- .

4.

, .

, , : ( , ) .

, , ( ), , , , , . . , , , - .

, , . , , , , , , , , .

. : , , , . , , -

25

, , .

- . . 1988 , , , , . :

1) , : , , ,

. .;

2) ;

3) , , , , , , ;

4) , , , , , ;

5) , , .

, ( , ), , .

. , . : 1) , 2) .

. ; ( ) , , , , : , , . .

26

, , ( , , , , , ).

, , , , (, , , ) , , , .

: , , , , .

- , , , .

, , , - .

, . . , . , , , . .

. , , , , . , , , , ,

27

, , . : , , , , .

, , . , , , . , , , . , , : , , .

, , .

( ), , , , , . , , : , , (, ), .

. . . . . . - , , : (- ) . - - (, ) .

, - , :

) ( ), ( " ) ( );

28

) , , - ;

) ( , ), () , ;

) ", , ;

) , .

. , , - 16 .

, , , .

, , . , .

.

. , 17 .

, , ( , ) , , , , . ., , . , . . , 18 . .

, . .

, : 1) /, , , , ; 2) -

16 . . , 0. . , . . , . . . . ., . 77.

17 . . // , . 211.

18 . . . // , . 185.

29

/, . , , , : . - .

, , ?

, : , (, , , . .), , , , .

, .

. . . . , , : , , . () () ... , , , . . , , . , , . , 19 .

, , ( ), , .

, , .

, , , , -

19 . . , . . . . ., . 30.

30

. . , , . , ( , -: , .) , . , -, . , .

( 2) . . , , : " " , , , " , , , , . , , , , " 20 .

, , , , , . , , , .

, , ( shared code ), , : / /.

. , :

- .

20 . . . . . ., 1997

31

. , , .

, , , ...

- , , , , 21 .

( ), , , , , . , , , , , , -, , ? , , . , , , , , , . , , ( ) , , , .

. X . , : , , ( ):

 

imagined to himself some really womanly woman, to whom he should

be only fine and strong, and not for a moment the poor little man. Why not some simple uneducated girl, some Tess of the D'Urbervilles, some wistful Gretchen, some humble Ruth gleaning an aftermath? Why not? Surely the world was full of such ( . . .,).

 

, , . - , , - ', - , ? ? , .

, . , .

21 . . // , 1997, 3, . 38.

32


:
    
















sitemap:
. , , .