìóë èëè èçîáðàæåíèé, íî â ñàìîé ò å î ð è è ðåëèãèè. Òàê, àìåðèêàíñêèé ñîöèîëîã Ðîáåðò Áåëëà îïðåäåëÿåò ðåëèãèþ â êà÷åñòâå îñîáîé ñèñòåìû êîììóíèêàöèè – "ñèìâîëè÷åñêîé ìîäåëè, ôîðìèðóþùåé ÷åëîâå÷åñêèé îïûò – êàê ïîçíàâàòåëüíûé, òàê è ýìîöèîíàëüíûé" â ðåøåíèè ñàìûõ ãëàâíûõ ïðîáëåì áûòèÿ (Áåëëà, [1968] 1972, 267).

5.2. ßçûêîâîå çíà÷åíèå: ìåæäó ïðåäñòàâëåíèåì è ïîíÿòèåì . Ïëàí ñîäåðæàíèÿ ÿçûêà (ÿçûêîâóþ ñåìàíòèêó) âêëþ÷àåò äâà êëàññà çíà÷åíèé: 1) çíà÷åíèÿ ñëîâ (ëåêñè÷åñêàÿ ñåìàíòèêà); 2) çíà÷åíèÿ ãðàììàòè÷åñêèõ ôîðì è êîíñòðóêöèé (ãðàììàòè÷åñêàÿ ñåìàíòèêà).  ñôåðå ÿçûêîâîé ñåìàíòèêè åñòü çíà÷åíèÿ áîëåå è ìåíåå àáñòðàêòíûå (íàïðèìåð, ãðàììàòè÷åñêàÿ ñåìàíòèêà â öåëîì áîëåå àáñòðàêòíà, ÷åì ëåêñè÷åñêàÿ), çíà÷åíèÿ áîëåå è ìåíåå ðàöèîíàëüíî-ëîãè÷åñêèå (ñð., ñ îäíîé ñòîðîíû, òåðìèíû, à ñ äðóãîé, ìåæäîìåòèÿ), åñòü çíà÷åíèÿ ÷åòêî î÷åð÷åííûå ( òðè, ãëàç, áåæàòü, äåðåâÿííûé ) è ñóáúåêòèâíî ðàñòÿæèìûå ( íåñêîëüêî, ïî÷òåíèå, ïðåäïîñûëêà, ïåðåìåùàòüñÿ, çàìàí÷èâûé ), ýìîöèîíàëüíî-ýêñïðåññèâíûå, ñóáúåêòèâíî-îöåíî÷íûå ( äðûõíåò, ãîëîäóõà, æìîò, äóøåíüêà ) è áåçîöåíî÷íûå, ýìîöèîíàëüíî íåéòðàëüíûå ( ñïèò, ãîëîä, ñêóïîé, äåâî÷êà ). Îäíàêî â öåëîì ïî ñâîåé ïñèõîëîãè÷åñêîé ïðèðîäå ÿçûêîâûå çíà÷åíèÿ äîñòàòî÷íî îäíîðîäíû.  ïðîöåññàõ îòîáðàæåíèÿ ìèðà ëåêñè÷åñêèå çíà÷åíèÿ çàíèìàþò ñðåäèííîå ïîëîæåíèå ìåæäó ïðåäñòàâëåíèÿìè êàê ôîðìîé íàãëÿäíî-îáðàçíîãî çíàíèÿ è ïîíÿòèÿìè êàê ôîðìîé àáñòðàêòíî-ëîãè÷åñêîãî ìûøëåíèÿ. Áîëüøàÿ ÷àñòü ëåêñè÷åñêèõ çíà÷åíèé – ýòî îáùèå äëÿ íîñèòåëåé ÿçûêà (íàäûíäèâèäóàëüíûå) è äîñòàòî÷íî óñòîé÷èâûå ï ð å ä ñ ò à â ë å í è ÿ î ïðåäìåòàõ, ñâîéñòâàõ, ïðîöåññàõ è äðóãèõ "êëåòî÷êàõ" èëè ôðàãìåíòàõ âíåøíåãî ìèðà.  îòëè÷èå îò ïîíÿòèé, ëåêñè÷åñêèå çíà÷åíèÿ ñîäåðæàò ìåíåå òî÷íîå, ìåíåå ãëóáîêîå èëè êîíöåíòðèðîâàííîå çíàíèå î ÿâëåíèÿõ ìèðà, îòîáðàæåííûõ â çíà÷åíèÿõ ñëîâ (âïðî÷åì, çà èñêëþ÷åíèåì çíà÷åíèé òåðìèíîâ: ïëàí ñîäåðæàíèÿ òåðìèíà – ýòî èìåííî ïîíÿòèå).

Ïî ñâîåìó ñîäåðæàíèþ ñåìàíòè÷åñêàÿ ñèñòåìà ÿçûêà áëèæå âñåãî ê îáûäåííîìó (ìàññîâîìó) ñîçíàíèþ (ïîäðîáíåå ñì. §6).

5.3. Ìíîãîîáðàçèå ôîðì ðåëèãèîçíîãî çíàíèÿ (îáðàçû, ëîãèêà è èððàöèîíàëèçì, ìèñòèêà ). Ïëàí ñîäåðæàíèÿ ðåëèãèè (ò.å. ìèôîëîãî-ðåëèãèîçíîå ñîçíàíèå) âêëþ÷àåò ðÿä êîìïîíåíòîâ, èìåþùèõ ðàçëè÷íóþ ïñèõîëîãî-ïîçíàâàòåëüíóþ ïðèðîäó. Ýòî òàêèå êîìïîíåíòû: 1) âåðà êàê ïñèõîëîãè÷åñêàÿ óñòàíîâêà ïðèíèìàòü îïðåäåëåííóþ èíôîðìàöèþ è ñëåäîâàòü åé ("èñïîâåäîâàòü"), íåçàâèñèìî îò ñòåïåíè åå ïðàâäîïîäîáíîñòè èëè äîêàçàííîñòè, ÷àñòî âîïðåêè âîçìîæíûì ñîìíåíèÿì; 2) ìèôîïîýòè÷åñêîå (íàãëÿäíî-îáðàçíîå) ñîäåðæàíèå; 3) òåîðåòè÷åñêèé (àáñòðàêòíî-ëîãè÷åñêèé) êîìïîíåíò; 4) èíòóèòèâíî-ìèñòè÷åñêîå ñîäåðæàíèå. Ïðè ýòîì â ëþáûå ýïîõè ðåëèãèîçíîå ñîäåðæàíèå â òîé èëè èíîé ìåðå ïðîíèêàåò âî âñå äðóãèå ôîðìû îáùåñòâåííîãî ñîçíàíèÿ – â îáûäåííîå ñîçíàíèå, èñêóññòâî, ýòèêó, ïðàâî, ôèëîñîôèþ, ïîýòîìó â ðåàëüíîñòè ïñèõîëîãè÷åñêèå ôîðìû ñóùåñòâîâàíèÿ ðåëèãèîçíûõ ïðåäñòàâëåíèé áîëåå ðàçíîîáðàçíû è ìíîãî÷èñëåííû, ÷åì íàçâàííûå îñíîâíûå âèäû. Ïîðÿäîê, â êîòîðîì îíè ïåðå÷èñëåíû, íå îòðàæàåò íè õðîíîëîãèè èõ ôîðìèðîâàíèÿ â êîíêðåòíûõ ðåëèãèîçíûõ òðàäèöèÿõ (ýòîò ïîðÿäîê ìîæåò áûòü ðàçíûì), íè çíà÷èìîñòè îòäåëüíûõ êîìïîíåíòîâ â ñòðóêòóðå öåëîãî.

Ðàçíîîáðàçèå ïñèõîëîãè÷åñêîé ïðèðîäû ðåëèãèîçíîãî ñîäåðæàíèÿ îáóñëîâëèâàåò åãî îñîáóþ "ïðîíèêàþùóþ" â ñîçíàíèå ñèëó. Êàê çàìåòèë Ðîáåðò Áåëëà, "ïåðåäàâàåìûå ðåëèãèîçíûå ñèìâîëû <...> ñîîáùàþò íàì çíà÷åíèÿ, êîãäà ìû íå ñïðàøèâàåì, ïîìîãàþò ñëûøàòü, êîãäà ìû íå ñëóøàåì, ïîìîãàþò âèäåòü, êîãäà ìû íå ñìîòðèì. Èìåííî ýòà ñïîñîáíîñòü ðåëèãèîçíûõ ñèìâîëîâ ôîðìèðîâàòü çíà÷åíèå è ÷óâñòâî íà îòíîñèòåëüíî âûñîêîì óðîâíå îáîáùåíèÿ, âûõîäÿùåãî çà ïðåäåëû êîíêðåòíûõ êîíòåêñòîâ îïûòà, ïðèäàåò èì òàêîå ìîãóùåñòâî â ÷åëîâå÷åñêîé æèçíè, êàê ëè÷íîé, òàê è îáùåñòâåííîé" (Áåëëà, [1968] 1972, 268).

 ðàçíûõ ðåëèãèÿõ îäèí è òîò æå ñîäåðæàòåëüíûé êîìïîíåíò ìîæåò èìåòü ðàçëè÷íóþ ïñèõîëîãè÷åñêóþ ôîðìó. Íàïðèìåð, ïðåäñòàâëåíèÿ î Áîãå â îäíèõ ðåëèãèÿõ âûðàæåíû â ìèôîïîýòè÷åñêîì î á ð à ç å Áîãà, ò.å. ïðèíàäëåæàò óðîâíþ íàãëÿäíîãî çíàíèÿ, ñþæåòíî è ïëàñòè÷åñêè îðãàíèçîâàííîãî, à ïîòîìó ïðàâäîïîäîáíîãî, ñîãðåòîãî ýìîöèÿìè.  äðóãîé ðåëèãèè (èëè ðåëèãèÿõ) – ñîâñåì èíàÿ êàðòèíà: Áîã – ýòî ïðåæäå âñåãî è ä å ÿ (êîíöåïöèÿ, äîãìàò Áîãà), ò.å. çíàíèå, ïðèíàäëåæàùåå óðîâíþ àáñòðàêòíî-ëîãè÷åñêîãî ìûøëåíèÿ.

 ïîðÿäêå èëëþñòðàöèè ìîæíî óêàçàòü íà ðàçëè÷èÿ â ïðåäñòàâëåíèè Áîãà (Àáñîëþòà) â ðàííåì õðèñòèàíñòâå è ðàííåì áóääèçìå. Òàê, â îñíîâå õðèñòèàíñêîãî ðåëèãèîçíîãî ñîçíàíèÿ äî ïàòðèñòèêè* ëåæàëè èìåííî îáðàçû, ìèôîïîýòè÷åñêèå ïðåäàíèÿ î Èèñóñå Õðèñòå – êàðòèíû è ñþæåòû Ñâÿùåííîé èñòîðèè. Ïîçæå ïàòðèñòèêà äîïîëíèëà õðèñòèàíñêîå ñîçíàíèå íîâûìè êîìïîíåíòàìè àáñòðàêòíî-òåîðåòè÷åñêîãî è äîêòðèíàëüíîãî õàðàêòåðà: òåîëîãèåé**, ôèëîñîôèåé, ñîöèàëüíî-ïîëèòè÷åñêèì ó÷åíèåì, à çàïàäíîåâðîïåéñêàÿ ñõîëàñòèêà ñðåäíèõ âåêîâ âíåñëà â õðèñòèàíñòâî ïðàâèëà ôîðìàëüíî-ëîãè÷åñêîãî "âûâîäà" òåîëîãè÷åñêèõ óòâåðæäåíèé èç Ñâ. Ïèñàíèÿ.

Åñëè ó èñòîêîâ õðèñòèàíñòâà áûëè ìèôîïîýòè÷åñêèå ïðåäàíèÿ, íàãëÿäíûå, ýìîöèîíàëüíî íàñûùåííûå, õóäîæåñòâåííî-âûðàçèòåëüíûå è ïîýòîìó ëåãêî ïðîíèêàâøèå â äóøó ïðîñòûõ ëþäåé, òî ÿäðî ðåëèãèîçíîãî ñîçíàíèÿ áóääèçìà èëè äàîñèçìà, íàïðîòèâ, ñîñòàâëÿåò ìèñòèêî-òåîðåòè÷åñêàÿ äîêòðèíà, êîíöåïöèÿ, èäåÿ: "÷åòûðå áëàãîðîäíûå èñòèíû" è ñëåäñòâèÿ èç íèõ â áóääèçìå; ìèñòè÷åñêèé ñèìâîë "äàî" (âñåîáùèé ïðèðîäíî-ýòè÷åñêèé çàêîí) â äàîñèçìå. Ìèôîïîýòè÷åñêèå, îáðàçíûå ïðåäñòàâëåíèÿ â ýòèõ ðåëèãèÿõ ïîÿâëÿþòñÿ ïîçæå è ïðèíàäëåæàò ïåðèôåðèè ðåëèãèîçíîãî ñîçíàíèÿ (Ïîìåðàíö, 1965, 143).

* Ïàòðèñòèêà (îò ãðå÷. pater , ëàò. pater – îòåö) – ñî÷èíåíèÿ õðèñòèàíñêèõ ìûñëèòåëåé II-VIII ââ. í.ý. ("îòöîâ öåðêâè"), íàïèñàííûå íà ãðå÷åñêîì è ëàòèíñêîì ÿçûêàõ è ñîñòàâèâøèå äîãìàòèêó õðèñòèàíñòâà.  îòëè÷èå îò Âåòõîãî è Íîâîãî Çàâåòîâ, ïðåäñòàâëÿþùèõ ñîáîé õðèñòèàíñêîå Ñâÿùåííîå Ïèñàíèå, ïàòðèñòèêà – ýòî Ñâÿùåííîå Ïðåäàíèå õðèñòèàíñòâà.

** Òåîëîãèÿ – (ãðå÷. theos – Áîã, logos – ñëîâî, ó÷åíèå) – áîãîñëîâèå, ñèñòåìà ðåëèãèîçíîãî òåîðåòè÷åñêîãî (óìîçðèòåëüíîãî) çíàíèÿ î Áîãå, åãî ñóùíîñòè è áûòèè, äåéñòâèÿõ, êà÷åñòâàõ, ïðèçíàêàõ; áîãîñëîâñêèå ñèñòåìû ñòðîÿòñÿ íà îñíîâå Ñâ. Ïèñàíèÿ. Ïî ìíåíèþ Ñ.Ñ. Àâåðèíöåâà, î òåîëîãèè â ñòðîãîì ñìûñëå ñëîâà ìîæíî ãîâîðèòü òîëüêî ïðèìåíèòåëüíî ê âåðîó÷åíèÿì ÷èñòî òåèñòè÷åñêèõ ðåëèãèé, ò.å. èóäàèçìà, õðèñòèàíñòâà, èñëàìà (Àâåðèíöåâ, 1970).

Àáñòðàêòíî-òåîðåòè÷åñêèé êîìïîíåíò ðåëèãèîçíîãî ñîçíàíèÿ â ðàçíûõ òðàäèöèÿõ ìîæåò áûòü ñóùåñòâåííî ðàçëè÷íûì ïî ñîîòíîøåíèþ â íåì óìîçðèòåëüíîãî (ðàññóäî÷íî-ëîãè÷åñêîãî) è èððàöèîíàëèñòè÷åñêîãî íà÷àë.  íàèáîëüøåé ñòåïåíè ëîãèçèðîâàíà õðèñòèàíñêàÿ, îñîáåííî êàòîëè÷åñêàÿ, äîãìàòèêà è òåîëîãèÿ.  èóäàèçìå è èñëàìå ó÷åíèå î áîãå â ìåíüøåé ìåðå îòäåëåíî îò ðåëèãèîçíûõ ýòèêî-ïðàâîâûõ ïðèíöèïîâ è êîíöåïöèé.  áóääèçìå, êîíôóöèàíñòâå, äàîñèçìå, äçýí-áóääèçìå âñåãäà áûëè ñèëüíû òðàäèöèè èððàöèîíàëèçìà, ñòðåìëåíèå ê ñâåðõ÷óâñòâåííîìó è íàäëîãè÷åñêîìó ïîñòèæåíèþ Àáñîëþòà.

"Áîã èëè èñòèíà íàìíîãî ãëóáæå ìûñëè èëè ýìîöèîíàëüíîé ïîòðåáíîñòè", – ïèñàë èíäèéñêèé ðåëèãèîçíûé ìûñëèòåëü è ïîýò Äæèääó Êðèøíàìóðòè (1895 èëè 1897-1985), îêàçàâøèé ñåðüåçíîå âëèÿíèå íà ðåëèãèîçíî-ôèëîñîôñêèå ïîèñêè Çàïàäà, ïðåæäå âñåãî íà ýêçèñòåíöèàëèçì. Îòâåðãàÿ "îðãàíèçîâàííûå ðåëèãèè" ñ èõ öåðêîâíîé èåðàðõèåé, ðåãëàìåíòèðîâàííûìè êóëüòàìè è ñòðîéíîé òåîëîãèåé, Êðèøíàìóðòè ñîçíàòåëüíî èçáåãàåò îïðåäåëåííîñòè â óïîòðåáëåíèè äàæå ñàìûõ êëþ÷åâûõ òåðìèíîâ. Ã.Ñ. Ïîìåðàíö ïèñàë î "ëîãè÷åñêîì õàîñå" è "ïðèíöèïèàëüíîé èìïðîâèçàöèè" â åãî ñî÷èíåíèÿõ: "Òî, ÷òî óòâåðæäàåò Êðèøíàìóðòè, íå èìååò òî÷íîãî èìåíè è íàçûâàåòñÿ èì ïî-ðàçíîìó (èñòèíà, ðåàëüíîñòü, öåëîå, Áîã); èíîãäà äâà ñëîâà ñîçíàòåëüíî ñòàâÿòñÿ ðÿäîì ("ðåàëüíîñòü èëè Áîã")"...Îòäåëüíîå ñëîâî è îòäåëüíîå âûñêàçûâàíèå â ãëàçàõ Êðèøíàìóðòè âîîáùå íå èìåþò öåíû: "Ïîíèìàíèå ïðèõîäèò â ïðîñòðàíñòâî ìåæäó ñëîâàìè, â èíòåðâàëå, ïðåæäå, ÷åì ñëîâî ñõâàòûâàåò è îôîðìëÿåò ìûñëü... ýòîò èíòåðâàë – áåçìîëâèå, íå íàðóøåííîå çíàíèåì; îíî îòêðûòî, íåóëîâèìî è âíóòðåííå ïîëíî" (öèò. ïî ðàáîòå: Ïîìåðàíö, 1965, 139-140).

 ñòðóêòóðå ðåëèãèîçíîãî ñîçíàíèÿ êàæäîé ðåëèãèè â òîé èëè èíîé ìåðå ïðèñóòñòâóåò ìèñòè÷åñêèé* êîìïîíåíò, îäíàêî ýòà ìåðà ìîæåò áûòü ñóùåñòâåííî ðàçëè÷íîé. Ñ îäíîé ñòîðîíû, âî âñÿêîé ðåëèãèè èìååòñÿ, ïî ïðåäñòàâëåíèÿì âåðóþùèõ, òà èëè èíàÿ ñ â ÿ ç ü, êîíòðàêò, ñîãëàøåíèå, äîãîâîð ìåæäó ëþäüìè è âûñøèìè ñèëàìè (ýòîò ìîìåíò ñâÿçè îòðàæåí â ñàìîì îáùåì è äðåâíåéøåì ñìûñëå ñëîâà ðåëèãèÿ** ). Èìåííî â ýòîé ñâÿçè çàêëþ÷àåòñÿ ïñèõîëîãè÷åñêàÿ îñíîâà èëè ñòåðæåíü ðåëèãèè. Êàê ïèñàë Ó. Äæåéìñ, "óâåðåííîñòü â òîì, ÷òî ìåæäó Áîãîì è äóøîé äåéñòâèòåëüíî óñòàíîâèëèñü êàêèå-òî ñíîøåíèÿ, ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé öåíòðàëüíûé ïóíêò âñÿêîé æèâîé ðåëèãèè", à ñàìîå îáû÷íîå è ìàññîâîå ïðîÿâëåíèå òàêîé ñâÿçè – ìîëèòâà – ýòî, ïî ñëîâàì Äæåéìñà, "äóøà è ñóùíîñòü ðåëèãèè" (Äæåéìñ, [1902] 1993, 363, 362). Îäíàêî, ñ äðóãîé ñòîðîíû, â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ ëþäÿì ñîâñåì íå î÷åâèäåí äâóñòîðîííèé õàðàêòåð ýòîé ñâÿçè: ÷åëîâåê ìîëèòñÿ, íî íå ñëûøèò, ÷òî îòâå÷àåò åìó Íåáî.

* Ìèñòèêà (ãðå÷. mystikos – òàèíñòâåííûé) – 1) ïðîèñõîäÿùåå â ýêñòàçå (òðàíñå) ïðÿìîå, ò.å. áåç ïîñðåäíèêîâ (æðåöîâ, øàìàíîâ, ñâÿùåííîñëóæèòåëåé, ìåäèóìîâ) îáùåíèå èëè äàæå åäèíåíèå ÷åëîâåêà ñ Áîãîì (Àáñîëþòîì); 2) ó÷åíèÿ î ìèñòè÷åñêîì îáùåíèè ñ âûñøèìè ñèëàìè è ìèñòè÷åñêîì ïîçíàíèè.

** Âîñõîäèò ê ëàò. religo – âîññîåäèíÿòü, ñâÿçûâàòü âìåñòå, ïðèâÿçûâàòü, çàïëåòàòü (ýòîò æå êîðåíü â ñëîâàõ ëèãà, ëèãàòóðà , ò.å. äîñëîâíî – 'ñîåäèíåíèå, ñâÿçêà'); ñëîâî religio â çíà÷åíèÿõ 'ðåëèãèÿ, áîãîñëóæåíèå, ñâÿòîñòü' èçâåñòíî óæå ëàòûíè.

Ìèñòè÷åñêîå îáùåíèå îçíà÷àåò, ÷òî ÷åëîâåê ñëûøèò îòâåò Áîãà, çíàåò, ïîíèìàåò òî, ÷òî åìó áûëî ñêàçàíî ñ Íåáà. Ïî-âèäèìîìó, ñàìûå ðàçíûå ðåëèãèîçíûå ó÷åíèÿ è êóëüòû â ñâîèõ èñòîêàõ ñâÿçàíû èìåííî ñ ìèñòè÷åñêèì ïåðåæèâàíèåì, òî÷íåå, ïîòðÿñåíèåì ðåëèãèîçíî îäàðåííîé ëè÷íîñòè. Ýòî òîò "ãîðíèé ãëàñ", òî âèäåíèå èëè áîãîÿâëåíèå, áëàãàÿ âåñòü èëè èíîé çíàê ñâûøå, îáðàùåííûé ê ïðîðîêó, øàìàíó, ïðîâèäöó, àïîñòîëó, – òîò ãîëîñ, êîòîðûé â çàðîæäàþùåéñÿ òðàäèöèè ñòàíåò ãëàâíûì Çàâåòîì Áîãà.

Ïîìèìî îñíîâàòåëåé ðåëèãèé, ìèñòè÷åñêàÿ îäàðåííîñòü íàáëþäàëàñü ó ìíîãèõ ìûñëèòåëåé, ïðîïîâåäíèêîâ, ðåëèãèîçíûõ ïèñàòåëåé. Ñîáñòâåííî, ñòðåìëåíèå ìèñòèêîâ ïåðåäàòü ëþäÿì òî, ÷òî èì îòêðûëîñü â íèñïîñëàííûõ îçàðåíèÿõ, è äåëàëî èõ ðåëèãèîçíûìè ïèñàòåëÿìè, ÷àñòî çíàìåíèòûìè, êàê, íàïðèìåð, Ìàéñòåð Ýêõàðò (îê. 1260-1327), ßêîá Á¸ìå (1575-1624) èëè îñíîâàòåëü àíòðîïîñîôèè* Ðóäîëüô Øòåéíåð (1861-1925). Homo mysticus íàçûâàë ñåáÿ Í.À. Áåðäÿåâ**.

* Àíòðîïîñîôèÿ – (anthropos – ÷åëîâåê, sophia – ìóäðîñòü) – îêêóëüòíî-ìèñòè÷åñêîå ó÷åíèå î òàéíûõ äóõîâíûõ ñèëàõ è ñïîñîáíîñòÿõ ÷åëîâåêà, à òàêæå î ïóòÿõ èõ ðàçâèòèÿ íà îñíîâå îñîáîé ïåäàãîãè÷åñêîé ñèñòåìû.

** Ïðè ýòîì Áåðäÿåâ ïðîòèâîïîñòàâëÿë ñâîè ðåëèãèîçíûå èñêàíèÿ êàíîíè÷åñêîìó õðèñòèàíñòâó "... ÿ â áîëüøåé ñòåïåíè homo mysticus , ÷åì homo religiosus ... ß âåðþ â ñóùåñòâîâàíèå óíèâåðñàëüíîé ìèñòèêè è óíèâåðñàëüíîé äóõîâíîñòè... Ìèñòèêà ãíîñòè÷åñêîãî è ïðîôåòè÷åñêîãî òèïà ìíå âñåãäà áûëà áëèæå, ÷åì ìèñòèêà, ïîëó÷èâøàÿ îôèöèàëüíóþ ñàíêöèþ öåðêâåé è ïðèçíàííàÿ îðòîäîêñàëüíîé, êîòîðàÿ, â ñóùíîñòè, áîëåå àñêåòèêà, ÷åì ìèñòèêà" (Áåðäÿåâ, [1949] 1991, 88).

Ïðèðîäà ìèñòè÷åñêèõ îçàðåíèé è ìèñòè÷åñêîãî çíàíèÿ îñòàåòñÿ çàãàäêîé. Ó. Äæåéìñ, ñòðåìÿñü ïîíÿòü ïñèõîëîãè÷åñêóþ îñíîâó ìèñòèêè, ïðèâîäèò â êíèãå "Ìíîãîîáðàçèå ðåëèãèîçíîãî îïûòà" (1902) ìíîãî÷èñëåííûå äîêóìåíòàëüíûå ñâèäåòåëüñòâà – ñàìîíàáëþäåíèÿ ëþäåé, êîòîðûå èñïûòàëè òàêîãî ðîäà ïåðåæèâàíèÿ. Âîò îäíî èç íèõ (ïî îöåíêå Äæåéìñà, âïðî÷åì, íå ñàìîå ÿðêîå): "Òî, ÷òî ÿ èñïûòûâàë â ýòó ìèíóòó, áûëî âðåìåííûì èñ÷åçíîâåíèåì ìîåé ëè÷íîñòè íàðÿäó ñî ñâåòîçàðíûì îòêðîâåíèåì ñìûñëà æèçíè, áîëåå ãëóáîêîãî, ÷åì òîò, êîòîðûé áûë ìíå ïðèâû÷åí. Ýòî äàåò ìíå ïðàâî äóìàòü, ÷òî ÿ áûë â ëè÷íûõ ñíîøåíèÿõ ñ Áîãîì" (Äæåéìñ, [1902] 1993, 62).

Ìèñòè÷åñêèå ïåðåæèâàíèÿ è "ñâåòîçàðíûå îòêðîâåíèÿ ñìûñëà æèçíè", ïî-âèäèìîìó, ñâÿçàíû ñ ðåçêîé àêòèâèçàöèåé ïîäñîçíàòåëüíûõ ïñèõè÷åñêèõ ñèë, âñåõ âîçìîæíîñòåé ÷óâñòâåííîé è èíòåëëåêòóàëüíîé èíòóèöèè. Îáùåé ÷åðòîé ìèñòè÷åñêèõ ïåðåæèâàíèé ÿâëÿåòñÿ èõ "íåèçðå÷åííîñòü" – íåâåðîÿòíàÿ çàòðóäíåííîñòü èçëîæåíèÿ, ôàêòè÷åñêè íåâîçìîæíîñòü ïåðåäàòü "îáðåòåííûå âïå÷àòëåíèÿ íà îáû÷íîì ïîñþñòîðîííåì ÿçûêå" (Ãóðåâè÷, 1993, 414-415).

Òàêèì îáðàçîì, â îòëè÷èå îò ïñèõîëîãè÷åñêîé îäíîïëàíîâîñòè ÿçûêîâîé ñåìàíòèêè (ñì. §5.2), ñîäåðæàíèå ðåëèãèè ïî ñâîåé ïñèõîëîãè÷åñêîé ïðèðîäå êðàéíå ðàçíîðîäíî. Ñ ýòèì ñâÿçàíà îáùàÿ âûñîêàÿ ñòåïåíü ëîãè÷åñêîé è âåðáàëüíîé (ñëîâåñíî-ïîíÿòèéíîé) ðàçìûòîñòè ðåëèãèîçíûõ ñìûñëîâ è, êàê ïðàêòè÷åñêîå ñëåäñòâèå, – íåîáõîäèìîñòü ïîñòîÿííûõ ôèëîëîãè÷åñêèõ óñèëèé ïðè îáðàùåíèè ê òåêñòàì Ïèñàíèÿ.

6. ×òî "çíàþò" î ìèðå ÿçûêè?

×òîáû ïðåäñòàâèòü ñîâîêóïíûé îáúåì è õàðàêòåð òîãî çíàíèÿ î ìèðå, ò.å. òîé èíôîðìàöèè, êîòîðàÿ çàêëþ÷åíà â ÿçûêå, ñëåäóåò ðàçëè÷àòü äâà óðîâíÿ õðàíåíèÿ èíôîðìàöèè ñ ó÷àñòèåì ÿçûêà. Âî-ïåðâûõ, èíôîðìàöèÿ õðàíèòñÿ â ñ à ì î ì ÿ ç û ê å, ò.å. â ñåìàíòè÷åñêèõ ñèñòåìàõ ñëîâàðÿ è ãðàììàòèêè (ýòî êàê áû "áèáëèîòåêà çíà÷åíèé"); âî-âòîðûõ, ï ð è ï î ì î ù è ÿ ç û ê à, – â ðå÷è, ò.å. â óñòíûõ è ïèñüìåííûõ ñîîáùåíèÿõ, ñîçäàííûõ íà ÿçûêå (ýòî "áèáëèîòåêà òåêñòîâ").

Åñëè ñðàâíèòü, ñ îäíîé ñòîðîíû, òå ñâåäåíèÿ î âíåÿçûêîâîé ðåàëüíîñòè, êîòîðûå ìîæíî èçâëå÷ü èç ñàìîãî ïîëíîãî òîëêîâîãî ñëîâàðÿ è ïîäðîáíîé ñåìàíòè÷åñêîé ãðàììàòèêè íåêîòîðîãî ÿçûêà, à ñ äðóãîé, – òå ñâåäåíèÿ î ìèðå, êîòîðûå ñîäåðæàòñÿ âî âñåì ñêàçàííîì è íàïèñàííîì íà ýòîì ÿçûêå, òî ëåãêî âèäåòü, ÷òî èíôîðìàöèÿ, àêêóìóëèðîâàííàÿ â ñåìàíòè÷åñêîé ñèñòåìå ÿçûêà, ïî îáúåìó â òûñÿ÷è ðàç ìåíüøå èíôîðìàöèè, ñîäåðæàùåéñÿ â òåêñòàõ íà ÿçûêå.

Äîñòàòî÷íî ñðàâíèòü, íàïðèìåð, òå ïðåäñòàâëåíèÿ î ãðîçå, ãðîìå, ìîëíèè, òóìàíå, ðîñå, ðàäóãå, ýëåêòðè÷åñòâå, êîòîðûå ñêëàäûâàþòñÿ ó ÷åëîâåêà äî îáó÷åíèÿ, ò.å. òîëüêî íà îñíîâå óñâîåíèÿ çíà÷åíèé ñëîâ ãðîçà, ãðîì, ìîëíèÿ, òóìàí è ò.ä., è òî ïîíèìàíèå ñîîòâåòñòâóþùèõ ÿâëåíèé ïðèðîäû, êîòîðîå ôîðìèðóåòñÿ ó ÷åëîâåêà èç ðàññêàçîâ ðîäèòåëåé, ó÷èòåëåé, êíèã.

×òîáû òîëüêî ïî÷óâñòâîâàòü ðàçíèöó ìåæäó òåì, ÷òî "çíàåò", íàïðèìåð, î ïåñêå ÿçûê, è òåì, ÷òî âîîáùå çíàåò î ïåñêå ÷åëîâå÷åñòâî (îïûò è íàóêà), ñðàâíèì, ñ îäíîé ñòîðîíû, îïèñàíèå çíà÷åíèÿ ñëîâà ïåñîê â ëèíãâèñòè÷åñêîì òîëêîâîì ñëîâàðå, à ñ äðóãîé ñòîðîíû, îïðåäåëåíèå ïîíÿòèÿ "ïåñîê" â ýíöèêëîïåäè÷åñêîì ñëîâàðå.

Òîëêîâûé ñëîâàðü
ðóññêîãî ÿçûêà Ýíöèêëîïåäè÷åñêèé
ñëîâàðü
ÏÅÑÎÊ. Ñûïó÷èå êðóïèíêè òâåðäûõ ìèíåðàëîâ (ãëàâíûì îáðàçîì êâàðöà) ÏÅÑÎÊ. Ìåëêîîáìîëî÷åííàÿ ðûõëàÿ îñàäî÷íàÿ ãîðíàÿ ïîðîäà, ñîñòîÿùàÿ íå ìåíåå ÷åì íà 50% èç çåðåí êâàðöà, ïîëåâûõ øïàòîâ è äð. ìèíåðàëîâ è îáëîìêîâ ãîðíûõ ïîðîä ðàçìåðîì 0,1-1 ìì; ñîäåðæèò ïðèìåñü àëåâðèòîâûõ è ãëèíèñòûõ ÷àñòèö.

Ëåãêî âèäåòü, ÷òî òîëêîâûé ñëîâàðü, ÷òîáû äàòü âåðíîå îïèñàíèå èìåííî ÿçûêîâîãî ôàêòà (ò.å. çíà÷åíèÿ ñëîâà), äîëæåí â òîëêîâàíèè îãðàíè÷èòüñÿ îáùåïîíÿòíîé ñåìàíòèêîé ñëîâà è íå èäòè âãëóáü, ê ñïåöèàëüíîìó ñîäåðæàíèþ òåðìèíà. Èíàÿ êàðòèíà â ýíöèêëîïåäè÷åñêîì ñïðàâî÷íèêå: åãî ïðåäìåò – íå çíà÷åíèå ñëîâà, à ñîäåðæàíèå ïîíÿòèÿ. Ïîýòîìó ýíöèêëîïåäè÷åñêîå îïðåäåëåíèå ïåðå÷èñëÿåò ñàìûå ñóùåñòâåííûå ïðèçíàêè ñîîòâåòñòâóþùåãî ÿâëåíèÿ, â òîì ÷èñëå òàêèå ïðèçíàêè, êîòîðûå íåïîñðåäñòâåííî íå íàáëþäàþòñÿ (ïîñêîëüêó, â îòëè÷èå îò ïîâåðõíîñòíîñòè ëåêñè÷åñêîãî çíà÷åíèÿ, â ïîíÿòèè ñîäåðæèòñÿ áîëåå ãëóáîêîå, ñïåöèàëüíîå çíàíèå î äàííîì ÿâëåíèè).

Îäíàêî, íåñìîòðÿ íà îãðàíè÷åííûé îáúåì èíôîðìàöèè, ñîñòàâëÿþùåé ñåìàíòèêó ÿçûêà, îíà èãðàåò èñêëþ÷èòåëüíî âàæíóþ ðîëü â îâëàäåíèè âñåì èíôîðìàöèîííûì áîãàòñòâîì ÷åëîâå÷åñòâà. Äåëî â òîì, ÷òî çíà÷åíèÿ ñëîâ è ñîäåðæàíèå ãðàììàòè÷åñêèõ êàòåãîðèé – âñå ýòè íåòî÷íûå è íåãëóáîêèå, "îáûâàòåëüñêèå", êàê î íèõ ïèñàë Ë.Â. Ùåðáà, ïðåäñòàâëåíèÿ î "êëåòî÷êàõ" äåéñòâèòåëüíîñòè – çàïå÷àòëåëè ïåðâûé è ïîýòîìó âî ìíîãîì æèçíåííî âàæíûé îïûò îñâîåíèÿ ÷åëîâåêîì îêðóæàþùåé äåéñòâèòåëüíîñòè. Ýòè èñõîäíûå ïðåäñòàâëåíèÿ â öåëîì íå ïðîòèâîðå÷àò ïîçæå äîáûòîìó çíàíèþ*. Íàïðîòèâ, îíè îáðàçóþò òîò ôóíäàìåíò, íà êîòîðîì ïîñòåïåííî âîçäâèãàþòñÿ ñòåíû áîëåå ïîëíîãî, ãëóáîêîãî è òî÷íîãî çíàíèÿ î ìèðå.

* Îòäåëüíûå ïðîòèâîðå÷èÿ, êîíå÷íî, åñòü. Íàïðèìåð, ñëîâî çâåçäà â îáû÷íîì, íåñïåöèàëüíîì óïîòðåáëåíèè îçíà÷àåò 'íåáåñíîå òåëî, ïðåäñòàâëÿþùååñÿ âçîðó ÷åëîâåêà ñâåòÿùåéñÿ òî÷êîé íà íî÷íîì íåáå'; ïîýòîìó ëþäè ìîãóò íàçûâàòü çâåçäîé è Âåíåðó, è Ìåðêóðèé, ò.å. òå íåáåñíûå òåëà, êîòîðûå àñòðîíîìû íàçûâàþò ïëàíåòàìè .  íåñïåöèàëüíîé ðå÷è ëþäè ïðîäîëæàþò ãîâîðèòü ñîëíöå âñòàëî, ñîëíöå çàøëî, ñåëî è ò.ä., õîòÿ âñåì äàâíî èçâåñòíî, ÷òî ýòî Çåìëÿ èçìåíèëà ñâîå ïîëîæåíèå îòíîñèòåëüíî Ñîëíöà. Îäíàêî ýòè ÷åëîâå÷åñêèå íåòî÷íîñòè ÿçûêà íå ìåøàþò íè àñòðîíîìàì, íè øêîëüíèêàì íà óðîêàõ åñòåñòâîçíàíèÿ.

 ñâîåì îñíîâíîì îáúåìå èíôîðìàöèÿ, ñîñòàâëÿþùàÿ ñåìàíòèêó ÿçûêà, èçâåñòíà âñåì ãîâîðÿùèì íà ýòîì ÿçûêå, áåç ðàçëè÷èÿ âîçðàñòà, îáðàçîâàíèÿ, ñîöèàëüíîãî ïîëîæåíèÿ. Äî øêîëû, òîëüêî â ïðîöåññå îâëàäåíèÿ ÿçûêîì, â ñîçíàíèè ðåáåíêà ôîðìèðóþòñÿ (íåíàçâàííûå è äî îáó÷åíèÿ íå îñîçíàííûå!) ïðåäñòàâëåíèÿ î âðåìåíè è ïðîñòðàíñòâå, î äåéñòâèè, ñóáúåêòå è îáúåêòå äåéñòâèÿ, î êîëè÷åñòâå, ïðèçíàêå, ïðè÷èíå, öåëè, ñëåäñòâèè, ðåàëüíîñòè è íåðåàëüíîñòè è ìíîãèõ äðóãèõ çàêîíîìåðíîñòÿõ îêðóæàþùåãî ìèðà

 îòëè÷èå îò ÿçûêîâîé ñåìàíòèêè, â îñíîâíîì èçâåñòíîé êàæäîìó ãîâîðÿùåìó (òåðìèíîëîãè÷åñêàÿ ïåðèôåðèÿ îáùåãî ñëîâàðÿ çäåñü, êîíå÷íî, íå â ñ÷åò), ïîçäíÿÿ èíôîðìàöèÿ, ñîäåðæàùàÿñÿ â òåêñòàõ, èçâåñòíà îòäåëüíûì ãîâîðÿùèì â ðàçíîé ìåðå – â ñîîòâåòñòâèè ñ èõ âîçðàñòîì, îáðàçîâàíèåì, ñîöèàëüíûì ïîëîæåíèåì, ïðîôåññèåé

 îòëè÷èå îò èíòåíñèâíî ìåíÿþùåéñÿ èíôîðìàöèè òåêñòîâ, èíôîðìàöèÿ, ñêîíöåíòðèðîâàííàÿ â ÿçûêîâîé ñåìàíòèêå, õàðàêòåðèçóåòñÿ èñêëþ÷èòåëüíîé ñòàáèëüíîñòüþ. Ñð. ýâîëþöèþ ïðåäñòàâëåíèé î òåïëîòå â èñòîðèè åñòåñòâîçíàíèÿ è ïî÷òè íåèçìåííîñòü ñåìàíòèêè ñëîâà òåïëî â èñòîðèè ÿçûêà. Ôèçèêàì ëåãêî äîãîâîðèòüñÿ è ïðèíÿòü î÷åðåäíóþ êîíöåïöèþ òåïëîòû, à îáèõîäíîå ñîçíàíèå ìåíÿåòñÿ ìåäëåííî, åãî óñòðàèâàþò òå íåñòðîãèå, áûòîâûå ïðåäñòàâëåíèÿ, êîòîðûå ëþäè ñâÿçûâàþò ñî ñëîâîì òåïëî . Ñòàáèëüíîñòü èíôîðìàöèè, çàêëþ÷åííîé â ÿçûêå, ñâÿçàíà ñ åå âíóòðåííèì, îïîðíûì õàðàêòåðîì ïî îòíîøåíèþ ê çíàíèþ, ñîäåðæàùåìóñÿ â òåêñòàõ

Òàêèì îáðàçîì, ÿçûê "çíàåò" î ìèðå íåìíîãî (â ñðàâíåíèè ñî âñåì, ÷òî âîîáùå çíàåò ÷åëîâå÷åñòâî), ïîòîìó ÷òî ÿçûê – ýòî èñòîðè÷åñêè ï å ð â à ÿ ìîäåëèðóþùàÿ ñåìèîòè÷åñêàÿ ñèñòåìà ÷åëîâå÷åñêîãî ñîçíàíèÿ, ïåðâûé çàïå÷àòëåííûé âçãëÿä íà ìèð. Êàðòèíó ìèðà, îòðàæåííóþ â ÿçûêå, ìîæíî îõàðàêòåðèçîâàòü òàê ýòî íàèâíàÿ (à íå íàó÷íàÿ) êàðòèíà ìèðà, îíà "óâèäåíà" ãëàçàìè ÷åëîâåêà (íå Áîãîì è íå ïðèáîðîì), ïîýòîìó ïðèáëèçèòåëüíà è íåòî÷íà (íî â íóæíûõ ñëó÷àÿõ íàóêà åå "ïîïðàâëÿåò"), çàòî ÿçûêîâàÿ êàðòèíà â îñíîâíîì íàãëÿäíà è îòâå÷àåò çäðàâîìó ñìûñëó, òî, ÷òî "çíàåò" ÿçûê, – îáùåäîñòóïíî è îáùåèçâåñòíî, ýòî ñåìàíòè÷åñêèé ôóíäàìåíò ÷åëîâå÷åñêîãî ñîçíàíèÿ.

7. Ñîäåðæàíèå ìèôîëîãî-ðåëèãèîçíîé êàðòèíû ìèðà

Åñëè êîíêðåòèçèðîâàòü ïðèìåíèòåëüíî ê ðåëèãèè îïïîçèöèþ "áèáëèîòåêà çíà÷åíèè (ÿçûê)" – "áèáëèîòåêà òåêñòîâ" (âñÿ èíôîðìàöèÿ, âûðàæåííàÿ ñ ïîìîùüþ ÿçûêà)" (ñì §6), òî ñîäåðæàíèå ðåëèãèè – ýòî "áèáëèîòåêà êîíôåññèîíàëüíûõ òåêñòîâ". Îñíîâíûå "òåìàòè÷åñêèå" ðàçäåëû â ýòîé "áèáëèîòåêå" (ò å ñîäåðæàòåëüíûå îáëàñòè âî âñåì ìàññèâå êîíôåññèîíàëüíîãî çíàíèÿ) òàêîâû 1) ïðåäñòàâëåíèå î Áîãå (Àáñîëþòå èëè ñîíìå áîãîâ), åãî èñòîðèÿ è/èëè òåîðèÿ (ó÷åíèå) î Áîãå, 2) ïðåäñòàâëåíèÿ î â î ë å Áîãà, î åãî Çàâåòå èëè òðåáîâàíèÿõ ïî îòíîøåíèþ ê ëþäÿì, 3) çàâèñÿùèå îò ïðåäñòàâëåíèé î Áîãå ïðåäñòàâëåíèÿ (ó÷åíèå) î ÷åëîâåêå, îáùåñòâå, ìèðå (â íåêîòîðûõ ðåëèãèÿõ – òàêæå è î êîíöå ìèðà, î ïóòÿõ ñïàñåíèÿ, î çàãðîáíîì èëè èíîì ïîòóñòîðîííåì ìèðå), 4) çàâèñèìûå îò ïðåäñòàâëåíèé î Áîãå ðåëèãèîçíî-ýòè÷åñêèå è ðåëèãèîçíî-ïðàâîâûå ïðåäñòàâëåíèÿ è íîðìû, 5) ïðåäñòàâëåíèÿ î äîëæíîì ïîðÿäêå êóëüòà, öåðêîâíîé îðãàíèçàöèè, âçàèìîîòíîøåíèÿõ êëèðà è ìèðà è ò.ï., à òàêæå ïðåäñòàâëåíèÿ î èñòîðèè ðàçâèòèÿ è ðåøåíèÿ ýòèõ ïðîáëåì.

Åñòåñòâåííî, ïðèâåäåííûé ïåðå÷åíü îñíîâíûõ îáëàñòåé ðåëèãèîçíîãî ñîçíàíèÿ íîñèò äîñòàòî÷íî îáùèé è ïîýòîìó àáñòðàêòíûé õàðàêòåð, îäíàêî îí è íóæåí èìåííî äëÿ ñàìîãî îáùåãî î÷åðêà âñåé ñìûñëîâîé ñôåðû ðåëèãèè.

×òî êàñàåòñÿ ïñèõîëîãè÷åñêîé, ÷åëîâå÷åñêîé çíà÷èìîñòè ðåëèãèîçíîãî ñîäåðæàíèÿ, òî â ñîïîñòàâëåíèè ñ ëþáîé äðóãîé èíôîðìàöèåé, ìîãóùåé öèðêóëèðîâàòü â ÷åëîâå÷åñêîì îáùåñòâå, ðåëèãèîçíîå ñîäåðæàíèå îáëàäàåò ìàêñèìàëüíîé öåííîñòüþ. Ýòî ñâÿçàíî ñ äâóìÿ îáñòîÿòåëüñòâàìè âî-ïåðâûõ, ðåëèãèÿ èùåò îòâåòû íà ñàìûå âàæíûå âîïðîñû áûòèÿ, âî-âòîðûõ, åå îòâåòû, îáëàäàÿ îãðîìíîé îáîáùàþùåé ñèëîé, îòíþäü íå àáñòðàêòíû, îíè îáðàùåíû íå ñòîëüêî ê ëîãèêå, ñêîëüêî ê áîëåå ñëîæíûì, òîíêèì è èíòèìíûì îáëàñòÿì ñîçíàíèÿ ÷åëîâåêà – ê åãî äóøå, ðàçóìó, âîîáðàæåíèþ, èíòóèöèè, ÷óâñòâó, æåëàíèÿì, ñîâåñòè

Â.Â. Ðîçàíîâ, ñîïîñòàâëÿÿ ñîâðåìåííóþ åìó ïñèõîëîãèþ è ðåëèãèþ, ïèñàë "<...> âñå ýòî [íîâåéøèå ïñèõîëîãè÷åñêèå îòêðûòèÿ – H.Ì .] ïîêàæåòñÿ êàêîþ-òî èãðîþ â êóêëû ñðàâíèòåëüíî ñ áîãàòñòâîì ïñèõîëîãè÷åñêîãî íàáëþäåíèÿ è ïñèõîëîãè÷åñêèõ çàêîíîâ, îòêðûâàþùèõñÿ â ïèñàíèÿõ âåëèêèõ ïîäâèæíèêîâ ïóñòûíè è âîîáùå "íàøèõ îòöîâ". Ïñèõîëîãèÿ Âóíäòà êóäà áåäíåå èçðå÷åíèé Àíòîíèÿ Âåëèêîãî èëè Ìàêàðèÿ Åãèïåòñêîãî. Íàêîíåö, ÿçûê èõ, ýòîò è ñïîêîéíûé è ïîðûâèñòûé ÿçûê, òàê èñïîëíåííûé ïàôîñà è âåëè÷èÿ, íåäàðîì æå åùå â ðóêîïèñíóþ ýïîõó èìåë ìèëëèîíû ñëóøàòåëåé-÷èòàòåëåé . Åé-åé, íè â êàêóþ ýïîõó Âóíäòà è Ìèëëÿ íå ñòàëè áû ïåðåïèñûâàòü â ñîòíÿõ òûñÿ÷ ýêçåìïëÿðîâ. Ñêó÷íî ïîêàçàëîñü áû áóìàãå, ïåðó, íå âûòåðïåëè áû ÷èòàòåëè è ïåðåïèñ÷èêè. Òàèíñòâåííàÿ ðå÷ü è Áèáëèè è Åâàíãåëèÿ âå÷íà, ïðè óãëóáëåíèÿõ â ðåëèãèþ – ïåðåä ãëàçàìè íà ÿçûêå, íàêîíåö, âîïðîñû î æèçíè ñîâåñòè, çàãàäêè ïîêàÿíèÿ è âîçðîæäåíèÿ äóøè ÷åëîâå÷åñêîé – âñå ýòî êóäà çàíèìàòåëüíåé êîñòåé ìàìîíòà è äàæå ðàäèîàêòèâíîãî ñâåòà" (Ðîçàíîâ, 1914, 76-77). È íåñêîëüêî ðàíåå (â 1911 ã), â "Óåäèíåííîì": "Áîëü æèçíè ãîðàçäî ìîãóùåñòâåííåå èíòåðåñà ê æèçíè, âîò îò÷åãî ðåëèãèÿ âñåãäà áóäåò îäîëåâàòü ôèëîñîôèþ" (Ðîçàíîâ, 1970, 12, âñþäó êóðñèâ è ïóíêòóàöèÿ àâòîðà)

Ð.Áåëëà ïîä÷åðêèâàë óíèêàëüíîñòü òîãî çíàíèÿ, òåõ ñìûñëîâ, êîòîðûå ñîîáùàåò ÷åëîâåêó ðåëèãèÿ "Îïûò ñìåðòè, çëà è ñòðàäàíèé ïðèâîäèò [÷åëîâåêà – H.M .] ê ïîñòàíîâêå ãëóáîêèõ âîïðîñîâ î ñìûñëå âñåãî ýòîãî, íà êîòîðûå íå äàþò îòâåòà ïîâñåäíåâíûå êàòåãîðèè ïðè÷èíû è ñëåäñòâèÿ Ðåëèãèîçíûå ñèìâîëû ïðåäëàãàþò îñìûñëåííûé êîíòåêñò, â êîòîðîì ýòîò îïûò ìîæåò áûòü îáúÿñíåí áëàãîäàðÿ ïîìåùåíèþ åãî â áîëåå ãðàíäèîçíóþ ìèðîçäàí÷åñêóþ ñòðóêòóðó è ïðåäîñòàâëåíèþ ýìîöèîíàëüíîãî óòåøåíèÿ, ïóñòü äàæå ýòî áóäåò óòåøåíèå ñàìîîòðå÷åííîñòè ×åëîâåê – ýòî æèâîòíîå, ðàçðåøàþùåå ïðîáëåìû ×òî äåëàòü è ÷òî äóìàòü, êîãäà îòêàçûâàþò äðóãèå ñïîñîáû ðåøåíèÿ ïðîáëåì, – âîò ñôåðà ðåëèãèè" (Áåëëà, [1968] 1972, 266-267)

8. Òåðìèíîëîãè÷åñêèé ýêñêóðñ: î ãðàíèöàõ òåðìèíîâ
ìèôîëîãè÷åñêîå è ðåëèãèîçíîå ñîçíàíèå

 ñîâðåìåííîì ÿçûêå ñëîâà ìèôîëîãè÷åñêîå ñîçíàíèå ìèôîëîãè÷åñêîå ìèðîâîñïðèÿòèå, ìèôîëîãèÿ ) ïîíèìàþòñÿ â ðàçíûõ çíà÷åíèÿõ Èç íèõ îäíî çíà÷åíèå ÿâëÿåòñÿ ñïåöèàëüíûì, òåðìèíîëîãè÷åñêè îïðåäåëåííûì  ýòîì çíà÷åíèè ìèôîëîãè÷åñêîå ñîçíàíèå – ýòî ïåðâîáûòíîå êîëëåêòèâíîå (îáùåýòíè÷åñêîå) íàãëÿäíî-îáðàçíîå ïðåäñòàâëåíèå î ìèðå ñ îáÿçàòåëüíûì áîæåñòâåííûì (ñâåðõúåñòåñòâåííûì) êîìïîíåíòîì

 íåòåðìèíîëîãè÷åñêîì óïîòðåáëåíèè ñëîâà ìèôîëîãè÷åñêîå ñîçíàíèå, ìèôîëîãèÿ îáîçíà÷àþò òå èëè èíûå ôðàãìåíòû, çâåíüÿ, ÷åðòû ìèôîëîãè÷åñêîãî ìèðîâîñïðèÿòèÿ, ñîõðàíèâøèåñÿ â ñîçíàíèè áîëåå ïîçäíèõ ýïîõ Íàïðèìåð, èñòîðèêè êóëüòóðû ïèøóò î ìèôîëîãè÷åñêèõ ìîòèâàõ â "Áîæåñòâåííîé êîìåäèè" Äàíòå, ìèôîëîãèçìå ìóçûêè Ðèõàðäà Âàãíåðà, ëèòåðàòóðû XX â è ò.ä. Åùå äàëüøå îò òåðìèíîëîãè÷åñêîãî ïîíÿòèÿ î ìèôå îòñòîèò óïîòðåáëåíèå ýòîãî ñëîâà â ñîöèàëüíîé ïñèõîëîãèè è ïóáëèöèñòèêå – â êà÷åñòâå ñèíîíèìà ê ñëîâàì çàáëóæäåíèå, ïðåäðàññóäîê, îáìàí÷èâîå ìíåíèå íàïðèìåð, ìèôîëîãèÿ XX â, ìèôû îáùåñòâà ïîòðåáëåíèÿ è ò.ï.  òàêîì óïîòðåáëåíèè ìèô îáîçíà÷àåò òîò èëè èíîé ñòåðåîòèï ñîâðåìåííîãî ñîçíàíèÿ, íåêîòîðîå ðàñïðîñòðàíåííîå ìíåíèå, êîòîðîìó ëþäè áåçîò÷åòíî âåðÿò âîïðåêè ðàññóäêó, ôàêòàì, çäðàâîìó ñìûñëó.

 ýòîé êíèãå òåðìèíû ìèô, ìèôîëîãèÿ óïîòðåáëÿþòñÿ òîëüêî â ñïåöèàëüíîì ïåðâîì çíà÷åíèè ïðèìåíèòåëüíî ê êîëëåêòèâíîìó ñèíêðåòè÷åñêîìó ñîçíàíèþ ïåðâîáûòíîãî èëè àðõàè÷åñêîãî (äîïèñüìåííîãî) ñîöèóìà

Ìèôîëîãè÷åñêîå ñîçíàíèå ïåðâîáûòíîãî ìèðà âêëþ÷àåò â ñåáÿ â ñ þ äóõîâíî-ïñèõè÷åñêóþ æèçíü äðåâíåãî ñîöèóìà, â êîòîðîé åùå ñëèòî, íå îòäåëåíî äðóã îò äðóãà òî, ÷òî âïîñëåäñòâèè ñòàíåò ðàçíûìè ôîðìàìè îáùåñòâåííîãî ñîçíàíèÿ, – îáûäåííîå ñîçíàíèå, ðåëèãèÿ, ìîðàëü, íàóêà, èñêóññòâî.

 îòëè÷èå îò ñîáñòâåííî ìèôîëîãè÷åñêîãî ñîçíàíèÿ äðåâíîñòè, ïîíÿòèå "ðåëèãèîçíîå ñîçíàíèå", âî-ïåðâûõ, ïðîòèâîïîñòàâëåíî äðóãèì ôîðìàì îáùåñòâåííîãî ñîçíàíèÿ (òàêèì, êàê îáûäåííîå ñîçíàíèå, ìîðàëü, èñêóññòâà, íàóêè è äð.), âî-âòîðûõ, ðåëèãèîçíîå ñîçíàíèå ñëîæíåå, ÷åì ìèôîëîãè÷åñêèå ïðåäñòàâëåíèÿ äðåâíîñòè îíî âêëþ÷àåò òåîëîãè÷åñêèé èëè äîãìàòè÷åñêèé êîìïîíåíò, öåðêîâíóþ ìîðàëü, öåðêîâíîå ïðàâî, öåðêîâíóþ èñòîðèþ è äðóãèå êîìïîíåíòû (ñì §7), â-òðåòüèõ, ðåëèãèîçíîå ñîçíàíèå èíäèâèäóàëèçèðîâàíî è ïðèñóòñòâóåò â ñîçíàíèè îòäåëüíûõ ÷ëåíîâ ñîöèóìà (íàïðèìåð, êëèðèêîâ è ìèðÿí, èåðàðõîâ è ïðîñòûõ ñâÿùåííèêîâ è ò.ä.) â ðàçíîì îáúåìå, â òî âðåìÿ êàê ìèôîëîãè÷åñêèå ïðåäñòàâëåíèÿ íîñèëè â îñíîâíîì êîëëåêòèâíûé (îáùåýòíè÷åñêèé) õàðàêòåð è âõîäèëè â ñîçíàíèå ïðàêòè÷åñêè êàæäîãî ÷ëåíà ïåðâîáûòíîãî êîëëåêòèâà. Âìåñòå ñ òåì íà êàêèõ-òî îòíîñèòåëüíî ïîçäíèõ ýòàïàõ ïåðâîáûòíîé ýïîõè, â ðóñëå ïðîöåññîâ îáùåé ñîöèàëüíîé äèôôåðåíöèàöèè, óñèëèâàþòñÿ ðîëåâûå ðàçëè÷èÿ ìåæäó ëþäüìè è â ñôåðå êóëüòà æðåöû, øàìàíû, ïîñâÿùåííûå, ìèñòû (â äðåâíåãðå÷åñêèõ êóëüòîâûõ äåéñòâàõ – ìèñòåðèÿõ ) âûïîëíÿëè íåêîòîðûå îñîáûå ôóíêöèè â ðèòóàëàõ è îáëàäàëè áîëüøèì îáúåìîì ìèôîëîãè÷åñêîé èíôîðìàöèè, ÷åì îñòàëüíûå ÷ëåíû äðåâíåãî ñîöèóìà

Òàêèì îáðàçîì, ìèôîëîãèÿ – ýòî êàê áû "ïðåäðåëèãèÿ" äðåâíîñòè. Îäíàêî ìèôîëîãè÷åñêèå ïðåäñòàâëåíèÿ íå ñëåäóåò îòîæäåñòâëÿòü ñ ðåëèãèåé èìåííî áåñïèñüìåííûõ ýïîõ Ïðîöåññ âûäåëåíèÿ ðåëèãèîçíîãî ñîçíàíèÿ èç ìèôîëîãè÷åñêîãî äëèëñÿ ìíîãèå òûñÿ÷åëåòèÿ.  ãëóáîêîé äðåâíîñòè ìèôîëîãè÷åñêèå ïðåäñòàâëåíèÿ ñîñòàâëÿëè îñíîâíóþ è ôóíäàìåíòàëüíóþ ÷àñòü ðåëèãèîçíîãî ñîçíàíèÿ. Âîò ïî÷åìó ïîíÿòèÿ "ìèôîëîãèÿ", "ìèôîëîãè÷åñêîå âîñïðèÿòèå" è ò.ï. èíîãäà ïðèìåíÿþò íå òîëüêî ê ïåðâîáûòíûì, íî è ê äðåâíåïèñüìåííûì ðåëèãèîçíûì òðàäèöèÿì, êàê ïîëè-, òàê è ìîíîòåèñòè÷åñêèì. Ñì., íàïðèìåð, â ýíöèêëîïåäèè "Ìèôû íàðîäîâ ìèðà" ñòàòüè "Êèòàéñêàÿ ìèôîëîãèÿ" Á.Ë.Ðèôòèíà, "Èóäàèñòè÷åñêàÿ ìèôîëîãèÿ" è "Õðèñòèàíñêàÿ ìèôîëîãèÿ" Ñ.Ñ.Àâåðèíöåâà, "Ãðå÷åñêàÿ ìèôîëîãèÿ" À.Ô.Ëîñåâà. "Ìóñóëüìàíñêàÿ ìèôîëîãèÿ" Ï.À.Ãðÿçíåâè÷à è Â.Ï.Áàñèëîâà è äð.

9. ßçûê è ðåëèãèÿ â ñòðóêòóðå îáùåñòâåííîãî ñîçíàíèÿ

 èñòîðèè äóõîâíîé êóëüòóðû ÷åëîâå÷åñòâà ÿçûê è ðåëèãèÿ çàíèìàþò îñîáîå ìåñòî. Ýòî äðåâíåéøèå, èñêëþ÷èòåëüíî âàæíûå è ïðè ýòîì ãëóáîêî ðàçëè÷íûå ôîðìû îáùåñòâåííîãî ñîçíàíèÿ.

Ñâîåîáðàçèå ÿçûêà êàê ôîðìû îáùåñòâåííîãî ñîçíàíèÿ ñîñòîèò â òîì, ÷òî ÿçûê, íàðÿäó ñ ïñèõîôèçèîëîãè÷åñêîé ñïîñîáíîñòüþ îòðàæàòü ìèð, ÿâëÿåòñÿ ïðåäïîñûëêîé îáùåñòâåííîãî ñîçíàíèÿ, åãî ñåìàíòè÷åñêèì ôóíäàìåíòîì è óíèâåðñàëüíîé îáîëî÷êîé ðàçíûõ ôîðì îáùåñòâåííîãî ñîçíàíèÿ. Ïî ñâîåìó ñîäåðæàíèþ ñåìàíòè÷åñêàÿ ñèñòåìà ÿçûêà áëèæå âñåãî ê îáûäåííîìó ñîçíàíèþ. Ïîñðåäñòâîì ÿçûêà îñóùåñòâëÿåòñÿ ñïåöèôè÷åñêè ÷åëîâå÷åñêàÿ ôîðìà ïåðåäà÷è ñîöèàëüíîãî îïûòà (êóëüòóðíûõ íîðì è òðàäèöèé, åñòåñòâåííî-íàó÷íîãî è òåõíîëîãè÷åñêîãî çíàíèÿ).

Ñâîåîáðàçèå ÿçûêà êàê îáùåñòâåííîãî ÿâëåíèÿ, ïî ñóòè äåëà, êîðåíèòñÿ â åãî äâóõ îñîáåííîñòÿõ: âî-ïåðâûõ, â óíèâåðñàëüíîñòè ÿçûêà êàê ñðåäñòâà îáùåíèÿ è, âî-âòîðûõ, â òîì, ÷òî ÿçûê – ýòî ñ ð å ä ñ ò â î, à íå ñîäåðæàíèå è íå öåëü îáùåíèÿ; ñåìàíòè÷åñêàÿ î á î ë î ÷ ê à îáùåñòâåííîãî ñîçíàíèÿ, íî íå ñàìî ñ î ä å ð æ à í è å ñîçíàíèÿ. Ðîëü ÿçûêà ïî îòíîøåíèþ ê äóõîâíîé êóëüòóðå îáùåñòâà ñîïîñòàâèìà ñ ðîëüþ ñëîâàðÿ ïî îòíîøåíèþ êî âñåìó ðàçíîîáðàçèþ òåêñòîâ, êîòîðûå ìîæíî íàïèñàòü ñ èñïîëüçîâàíèåì ýòîãî ñëîâàðÿ. Îäèí è òîò æå ÿçûê ìîæåò áûòü ñðåäñòâîì âûðàæåíèÿ ïîëÿðíûõ èäåîëîãèé, ðàçíîðå÷èâûõ ôèëîñîôñêèõ êîíöåïöèé, áåñ÷èñëåííûõ âàðèàíòîâ æèòåéñêîé ìóäðîñòè.

Èòàê, ÿçûê âûñòóïàåò êàê óíèâåðñàëüíîå ñðåäñòâî îáùåíèÿ íàðîäà. Îí ñîõðàíÿåò åäèíñòâî íàðîäà â èñòîðè÷åñêîé ñìåíå ïîêîëåíèé è îáùåñòâåííûõ ôîðìàöèé, âîïðåêè ñîöèàëüíûì áàðüåðàì, òåì ñàìûì îáúåäèíÿÿ íàðîä âî âðåìåíè, â ãåîãðàôè÷åñêîì è ñîöèàëüíîì ïðîñòðàíñòâå.

Åñëè ÿçûê – ýòî óíèâåðñàëüíàÿ îáîëî÷êà îáùåñòâåííîãî ñîçíàíèÿ, òî ðåëèãèÿ, òî÷íåå, ìèôîëîãî-ðåëèãèîçíîå ñîçíàíèå ÷åëîâå÷åñòâà – ýòî îáùèé ðîäíèê ñàìûõ ãëóáîêèõ è æèçíåííî âàæíûõ ñìûñëîâ îáùåñòâåííîãî ñîçíàíèÿ. Èç ìèôîëîãî-ðåëèãèîçíîãî ñîçíàíèÿ ðàçâèëîñü âñå ñîäåðæàíèå ÷åëîâå÷åñêîé êóëüòóðû, ïîñòåïåííî ïðèîáðåòàâøåå ñåìèîòè÷åñêè ðàçëè÷íûå ôîðìû îáùåñòâåííîãî ñîçíàíèÿ (òàêèå, êàê îáûäåííîå ñîçíàíèå, èñêóññòâî, ýòèêà, ïðàâî, ôèëîñîôèÿ, íàóêà).

ßçûê è ðåëèãèÿ: äâå ñåìèîòèêè, äâà îáðàçà ìèðà, äâå ñòèõèè â äóøå ÷åëîâåêà, óõîäÿùèå êîðíÿìè â ïîäñîçíàíèå, äâà ñàìûõ ãëóáîêèõ, íåñõîæèõ è âçàèìîñâÿçàííûõ íà÷àëà â ÷åëîâå÷åñêîé êóëüòóðå...

Âàø êîììåíòàðèé î êíèãå
Îáðàòíî â ðàçäåë ÿçûêîçíàíèå












 





Íàâåðõ

sitemap:
Âñå ïðàâà íà êíèãè ïðèíàäëåæàò èõ àâòîðàì. Åñëè Âû àâòîð òîé èëè èíîé êíèãè è íå æåëàåòå, ÷òîáû êíèãà áûëà îïóáëèêîâàíà íà ýòîì ñàéòå, ñîîáùèòå íàì.